STEPCRAFT CUT 50 Bedienungsanleitung

DE
EN
06/23
Erste Schritte
First Steps
Plasmaschneider CUT 50
Plasma Cutter CUT 50


1
DE
Inhaltsverzeichnis
Einleitung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2
1 Hinweise � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
1.1 Informationen und Erklärungen ....................................................................................................... 3
1.2 Relevante Sicherheitssymbole und Einheiten.................................................................................... 4
1.3 Hinweise zum Not-Aus-Schalter ...................................................................................................... 5
2 Montage des Systems � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
3 Inbetriebnahme UCCNC� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
3.1 Anschluss am CNC-System ............................................................................................................. 6
3.2 Installation der Software UCCNC..................................................................................................... 7
3.3 Konguration von UCCNC für den Plasmaschneider .......................................................................... 9
3.4 Einrichtung einer Fernbedienung .................................................................................................. 10
4 Vorbereitung des Werkzeugs � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
5 CAD und CAM in Autodesk Fusion 360 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
6 Kurzübersicht der UCCNC-Oberäche � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 15
6.1 Erklärung der wichtigsten Bedienelemente ..................................................................................... 15
6.2 Referenzfahrt (Homing) ................................................................................................................ 17
7 Anfertigung des ersten Werkstücks mit UCCNC � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
7.1 Wahl des Materials und der Arbeitshöhe......................................................................................... 18
7.2 Importieren der Arbeitsdatei ......................................................................................................... 18
7.3 Plasmaschneider vorbereiten......................................................................................................... 18
7.4 Werkstücknullpunkt zuweisen ....................................................................................................... 18
7.5 Testdurchlauf .............................................................................................................................. 19
7.6 Starten des Arbeitsprogramms....................................................................................................... 19
English First Steps � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21

2
DE
Der Inhalt dieser Anleitung ist geistiges Eigentum der STEPCRAFT GmbH & Co. KG. Die Weitergabe oder Vervielfältigung
(auch auszugsweise) ist nicht gestattet, es sei denn, wir haben es ausdrücklich schriftlich genehmigt. Zuwiderhandlungen
werden strafrechtlich verfolgt.
URHEBERRECHT
Einleitung
Dieses Handbuch dient dazu, Sie mit Ihrem Plasmaschneider vertraut zu machen. Diese Erste Schritte Anleitung gilt für
die STEPCRAFT CNC-Systeme der M-Serie in Kombination mit dem Plasmaschneider CUT 50. Als Software wird in dieser
Anleitung die CAD- / CAM-Software Autodesk Fusion 360 und die Steuerungssoftware UCCNC verwendet.
Passendes Zubehör können Sie in unseren Shops erwerben:
Shop EU und Rest der Welt Shop USA
https://shop.stepcraft-systems.com/ https://www.stepcraft.us/
Kontakt
Für Kunden aus��� STEPCRAFT Adresse Telefon, E-Mail Geschäftsführung
Deutschland &
Rest der Welt
STEPCRAFT
GmbH & Co. KG
An der Beile 2
58708 Menden
Deutschland
+49 2373 179 11 60
Markus Wedel,
Peter Urban
USA & Kanada Stepcraft Inc. 151 Field Street
Torrington, CT 06790, USA
+1 203 556 1856

