Sound Sation WF-U216-A2 Bedienungsanleitung
Please read this manual carefully and proper take care of this manual.
USER MANUAL
WF-U216-A2
UHF Dual 16-CH
WIRELESS MICROPHONE
SYSTEM
UHF dUAL
multi channel
wireless
system
WF-U216
UHF DUAL WIRELESS SYSTEM
CHANNEL
A
IR
WF-U216
CHANNEL
B
up
af-a
rf-a
IR
up
af-b
rf-b
POWER
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni!
MANUALE utente
Dear customer,
First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy
all possible needs of musical instrument, professional audio and lighting users oering
a wide range of products using the latest technologies.
We hope you will be satised with this item and, if you want to collaborate, we are
looking for a feedback from you about the operation of the product and possible im-
provements to introduce in the next future. Go to our website www.soundsationmusic.
com and send an e-mail with your opinion, this will help us to build instruments ever
closer to customer’s real requirements.
One last thing: read this manual before using the instrument, an incorrect operation
can cause damages to you and to the unit. Take care!
The SOUNDSATION Team
Gentile Cliente,
Grazie per aver scelto un prodotto SOUNDSATION®. La nostra missione è quella di
orire ai nostri utenti una vasta gamma di strumenti musicali ed apparecchiature audio
e lighting con tecnologie di ultima generazione.
Speriamo di aver soddisfatto le vostre aspettative e, se voleste collaborare, saremmo
lieti di ricevere un vostro feedback sulla qualità del prodotto al ne di migliorare co-
stantemente la nostra produzione. Visitate il nostro sito www.soundsationmusic.com ed
inviateci una mail con la vostra opinione, questo ci aiuterà a sviluppare nuovi prodotti
quanto più vicini alle vostre esigenze.
Un’ultima cosa, leggete il presente manuale al ne di evitare danni alla persona ed al
prodotto, derivanti da un utilizzo non corretto.
Il Team SOUNDSATION
1. TABLE OF CONTENTS
1. UNPACKING ...............................................................................................................6
2. ACCESSORIES .............................................................................................................7
3. OVERVIEW..................................................................................................................7
4. MAIN FEATURES........................................................................................................8
5. RECEIVER CONTROL AND FUNCTIONS...................................................................8
6. HAND-HELD MICROPHONE...................................................................................10
6.1. Hand-held Microphone Using Technique ..................................................................................................11
7. POCKET TRANSMITTER AND HEADSET................................................................12
7.1. Body-pack LCD Function...................................................................................................................................14
8. RECEIVER INSTALLATION .......................................................................................14
9. SYSTEM IR SYNC OPERATION................................................................................15
10. AUDIO CONNECTIONS............................................................................................15
11. BATTERY DISPOSAL INSTRUCTIONS.....................................................................16
12. SPECIFICATIONS ......................................................................................................17
13. FREQUENCY TABLE..................................................................................................18
14. WARRANTY AND SERVICE .....................................................................................19
15. WARNING.................................................................................................................19
3
ENGLISH
IMPORTANT SAFETY SYMBOLS
The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are
involved within this apparatus, even under the normal operating con-
ditions, which may be sucient to constitute the risk of electric shock
or death.
The symbol is used in the service documentation to indicate that spe-
cic component shall be replaced only by the component specied in
that documentation for safety reasons.
Protective grounding terminal
Alternating current/voltage
Hazardous live terminal
Denotes the apparatus is turned on
Denotes the apparatus is turned o
WARNING: Describes precautions that should be observed to prevent the danger
of injury or death to the operator.
CAUTION: Describes precautions that should be observed to prevent danger of
the apparatus.
TAKING CARE OF YOUR PRODUCT
fRead these instructions
fKeep these instructions
fHeed all warning
fFollow all instructions
Water / Moisture
The apparatus should be protected from moisture and rain and can not be used near
water; for example near a bathtub, a kitchen sink, a swimming pool, etc.
Heat
The apparatus should be located away from heat sources such as radiators, stoves or
other appliances that produce heat.
4
ENGLISH
WF-U216-A2 User manual
Ventilation
Do not block areas of ventilation opening. Failure to do could result in re. Always
install according to the manufacturer’s instructions.
Object and Liquid Entry
Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for
safety.
Power Cord and Plug
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, conve-
nience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Do not defeat
the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two
poles; a grounding-type plug has two poles and a third grounding terminal. The third
prong is provided for your safety. If the provided plug does not t into your outlet, refer
to an electrician for replacement.
Power Supply
In case of external power supply, the apparatus should be connected to the power sup-
ply only of the type as marked on the apparatus or described in the manual. Failure to
do could result in damage to the product and possibly the user. Unplug this apparatus
during lightning storms or when unused for long periods of time.
Fuse
To prevent the risk of re and damaging the unit, please use only of the recommend-
ed fuse type as described in the manual. Before replacing the fuse, make sure the unit
turned o and disconnected from the AC outlet.
