Steren SEG-520 Bedienungsanleitung

Caja fuerte electrónica

para cajón

SEG-520

SEGURIDAD

V0.0 0116mManual de instrucciones

ABC

DEF

GHI

PRS

0 #

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

ESP

Caja fuerte electrónica para cajón

SEG-520

Gracias por la compra de este producto Steren.

Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su nueva Caja

fuerte electrónica para cajón.

Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar

apropiadamente el producto.

Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren,

visite nuestro sitio web:

www.steren.com

La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.

Debido a actualizaciones pueden existir diferencias.

Por favor, consulte nuestra página web (www.steren.com) para obtener la versión más reciente del

instructivo.

ESP

IMPORTANTE

• Revise regularmente el estado de las baterías.

• No olvide las llaves dentro de la caja fuerte.

• Limpie el equipo con un paño suave y seco.

• No mezcle baterías nuevas con usadas.

• Antes de realizar la instalación, tome en cuenta las dimensiones de

la caja, incluso con la puerta abierta.

ESP

Características

Esta caja fuerte electrónica tiene dimensiones pensadas para ocultarla dentro de

cualquier cajón, por lo que brinda mayor seguridad al no estar a la vista, además de

permitir el ahorro de espacio.

Su sistema de apertura electrónico es altamente confiable y seguro, acepta

combinaciones de 3 hasta 8 dígitos los cuales se programan de una forma simple.

También puede abrirse con su juego de llaves especiales en caso de que la pila del

sistema se agote o se haya olvidado el código de apertura.

Está fabricada en acero endurecido al bajo carbón rolado en frio para mayor

resistencia.

* Tablero electrónico

* Pernos de acero de 15 mm de diámetro

* Espesor de caja: 1,8 mm

* Espesor de puerta: 4 mm

ESP

Esta caja fuerte electrónica tiene dimensiones pensadas para ocultarla dentro de

cualquier cajón, por lo que brinda mayor seguridad al no estar a la vista, además de

permitir el ahorro de espacio.

Su sistema de apertura electrónico es altamente confiable y seguro, acepta

combinaciones de 3 hasta 8 dígitos los cuales se programan de una forma simple.

También puede abrirse con su juego de llaves especiales en caso de que la pila del

sistema se agote o se haya olvidado el código de apertura.

Está fabricada en acero endurecido al bajo carbón rolado en frio para mayor

resistencia.

* Tablero electrónico

* Pernos de acero de 15 mm de diámetro

* Espesor de caja: 1,8 mm

* Espesor de puerta: 4 mm

Contenido

ABC

DEF

GHI

PRS

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

Caja de seguridad 2 llaves codificadas

4 baterías AA 2 juegos de tornillos

con arandelas y tuercas

ESP

Partes

a) LED verde (código correcto)

b) LED rojo (batería baja)

c) LED amarillo (código erróneo)

d) Teclas numéricas

e) Confirmar

f) Cerradura de emergencia (con cubierta)

g) Perilla

h) Manija

i) Compartimento para baterías

j) Botón de activación

1 2

ABC

DEF

GHI

PRS

*0 #

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

abc

Parte externa

Parte interna

ESP

1. Retire la cubierta de la cerradura de emergencia. Inserte la llave, oprima

ligeramente y gírela en sentido contrario a las manecillas del reloj sin soltar la

llave, gire la perilla en el sentido de las manecillas del reloj y abra la puerta.

2. Retire la tapa del compartimento e introduzca 4 baterías AA teniendo cuidado

con la polaridad. Vuelva a colocar la tapa del compartimento.

3. Coloque nuevamente la cubierta en la cerradura.

Si el LED rojo se activa, es necesario que cambie las baterías, de lo contrario se impedirá

la apertura y cierre de la caja. En caso de que esto ocurra, use la llave de emergencia.

