Stulz CyberLab Bedienungsanleitung

CyberLab
Original instructions
Precision Air Conditioning Units
400V/50Hz/3Ph/N/PE
Index G17F
Issue 2.2018

EN/02.2018/G17F © STULZ GmbH – all rights reserved
CYBERLAB ORIGINAL INSTRUCTIONS
Editor
STULZ GmbH
Holsteiner Chaussee 283
22457 Hamburg
ABOUT STULZ
Since it was founded in 1947, the STULZ company has
evolved into one of the world’s leading system suppliers of
air-conditioning technology.
Since 1974 the group has seen continual international
expansion of its air conditioning technology business, spe-
cialising in A/C for data centres and telecommunications
installations.
STULZ has seven production plants (Germany, Italy, the
USA, 2 in China, Brazil and India) and seventeen subsi-
diaries (in France, Italy, Great Britain, Belgium, Brazil, the
Netherlands, New Zealand, Mexico, Austria, Poland, Spain,
Singapore, China, India, South Africa, Australia and the
USA).
The company also co-operates with sales and service
partners in over 130 other countries, and therefore boasts
an international network of air-conditioning specialists.

© STULZ GmbH – all rights reserved EN/02.2018/G17F
CYBERLAB ORIGINAL INSTRUCTIONS
CyberLab – Intelligent solution for
laboratories, archives and museums
Dear customer,
we are pleased that you have decided for the Cyberlab from STULZ.
Cyberlab is a precision air conditioning unit, which has been developed
especially for applications with a low or no heat load,
applications however for which temperature and humidity need to be kept
precisely constant.
For general inquiries our hotline is available
at +49 40 5585-5000
Our service hours are weekdays from 7am – 4pm.
For further information concerning our
products and services visit our website :
www.stulz.com

44 EN/02.2018/G17F © STULZ GmbH – all rights reserved
CYBERLAB ORIGINAL INSTRUCTIONS

55© STULZ GmbH – all rights reserved EN/02.2018/G17F
CYBERLAB ORIGINAL INSTRUCTIONS
Subject to technical modifications.
Contents
1. Safety.................................................................................................................. 6
1.1 Marking...................................................................................................................................... 6
1.2 Safety instructions................................................................................................................. 6
1.3 Handling refrigerants............................................................................................................ 6
1.4 Duties of the operator........................................................................................................... 7
2. Transport / Storage ........................................................................................... 8
2.1 Delivery of units ...................................................................................................................... 8
2.2 Transport................................................................................................................................... 8
2.3 Storage...................................................................................................................................... 9
3. Description....................................................................................................... 10
3.1 Type code............................................................................................................................... 10
3.2 Intended use......................................................................................................................... 11
3.3 Function of the A/C unit.................................................................................................... 11
3.4 Control .................................................................................................................................... 13
4. Technical Data.................................................................................................. 14
4.1 Application limits ................................................................................................................. 14
4.2 Technical Data...................................................................................................................... 15
4.3 Dimensional drawings ....................................................................................................... 16
5. Installation ....................................................................................................... 17
5.1 Selection of the installation site...................................................................................... 17
5.2 Positioning the unit............................................................................................................. 18
5.3 Connection of the piping................................................................................................... 20
5.3.1 Refrigerant piping ........................................................................................................... 20
5.3.1.1 Design............................................................................................................................. 20
5.3.1.2 Position of the refrigerant connections ............................................................... 20
5.3.1.3 Strength pressure test............................................................................................... 21
5.3.2 Condensate drain connection..................................................................................... 22
5.4 Electrical connection ........................................................................................................ 24
5.5 Reheat..................................................................................................................................... 26
6. Commissioning ................................................................................................ 27
6.1 Filling the refrigerant circuit............................................................................................. 27
6.2 Control of the electrical box............................................................................................. 30
7. Maintenance..................................................................................................... 40
7.1 Safety instructions.............................................................................................................. 40
7.2 Maintenance intervals ....................................................................................................... 40
7.3 Refrigerant circuit............................................................................................................... 42
7.4 Air circuit................................................................................................................................. 44
7.5 Unit housing.......................................................................................................................... 45
8. Malfunction ...................................................................................................... 46
9. Dismantling and disposal................................................................................ 47
10. Contents of the CE Declaration of Conformity ............................................ 48
11. Options........................................................................................................... 49
11.1 Option external humidifier............................................................................................. 49

