Stockmaster Omni Bedienungsanleitung
User Instructions
www.stockmastereurope.nl
Compliance
Stockmaster Surefoot, Omni & Omni PRO Folding Platform Ladders comply with the relevant elements of
standards AS 1892.1 and EN 131
Stockmaster Surefoot, Omni & Omni PRO Folding Platform Ladders exceed the performance requirements of
standards AS 1892.1 and EN 131 for classification “INDUSTRIAL” and/or “PROFESSIONAL” rating
Stockmaster Ladders are Designed and Manufactured by:
CUSTOM LADDER COMPANY PTY LTD
29 LORN RD QUEANBEYAN N.S.W.
AUSTRALIA
Stockmaster Ladders are Distributed throughout the European Community by:
EUROKLIM BV
LINDELAUFER GEWANDE 30C
NL 6367 AZ VOERENDAAL
THE NETHERLANDS
ENG_3
Back
User Instructions
www.stockmastereurope.nl
Design Purpose and Safe Operation
Stockmaster Omni / Omni PRO
This product has been designed as a general purpose folding platform ladder where an elevated work platform
is required. When fitted with the optional Omni KIT, THE PLATFORM MUST NOT BE USED TO MOVE LOADS. Care
must be taken to remove tools etc. from the platform surface before moving the ladder. When moving the ladder
in the open position, DO NOT LIFT THE CONTROL HANDLE ABOVE WAIST HEIGHT as this may cause the ladder
to run back towards the user if it is raised to an over centre position. When fitted with a Platform Safety Gate and
Tool Tray (Omni Pro) always ensure that the Platform Safety Gate assembly is locked in the horizontal position
before use.
ENG_4
Assembly
General Assembly:
Instructions for assembly are provided in graphic form. These must be followed to ensure correct assembly and
safe working of the product. They also provide the most simple method for assembly. If you are unsure of any of
the instructions, please consult your dealer.
Note: Any defect arising as a result of incorrect assembly will not be covered under your product warranty.
Inspection and Initial Testing
On completion of the assembly and BEFORE USING, do the following
·
Check that all fastenings have been tightened.
·
Place the Stockmaster on a flat surface and check that all 4 x supporting points of the unit are in contact with
the ground
·
Check that when in the stationary mode, the control handle returns to the rest position
Back
User Instructions
www.stockmastereurope.nl
General Instructions all Models
·
Inspect the Ladder after delivery. Before every use visually check the Ladder is not damaged and is safe to use.
Do not use a damaged Ladder.
·
Do not exceed the Maximum rated load
·
Ensure the ground or floor surface is firm and acceptably level before use
·
Do not overreach - Keep your centre of gravity within the platform area
·
Ensure the ground or floor surface is free form oils or spills - Do not use on contaminated ground
·
Maximum number of users is limited to 1 at any given time
·
Face the Ladder when ascending and descending - Do not ascend or descend with your back to the steps
·
Keep a secure grip on the Ladder when ascending or descending. Maintain a handhold whilst working from a
ladder or take additional safety precautions if you cannot
·
Avoid work that imposes a sideways load on Ladders, such as side on drilling through solid materials
·
Do not carry equipment which is heavy or dicult to handle while using a Ladder
·
Do not wear unsuitable footwear - Wear slip resistant footwear
·
Do not use the Ladder if you are not fit enough. Certain medical conditions or medication, alcohol or drug
abuse could make Ladder use unsafe
·
Do not spend long periods on a Ladder without regular breaks - Tiredness is a risk
·
Prevent damage of the Ladder when transporting by fastening and ensuring the Ladder is suitably positioned
·
Ensure the height of the Ladder is suitable for the task
·
Do not use the Ladder if contaminated - Keep Ladder treads and platform clean and free from grease and oils
·
Do not use outside in adverse conditions such as strong winds and heavy rain
·
A risk assessment must be carried out prior to use respecting the legislation in the country of use
·
When positioning the Ladder for use. Take into account the risk of collision with the Ladder - Do not place
the Ladder where the risk of collision with vehicles, pedestrians or doors may occur. Do not place the Ladder
within 1 meter of stairwells, loading docks or similar situations without positively anchoring the Ladder to the
building or other suitable fixture
·
Do not use where Electrical hazard exists - Identify any electrical risks such as overhead power-lines or other
exposed electrical equipment.
·
Use Non-conductive ladders for unavoidable live electrical work
·
Do not use the Ladder as a bridge
·
Do not modify the Ladder design
·
Do not move a Ladder while standing on it - Do not use the Ladder to move persons
·
For outdoor use - Caution to the wind
·
Do not climb above the platform
·
Do not step o the side of the ladder onto another surface or structure
·
Keep both feet within the platform area
·
Do not leave loose tools on the platform area
ENG_5
Back
User Instructions
www.stockmastereurope.nl
Labeling and Safety Notifications
Stockmaster Surefoot, Omni & Omni PRO Folding Platform Ladders are 150Kg Professional / Industrial rated. The
maximum load includes the weight of the user and all other items including tools, equipment or goods being
handled
Stockmaster Surefoot, Omni & Omni PRO Folding Platform Ladders have been labeled in accordance with
AS1892.1 and EN131. Numerous safety symbols appear on the product labels for advice on safe use and operation.
It is mandatory that operators familiarise themselves with all safety notifications relating to the safe use and
operation of this product in order to avoid accidents. DO NOT REMOVE THESE LABELS.
ENG_8
Maintenance and Routine Inspection
When Assembled correctly, little maintenance is required. It is however advisable to regularly inspection the unit
to maintain safe operation. The following items should be taken into account.