Colocar las baterías

1 2

ABC

DEF

GHI

PRS

0 #

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

1 2

ABC

DEF

GHI

PRS

0 #

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

ABC

DEF

GHI

PRS

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

1 2

ABC

DEF

GHI

PRS

0 #

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

ESP

a) LED verde (código correcto)

b) LED rojo (batería baja)

c) LED amarillo (código erróneo)

d) Teclas numéricas

e) Confirmar

El código de seguridad predefinido es: 159

1. Ingrese el código de seguridad asignado y presione *o #para confirmar.

Si el código es correcto, se encenderá el LED verde.

2. Gire la perilla y abra la puerta. Si no gira la perilla durante los siguientes 5

segundos, tendrá que introducir el código de seguridad nuevamente.

Si el código es erróneo, el LED amarillo destellará y se escuchará un

sonido.

Abrir

Cierre la puerta y gire la perilla en sentido contrario de las manecillas del

reloj.

Cerrar

ABC

DEF

GHI

PRS

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

1 2

ABC

DEF

GHI

PRS

*0 #

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

ESP

Si introduce un código incorrecto 3 veces, el equipo se bloqueará durante 20

segundos.

Si después de los 20 segundos introduce 3 códigos erróneos nuevamente,

se bloqueará durante 5 minutos.

Nota: Si no desea esperar hasta que termine el periodo de bloqueo, utilice la

llave de emergencia. Luego retire las baterías e insértelas nuevamente para

reactivar el funcionamiento.

Bloqueo

1. Abra la caja fuerte y presione el botón de activación. El LED amarillo

encenderá y se escuchará un beep.

2. Durante los siguientes 15 segundos, introduzca un código de 3 a 8 dígitos.

Presione *o #para confirmar.

Nota: El LED se apagará cuando se haya establecido el nuevo código o en

caso de que no ingrese ningún código durante 15 segundos.

3. Cierre la puerta y gire la perilla.

4. Realice el procedimiento de apertura cada vez que desee abrir la caja

fuerte.

Cambiar el código de seguridad

En caso de que retire las baterías durante un largo periodo, el código de seguridad se

perderá y se reactivará el código de fábrica (159).

ESP

1. Seleccione el lugar para colocar la caja. Debe elegir un cajón cuyos

materiales sean sólidos.

2. Perfore la superficie y utilice los tornillos y arandelas para fijar la caja.

Instalación

Steren no se hace responsable por daños materiales ni personales causados por mal uso o

mala instalación. Es responsabilidad del usuario asegurarse de la correcta instalación y uso

del producto, así como de su periódica revisión.

ABC

DEF

GHI

PRS

TUV

WXY

JKL

MNO

ABC

DEF

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Steren Sicher Handbücher

Steren

Steren SEG-475 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SEG-475 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SEG-500 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SEG-515 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SEG-075 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SEG-480 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SEG-515 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SEG-510 Bedienungsanleitung

Steren

Steren SEG-503 Bedienungsanleitung

Beliebte Sicher Handbücher anderer Marken

Squire

Squire Stronghold Keysafe Bedienungsanleitung

Phoenix

Phoenix FS0352C Produktinformationsblatt

Phoenix

Phoenix KS0030E Series Bedienungsanleitung

Vaultek

Vaultek 10 Series Technisches Datenblatt

Arregui

Arregui CLASS Bedienungsanleitung

Beaumont

Beaumont SMART KEYBOX Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell 2077D - 1.21 Cubic Foot Anti-Theft Safe Bedienungsanleitung

Hornady

Hornady SnapSafe Trunk Safe II Bedienungsanleitung

SPORTS AFIELD

SPORTS AFIELD SA-HD5-BIO Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell 5912 Bedienungsanleitung

Phoenix

Phoenix FS1280F Bedienungsanleitung

Phoenix

Phoenix SS0992K Produktinformationsblatt

Technomax

Technomax Trony Series Handbuch

SPORTS AFIELD

SPORTS AFIELD INSTINCT BIOMETRIC Series Bedienungsanleitung

RICHTER CZECH

RICHTER CZECH LA Bedienungsanleitung

Olymp

Olymp GOsafe 110 Bedienungsanleitung

Phoenix

Phoenix SS0100E Produktinformationsblatt

Clarke

Clarke Strong-Arm CS1000K Bedienungsanleitung