Stryker SMRT Power System 6500 Handbuch

SMRT™ Power System

6500

2013/03 A.1 6500-109-105 REV A www.stryker.com

Operations/Maintenance Manual

Manuel d’utilisation et d’entretien

Bedienungs- und Wartungshandbuch

Gebruiks-/onderhoudshandleiding

Manuale d’uso e manutenzione

Manual de uso y mantenimiento

Manual de funcionamento/manutenção

Handbok för drift/underhåll

Betjenings-/vedligeholdelsesmanual

Handbok för drift/underhåll

Käyttö- ja huolto-ohjekirja

Instrukcja obsługi/konserwacji

Návod k obsluze a údržbě

www.stryker.com 6500-109-105 REV A 1

Symbols

Operating instructions

CE Mark

Manufacturer

General warning sign

Caution

Alternating current

Direct current

Class II equipment

IPX0 Non-protected

IPX6 Protected against powerful water jets

Medical Equipment Classified by Underwriters Laboratories LLC

With Respect to Electric Shock, Fire, and Mechanical Hazards

Only in Accordance with ANSI/AAMI ES60601-1:2005 and CAN/

CSA-C22.2 No. 60601-1:08.

26500-109-105 REV A www.stryker.com

In accordance with European Directive 2002/96/EC on Waste

Electrical and Electronic Equipment (WEEE), this symbol indicates

that the product must not be disposed of as unsorted municipal

waste, but should be collected separately. Refer to your local

distributor for return and/or collection systems available in your

country.

WEEE Directive (2002/96/EC). Contains cadmium.

The Rechargeable Battery Recycling Corporation (RBRC) is a non-

profit, public service organization that promotes the recycling of

portable rechargeable batteries. Batteries must be delivered to a

battery collection site. Visit the RBRC website (www.rbrc.org) to

find a nearby collection site or call the phone number shown on the

recycling symbol.

Contains nickel cadmium cells and should be recycled accordingly

DATA _+Battery terminal identification (data line, negative and positive)

KRX

23/44

Ni-Cd cell identification per IEC 61951-1:2003

2300

mAh

(1.2A/2h)

Battery capacity, typical charge current and duration

Symbols

International Addresses

EASTERN EUROPE

Stryker SA - Export Business

Grand-Rue 90

P.O. Box 1567

1820 Montreux, Switzerland

Phone: 41-21-966-14-00

Fax: 41-21-966-14-01

AUSTRALIA

Stryker Australia

8 Herbert Street

St Leonards NSW 2065

Australia

Phone: 61-2-9467-1000

Fax: 61-2-9467-1010

AUSTRIA

Stryker GmbH

Euro Plaza, Gebäude G

Am Euro Platz 2

1120 Wien

Austria

Phone: 43-1-8132000

Fax: 43-1-8131616

BELGIUM

NV Stryker SA

Ikaros Business Park- Fase III

Ikaroslaan 12

1930 Zaventem, Brussels

Belgium

Phone: 32-2-717-9210

Fax: 32-2-717-9249

DENMARK

Stryker Denmark

Filial of Stryker AB

Postbox 772

1532 Copenhagen

Denmark

Phone: 45-33-93-6099

Fax: 45-33-93-2069

UK/IRELAND

Stryker UK Limited

Stryker House

Hambridge Road

Newbury, Berkshire

RG14 5EG, England

Phone: 44-1635-556-500

Phone: 44-1635-262-400

Fax: 44-1635-580-300

FINLAND

Stryker AB, Finland

PO 80 Makelankatu 2

00501 Helsinki

Finland

Phone: 35-89-774-4680

Fax: 35-89-774-46820

FRANCE

Stryker France S.A.S.

