Suzumar DS Series Bedienungsanleitung

1. General information

1.1 Introduction

Dear Customer,

You are now the proud owner of a SUZUMAR inflatable boat. You have thus

acquired the assurance of quality, since our boats are manufactured in strict

conformity with safety regulations.

Each boat has a Craft Identification Number (CIN), which you will find on the

SERIAL NO plate [14 in drawing 1-1]on boat transom, carton marks and

warranty card. They should be same. Please note down the model and its HIN:

Model name and CIN has to be mentioned in every correspondence with us or

any authorised service station. It is only with this number that we will be able to

identify your boat and give you the relevant information and service.

The specifications and information contained in this manual will be modified

without prior notice and without obligation to update them.

Keep this manual safe onboard your boat. And, if the boat is transferred, make

sure to provide this manual together to the new owner.

If you have a problem, or if you have questions concerning your boat, contact

your supplier or any SUZUMAR dealer.

You have to read this manual carefully, ensuring that you understand and are

able to operate the boat accordingly and safely.

This publication should not be copied and/or published, even partially, without

prior written authorization.

1.2 Parts in package

Do not use a sharp cutter type tool or knife to open the packing carton. Doing so,

you may damage the boat or parts.

Your boat’s package should include parts shown in drawing 1-1, list 1-a and 1-b.

MODEL DS-

SERIAL

NO.(CIN) CNSSL

Parts drawing of SUZUMAR inflatable boats

SUZUMAR

4﹡

1-1

14﹡: It is on the other side (outside) of transom

Parts list of SUZUMAR inflatable boats (list 1-a)

Model

Parts NO.

(1*) Functions DS-225

SL DS-230 DS-265

Tube 1 Floatation 1 1 1

Super D-ring 2 Mooring/carrying 1 1 1

Mooring rope 3 Mooring 1 1 1

Large D-ring 4 Towing 2 2 2

Rubbing strake 5 Protection for tube 1 1 1

Lifeline 6 Holding for passenger on board 3 3 3

Oar lock 7 Locking oars 2 2 2

Oar stopper 8 Holding oars 2 2 2

Transom 9 Mounting motor 1 1 1

Lifting handle 10 Hand carrying 2

Data plate 11 Display technical data 1 1 1

Drain plug 12 Water inside boat to drain out 1 1 1

Motor pad 13 Locking/fastening motor 1 1 1

Serial no. plate 14 Identification 1 1 1

Eye nut 15 Davit 2 2 2

Seat patch 16 Holding seat 2 2 2

Valve 17 Inflation and deflation 3 5 5

Inflatable tube

Middle D-ring 18 Davit 2 2 2

Carry bag 19 Carry folded boats & parts 1 1 1

Seat 20

Seating while rowing 1 1 1

Oars 21

Rowing 2 2 2

Repair kit 22 Minor repair 1 1 1

Pressure gauge 23 Checking air pressure

Pump 24

Inflation/deflation 1 1 1

Owner’s manual 25 Instructions 1 1 1

Tank rest 26 Holding fuel tank 1 1

removable

inflatable floor 27 1 1

Aluminum floor 28

Stringer 29

Inflatable keel 1 1

wooden slats 5

Glass fiber hull

( fixed to tube)

Floor parts

Inflatable floor

( fixed to tube)

Strengthening boat bottom

(1*): refer to Drawing 1-1

Parts list of SUZUMAR inflatable boats (list 1-b)

Model

Parts NO.

(1*) DS-290 DS-320 DS-360 DS-390 DS-420 DS-270

RIB DS-310

RIB DS-350

1FD

Tube 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Super D-ring 2 1 1 1 1 1

Mooring rope 3 1 1 1 1 1 1 1 1

Large D-ring 4 2 2 2 2 2

Rubbing strake 5 1 1 1 1 1 1 1 1

Lifeline 6 3 3 3 3 3 3 3 3

Oar lock 7 2 2 2 2 2 2 2 2

Oar stopper 8 2 2 2 2 2 2 2 2

Transom 9 1 1 1 1 1

Lifting handle 10 2 2 2 2 2 3 3 3

Data plate 11 1 1 1 1 1 1 1 1

Drain plug 12 1 1 1 1 1 1 1 1

Motor pad 13 1 1 1 1 1 1 1 1

Serial no. plate 14 1 1 1 1 1 1 1 1

Eye nut 15 2 2 2 2 2 3 3 3

Seat patch 16 2 2 4 4 4 2 2 2

Valve 17 4 4 4 4 6 3 3 3

Inflatable tube

Middle D-ring 18 2 2 2 2 2

Carry bag 19 1 1

2 (2*) 2 (2*) 2 (2*) 2 (3*) 2 (3*) 2 (3*)

Seat 20 1 1 1 1 1 1 1 1

Oars 21 2 2 2 2 2 2 2 2

Repair kit 22 1 1 1 1 1 1 1 1

Pressure gauge 23

Pump 24 1 1 1 1 1 1 1 1

Owner’s manual 25 1 1 1 1 1 1 1 1

Tank rest 26 1 1 1 1 1 1 1 1

removable

inflatable floor 27

Aluminum floor 28 1 1 1 1 1

Stringer 29 2 2 4 4 4

Inflatable keel 1 1 1 1 1

wooden slats

Glass fiber hull

( fixed to tube) 1 1 1

Floor parts

Inflatable floor

( fixed to tube)

2 (2*): one big bag for folded boat, one small for aluminum floors.

