TASHI MT200L Bedienungsanleitung

- 1 -

IP Base Intercom Door Phone MT200L

Regulatory Compliance Statements

FCC Warning Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following:

Relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit that is different from the receiver.

Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Caution!

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user's authority to operate the equipment.

Canadian Compliance Statement

Industry Canada Notice Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not

cause interference and (2) This device must accept any interference, including interference that may

cause undesired operation of the device.

European Conformity Statement

Declaration of Conformity with Regard to the R&TTE 1999/5/EC and EMC 89/336/ EEC directives.

RoHS Statement

This device conforms to RoHS (Restriction of Hazardous Substances)

European Union regulations that set maximum concentration limits on

hazardous materials used in electrical and electronic equipment.

- 2 -

Taiwan NCC Warning Statement

根據

NCC

低功率電波輻射性電機管理辦法

規定

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機，經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加

大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停

用，並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。

Warranty

The following items are covered under Unitech Limited Warranty:

MT200L Intercom & Access Control Terminal -- 1-year limited warranty.



Cables -- three-month limited warranty.

- 3 -

Front View

Rear View

Terminal Block Pin Assignment

Pin Description

J10_1 D1+

J10_2 D1-

J11_1 RS485+

J11_2 RS485-

J12_1 R1C

J12_2 R1NO

J13_1 R1NC

J13_2 (Floated)

J14_1 12Vin

J14_2 GND

Relay Output

RL1-CTRLHigh R1 (C & NO Linked)

RL1-CTRLLow R1 (C & NC Linked)

Digit Input

D1+ and D1- are the positive and negative

terminals of the external power input

D1 = High Digit input1 = High

D1 = Low Digit input1 = Low

Terminal block

DC Input Jack

PoE

Ethernet Port

Hall Switch

- 4 -

※If you need Operation Manual and Installation guide, please check with the

dealer.

MT200 SERIES Installation Notes

Connect Power

Plug the Power Adapter Cable into the MT200 SERIES’s DC input jack, then connect

the other end of the Power Adapter into an electrical outlet.

Using Terminal Block

The MT200 SERIES provides one 10-position terminal blocks for input/output signals.

The I/O panels are on the MT200 SERIES’s rear side.

Installation (I) – Plastic in wall box

Mount and fix the MT200 SERIES terminal with four screws (M2 x 20mm) to the

housing embedded into the wall. Next, install an upper plaque and a lower plaque for

ornaments on the cover of MT200 SERIES terminal.

The upper and lower plaques are consumptive materials, so carefully attach the two

plaques. If the materials are damaged, please contact your dealer for solution.

MT200 is a door phone with front panel IP65 degree. While outdoors on-site installation,

please have "shield case" to protect the device to avoid the rain flows into device body

that might be resulting in oxidation or short circuit. While installing the device in the wall,

please use "Silicone" sealing the gap between the device with the wall to prevent

infiltration of rainwater from the wall surface.

- 5 -

Installation (II) – Iron in wall box

Follow below picture, mount and fix the MT200 SERIES terminal with accessories to

the housing embedded into the wall.

Install an upper plaque and a lower plaque for ornaments on the cover of MT200

SERIES terminal.

1. The upper and lower plaques are consumptive

materials, so carefully attach the two plaques. If the

materials are damaged, please contact your supplier

for solution.

2. MT200 is a door phone with front panel IP65 degree.

While outdoors on-site installation, please have

"shield case" to protect the device to avoid the rain

flows into device body that might be resulting in

oxidation or short circuit. While installing the device in

the wall, please use "Silicone" sealing the gap

between the device with the wall to prevent infiltration

of rainwater from the wall surface.

※

※※

※產品安裝手冊

產品安裝手冊產品安裝手冊

產品安裝手冊及

及及

及Elfin 社區對講系統安裝

社區對講系統安裝社區對講系統安裝

社區對講系統安裝 / 使用

使用使用

使用

手冊

手冊手冊

手冊請逕洽經銷商索取說明光碟

請逕洽經銷商索取說明光碟請逕洽經銷商索取說明光碟

請逕洽經銷商索取說明光碟。

。。

。

- 6 -

上飾板

下飾板

MT200 SERIES 裝機注意事項

裝機注意事項裝機注意事項

裝機注意事項

連接電源

連接電源連接電源

連接電源

將變壓器纜線插至MT200 SERIES 的DC 輸入插孔(Input Jack)，然後將另一端接至電源

插座。.

