Switel WTF 728 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Operating Instructions

WTF 728

Bedienungsanleitung 3. . . . . . . . . . .

Mode d’emploi 25. . . . . . . . . . . . . .

Istruzioni per l’uso 48. . . . . . . . . . . .

Operating Instructions 70. . . . . . . . .

Declaration of Conformity 92. . . . . . .

1Inhaltsverzeichnis

1 Sicherheitshinweise 4. . . . . . . . . . .

2 Funkgeräte in Betrieb nehmen 6. . . .

3 Bedienelemente 8. . . . . . . . . . . . . .

4 Menüstruktur 10. . . . . . . . . . . . . . . .

5 Wie bediene ich meine Funkgeräte? 11

6 Wie bediene ich mein FM Radio? 19. .

7 Falls es Probleme gibt 21. . . . . . . . . .

8 Technische Eigenschaften 22. . . . . . .

9 Pflegehinweise / Garantie 23. . . . . . .

10 Stichwortverzeichnis 24. . . . . . . . . . .

Sicherheitshinweise

1 Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Diese Funkgeräte sind geeignet für die Kommunikation mit ande-

ren Funkgeräten gleichen Standards. Jede andere Verwendung

gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen

oder Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie die Geräte in kei-

nem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche

durch.

Verwendungsbereich

Vermeiden Sie Belastungen durch Rauch, Staub, Erschütterun-

gen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonnenein-

strahlung.

Verwenden Sie die Funkgeräte nicht in explosionsgefährdeten

Bereichen.

Netzteil

Achtung: Verwenden Sie nur das mitgelieferte

Steckernetzteil mit der Nr. KG3B−065−0150D +

065−0150D, da andere Netzteile die Funkgeräte zer-

stören können. Sie dürfen den Zugang zum Stecker-

netzteil nicht durch Möbel oder andere Gegenstände

versperren.

Achtung: Sobald die Stromversorgung hergestellt ist,

dürfen die Stecker weder gegenseitig noch mit anderen

Metallgegenständen in Berührung kommen.

Aufladbares Akkupack

Achtung: Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer. Verwen-

den Sie nur Akkus des gleichen Typs! Achten Sie auf

die richtige Polung! Bei verkehrter Polung der Akkus

besteht beim Aufladen Explosionsgefahr.

Sicherheitshinweise

Medizinische Geräte

Achtung: Benutzen Sie die Funkgeräte nicht in der

Nähe von medizinischen Geräten. Eine Beeinflussung

kann nicht völlig ausgeschlossen werden. Funkgeräte

können in Hörgeräten einen unangenehmen Brumm-

ton verursachen.

Entsorgung

Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur

Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers

(z. B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Symbol bedeu-

tet, dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den Hausmüll

werfen dürfen! Nach dem Elektro− und Elektronikgeräte-

gesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten,

alte Elektro− und Elektronikgeräte einer getrennten

Abfallerfassung zuzuführen.

Akkus entsorgen Sie beim batte-

rievertreibenden Handel sowie bei

zuständigen Sammelstellen, die

entsprechende Behälter bereit-

stellen.

Verpackungsmaterialien entsor-

gen Sie entsprechend den lokalen

Vorschriften.

Funkgeräte in Betrieb nehmen

2 Funkgeräte in Betrieb nehmen

Sicherheitshinweise

Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbe-

dingt die Sicherheitshinweise in Kapitel 1.

Verpackungsinhalt prüfen

Zum Lieferumfang gehören:

− zwei Funkgeräte − zwei Headsets

− ein Netzteil − zwei Gürtelclips

− zwei Akkupacks − eine Bedienungs−

anleitung

Akkupack einlegen

Öffnen Sie das Akkufach. Legen Sie das mitgelieferte Akkupack

ein. Achten Sie auf die richtige Polung! Schließen Sie das Akku-

fach.

Entfernen Sie gegebenenfalls vorher den Gürtelclip

Seite 7.

Funkgeräte aufladen

Schließen Sie das Netzteil an die Headset−/Ladebuchse des

Funkgeräts an. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur das

mitgelieferte Netzteil.

Laden Sie die Funkgeräte vor der ersten Inbetrieb-

nahme für mindestens 14 Stunden.

Während des Aufladens kann Ihr Funkgerät nicht sen-

den oder empfangen.

Funkgeräte in Betrieb nehmen

Netzsteckdose

Hinweis:

Nur dieses Netzteil verwenden

KG3B−065−0150D+065−0150D

Laden Sie die Funkgeräte nicht mit fremden Auflade−

geräten. Für eine optimale Lebensdauer des Akku-

packs beenden Sie den Ladevorgang, wenn Ihr Funk-

gerät vollständig geladen ist.

Der aktuelle Akkuladezustand wird im Display angezeigt:

voll halb schwach leer

Sobald die Anzeige im Display blinkt, muss das Funk-

gerät aufgeladen werden.

Gürtelclip anbringen / entfernen

Stecken Sie den Gürtelclip in

die dafür vorgesehene Öff-

nung, bis er hörbar einrastet.