ZAC - Avenue de Satolas Green

69330 Pusignan

France

Phone: 33-472-45-36-00

Fax: 33-472-45-36-99

GERMANY

Stryker Howmedica GmbH

Dr. Homer Stryker Platz 1

47228 Duisburg

Germany

Phone: 49-2065-837-0

Fax: 49-2065-837-837

GREECE

Stryker Hellas EPE

455 Messogion Ave

153 43 Agia Paraskevi

Athens, Greece

Phone: 30-2-10-600-32-22

Fax: 30-2-10-600-48-12

EUROPE HEADQUARTERS

Stryker SA

Cite-Centre, Grand-Rue 90

P.O. Box 1568

1820 Montreux, Switzerland

Phone: 41-21-966-12-01

Fax: 41-21-966-12-00

International Addresses

ITALY

Stryker Italia SrL

Via Ghisalba 15B

00188 Roma

Italy

Phone: 39-06-33-05-41

Fax: 39-06-33-614-067

MIDDLE EAST / NORTH AFRICA

Stryker Osteonics SA

Twin Towers

11th Floor, Suite 1101 & 1102

P.O. Box 41446

Baniyas Road

Dubai, Deira, UAE

Phone: 97-14-222-2842

Fax: 97-14-224-7381

NEDERLANDS

Stryker Nederlands BV

(P.O. Box 13, 4180 BA Waardenburg)

4181 CD Waardenburg

The Nederlands

Phone: 31-418-569-700

Fax: 31-418-569-777

NORWAY

Stryker Norway

Norsk Fillial

Nedre Vollgate 3

0158 Oslo

Norway

Phone: 47-22-42-22-44

Fax: 47-22-42-22-54

POLAND

Stryker Polska Sp. ZO.O

Kolejowa 5/7

01-217 Warsaw

Poland

Phone: 48-22-434-88-50

Fax: 48-22-434-88-60

PORTUGAL

Stryker Portugal Produtos Medicos,

LTDA.

Avenida Marechal Gomes da Costa, 35

1800-255 Lisboa

Portugal

Phone: 35-1-21-839-49-10

Fax: 35-1-21-839-49-19

ROMANIA

Stryker Osteonics Romania S.R.L.

19, Leonida Str.

District 2

7000 Bucharest

Romania

Phone: 40-2-12-12-11-22

Fax: 40-2-12-12-11-33

SOUTH AFRICA

Stryker Osteonis PTY. LTD.

3 Susan Street

Strydom Park

Johannesburg, 2194 - South Africa

Mailing Address:

