Steelcraft Strider Plus Bedienungsanleitung

THIS WARRANTY IS VALID IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND ONLY.



IMPORTANT: KEEP THIS BOOKLET IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.

Note: Second Seat, Bassinet, Infant Carrier and Footmuff are all sold separately.

$UW1RB&

6KRZQZLWKRSWLRQDODFFHVVRULHVVROGVHSDUDWHO\

HFRPPHQGDWLRQV

67 ,'( 3/86)2/',1*&21),*8 $7,216



6WUROOHUIUDPHRQO\ 6WUROOHUIUDPHVHDW 6WUROOHUIUDPH

6HFRQGVHDW

6WUROOHUIUDPHVHDW

6HFRQGVHDW

6WUROOHUIUDPH

,QIDQWFDUULHU

6WUROOHUIUDPH

,QIDQWFDUULHU

6HFRQGVHDW

3RVVLEOHWRIROG1RWUHFRPPHQGHG



,1'(;

6WUROOHU*HQHUDO:DUQLQJV

)HDWXUHV

6WUROOHU3DUWV

6WUROOHUIUDPHRSHQLQJ

7RILWDQGUHPRYHWKHZKHHOJXDUGV

 HDUZKHHOILWWLQJDQGUHPRYDO

)URQWZKHHOILWWLQJDQGUHPRYDOZKHHOPRGHO

)URQWZKHHOILWWLQJDQGUHPRYDOZKHHOPRGHO

6ZLYHOIL[HGIURQWZKHHORSHUDWLRQZKHHOPRGHO

6ZLYHOIL[HGIURQWZKHHORSHUDWLRQZKHHOPRGHO

7RRSHUDWHWKHEUDNH

7RDGMXVWWKHSLYRWDOKDQGOHSRVLWLRQV

7RILWWKHDFFHVVRU\EDJ

)LWWLQJWKHVWUROOHUVHDWWRWKHIUDPH

7RILWWKHDUPEDU

$GMXVWLQJWKHEDFNUHVW

6WUROOHUVHDWUHPRYDO

7RIDFHWKHVHDWLQRSSRVLWHGLUHFWLRQ

7RDGMXVWWKHKHDGSLOORZVKRXOGHUKDUQHVVKHLJKW

7RILWXVHDQGUHPRYHWKHFDQRS\

+DUQHVVDGMXVWPHQW

7HWKHUVWUDS

7RILWWKHUHYHUVLEOHVHDWSDG

7RXVHWKHUHYHUVLEOHVKRXOGHUSDGV

$GMXVWDEOHOHJVXSSRUW

7RILWWKHERRWFRYHU

7RXVHWKHEDVNHW

7RXVHWKHIRRWPXII

7RILWWKHPHVKFRYHU

7RILWWKHUDLQFRYHU

7RIROGFORVHWKH6WUROOHU





























































6KRZQZLWKRSWLRQDODFFHVVRULHVVROGVHSDUDWHO\

67 ,'( 3/86&21),*8 $7,216



6WUROOHUIRUZDUGIDFLQJ 6WUROOHUUHDUIDFLQJ %DVVLQHW

,QIDQWFDUULHU 6WUROOHUIRUZDUGIDFLQJ

6HFRQGVHDW

6WUROOHUUHDUIDFLQJ

6HFRQGVHDW

%DVVLQHW

6HFRQGVHDW

,QIDQW&DUULHU

6HFRQGVHDW



,1'(;

%DVVLQHW:DUQLQJV

%DVVLQHW3DUWV

%DVVLQHWDVVHPEO\ILWWLQJUHPRYDO

,QIDQW&DUULHU:DUQLQJV

,QIDQW&DUULHUILWWLQJDQGUHPRYDO

6HFRQG6HDW:DUQLQJV

6HFRQGVHDWSDUWV

7RILW6HFRQG6HDWWRWKHVWUROOHU

7RDGMXVWLQWRVHDWLQJSRVLWLRQV

7RILWXVHDQGUHPRYHWKHFDQRS\

+DUQHVVDGMXVWPHQW

7RDGMXVWWKHKHDGSLOORZKHLJKWSRVLWLRQ

7RXVH HYHUVLEOHVKRXOGHUSDGV

7RILWWKH%RRW&RYHU

7RIROGWKH6HFRQG6HDWZLWKWKHIUDPH

7RUHPRYH6HFRQG6HDWIURPWKHIUDPH

7RXVHWKHDGDSWRUV

7RXVHWKHDGDSWRUVZLWK6WUROOHUVHDW

7RXVHWKHDGDSWRUVZLWK,QIDQW&DUULHU

6WULGHUSOXVFRQILJXUDWLRQV

6WULGHUSOXVIROGLQJFRQILJXUDWLRQV

&DUHDQGPDLQWHQDQFH

:DUUDQW\

















































:$51,1*672$92,',1-85<25'($7+

$/:$<6$33/<7+(%5$.(6:+(1(9(57+(6752//(5,6

67$7,21$5<

)2//2:7+(0$18)$&78 ( 6,167 8&7,216

'2127/($9(&+,/' (181$77(1'('