·
Check that the stiles/legs (uprights) are not bent, bowed, twisted, dented, cracked or corroded;
·
Check that the stiles/legs around the fixing points for other components are in good condition;
·
Check that fixings (usually rivets, screws or bolts) are not missing, loose, or corroded;
·
Check that rungs/steps are not missing, loose, excessively worn, corroded or damaged;
·
Check that the side tube brace stays, back rails and corner braces are not missing, bent, loose, corroded or
damaged;
·
Check that ladder feet / end caps are not missing, loose, excessively worn, corroded or damaged;
·
Check that the entire ladder is free from contaminants (e.g. dirt, mud, paint, oil or grease);
·
Check that
Platform Safety Gate and Tool Tray
(if fitted) locking catches are not damaged or corroded and
function correctly;
·
Check that the platform has no missing parts or fixings and is not damaged or corroded
If any of the above checks cannot be fully satisfied, DO NOT USE the ladder.
Weights, Dimensions and Size Selection
Omni MODELS
EN131.1
SIZE | HEIGHT | WEIGHT
4 Step
5 Step
6 Step
7 Step
8 Step
1.0 M
1.2 M
1.5 M
1.7 M
2.0 M
20KG
22KG
24KG
26KG
28KG
Omni PRO MODELS
EN131.1
SIZE | HEIGHT | WEIGHT
4 Step
5 Step
6 Step
7 Step
8 Step
1.0 M
1.2 M
1.5 M
1.7 M
2.0 M
23KG
25KG
27KG
29KG
31KG
4 Step
5 Step
6 Step
7 Step
8 Step
1.0 M
1.2 M
1.5 M
1.7 M
2.0 M
14KG
16KG
18KG
20KG
22KG
Surefoot MODELS
EN131.1
SIZE | HEIGHT | WEIGHT
Back
User Instructions
www.stockmastereurope.nl
Warning, Fall from the
Ladder
Refer to Instruction
Manual
Do not Overreach
Do not use Ladder on
Unlevel or Unfirm base
max.
kg
150
Maximum Total load
max.
1
Maximum Number of
Users
Visually Inspect the Ladder
for damage prior to use
Do nut use on
Contaminated ground
OIL H2O
Do not use where
Electrical hazard Exists
Do not Ascend or Descend
with your back to the steps
Keep secure Grip
Do not wear Unsuitable
Footwear
Industrial / Professional
use
Warning, Electricity
Hazard
Avoid work imposing
sideways load
KG
Do not Carry Equipment
which is Heavy to Handle
Do not use if under Medication,
Drugs or Alcohol induced State
Do not Step O
the Side of Ladder
max.
Open Fully before Use
Ensure Platform is
Latched Securely
Back
Gebruiksaanwijzing
www.stockmastereurope.nl
Voldoet aan
Stockmaster Surefoot, Omni en Omni PRO vouwen platform trappen voldoen aan de relevante onderdelen van de
standaards AS 1892.1 en EN 131
Stockmaster Surefoot, Omni en Omni PRO vouwen platform trappen overtreen de prestatie-eisen van de standaards
AS 1892.1 en EN131 for de classificatie “INDUSTRIEEL” en/of “PROFESSIONEEL” gebruik
Stockmaster Trappen zijn ontworpen and geproduceerd door:
CUSTOM LADDER COMPANY PTY LTD
29 LORN RD QUEANBEYAN N.S.W.
AUSTRALIA
Stockmaster Trappen worden gedistribueerd in de Europese Unie door:
EUROKLIM BV
LINDELAUFER GEWANDE 30C
NL 6367 AZ VOERENDAAL
THE NETHERLANDS
EUR_3
Terug
www.stockmastereurope.nl
Gebruiksaanwijzing
Toepassing en veilig gebruik
Stockmaster Omni / Omni PRO
Dit product is ontworpen als een universele opklapbare platformladder wanneer een verhoogde werkplatform
vereist. Indien uitgerust met de optionele Omni Kit, MAG HET PLATFORM NIET GEBRUIKT WORDEN OM
VOORWERPEN TE VERVOEREN. Let erop dat er geen gereedschappen enz. op het platform liggen tijdens
het verrijden van de trap. Bij het verplaatsen van de trap in de open positie, TIL DE HANDLE NIET BOVEN
HEUPHOOGTE, omdat de trap anders op de gebruiker af kan rijden zodra deze voorbij het kantelpunt getild
wordt. Indien uitgerust met een Platform Safety Gate (Omni Pro) en gereedschap afleg-plank, zorg er dan voor dat
de Platform Safety Gate, voor gebruik, altijd vergrendeld is in de horizontale positie.
EUR_4
Inspectie en eerste test
Na de montage en VOOR DE INGEBRUIKNAME, doe het volgende
·
Controlleer of alle bevestigingsmiddelen goed vast zitten.
·
Plaats de Stockmaster op een vlakke ondergrond en controleer of alle 4 de voeten de grond raken.
·
Controleer of de handle, in de stilstaande positie, automatisch terugkomt in de uitgangspositie.
Montage
Algemene Montage:
Montageinstructies worden in grafische vorm aangeleverd. Deze instructies moeten opgevolgd worden voor een
correcte montage en veilig gebruik van het product. Ze geven ook de eenvoudigste manier van monteren aan.
Indien u vragen heeft over deze instructies, neem dan contact op met uw dealer.
Let op: Elk defect als gevolg van incorrecte montage valt niet onder onze productgarantie
Terug
Andere Handbücher für Omni
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Stockmaster Leiter Handbücher
Stockmaster
Stockmaster Surefoot Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Navigator Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Mezzalad Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Step-Thru Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Tracker Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Navigator Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Omni Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Step-Thru Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Mezzalad VH01 Bedienungsanleitung
Stockmaster
Stockmaster Mezzanlad VH01 Bedienungsanleitung