3
DE
1 Hinweise
1�1 Informationen und Erklärungen
Diese Erste Schritte-Anleitung dient dazu, Sie mit Ihrem STEPCRAFT Produkt vertraut zu machen. Lesen Sie unbedingt
die Betriebs- und Sicherheitshinweise Ihrer Produkte, die Ihnen alle notwendigen Informationen vermitteln, die Sie
benötigen, um die Produkte sicher und fachgerecht bedienen zu können. Dieses Dokument ist nur eine Ergänzung zur
Betriebsanleitung.
Hinweis
Alle Anleitungen, Garantien und andere Begleitdokumente sind nach alleinigem Ermessen der STEPCRAFT GmbH & Co. KG Ände-
rungen vorbehalten. Für aktuelle Produktliteratur besuchen Sie als Kunde aus Europa www.stepcraft-systems.com und als Kunde
aus den USA / Kanada www.stepcraft.us.
Die folgenden Begriffe werden in der gesamten Produktliteratur verwendet, um verschiedene potenzielle Gefahrengrade bei der
Bedienung dieses Produkts zu kennzeichnen. Das Ziel von Sicherheitssymbolen besteht darin, Sie auf mögliche Gefahren auf-
merksam zu machen. Die Sicherheitssymbole / Signalworte und Ihre Erläuterungen erfordern genaue Beachtung und Verständnis.
Die Sicherheitswarnungen an sich beseitigen keinerlei Gefahren. Anweisungen oder Warnungen ersetzen keine angemessenen
Unfallverhütungsmaßnahmen.
Signalwort Bedeutung der Fachsprache
HINWEIS Abläufe, die bei ungenauer Befolgung zu möglichen Sachschäden UND geringfügigen oder keinen Verletzun-
gen führen können.
Abläufe, die bei ungenauer Befolgung zu wahrscheinlichen Sachschäden UND ernsthaften Verletzungen
führen können.
Abläufe, die bei ungenauer Befolgung zu möglichen Sach- und Kollateralschäden sowie zu ernsthaften
Verletzungen oder Tod führen ODER mit hoher Wahrscheinlichkeit in äußerlichen Verletzungen resultieren
können.
Abläufe, die bei ungenauer Befolgung zu Sach- und Kollateralschäden sowie zu ernsthaften Verletzungen
oder Tod führen.
---
LESEN SIE UNBEDINGT DIE BEDIEN- UND SICHERHEITSHINWEISE
IHRES CNC-SYSTEMS UND WERKZEUGS!
---
Beim Plasmaschneiden entstehen sehr hohe Temperaturen, es kann glühendes Material als Funkenug
entstehen� Zudem entstehen stark gesundheitsgefährdende Gase, Dämpfe und Stäube� Beim Schneiden ist
auch starke Strahlung im infraroten (IR) und ultravioletten (UV) Spektrum zu erwarten� Lesen Sie die folgen-
den Hinweise zum Umgang mit dem Plasmaschneider! Das Missachten von Hinweisen kann zu ernsthaften
Verletzungen führen und die Maschine und/oder die direkte Umgebung dieser zerstören!
Lesen Sie die GESAMTEN Bedien- und Sicherheitshinweise, um sich mit den Eigenschaften des Produkts
und dessen Bedienung vertraut zu machen� Dazu gehören auch die Bedien- und Sicherheitshinweise Ihrer
STEPCRAFT CNC-Maschine inkl� Zubehör� Die unsachgemäße Bedienung des Produkts kann zu Schäden
am Produkt und Privateigentum führen und ernsthafte Verletzungen, Stromschläge und / oder Feuer verursa-
chen�
Versuchen Sie nicht, das Produkt zu demontieren, mit inkompatiblen Komponenten zu verwenden oder es
in jeglicher Hinsicht zu verändern ohne die vorherige Zustimmung der STEPCRAFT GmbH & Co� KG� Dieses
Handbuch enthält Anweisungen betreffend Sicherheit und Bedienung� Es ist unerlässlich vor der Montage,
der Inbetriebnahme oder dem Gebrauch sämtliche Anweisungen und Warnungen zu lesen und diese dann zu
befolgen, um das Produkt korrekt zu bedienen und Schäden oder ernsthafte Verletzungen zu vermeiden�

4
DE
1�2 Relevante Sicherheitssymbole und Einheiten
Die folgenden Symbole sind gegebenenfalls für das Verständnis Ihres Werkzeugs vonnöten:
Symbol Bezeichnung Erklärung
Allgemeines Warnsymbol Macht den Anwender auf Warnmitteilungen aufmerksam.
Warnung vor Elektrizität Macht den Anwender auf die Gefahr eines elektrischen Schlags auf-
merksam.
Warnung vor heißen
Oberächen
Macht den Anwender auf die Gefahr von Verbrennungen durch heiße
Oberächen aufmerksam.
Anleitung lesen Macht den Anwender auf das Lesen der Anleitung vor erstmaliger
Inbetriebnahme aufmerksam.
Ohrschutz tragen Macht den Anwender auf das Tragen von Ohrschutz aufmerksam.
Handschuhe tragen Macht den Anwender auf das Tragen von Schutzhandschuhen auf-
merksam.
Schweißhelm tragen Macht den Anwender auf das Tragen eines Schweißhelms aufmerk-
sam.
Erdungssymbol Macht den Anwender darauf aufmerksam, das Elektrowerkzeug /
Elektrosystem zu erden.
Netzstecker ziehen
Macht den Anwender darauf aufmerksam die Stromverbindung durch
Ziehen des Netzsteckers zu unterbrechen, bevor Wartungsarbeiten am
Gerät vorgenommen werden.