6(&8 (7+(&+,/',17+(+$ 1(66$7$//7,0(6

'2127&$ <(;7 $&+,/' (12 %$*6217+,6

67 2//( 

0$.(68 (&+,/' (1$ (&/($ 2)$1<029,1*3$ 76

,)<28$'-8677+(67 2//( 

86(7+(+$ 1(66$7$//7,0(6

:+(1127,186(',6&211(&76+28/'( 67 $36) 20

7+(:$,6767 $36$1'%8&./(723 (9(17

67 $1*8/$7,21

&KHFNWKDWDOOVDIHW\ORFNVDUHHQJDJHGEHIRUHSODFLQJDFKLOGLQ

WKHVWUROOHU

(QVXUH\RXUFKLOGLVVHFXUHGZLWKDFRUUHFWO\DGMXVWHGVDIHW\

KDUQHVV

8VHWKHWHWKHUVWUDSWRSUHYHQWWKHVWUROOHUIURPUROOLQJDZD\

1HYHUOHWJRRIWKHVWUROOHUZKHQSDUNHGRQDQLQFOLQHEHFDXVHLW

PD\VOLGHRUWLSRYHU$OZD\VSDUNRQDIODWVXUIDFH

 HPRYHWKHFKLOGIURPWKHVWUROOHUEHIRUHJRLQJXSRUGRZQVWDLUV

RUHVFDODWRUV

'RQRWOLIWWKHVWUROOHUE\WKHDUPUHVWEHFDXVHLWPD\GLVHQJDJH

'RQRWDOORZFKLOGUHQWRVWDQGRQWKHVHDW

'RQRWKDQJEDJVRUJRRGVIURPWKHKDQGOHDVWKLVFRXOGFDXVH

WKHVWUROOHUWRWLSRYHU



(7$,1)2 )878 ( ()( (1&(

($'$//,167 8&7,216&$ ()8//<%()2 ($66(0%/<

$1'86(2)7+,667 2//( $/:$<6)2//2:7+(

,167 8&7,2167+(&2 (&786($1'0$,17(1$1&(2)