Zum Entfernen drücken Sie

auf den Gürtelclip und ziehen

ihn aus der Öffnung.

Bedienelemente

3 Bedienelemente

Die Merkmale und Funktionen Ihres Funkgeräts sind in den un-

tenstehenden Abbildungen dargestellt.

Mobilteil

1 Antenne

2 LED Betriebsanzeige

3 Display

4 Headset−/Ladebuchse

5 Tastensperre / Menü /

FM Radio

6 Lautstärke − /

Einstellung abwärts

7 Rufton senden /

FM Sender wechseln

8 Lautsprecher

9 Mikrofon

10 Kanalsuche / Monitor

11 Lautstärke + /

Einstellung aufwärts

12 Displaybeleuchtung

Ein / Aus

13 PTT−Taste

14 Gerät Ein / Aus

Berücksichtigen Sie bitte, dass sich hinter den drei

Symbolen der Taste 5 nur ein Schalter befindet. Sie

müssen also immer mittig drücken.

Bedienelemente

Display

1 FM Radio−Modus

2 Kanal−Modus /

FM Radiosender−Modus

3 CTCSS−Modus

4 Bestätigungston

aktiviert

5 Antenne und

Empfangssignal Indikator

6 Gruppensuche aktiviert

7 iVOX−Mode / VOX−Mode

8 Kanalsuche

9 CTCSS−Code oder

FM Frequenz

10 Tastensperre aktiviert

11 Tastenton aktiviert

12 Monitor aktiviert

13 Akkukapazität

14 Kanal oder FM Frequenz

1234

12 11 8 7

14 6

Menüstruktur

4 Menüstruktur

Menü

In den Einstellungsmodus gelangen Sie, wenn Sie die Taste

Mdrücken. Danach wählen Sie mit den Tasten X/Y,

einen Eintrag aus und bestätigen Ihre Auswahl mit der Taste

1 x MKanal einstellen

2 x MCTCSS1−Code

einstellen

3 x MVOX / iVOX−Empfind-

lichkeit einstellen

4 x MTastenton ON / OFF

5 x MBestätigungston

ON / OFF

6 x MTastensperre ON / OFF

Die Menüposition kann ab hier abweichen. Je nach-

dem welche Auswahl Sie gewählt haben.

7 x MKanalgruppensuche

OFF Kanalgruppensuche

8 x MRufton 1 − 10 Kanal der Gruppe hin-

zufügen / ausschließen

ON / OFF

9 x MMenü beenden Rufton 1 − 10

10 x MMenü beenden

1CTCSS: Continous Tone Coded Squelch System = Selektivruf

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere switel Zwei-Wege-Funkgerät Handbücher

switel

switel WT118 Bedienungsanleitung

switel

switel WTE20x Bedienungsanleitung

switel

switel WTF 727 Bedienungsanleitung

switel

switel WT270 Bedienungsanleitung

switel

switel WTF 750 Bedienungsanleitung

switel

switel 1418 Bedienungsanleitung

switel

switel WTC 2800 Bedienungsanleitung

switel

switel WTC 525 Bedienungsanleitung

switel

switel WTF722 Bedienungsanleitung

switel

switel WTE 2313 Trio Bedienungsanleitung

switel

switel WTE22 Bedienungsanleitung

switel

switel WTC670 Bedienungsanleitung

switel

switel WTE017 Bedienungsanleitung

switel

switel WTE 2350 Bedienungsanleitung

switel

switel WTF 729 Bedienungsanleitung

switel

switel PMR WTF 3700B Bedienungsanleitung

switel

switel WT370 Bedienungsanleitung

switel

switel WT011 Bedienungsanleitung

switel

switel WT008 Bedienungsanleitung

switel

switel WT108 Bedienungsanleitung

switel

switel WT237 Bedienungsanleitung

switel

switel WTE 019 Bedienungsanleitung

switel

switel PMR WTE 2320 Bedienungsanleitung

switel

switel WTF718 Bedienungsanleitung

Beliebte Zwei-Wege-Funkgerät Handbücher anderer Marken

Midland

Midland 70-1526A/B Bedienungsanleitung

HYT

HYT TC700 Bedienungsanleitung

DNT

DNT Space100 Bedienungsanleitung

Legacy

Legacy ProLine Series Bedienungsanleitung

Evolveo

Evolveo FreeTalk XM2-2 Bedienungsanleitung

AWC

AWC AWR1688+ Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola XT665d Bedienungsanleitung

Cobra

Cobra 2-Way Radio Bedienungsanleitung

Klutch

Klutch KR-400 Bedienungsanleitung

Garmin

Garmin Rino 655t Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola TLK 150 Bedienungsanleitung

Midland

Midland MXT275J Bedienungsanleitung

Titan

Titan TR200 Bedienungsanleitung

Cobra

Cobra CXT645 Bedienungsanleitung

Tait

Tait TM9100 Bedienungsanleitung

Yaesu

Yaesu FT-65R Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola ASTRO SRX 2200 Series Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola T5583 Bedienungsanleitung

switel WTF 728 Bedienungsanleitung

Beliebte Zwei-Wege-Funkgerät Handbücher anderer Marken