Electrical Connection
Improper electrical wiring may invalidate the product warranty.
Cleaning
Clean only with a dry cloth. Do not use any solvents such as benzene or alcohol.
Servicing
Do not implement any servicing other than those means described in the manual. Refer
all servicing to qualied service personnel only. Only use accessories/attachments or
parts recommended by the manufacturer.
Warning
Please remember the high sound pressure do not only temporarily damage your sense
of hearing, but can also cause permanent damage. Be careful to select a suitable vol-
ume.
Interference from cell phone
Using a cell phone near the wireless system can induce noise. If this occurs, move the
cell phone further away from the components of the wireless system.
5
ENGLISH
WF-U216-A2 User manual
1. UNPACKING
WF-U216-A2 system is composed by following parts:
WF-U216HH-A2
f1x Dual UHF Receiver
f1x External Power Adapter
f2x Handheld Microphone Transmitter with Professional Cardioid Capsule
f4x 1.5V AA-Type Batteries (not rechargeable)
f4x 1.2V AA-Type Batteries (rechargeable)
f1x Recharge USB cable
f1x 1/4”-to-1/4” audio cable
fThis User Manual
WF-U216HP-A2
f1x Dual UHF Receiver
f1x External Power Adapter
f1x Handheld Microphone Transmitter with Professional Cardioid Capsule
f1x Pocket Transmitter
f1x Headset Microphone with Professional Condenser Cardioid Capsule
f4x 1.5V AA-Type Batteries (not rechargeable)
f2x 1.2V AA-Type Batteries (rechargeable)
f1x Recharge USB cable
f1x 1/4”-to-1/4” audio cable
fThis User Manual
WF-U216PP-A2
f1x Dual UHF Receiver
f1x External Power Adapter
f2x Pocket Transmitters
f2x Headset Microphones with Professional Condenser Cardioid Capsule
f4x 1.5V AA-Type Batteries (not rechargeable)
f1x 1/4”-to-1/4” audio cable
fThis User Manual
ATTENTION: Packaging bag is not a toy! Keep out of reach of children! Keep
in a safe place the original packaging material for future use.
6
ENGLISH
WF-U216-A2 User manual
2. ACCESSORIES
SOUNDSATION can supply a wide range of quality accessories that you can use with
your WIRE-FREE Series wireless microphone system, like Cables, Mixers, Speakers, Am-
pliers, Stands, etc.
All products in our catalogue has been long tested with this device so we recommend
to use Genuine SOUNDSATION Accessories and Spare Parts. Ask your SOUNDSATION
dealer for any accessories you could need to ensure best performance of the product.
3. OVERVIEW
The WF-U216-A2 is a UHF dual wireless microphone system with 16 channels each. Its
main characteristics are reliability, audio quality and extreme simplicity of use. It’s been
designed for all those professionals who need a ready-to-use tool, always. Despite its
minimalist look, the WF-U216-A2 is a concentrate of technology, capable of integrating
a high-quality microphone preamp stage, a DSP-based audio processing, a PLL synthe-
sis stage, and other functions in a single chip.
Compared to analog systems, it signicantly improves the stability and reliability of
the FM modulation section, the AF and audio stages, oering professional level music
performance. The WF-U216-A2 is also equipped with the IR synchronization system, for
quick coupling between the receiver and transmitter. Both the hand transmitter and the
pocket transmitter can work with AA alkaline or rechargeable batteries. The handheld
transmitter also allows direct charging of the batteries thanks to the supplied USB
cable.
The quality of the cardioid capsules of the handheld transmitter (dynamic) and of the
headset (condenser) are professional.
WF-U216-A2 systems are available in 3 congurations:
WF-U216HH-A2
• 1x Dual UHF Receiver
• 2x Hand Transmitter with Professional Cardioid Capsule
WF-U216HP-A2
• 1x Dual UHF Receiver
• 1x Hand Transmitter with Professional Cardioid Capsule
• 1x Pocket Transmitter
• 1x Headset Microphone with Professional Condenser Cardioid Capsule
WF-U216PP-A2
• 1x Dual UHF Receiver
• 2x Pocket Transmitters
• 2x Headset Microphones with Professional Condenser Cardioid Capsule
7
ENGLISH
WF-U216-A2 User manual
4. MAIN FEATURES
f606-613.5 MHz UHF Band
f16-Channels for each Microphone (32-channels in total)
fSimple and Outright User Interface with display on Transmitters and Receiver
fSingle-chip design with high-quality preamp, DSP audio processing, and PLL syn-
thesis
fIR Matching System for Quick Setup
fHigh eciency battery consumption design.