7+,63 2'8&7,6(66(17,$/

7286(7+($'$372 6:,7+67 2//( 6($7

7286(7+($'$372 6:,7+,1)$17&$ ,(

'2127LQVWDOOWKH

,QIDQW&DUULHULQD

IRUZDUGIDFLQJSRVLWLRQ

HYHQZKHQXVHGLQ

FRQMXQFWLRQZLWKWKH

6HFRQG6HDW7KH

,QIDQW&DUULHUPXVW

DOZD\VIDFHUHDUZDUG

6(&21'6($7$66(0%/<23( $7,21

'/RFNWKH,QIDQW

&DUULHULQWRWKHDGDSWRUV

ZLWKWKH,QIDQW&DUULHU

IDFLQJWRZDUGVWKH

6WUROOHUKDQGOH

&$87,21,QIDQW&DUULHUPXVWEH

FRUUHFWO\DWWDFKHGUHIHUWRVHFWLRQ

(3XOOXSRQWKH,QIDQW

&DUULHUWRPDNHVXUHLWLV

ORFNHGLQ



'/RFNWKH6WUROOHU

VHDWLQWRWKHDGDSWRUV

LQWKHIRUZDUGIDFLQJ

SRVLWLRQ

&$87,216WUROOHUVHDWPXVWEHFRUUHFWO\

DWWDFKHGVHHILWWLQJDQGUHPRYDOVHFWLRQV

($GMXVWWKH6WUROOHU

EDFNUHVWDQJOHDV

UHTXLUHG

)<RXFDQLQVWDOOWKH

6WUROOHUVHDWLQDUHDUZDUG

IDFLQJSRVLWLRQZKHQXVHG

LQFRQMXQFWLRQZLWKWKH

6HFRQG6HDWKRZHYHU

RQO\LQUHFOLQHSRVLWLRQ

ZLWKOHJUHVWXS



:$51,1*672$92,',1-85<25'($7+

7RSUHYHQWWKHULVNRIWKHVWUROOHUFDWFKLQJILUHGRQRWSDUNLWQHDU

DQH[SRVHGKHDWVRXUFHVXFKDVDUDGLDWRUDQRSHQILUHRUD

EDUEHFXHHWF

'RQRWUXQZKLOHXVLQJWKLVSURGXFW

$OZD\VORFNVZLYHOZKHHOVZKHQRQURXJKVXUIDFHVDVWKLVZLOO

KHOSHOLPLQDWHZKHHOZREEOH

$OZD\VUDLVHWKHOHJVXSSRUWZKHUHILWWHGWRLWVKLJKHVWSRVLWLRQ

ZKHQWUDQVSRUWLQJDEDE\7KLVZLOOUHGXFHWKHULVNRIWKHEDE\

IDOOLQJRXWWKURXJKWKHIURQWRIWKHVWUROOHU

,WLVXQVDIHWRXVHDFFHVVRULHVRWKHUWKDQWKRVHWHVWHGDQG

DSSURYHGE\%ULWD[)RUPD[LPXPVDIHW\RQO\XVHDFFHVVRULHV

GHVLJQHGIRUWKLVVWUROOHU

'RQRWSODFHPRUHWKDQNJLQWKHEDVNHWRUNJLQWKHVHDW

EDFNUHVWSRFNHWNJLQWKH%DVVLQHWSRFNHWNJLQWKHFXS

KROGHURUNJLQWKHDFFHVVRU\EDJ

7KHPD[LPXPZHLJKWRIWKHFKLOGXVLQJWKLVSURGXFWLVQRWWR

H[FHHGNJIRUWKH6WUROOHUNJIRUWKH%DVVLQHWNJIRUWKH

,QIDQW&DUULHURUNJIRUWKH6HFRQG6HDW



)2 :$ 1,1*621$&&(662 ,(6 ()( 727+(, 

,1',9,'8$/6(&7,216,17+,6%22.7+(0$;,080:(,*+7

9$ ,(6)2 ($&+$&&(662 <

7286(7+($'$372 6

127($GDSWRUVDUHVXSSOLHGWRFUHDWHPRUHVSDFHLIUHTXLUHGZKHQXVLQJ

WKH6HFRQG6HDW

6(&21'6($7$66(0%/<23( $7,21

&3XOOXSRQWKH

DGDSWRUVWRPDNHVXUH

WKH\DUHORFNHGRQ

%3UHVVGRZQRQWKH

DGDSWRUVWRORFNLQWRWKH

6WUROOHUIUDPHPRXOGLQJV

6

$$OLJQWKHDGDSWRU

ZLWKWKH6WUROOHUIUDPH

PRXOGLQJVDVWKH

DGDSWRUH[WHQGVWRZDUGV

WKHIURQWRIWKH6WUROOHU

DQGWKHULEEHGVHFWLRQ

RIWKHPRXOGLQJVIDFH

LQZDUGV

6



'7RUHPRYHWKHDGDSWRUVSXVKGRZQ

WKHEXWWRQDQGKROGZKLOHSXOOWKHDGDSWRUV



:$51,1*672$92,',1-85<25'($7+

SAFETY WARNING

7KHVXQLVYHU\VWURQJ'2127/($9(<28 &+,/'(;326('

