Steren RM-100 Bedienungsanleitung

RM-100

Control remoto 8 en 1

con auto aprendizaje

Manual de

Instrucciones

V0610

S4-B

RM-100

Gracias

por la compra de este producto Steren.

Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de

problemas necesarias para instalar y operar su nuevo Control remoto 8

en 1 con auto aprendizaje Steren. Por favor revise esta guia

completamente para estar seguro de instalar y poder operar

apropiadamente este producto.

Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio

Web en:

www.steren.com

Control remoto 8 en 1 con auto aprendizaje

El RM-100 es un control remoto universal programable con biblioteca interna

de códigos. Tras una fácil programación, el control puede ser utilizado para

distintos aparatos electrodomésticos como TV, DVD, VCR, SAT/CABLE, y

más. También incluye la capacidad de aprender nuevos códigos. Como es

practico y fácil de usar, es el remplazo ideal para controles remotos perdidos

asi como para combinar varios controles en uno.

Perl del producto

Encender

Retroceder PVR

Selección de dispositivo

Pagina arriba

Pagina abajo

Selección de canal

TV/VIDEO

PROG +

PROG -

Picture in picture

Canal previo

Menu de control:

Arriba▲ Izquierda◄

Abajo▼ Derecha►

Salir

Reproducir

Adelantar

Detener

Indicador de operación

Programar

Información

Sleep

Cancelar

Adelantar PVR

Volumen +

Volumen -

Silencio

Navegación

Grabar

Pausa

Atrás

Conrmar opción

Destape la cubierta de las baterías e introduzca dos pilas AA alcalinas

(no incluidas) como indican los símbolos de “+/-”.

Instalación de baterías

No usar baterías nuevas y viejas, o de diferente modelo, a la vez.

En caso de derrame de batería, saque las baterías, limpie el

compartimiento, y remplácelas.

Si el control va a quedar fuera de uso durante mucho tiempo remueva

las baterías.

Precauciones para baterías

Hay tres métodos de programación (A ,B y C). Elija el deseado.

A. Búsqueda de código manual

Encienda el aparato deseado manualmente y déjelo encendido. Busque la

marca de su electrodoméstico en la lista de códigos y empiece con el primer

código del grupo de esa marca. Repita los pasos del 2 al 5 hasta encontrar

el código correcto. Si ningún código de la lista funciona correctamente (o la

marca de su aparato no esta en la lista), utilice los métodos de programación

B o C.

Como programar el control remoto

1.Busque la marca de su

electrodoméstico en la lista de

códigos y empiece con el primer

código en la lista.

Por ejemplo, si su televisor es de la

marca A-Mark, el primer código es

10047.

2. Oprima el botón “TV” para entrar

al menú de programación de la TV.

La luz del control se encenderá y

apagará una vez.

3.Oprima el botón “SET” y

manténgalo oprimido hasta que la

luz del control se prenda y apague

tres veces. La luz se mantendrá

encendida, indicando que está en el

modo de programación.

4.Introduzca el código de 5 dígitos

que encontró en la lista.

5.Al introducir el primer código, se

apagará la luz indicadora del con-

trol remoto. Si la luz permanece

encendida después de prender y

apagar tres veces signica que el

código no se introdujo correctamente

y deberá introducirlo de nuevo.

6.Revise si los botones del

control (como el de encendido,

menú y otros) funcionan de forma

adecuada con su electrodoméstico.

Si funcionan, su control se ha

programado de forma adecuada. Si

no, repita los pasos del 1 al 6 con el

siguiente código en la lista.

Indicador de luz encendido

Indicador de luz apagado

1.Encienda manualmente el

electrodoméstico que desea

programar (TV, VCR, etc.). Apunte

el control hacia el receptor de su

aparato.

2. Oprima el botón correspondiente

al aparato que quiera programar y

no la suelte hasta que la luz LED se

prenda y apague una vez. Ahora el

control esta en modo de búsqueda.

B. Búsqueda de códigos semi-manual

Nota: Al entrar al modo de

búsqueda, la luz LED permanecerá

encendida.

3. Oprima el botón de subir volumen

varias veces hasta que este haga

que suba el volumen en su aparato.