2 (3*): one big bag for folded boat, one small for parts(oars ,seat, repair kit, pump).

Parts list of SUZUMAR inflatable boats (list 1-c)

Model

Parts NO.

(1*) DS-220

VIB DS-260

VIB DS-310

VIB DS-350

VIB DS-420

VIB DS-310

FD DS-420

Tube 1 1 1 1 1 1 1 1

Super D-ring 2 1 1 1 1 1

Mooring rope 3 1 1 1 1 1 1 1

Large D-ring 4 2 2 2 2 2

Rubbing strake 5 1 1 1 1 1 1 1

Lifeline 6 3 3 3 3 3 3 3

Oar lock 7 2 2 2 2 2 2 2

Oar stopper 8 2 2 2 2 2 2 2

Transom 9 1 1 1 1 1

Lifting handle 10 2 2 2 2 2 3 3

Data plate 11 1 1 1 1 1 1 1

Drain plug 12 1 1 1 1 1 1 1

Motor pad 13 1 1 1 1 1 1 1

Serial no. plate 14 1 1 1 1 1 1 1

Eye nut 15 2 2 2 2 2 3 3

Seat patch 16 2 2 4 4 4 2 4

Valve 17 5 5 5 5 7 3 3

Inflatable tube

Middle D-ring 18 2 2 2 2 2

Carry bag 19 1 1 1 1 1

2 (3*) 1

Seat 20 1 1 1 1 1 1 2

Oars 21 2 2 2 2 2 2 2

Repair kit 22 1 1 1 1 1 1 1

Pressure gauge 23 1 1 1 1 1

Pump 24 1 1 1 1 1 1 1

Owner’s manual 25 1 1 1 1 1 1 1

Tank rest 26 1 1 1 1 1 1 1

removable

inflatable floor 27

Aluminum floor 28

Stringer 29

Inflatable keel

wooden slats

Glass fiber hull

( fixed to tube) 1 1

Floor parts

Inflatable floor

( fixed to tube) 2 2 2 2 2

1.3 Technical information

1.3.1 Key technical data is printed on the data plate at transom of every

boat.

1.3.2 Full technical data for SUZUMAR inflatable is listed below:

Technical data of SUZUMAR inflatable boats(2-a)

SUZUMAR

Model DS-225

SL DS-230 DS-265 DS-290 DS-320 DS-360 DS-390

SSL Model MX-225/0

SL MX-230/0

KIB MX-265/0

KIB MX-290/0

AL MX-320/0

AL MX-360/0

AL MX-390/0

Floor type Inflatable

(removable

)

Inflatable

(removabl

Inflatable

(removable) Aluminum

(removable)

Overall

length(cm) 225 228 270.5 289.5 318 356 379

Overall

width(cm) 134 133.5 153 154.5 154 173 173

Inner

length(cm) 146 135 171 182.5 208 238 254.5

Inner

width(cm) 61 60.5 67 67.5 67 81 81

Tube

diameter(cm) 35 36.5 42.5 42.5 43 45 45

No. of Air

chamber 3 3+2 ﹡

⑴3+2 ﹡⑴ 3 + 1﹡

⑵3 + 1﹡

⑵

Hull

weight(kg) 26.2 25.6 31.6 46.6 51.7 66.9 68.6

Max.

load(kg) 300 400 550 500 620 700 780

No. of

passengers 2.5﹡⑶ 2.5﹡⑶ 3.5﹡⑶ 4 4.5﹡⑶ 5 5.5﹡⑶

Max. motor

power (kw) 2.5 3.7 6 7.4 11.2 15 18.7

Max. motor

weight (kg) 24 40 55 55 60 60 83

112x58x29 112x58x29 122x58x33 122x58x33

Packing

size(cm) 103x57.5x28 106x58x3

2 112x58x33 102x63x17 101x64x17 111x74x17 117x79x20

Packing

weight (kg) 32.50 36.6 43.4 63.1 67.9 85.9 88.9

EN ISO

Standard 6185-1 6185-1 6185-2 6185-2 6185-2 6185-3 6185-3

Category

EC-Dir.