727+(6817KHFDQRS\RUKRRGRQWKLVSURGXFWZLOOQRWJLYH\RXU

FKLOGWRWDOSURWHFWLRQIURPWKHKDUPIXOUD\VRIWKHVXQ

IMPORTANT

7+(83 ,*+7326,7,216$ (12768,7$%/()2 86(:,7+

&+,/' (1/(667+$16,;0217+62/'7+(/2:(67

(&/,1(326,7,216+28/'%(86('727 $1632 7%$%,(6

$1'7+(%$&. (67&$1%($'-867('72$02 (83 ,*+7

326,7,21$67+(&+,/'* 2:62/'( $1',6$%/(72

68332 7,76+($':,7+287$66,67$1&(

7RUHPRYH6HFRQG6HDWIURPWKHIUDPH

'1RZSXVKWKH

6HFRQG6HDWXSLQWKH

GLUHFWLRQLQGLFDWHGE\

WKHDUURZVRWKH

6HFRQG6HDWFRQQHFWLQJ

SLQV66OLIWRXWRIWKH

IUDPHPRXOGLQJV6

$)LUVWIROGWKH

6HFRQG6HDWXSXQGHU

WKHIUDPHVHHVHFWLRQ



%:LWKWKH6HFRQG

6HDWLQWKHIROGHG

SRVLWLRQORFDWHWKHWZR

JUH\UHOHDVHEXWWRQV

6RQWKHVLGHVRI

WKHIUDPH

&3UHVVLQOHIWEXWWRQ

LWZLOOORFNLQ1RZSUHVVLQ

DQGKROGULJKWEXWWRQDQGOLIW

WKHVHDWXSDZD\IURPWKH

6WUROOHUIUDPH

6(&21'6($7$66(0%/<23( $7,21

6

(/LIWWKHVHFRQGVHDW

RXWDQGDZD\IURPWKH

IUDPH

66

6

6



&$87,21 HPRYHWKHFKLOGIURPWKH6HFRQG6HDWEHIRUHIROG



67 2//( )($78 (6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

72)2/'7+(6(&21'6($7:,7+7+() $0(

&$87,21 HPRYHWKHFKLOGIURPWKH6HFRQG6HDWEHIRUHIROG

127()ROGWKH6HFRQG6HDWEHIRUHIROGLQJWKH6WUROOHU

(&RQWLQXHWRORZHUWKH

6HFRQG6HDWWKHIRRW

HQGRIWKH6HFRQG6HDW

ZLOOVOLGHXSWKHIUDPHWR

WKHIROGHGSRVLWLRQ

)7KH6HFRQG6HDWLV

VKRZQLQWKHIXOO\IROGHG

SRVLWLRQDERYH7RIROG

WKH6WUROOHUIUDPHVHH

VHFWLRQ<RXPD\

QHHGWRDGMXVWWKHSLYRW

KDQGOHLILWLQWHUIHUHVZLWK

WKHIUDPH

':KLOHVWLOOKROGLQJWKH

EDFNUHVWDGMXVWLQJOHYHU

XSVOLGHWKHJUH\VDIHW\

ORFNEXWWRQ66XS

WKHQORZHUWKHKHDG

HQGRIWKH6HFRQG6HDW

$)ROGWKHFDQRS\EDFNWKHQIXOO\OLIWXSWKHEDFNUHVWDGMXVWLQJOHYHUDQG

SXVKWKHVHDWGRZQXQWLOVHDWLVQRWJRLQJGRZQDQ\IXUWKHU

6(&21'6($7$66(0%/<23( $7,21

66





67 2//( )($78 (6

6$GMXVWDEOHUHPRYDEOHFDQRS\

63HHNDERRZLQGRZ

63LYRWDOKDQGOH

67HWKHU6WUDS

6)UDPHIROGPRXOGLQJVRQERWKVLGHV

6&DQRS\PHVKXQGHU]LS

66WUROOHUVHDWUHOHDVHEXWWRQVRQERWKVLGHV

6)UDPHVRFNHWVRQERWKVLGHVDFFHSWV6WUROOHUVHDW

,QIDQW&DUULHUEDVVLQHWRUDGDSWRUV

6)UDPHORFN

6:KHHOJXDUGV

66LGHDFFHVV]LSSRFNHWRQERWKVLGHV

6896XQ9LVRU

6$GMXVWDEOHKHDGSLOORZ

6 HYHUVLEOHVHDWSDG

6$UPEDU

6 HPRYDEOHUHYHUVLEOH6WUROOHUVHDW

6SRLQWKDUQHVV

6&URWFKSDG

6$GMXVWDEOHIRRWUHVW

6)URQWDFFHVV]LSSRFNHW

6)URQWZKHHOUHOHDVH

66ZLYHOZKHHOORFN

7KHZKHHOPRGHKDVVLPLODUIHDWXUHKRZHYHUVRPHIHDWXUHVDUHLQ

GLIIHUHQWORFDWLRQVDVVKRZQSDJH

7286(7+( (9( 6,%/(6+28/'( 3$'6



6(&21'6($7$66(0%/<23( $7,21

% HSHDWIRUWKHRWKHU

UHYHUVLEOHVKRXOGHUSDG

&7KHUHYHUVHVLGHRI

WKHVKRXOGHUSDGKDVD

GLIIHUHQWIDEULFSDWWHUQ

7RUHYHUVHXQGRWKH

KRRNDQGSLOHDQG

UHDWWDFKRQWKHUHYHUVH

VLGH

$)LWWKHUHYHUVLEOH

VKRXOGHUSDGVE\ILWWLQJ

DURXQGWKHKDUQHVV

VKRXOGHUVWUDSDQGDWWDFK

WKHKRRNDQGSLOH

72),77+(%227&29(

&)LWWKHERRWFRYHULQVLGHWKHEDVNHW

RYHUWKHERWWRPSDUWRIWKHVHFRQGVHDW

DQGFRQQHFWKLGGHQPDJQHWRQWKH

ERRWFRYHUZLWKKLGGHQPDJQHWRQWKH

VLGHRIWKHVHFRQGVHDW



67 2//( )($78 (6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

$FFHVVRU\EDJDQG

6WUROOHUVHDWKDYH

EHHQUHPRYHGIURP

WKHIUDPHVKRZQOHIW

6&DQRS\ZLQGRZ

6%DFNUHVWUHFOLQHOHYHU

6+HDGSLOORZVKRXOGHU

KDUQHVVDGMXVWPHQW

VOLGHUXQGHU]LS

6%DFNSRFNHW

6$FFHVVRU\EDJ

6 HDUZKHHOUHOHDVH

6%UDNH

60RXOGLQJVIRUDWWDFKPHQW

WR6HFRQGVHDW