4. Ahora que ha logrado subir el

volumen en su aparato, revise los

otros botones para ver si funcio-

nan correctamente (no lo haga con

los botones de volumen, SET, o de

selección de aparato. Si el control

funciona correctamente, vuelva a

oprimir el botón correspondiente

a su aparato (TV, DVD. etc.) para

completar el proceso. Si no, repita

los pasos 2-4.

Nota: El control se saldrá del modo de búsqueda si no se oprime ningún

botón en 5 segundos.

C. Busqueda de código por fabricante

Nota: El modo de búsqueda por fabricante solo funciona con TVs cuyo

fabricante este en la lista de fabricantes incluida.

Por ejemplo: Si el fabricante de su televisor es GE, el botón correspondiente es el 1.

1. Manualmente encienda su televi-

sor que desea programar. Apunte el

control hacia el receptor de su TV.

2. Oprima y mantenga oprimido el

botón de Encender en su control.

Sin soltar el botón, oprima también el

correspondiente a su marca. (En este

ejemplo, el botón 1). No suelte ambos

botones hasta que se ncienda la luz

LED. Ahora el control estará en modo

de búsqueda.

3. Oprima el botón de subir volu-

men hasta que este funcione con

su TV.

4. Revise los otros botones de

su control para asegurarse que

funcionen correctamente (menos

los botones de volumen, SET, o de

selección de aparato). Si funcionan

correctamente, oprima el botón “TV”

para completar el proceso de

programación. Si no, repita los pasos

del 2-4.

Lista de botones que corresponden a cada fabricante

Tecla de

Función 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Marca GE Emerson Hitachi LXI Megavox Memorex Optimus Panney Philco

Tecla de

Función 0Conrmar

opción

Regresar Reproducir Adelantar Detener Grabar Pausar

Marca Curtis

mathes

RCA Samsung Sylvania Wards Sears RadioShack Panasonic

Método de aprendizaje

Método simple que graba la señal para controlar sus electrodomésticos.

1.Oprima el botón correspondiente

al electrodometstico que desea

controlar. Por ejemplo, TV.

2. Oprima el botón SET y el botón

que desea programar al mismo

tiempo. La luz se encenderá tres

veces,indicando que el control

ahora esta en modo de aprendizaje.

3.Alinee los sensores infrarrojos de

los dos controles (el que desea

programar y el original) a una

distancia de 1 a 3 centimetros.

4. Oprima el botón del control

original que quiera transmitir al

nuevo control hasta que la luz LED

se apague, indicando que la señal

se ha grabado correctamente.

Nota:Cuando la señal se ha transferido

correctamente, la luz LED se pren-

dera y apagara una vez antes de

apagarse por completo.

Para el controlador de aprendizaje a

distancia

5. Para programar otros botones de su control, repita los pasos 2-4.

Nota: Si no se oprime ningún botón por mas de 10 segundos mientras el

control esta en modo de aprendizaje, este se apagara.

Andere Handbücher für RM-100

Inhaltsverzeichnis

Andere Steren Fernbedienung Handbücher

Steren

Steren RM-150 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-9 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RN-KID Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-20 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-25 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-4 Bedienungsanleitung

Steren

Steren 208-187 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-110 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-115 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-200 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-956 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-1 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-30 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-010 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-8 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-5 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-310 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-100 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SWI-600 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-110 Bedienungsanleitung

Steren

Steren COM-230 Bedienungsanleitung

Steren

Steren COM-235 Bedienungsanleitung

Steren

Steren POD-150 Bedienungsanleitung

Steren

Steren RM-20 Bedienungsanleitung

Beliebte Fernbedienung Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Bedienungsanleitung

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Bedienungsanleitung

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Bedienungsanleitung

One Remote

One Remote RMB4 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Bedienungsanleitung

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Bedienungsanleitung

EisSound

EisSound KBSOUND Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz RC101 Bedienungsanleitung

Conrad

Conrad FS20 TC6 Bedienungsanleitung

Anritsu

Anritsu MP1777A Bedienungsanleitung

Niles

Niles WVC100 Fehlerbehebungshandbuch

RCA

RCA RCU1300 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Bedienungsanleitung

GE 94901 Bedienungsanleitung

Onbon

Onbon YQ1-75 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA R7108SB Montageanleitung