(94/25/EC)

amended

2003/44/E

C﹡⑷

GL register

no.(CE

0098)

88.01.0740

-1 88.01.1039 88.01.0914 88.01.0911 88.01.1097

1.4 Pump

1.4.1 The pump accompanied with boat is specially designed to inflate your boat

to its ideal working pressure and can help you avoid all problems related to

over pressure.

1.4.2 The pump’s suction function allows you to completely deflate the boat, so

that it can be folded and packed easily.

1.4.3 High pressure pump is supplied for DS-220/260/310/350/420VIB.

A. Normal use

Up to 0.20 bar / 2.9psi

B. High pressure use

Up to 0.8 bar / 11.6psi

A. Normal inflation up to pressure 0.35bar.[ A ]

B. High pressure inflation up to 0.80 bar without cap. [ B ]

1.4.4 Normal pump for DS-225/230/265/290/320/360/390/420,

DS270/310RIB and DS-310/350/420FD .

D．Inflation with hose on left adapter. [ D ]

E. Suction with hose on right adapter. [ E ]

1.5 Valve

Valve(s) is positioned on every tube, inflatable keel and inflatable floor. [17 in

1-1]

It is specially designed for inflation/deflation, and will keep your tube airtight.

1-3

1.5.1 Inflation [ a in 1-3 ]

Turn the yellow button in center anti-clockwise 1/4 round, make sure

that the button comes up a little.

1.5.2 Deflation [ b in 1-3 ]

Press the yellow button in center down and turn it clockwise 1/4 round

to lock it from coming up.

2. Assembly

2.1 General information

Always inflate your boat with the pump supplied or designated by your supplier.

Warning!: Do not use a compressed air source (ex.: air compressor)

to inflate the boat. Over inflation may cause the seams

and/or fabric themselves to rupture.

Always use a pressure gauge to confirm you are making right working

pressures.The maximum inflation pressures for each part are:

0.25 bar for all tube chambers.

0.35 bar for keel (DS-230/265/290/320/360/390/420).

0.60 bar for removable inflatable floor (DS-230/265).

0.80 bar for fixed floors (DS-220/260/310/350/420VIB).

Depending on climate and operating conditions, the pressure may require

monitoring during boat use to maintain a correct inflation.

If the boat is inflated at sea level (low altitude) and is later brought to a high

altitude (i.e. for use in a mountain lake), the air pressure must be reduced to

working pressure to prevent over-inflation.

A boat inflated for 2 to 3 days may lose pressure and require re-inflation to

correct operating pressure.

When inflating, maintain a pressure balance between air chambers on tube to

prevent damage.

2.2 Preparation

2.2.1 Remove any sharp objects from flat surface where the boat will be

assembled and inflated.

2.2.2 Unfold and spread out the inflatable tube flat.

2.2.3 Turn the yellow push-button of every valve anti-clockwise, make sure

that the yellow button comes up slightly. [a in 1-3]

2.2.4 If the boat has not been inflated for more than 6 months or at its first

use, inflate it by attaching the foot pump to each of the valves, one at a

time, and when pumping, ensure that a balance of pressure between

the chambers is maintained until the boat has been fully inflated to their

required working pressures. After that, push the yellow button to allow

approximately ½ of the air to escape. [b in 1-3]

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Beliebte Boot Handbücher anderer Marken

Raymarine

Raymarine ST70 Instrument Bedienungsanleitung

Pro-Line Boats

Pro-Line Boats Pro Line 19 Sport Bedienungsanleitung

Jeanneau

Jeanneau CAP CAMARAT 8.5 CC Bedienungsanleitung

Tiara Yachts

Tiara Yachts C49 2024 Bedienungsanleitung

Monterey Boats

Monterey Boats Sport Yacht 330 Bedienungsanleitung

J 105 Bedienungsanleitung

PURSUIT

PURSUIT OS 335 Bedienungsanleitung

Boston Whaler

Boston Whaler CONQUEST 345 Bedienungsanleitung

Jeanneau

Jeanneau SUN ODYSSEY 41 DS Bedienungsanleitung

Meridian

Meridian 490 Pilothouse Bedienungsanleitung

Advanced Elements

Advanced Elements AdvancedFrame Expedition AE1009 Bedienungsanleitung

Robo Marine Indonesia

Robo Marine Indonesia GEOMAR Bedienungsanleitung

Swallow Boats

Swallow Boats BayRaider Bedienungsanleitung

Intex

Intex Excursion 5 Set Bedienungsanleitung

X SHORE

X SHORE EELEX 8000 Bedienungsanleitung

ISLAND PACKET

ISLAND PACKET 370 Bedienungsanleitung

Sea Ray

Sea Ray 175 Sport Bedienungsanleitung

Regal

Regal 2300 Bedienungsanleitung