FRQQHFWLQJSLQV

66HFRQGVHDW

UHOHDVHEXWWRQ

6/RZHUPRXOGLQJVIRU

DWWDFKPHQWWRVHFRQGVHDWIUDPH

/(95,::(+1<:;4,5;



6(&21'6($7$66(0%/<23( $7,21

*7KHVWUROOHUVHDWKDVVHWVRIKDUQHVV

VORWVDWGLIIHUHQWKHLJKWVWRDFFRPPRGDWHWKH

FKLOG7RFKDQJHWKHVKRXOGHUKDUQHVVKHLJKW

SXVKWKHVKRXOGHUKDUQHVVWRQJXHRXWRIWKH

FXUUHQWKDUQHVVVORWDQGWKURXJKWKHEDFNRI

WKHVHDW

+7RUHSRVLWLRQ

KDUQHVVSXOOWKH

VKRXOGHUEXFNOHWRQJXH

WKURXJKWKHGHVLUHGVORW

$7KHKHDGSLOORZKDVDVPDOOKHLJKWDGMXVWLQJUDQJH

$WWDFKWRWKHEHVWVXLWHGKRRNDQGSLOHSRVLWLRQDVUHTXLUHG

;6(+1<:;;/,/,(+70336>/,0./;76:0;065

Andere Handbücher für Strider Plus

Inhaltsverzeichnis

Andere Steelcraft Kinderwagen Handbücher

Steelcraft

Steelcraft PROFILE Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft AX633-TS Series Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft HB 5300 Series Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft AX101 series Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft SAVVI Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft AX108 Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft DUO TWIN - SERIE AX108T Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft Orion H2994 series Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft TWIN Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft Accent H318 Series Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft EX3 Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft strider V5 Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft CRUISER - SERIES H609 Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft Holiday Umbrella Layback Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft H309Q Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft Holiday Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft Agile Plus SH918 Series Installations- und Betriebshandbuch

Steelcraft

Steelcraft strider mini Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft AGILE TWIN SH819 Series Installations- und Betriebshandbuch

Steelcraft

Steelcraft PROFILE Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft VIRTU Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft EZ ride Bedienungsanleitung

Steelcraft

Steelcraft strider V5 Bedienungsanleitung

Beliebte Kinderwagen Handbücher anderer Marken

Hauck

Hauck Priya Trioset Bedienungsanleitung

CHILDHOME

CHILDHOME CWQDN Bedienungsanleitung

Dreamer Design

Dreamer Design Rebound GST Bedienungsanleitung

Britax

Britax STEELCRAFT AGILE Bedienungsanleitung

Graco

Graco 7427 Bedienungsanleitung

Comfort

Comfort COMPASS Bedienungsanleitung

OBaby

OBaby Aura Bedienungsanleitung

Tutek

Tutek Tirso Bedienungsanleitung

Babify

Babify Dual Plus Bedienungsanleitung

Graco

Graco Stroller Bedienungsanleitung

Special Tomato

Special Tomato Jogger Bedienungsanleitung

Chicco

Chicco CORTINA TOGETHER TWO-PASSENGER STROLLER Bedienungsanleitung

Otto Bock

Otto Bock Kimba neo Bedienungsanleitung

Milly Mally

Milly Mally ROYAL Kurzanleitung

Hauck

Hauck DUETT 3 PRAM Bedienungsanleitung

BOB

BOB DUALLIE Bedienungsanleitung

Nuna

Nuna Pepp Bedienungsanleitung

Britax

Britax B2 Bedienungsanleitung