使用端子台

使用端子台使用端子台

使用端子台

MT200 SERIES具備一個10腳位的端子台供輸入/輸訊號使用。I/O面板位於MT200

SERIES的背側。

安裝方法

安裝方法安裝方法

安裝方法1 – 塑膠預埋盒

塑膠預埋盒塑膠預埋盒

塑膠預埋盒

利用4顆螺絲(M2 x 20mm)將MT200 SERIES本體上蓋與下蓋固定鎖緊。同時，將上飾板

和下飾板分別黏貼於MT200 SERIES本體上。

注意：

1. 上飾板與下飾板為耗材，請小心黏貼；若該耗材損毀而需要再次購買，請與經銷商聯絡。

MT200僅正面為 IP65 防護等級。於現場安裝於戶外時，需有「雨遮」保護機器，避免

雨水從壁面流入機器本體內，造成電路氧化或短路。設備安裝於牆面時，設備與牆面周

圍請用「矽利康Silicone」收邊，同時也可防雨水由壁面滲入。

- 7 -

安裝方法

安裝方法安裝方法

安裝方法2 – 鐵件預埋盒

鐵件預埋盒鐵件預埋盒

鐵件預埋盒

下圖為MT200 SERIES、下蓋、以及預埋盒組合安裝之分解圖，請參照以下圖示進行施

工。

請將上飾板和下飾板分別黏貼於MT200 SERIES本體上。

注意：

1. 上飾板與下飾板為耗材，請小心

黏貼；若該耗材損毀而需要再次

購買，請與經銷商聯絡。

MT200僅正面為 IP65 防護等

級。於現場安裝於戶外時，需有

「雨遮」保護機器，避免雨水

從壁面流入機器本體內，造成電

路氧化或短路。設備安裝於牆面

時，設備與牆面周圍請用

「矽利康Silicone」收邊，同時

也可防雨水由壁面滲入。

- 8 -

上饰板

下饰板

※

※※

※产品安装手册

产品安装手册产品安装手册

产品安装手册

及

及及

及

Elfin

ElfinElfin

Elfin 小区对讲系统安装

小区对讲系统安装小区对讲系统安装

小区对讲系统安装

使用手册

使用手册使用手册

使用手册

请径洽经销商索取说光盘。

请径洽经销商索取说光盘。请径洽经销商索取说光盘。

请径洽经销商索取说光盘。

MT200 SERIES 装机注意事项

装机注意事项装机注意事项

装机注意事项

连接电源

连接电源连接电源

连接电源

将变压器缆线插至MT200 SERIES 的DC 输入插孔(Input Jac )，然后将另一端接至电源

插座。.

使用端子台

使用端子台使用端子台

使用端子台

MT200 SERIES具备一个10脚位的端子台供输入/输出讯号使用。I/O面板位于MT200

SERIES的背侧。

安装方法

安装方法安装方法

安装方法1

1 1

1 –

––

–

塑料预埋盒

塑料预埋盒塑料预埋盒

塑料预埋盒

利用4颗螺丝(M2 x 20mm)将MT200 SERIES本体上盖与下盖固定锁紧。同时，将上饰板

和下饰板分别黏贴于MT200 SERIES本体上。

注意：

1. 上饰板与下饰板为耗材，请小心黏贴；若该耗材损毁而需要再次购买，请与经销商聯。

MT200仅正面为 IP65 防护等级。于现场安装于户外时，需有「雨遮」保护机器，避免

雨水从壁面流入机器本体内，造成电路氧化或短路。设备安装于墙面时，设备与墙面周

围请用「硅利康Silicone」收边，同时也可防雨水由壁面渗入。

- 9 -

上饰板

下饰板

安装方法

安装方法安装方法

安装方法2 – 铁件预埋盒

铁件预埋盒铁件预埋盒

铁件预埋盒

下图为MT200 SERIES、下盖、以及预埋盒组合安装之分解图，请參照以下图示进行施

工。

请将上饰板和下饰板分别黏贴于MT200 SERIES本体上。

注意：

1. 上饰板与下饰板为耗材，请小

心黏贴；若该耗材损毁而需要

再次购买，请与经销商聯。

MT200仅正面为 IP65 防护

等级。于现场安装于户外时，

需有「雨遮」保护机器，避免

雨水从壁面流入机器本体，造

成电路氧化或短路

。

设备安装

Inhaltsverzeichnis

Andere TASHI Gegensprechanlage Handbücher

TASHI

TASHI MT390S Bedienungsanleitung

Beliebte Gegensprechanlage Handbücher anderer Marken

Bticino

Bticino LINEA 3000 Bedienungsanleitung

MSI

MSI MSI-140 Bedienungsanleitung

golmar

golmar Stadio Plus Bedienungsanleitung

CyberData

CyberData 011211 series Handbuch

Vidos

Vidos duo M1021 Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar ELVOX 7539/E Bedienungsanleitung

SSS Siedle

SSS Siedle BTSV 850-03 Bedienungsanleitung

Dahua

Dahua VTO Series Bedienungsanleitung

Elvox

Elvox 5651 Bedienungsanleitung

Videx

Videx VIDEOKIT Series Bedienungsanleitung

Rocom

Rocom Doortello Business FW T2.05W2.04 Bedienungsanleitung

Viking

Viking E-35-EWP Bedienungsanleitung

Safeguard Supply

Safeguard Supply LRA-EX1000 Bedienungsanleitung

SSS Siedle

SSS Siedle BFCV 850 Series Bedienungsanleitung

GRD

GRD MAX V2 Bedienungsanleitung

Alecto

Alecto ADI-250 Bedienungsanleitung

Aiphone

Aiphone IE-8MD Bedienungsanleitung

Perel

Perel EDB4 Bedienungsanleitung