f50m Ideal Distance (without obstacles)
fProfessional Hand-held Microphone with Dynamic Cardioid Capsule (WF-
U216HH-A2 and HP-A2 models only)
fBody-pack with 3-Pin Mini-XLR Connector and LCD display (WF-U216HP-A2 and
PP-A2 models only)
fProfessional and Lightweight Headset with High-Sensibility Condenser Cardioid
Capsule (WF-U216HP-A2 and PP-A2 models only)
fOperation with rechargeable or alkaline AA batteries
fBattery charging function integrated in the handheld transmitter
5. RECEIVER CONTROL AND FUNCTIONS
UHF DUAL WIRELESS SYSTEM
CHANNEL
A
I R
WF-U216
CHANNEL
B
u p
af-a
rf-a
I R
u p
af-b
rf-b
POWER
1
7 8 9
2 3 4
5
6
10 11 12
13 14
1. Power: Long press to switch it on and o the receiver.
2. CH A - AF indicator: This yellow LED ashes according with Channel-A audio
8
ENGLISH
WF-U216-A2 User manual
signal level If it does not ash, check whether the transmitter is on, and it is not
muted (body-pack only).
3. CH A - RF indicator: When on, this green LED displays the radio signal from the
transmitter. If it is o, it means that the transmitter is switched o, or frequency
channel needs to be matched, or transmitter batteries are low.
4. IR Window: It is the infrared sensor used to synchronize the operating channel
between receiver and the two transmitters.
5. CH A- IR button: Long press this button to activate the IR transmission from the
receiver to the IR sensor of the handheld microphone or body-pack. During IR
transmission the infra-red sensor ashes, then you need to move the transmitter
IR-sensor closer, to match the selected frequency channel.
6. CH A- Channel selection button: During Channel-A editing, it increases current
Channel’s value to 16; then starts again from 1 to 16.
7. CH A- Display: It shows the current channel from 1 to 16 used between Transmit-
ter A and Channel-A.
8. CH B - Display: Like point 7, for Channel B.
9. CH B - Channel selection button: During Channel-B editing, it increases current
Channel’s value to 16; then starts again from 1 to 16.
10. CH B - IR button: Like point 5, for Channel B.
11. CH B -AF indicator: Like point 2, for Channel B.
12. CH B - RF indicator: Like point 3, for Channel B.
13. CH A- Antenna: It receives Channel-A RF signals from transmitters.
14. CH B-Antenna: Like point 13, for Channel B..
15 16
17 18
19 20 21
15. Balanced Output B: It is the Channel-B balanced XLR audio line output to connect
9
ENGLISH
WF-U216-A2 User manual
to your mixer or audio system. For more details about the internal wiring of bal-
anced cables, refer to paragraph “10. AUDIO CONNECTIONS” at page 15.
16. Balanced Output A: Same as balanced output B but for Channel-A.
17. Channel-B Volume Knob: It adjusts Channel-B audio output in both Balanced
Output B and Mix Output.
18. Channel-A Volume Knob: It adjusts Channel-A audio output in both Balanced
Output A and Mix Output.
19. Mix Output: It is the channel-A + channel-B unbalanced audio line output with ¼”
Jack to use in case of connection to mixers or audio equipment with unbalanced
connections.
20. USB Recharge (handheld microphone only): Connect the supplied USB cable
between this A-Type USB connector and the Mini-USB connector on bottom of
the handheld microphone (see “6. HAND-HELD MICROPHONE” at page 10 for
further details) to recharge the rechargeable AA-Type batteries inside the handheld
microphone.
21. DC Input: Connect here the external power supply (12-18VDC – 1000mA)
6. HAND-HELD MICROPHONE
1
2
3
4
5
6
7
8
WF-U216HH-A2 and WF-U216HP-A2 systems feature respectively 2 and 1 hand-held
transmitters with professional dynamic cardioid capsule.
10
ENGLISH
WF-U216-A2 User manual
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Sound Sation Mikrofonsystem Handbücher
Sound Sation
Sound Sation WF-D190H MKII Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation WF-D290 Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation WF-D290 MKII-A2 Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation WF-U2300 Series Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation WF-U1300 Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation WF-U216 Series Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation DSKIT-7 Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation WF-U11 Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation WF-U2600 Bedienungsanleitung
Sound Sation
Sound Sation WF-V11 Bedienungsanleitung
Beliebte Mikrofonsystem Handbücher anderer Marken
Sennheiser
Sennheiser Evolution Wireless Digital EW-DX EM 2 Bedienungsanleitung
Alpha Technologies
Alpha Technologies RBMS Bedienungsanleitung
SWIT Electronics Co.,LTD.
SWIT Electronics Co.,LTD. CW-S150 Bedienungsanleitung
Shure
Shure UA844 Bedienungsanleitung
Panasonic
Panasonic SHFX70 - DVD HOME THEATER WIRELESS SYSTEM Bedienungsanleitung
Pyle
Pyle PDWM5000 Bedienungsanleitung