5
DE
2 Montage des Systems
Bitte halten Sie sich genau an die mitgelieferte Bauanleitung für Ihr CNC-System. Auf den ersten Seiten der Bauanlei-
tung nden Sie eine Auistung der Bauteilbezeichnungen, welche Ihnen dabei helfen kann, die Bezeichnungen in den
technischen Dokumenten zuzuordnen. Gleiches ist zutreffend für den Plasmaschneider, welcher in Teilen montiert wer-
den muss, bevor er einsatzbereit ist.
1�3 Hinweise zum Not-Aus-Schalter
An einem STEPCRAFT CNC-System nden Sie den Not-Aus-Schalter der Maschine in Form eines beweglichen Schalters.
Hinweise dazu nden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres CNC-Systems.
Wenn Sie ein systemgeführtes Werkzeug, wie zum Beispiel einen Bohr- und Plasmaschneider nutzen
möchten, das über einen separaten Ein- und Ausschalter verfügt und NICHT über den PC gesteuert wird,
müssen Sie dafür sorgen, dass dieses fachgerecht mit dem Not-Aus-Schalter verbunden wird. Tun Sie dies
nicht, läuft dieses, trotz Betätigen des Not-Aus-Schalters, weiter. Hier besteht eine große Personen- oder
Sachschadengefahr!
Der Not-Aus-Schalter kann nur dann zu einem Stillstand aller Komponenten führen, wenn der Schalter
und alle Komponenten korrekt mit der Not-Aus-Funktion der Hauptplatine verbunden sind. Bevor Sie die
Maschine verwenden, prüfen Sie die Funktion des Not-Aus-Schalters. Sie müssen sicher sein, dass dieser
im Notfall die Maschine stoppen kann!
Durch Drücken des Schalters wird der Not-Halt / Not-Aus ausgelöst. Hiermit wird die Stromversorgung der Steuerung un-
terbrochen. Darüber hinaus erhält die Steuerungssoftware das Signal, den Arbeitsvorgang zu stoppen. Die Maschine hält
mit sofortiger Wirkung an und der Plasmaschneider wird abgeschaltet. Durch diesen Stopp verlieren die Schrittmotoren
Schritte. Sie müssen anschließend eine Referenzfahrt durchführen. Zum Aufheben des Not-Aus-Zustands drehen Sie den
Not-Aus-Schalter im Uhrzeigersinn. Damit wird die Steuerung wieder aktiviert. Ein kontrolliertes Anhalten der Maschine
kann nur über die Steuerungssoftware erfolgen.
Wenn Sie ein systemgeführtes Werkzeug, wie zum Beispiel einen Bohr- und Plasmaschneider nutzen möchten, der über
einen separaten Ein- und Ausschalter verfügt und NICHT über den PC gesteuert wird, müssen Sie dafür sorgen, dass die-
ses fachgerecht mit dem Not-Aus-Schalter verbunden wird. Dies ist beispielsweise unter Verwendung unserer Schaltein-
heit SE-2300 für externe Verbraucher (Art. 10052) möglich. Kommen Sie diesem nicht nach, so läuft das systemgeführte
Werkzeug, trotz Betätigen des Not-Aus-Schalters, weiter. Hier besteht eine große Personen- und Sachschadengefahr! Sie
sind selbst für die fachgerechte Verbindung dieses Artikels mit dem Not-Aus-Schalter der Maschine verantwortlich, wenn
Sie ein CNC-System bzw. eine Hauptplatine eines Drittanbieters verwenden. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie
uns bitte! Unsere Kontaktdaten nden Sie auf dem Deckblatt.
Wenn Sie den Not-Aus-Schalter auslösen, bestätigt UCCNC das Signal visuell, indem der
RESET-Knopf blinkt. Nachdem Sie den Not-Aus-Schalter wieder deaktiviert haben, müssen Sie
auch den RESET-Knopf anklicken, um die Maschinenfunktion wieder freizugeben.