P.O. Box 48039

2129 Roosevelt Park

Johannesburg, South Africa

Phone: 27-11-791-4644

Fax: 27-11-791-4696

SPAIN

Stryker Iberia SL

c/Sepulveda n17

28108 Alcobendas

Madrid

Spain

Phone: 34-91-728-35-00

Phone: 34-91-358-20-44

Fax: 34-91-358-07-48

SWEDEN

Stryker AB/Scandinavia

Box 50425

SE-204 14 Malmo

Sweden

Phone: 46-40-691-81-00

Fax: 46-40-691-81-91

www.stryker.com 6500-109-105 REV A 1-1

English

Table of Contents

Symbols ...................................................1-3

Warning/Caution/Note Definition .................................1-5

Introduction.................................................1-6

Intended Use of Product ....................................1-6

Expected Service Life......................................1-6

Contraindications .........................................1-6

Product Illustration ........................................1-7

Specifications ...........................................1-8

Contact Information .......................................1-9

Summary of Safety Precautions..................................1-10

General Inspection ...........................................1-13

Compatibility Information .......................................1-14

Cot Compatibility .........................................1-14

Charger Compatibility ......................................1-14

Charger Installation ...........................................1-15

Installing the SMRT Charger .................................1-15

Electrical Power Installation Requirements .......................1-15

Installing the Optional Mounting Bracket ........................1-16

Installing the Charger onto the Optional Mounting Bracket ...........1-18

Charger Features ............................................1-19

Charger Operation .......................................... 1-20

Powering the Charger..................................... 1-20

Disconnecting the Charger ................................. 1-20

Charging the Battery ..................................... 1-21

SMRT Pak Temperature Delay .............................. 1-22

SMRT Pak Error ......................................... 1-22

Battery Operation ........................................... 1-23

Battery Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23

Replacing the Battery ..................................... 1-23

Storing the Battery ....................................... 1-23

Removing the Battery from the Cot ........................... 1-24

Reinstalling or Replacing the Battery ......................... 1-24

1-2 6500-109-105 REV A www.stryker.com

English

Table of Contents

Cleaning.................................................. 1-25

Recommended Cleaners .................................. 1-25

Cleaning the Charger ..................................... 1-25

Cleaning the Battery...................................... 1-26

Troubleshooting ............................................ 1-28

SMRT Power System Component Locator ...................... 1-28

SMRT Charger Troubleshooting.............................. 1-29

SMRT Pak Troubleshooting................................. 1-31

Quick Reference Replacement Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-32

Service Information ..........................................1-33

12 VDC Automotive Cable Fuse Replacement ................... 1-33

Preventative Maintenance .....................................1-34

Maintenance Intervals..................................... 1-34

Storage and Handling .....................................1-34

Best Practices .............................................1-34

Frequently Asked Questions (FAQs).............................. 1-35

Recycling Passport .......................................... 1-36

EMC Information............................................ 1-39

www.stryker.com 6500-109-105 REV A 1-3

Return To Table of Contents

English

Symbols

Operating instructions

CE Mark

Manufacturer

General warning sign

Caution

Alternating current

Direct current

Class II equipment

IPX0 Non-protected

IPX6 Protected against powerful water jets

Medical Equipment Classified by Underwriters Laboratories LLC

With Respect to Electric Shock, Fire, and Mechanical Hazards

Only in Accordance with ANSI/AAMI ES60601-1:2005 and CAN/

CSA-C22.2 No. 60601-1:08.

1-4 6500-109-105 REV A www.stryker.com

Return To Table of Contents

English

Symbols

In accordance with European Directive 2002/96/EC on Waste

Electrical and Electronic Equipment (WEEE), this symbol indicates

that the product must not be disposed of as unsorted municipal

waste, but should be collected separately. Refer to your local

distributor for return and/or collection systems available in your

country.

WEEE Directive (2002/96/EC). Contains cadmium.

The Rechargeable Battery Recycling Corporation (RBRC) is a non-

profit, public service organization that promotes the recycling of

portable rechargeable batteries. Batteries must be delivered to a

battery collection site. Visit the RBRC website (www.rbrc.org) to

find a nearby collection site or call the phone number shown on the

recycling symbol.

Contains nickel cadmium cells and should be recycled accordingly

DATA _+Battery terminal identification (data line, negative and positive)

KRX

23/44

Ni-Cd cell identification per IEC 61951-1:2003

2300

mAh

(1.2A/2h)

Battery capacity, typical charge current and duration

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Stryker Kamerazubehör Handbücher

Stryker

Stryker System 6 6126-110-000 Bedienungsanleitung

Beliebte Kamerazubehör Handbücher anderer Marken

Viltrox

Viltrox EF-NEX Montageanleitung

Calumet

Calumet 7100 Series CK7114 Bedienungsanleitung

Ropox

Ropox 4Single Series Bedienungsanleitung

Cambo

Cambo Wide DS Digital Series Betriebsanleitung

Samsung

Samsung SHG-120 Bedienungsanleitung

Ryobi

Ryobi BPL-1820 Bedienungsanleitung

Aegis

Aegis ABL-36020P Bedienungsanleitung

Fantasea

Fantasea EyeGrabber F Series Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell HDZ20HD Bedienungsanleitung

EGO

EGO BA1400T Bedienungsanleitung

Sima

Sima SRW-62 Bedienungsanleitung

Shape

Shape A7SSMKIT Bedienungsanleitung

Slide Kamera

Slide Kamera HST-2 Bedienungsanleitung

Power works

Power works 2902613 Bedienungsanleitung

SES

SES SE-2047-2 Bedienungsanleitung

Starlite

Starlite OctoDome nxt Bedienungsanleitung

Custom Brackets

Custom Brackets Digital PRO-M Bedienungsanleitung

Vivo

Vivo MOUNT-LT01C Bedienungsanleitung