6EN/02.2018/G17F © STULZ GmbH – all rights reserved
cyberlab original inSTrUcTionS
1. Safety
1.1 Marking
DANGER threatening danger, grievous bodily harm and death
WARNING dangerous situation, grievous bodily injury
CAUTION dangerous situation, light bodily injury
NOTICE material damage, important information and application notice
ESD NOTE risk of damaging electronical components
1.2 Safety instructions
These operating instructions contain basic information which is to be complied with for installation, operation
and maintenance. They must therefore be read and complied with by the fitter and the responsible trained
staff/operators before assembly and commissioning. They must be permanently available at the place where
the system is used.
DANGER
1.3 Handling refrigerants
apparatus must be worn. This does not mean simple filter masks. Comply with breathing protection
data sheet.

7© STULZ GmbH – all rights reserved EN/02.2018/G17F
cyberlab original inSTrUcTionS
1.4 Duties of the operator
This concerns the installation, the operation and the repeated inspection:
a. A unit protocol must be kept.
b. To be stored in the proximity of the unit
c. Access for competent staff in case of repairs and repeated inspection must be ensured.
The operator is responsible for the execution.
The operator must ensure that all maintenance, inspection and assembly work is carried out by authorised
Independent conversion and manufacture of replacement parts

8EN/02.2018/G17F © STULZ GmbH – all rights reserved
cyberlab original inSTrUcTionS
2. Transport / Storage
2.1 Delivery of units
NOTICE
The refrigerant circuit is filled with nitrogen with overpressure to atmosphere.
Construction of protec-
tive covering:
The following information can be found on the packing:
tainer shipments
NOTICE
for external damage and record it on the consignment note in the presence of the freight
forwarder.
2.2 Transport
DANGER
Mortal danger by crushing
A defective lifting device can lead to the uncontrolled fall of the A/C unit.
in.

9© STULZ GmbH – all rights reserved EN/02.2018/G17F
cyberlab original inSTrUcTionS
NOTICE
Risk of distorting the frame
2.3 Storage
out to protect the unit from damage and corrosion:
“Application limits“.
You can move the unit still packaged on the pallet with a fork lift.

10
A = CyberAir
U = Upflow
S = Standard
Typenschild/type plate
plaque d’appareil
S. Nr.
s.-no.
no. serie
Lieferant
manufacturer
vendeur
STULZ GmbH Hamburg
Holsteiner Chaussee 283, D22457 Hamburg
Made in Germany
Typ
type
type
ASU 211 AL
Artikel-Nr.
Item-no.
numéro d’article
B99403
Kältemittel
refrigerant
refrigerant
R410A
Kommission/Alt
commission/alt
commission/alt
0530111234/01
Baujahr
model
modele
2018
Versorgunsspannung
supply voltage
tension de service
400
50
V 10%
Hz 1%
Max. Betriebsdruck
max. operation pressure
pression de fonction max.
40 bar
Max. Füllgewicht
max. filling change
charge max. de rempliss.
kg
A U 1S 21 AL
EN/02.2018/G17F © STULZ GmbH – all rights reserved
cyberlab original instructions
Cooling system:
A = air-cooled
L = laboratory unit with speed controlled
compressor
3. Description
3.1 Type code
The type code represents the unit variant of your A/C unit and can be found on the rating plate. The
rating plate is located in the door in front of the electrical compartment.
internal part no.
Order number
+ alternative
Serial no.
Unit type
Page code
Explanation
Unit variants
Product range
Airflow direction
Number of refrigeration circuits
Output of unit in kW
Energy index
Date of issue
month/year
Language:
DE = German
EN = English
Index number
Manufacturing base:
G = Germany
C = China
I = Italy
EN/02.2018/G17F
Inhaltsverzeichnis
Beliebte Temperaturregler Handbücher anderer Marken

Swegon
Swegon LUNAd MB Bedienungsanleitung

Lucky Reptile
Lucky Reptile Thermo Control II Bedienungsanleitung

SENSORMETRIX
SENSORMETRIX Argon 100 Bedienungsanleitung

Fuji Electric
Fuji Electric PXE4 Bedienungsanleitung

Yuyao gongyi
Yuyao gongyi XMT-808 series Bedienungsanleitung

Selec
Selec TC544C Bedienungsanleitung











