INTRODUCCIONESINTRODUCCIONES
La Spheros desarolla sus productos preocupada en ofrecer a losLa Spheros desarolla sus productos preocupada en ofrecer a los
pasajeros un ambiente confortable, buscando siempre las mejorespasajeros un ambiente confortable, buscando siempre las mejores
Los equipos posseen design que proporciona una perfecta integracíonLos equipos posseen design que proporciona una perfecta integracíon
con el vehículo y que con el vehículo y que
ta la operación y el ta la operación y el
diseño optimizado, assegura la capacidad de resfriamiento con bajodiseño optimizado, assegura la capacidad de resfriamiento con bajo
nivelderuido.nivelderuido.
Este manual foi desarollado con la finalidad de presentar aspectosEste manual foi desarollado con la finalidad de presentar aspectos
importantes del funcionamiento, operacíon y mantenimiento, para queimportantes del funcionamiento, operacíon y mantenimiento, para que
es imprescindible que las instrucciones de operación y mantenimientoes imprescindible que las instrucciones de operación y mantenimiento
Los controles instalados Los controles instalados
por Spheros y por Spheros y
utilizados por utilizados por
el condutor estánel condutor están
el conductor lea atentamente las instrucciones del equipo antes deel conductor lea atentamente las instrucciones del equipo antes de
La Spheros mantiene una red de servicio autorizaLa Spheros mantiene una red de servicio autoriza
do com herramientas,do com herramientas,
Agradecemos Agradecemos
dudas entre en contacto con la dudas entre en contacto con la
red de servicio autorizado Spheros másred de servicio autorizado Spheros más
próximo o cominíquese con el departamento de asistencia técnica en lapróximo o cominíquese con el departamento de asistencia técnica en la
Introducciones/IntroductionIntroducciones/Introduction
Spheros develops its products with a view to offering passengers aSpheros develops its products with a view to offering passengers a
comfortable environment, always seeking for the best condition ofcomfortable environment, always seeking for the best condition of
weathrizationweathrization
The equipmentes boasts a disign that provides seamless integrationThe equipmentes boasts a disign that provides seamless integration
important aspects of function, operation and maintenece, so as to getimportant aspects of function, operation and maintenece, so as to get
Toensurethattheequeipamenthasalong,usefulandtroublefreelife,itToensurethattheequeipamenthasalong,usefulandtroublefreelife,it
illustrated and explained in this illustrated and explained in this
manual. It’s important read the manualmanual. It’s important read the manual
Spheros maintains a network of authorized services providers withSpheros maintains a network of authorized services providers with
tools, equipments and a team of professionals trained to perform anytools, equipments and a team of professionals trained to perform any
Thank you for choosing Spheros products. For questions pleaseThank you for choosing Spheros products. For questions please