6
DE
3 Inbetriebnahme UCCNC
3�1 Anschluss am CNC-System
Zur Verbindung des CNC-Systems mit Ihrem Computer per Ethernet (häug LAN genannt), nutzen Sie den UC400ETH.
Den LPT1-Anschluss für den UC400ETH nden Sie am äußersten Rand der Hauptplatine des CNC-Systems. Entfernen
Sie den Steuerungsdeckel, schließen Sie das Kabel an und führen es durch eine der Öffnungen nach außen. Verschließen
Sie das Steuerungshalteblech wieder.
Das elektronische Schaltmodul des Plasmaschneiders wird mittels eines D-SUB 15-Kabels am CNC-System angeschlos-
sen. Die Anschlüsse an Ihrer Maschine nden Sie folgendermaßen:
D-Sub 15
LPT1

7
DE
3�2 Installation der Software UCCNC
Für den Start der Installation öffnen Sie die Datei Stepcraft_Multi-Installer_Vx.x.exe. Sie nden die Datei im Verzeichnis
des mitgelieferten USB-Sticks. Für die Installation benötigen Sie Administratorrechte. Bitte schließen Sie sämtliche An-
wendungen, bevor Sie mit der Installation fortfahren. Folgen Sie den Anweisungen der Installationsroutine, um UCCNC
für Ihre Fräsmaschine einzurichten. Beispieldateien nden Sie unter: https://stepcraft-systems.com/service/anleitungen
Nachdem Sie Ihre Maschinenserie aus-
gewählt haben, installieren Sie UCCNC
(Step 1).
Fügen Sie Ihre Lizenzdatei hinzu
(Step 2).
Wählen Sie die Installation für die
M-Serie aus.
Sie werden nach dem Kaufdatum der
Maschine gefragt. Wählen Sie die für
Ihre Maschine passende Option.

8
DE
UCCNC zeigt Ihnen an, welches Prol gerade aktiv geladen ist. Se-
hen Sie dazu die Zeile links vom RESET-Knopf. In diesem Falle ist
ein Prol für die STEPCRAFT M.700 geladen.
Starten Sie UCCNC über die Verknüpfung
auf dem Desktop, nachdem die Installa-
tion beendet wurde. UCCNC sollte min-
destens einmal mit Internetzugang und
verbundenem Controller (UC400) gestar-
tet werden. Das ermöglicht automatische
Firmwareupdates.
Wählen Sie die Prole, die für Ihre An-
wendung passend, mindestens jedoch
sollten Sie General Use auswählen. Kli-
cken Sie Next und lassen Sie sich von
dem Installationsassistenten durch die
Installation führen.
Seit Version 3.6 ist eine Sicherheits-
funktion in UCCNC integriert, welche
die Eingabe eines Sicherheitscodes er-
fordert bevor ein Spindel-Ein-Signal ge-
geben werden kann. Der Standard-Code
lautet 9999. Sie können diese Option
unter Conguration – I/O Setup ein- und
ausschalten bzw. einen eigenen Code
wählen.
Andere Handbücher für CUT 50
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere STEPCRAFT Schweißsystem Handbücher
Beliebte Schweißsystem Handbücher anderer Marken

TAFA
TAFA 30*8B35 Bedienungsanleitung

Lincoln Electric
Lincoln Electric INVERTEC V350-PRO CE Bedienungsanleitung

ESAB
ESAB Buddy Arc 145 Bedienungsanleitung

CIGWELD
CIGWELD 636804 Kurzanleitung

Red-D-Arc
Red-D-Arc DC-400 Bedienungsanleitung

Hobart Welding Products
Hobart Welding Products Spool Gun DP 3035-10 Bedienungsanleitung












