TechLine z-46 Bedienungsanleitung
Monitor de Pressão Arterial
Digital Automático de Pulso
Z-46
Manual de Instruções
Características:
Automático
Duas zonas de memória
50 Memórias por zona
Média das 3 últimas leituras
Indicação de data e hora
Fácil manuseio
CONSULTE SEU MÉDICO EM CASO DE SINTOMAS
DE VARIAÇÃO DE PRESSÃO.
O USO DESTE APARELHO NÃO DISPENSA
O CONSELHO MÉDICO.
NÃO UTILIZAR O APARELHO PARA MEDIÇÃO INVASIVA.
1
INTRODUÇÃO
Parabéns pela aquisição do monitor de pressão arterial modelo Z-46.
Este monitor de pressão arterial de pulso é totalmente automático e de
fácil manuseio e é ideal para medições diárias. O bom desempenho e
facilidade no manuseio farão com que o Z-46 seja o único medidor
arterial que você precise.
Com este monitor de pressão arterial você poderá armazenar até 50
medições por Zona de Memória, e é ideal para pessoas que
desejam monitorar a pressão arterial diariamente. Este monitor de
pulso é compacto e portátil, ideal para o uso em domicílio e viagens.
Consulte o manual cuidadosamente antes da utilização do
equipamento. Para questões específicas da sua pressão arterial
individual, contate seu médico. Certifique-se de guardar este manual
SOBRE A PRESSÃO ARTERIAL
O que é pressão arterial?
Pressão arterial é a pressão exercida sobre as artérias enquanto o
sangue flui através delas. A pressão medida quando o coração se
contrai e manda o sangue para fora dele é a pressão arterial sistólica
(mais alta). A pressão medida quando o coração se dilata com o
sangue que volta para dentro dele é chamada de pressão arterial
diastólica (mais baixa).
Por que medir sua pressão arterial?
Entre os vários males que afligem as pessoas do mundo moderno, os
problemas associados a pressão alta são, seguramente, os mais
2
comuns. Há uma forte e perigosa correlação entre a pressão arterial e
as doenças cardiovasculares com sua alta taxa de mortalidade. Por
esse motivo é necessária a medição de pressão para identificação
deste risco.
PADRÃO DE PRESSÃO ARTERIAL
A OMS (Organização Mundial da Saúde) chegou a um padrão de
pressão arterial de acordo com o qual são identificadas as áreas de
pressão arterial de baixo e alto risco. Este padrão no entanto é apenas
uma orientação geral, uma vez que a pressão arterial varia de pessoa
para pessoa de acordo com diferentes grupos de idade, etc.
É importante consultar regularmente o médico. Seu médico poderá
identificar sua variação normal de pressão, bem como considerar se o
índice é de risco ou não para você.
Para monitoração e referências confiáveis de pressão arterial, é
recomendável manter registros em longo prazo.
OSCILAÇÃO DA PRESSÃO ARTERIAL
A pressão arterial oscila o tempo todo!
Você não deve se preocupar se efetuar duas ou três medições
com níveis altos. Nossa pressão arterial muda no decorrer do
3
mês e até mesmo durante o dia. Ela também sofre influências da
estação do ano e da temperatura.
COMO FUNCIONA O Z-46
Z-46 funciona através do método oscilométrico para detectar a
pressão sanguínea. Antes de começar a inflar, o dispositivo irá
estabelecer a pressão da braçadeira de pulso. Depois que a
braçadeira de pulso inflar para bloquear o sangue na artéria,
começa o processo de deflação. Durante a deflação da braçadeira de,
pulso o monitor detecta as oscilações de pressão gerada pela
pulsação. Qualquer movimento durante o período de medição poderá
causar erro no resultado. Depois de detectar a amplitude e a
inclinação das oscilações durante o processode deflação, o Z-46
determinará a pressão sistólica, diastólica e o índice de pulsação
ao mesmo tempo.
4
EMBALAGEM
Guarde o monitor de pressão arterial no seu estojo como mostra a
figura abaixo.
5
NOME / FUNÇÃO DE CADA ITEM
EXPLICAÇÃO DO VISOR
Visor:
6
Braçadeira
SÍMBOLOS:
Zona de Memória 1: Aparece quando o monitor é utilizado
para memorização na zona 1.
Zona de Memória 2: Aparece quando o monitor é utilizado
para memorização na zona 2.
Símbolo de Pilha Fraca: Aparece quando as pilhas precisam
ser trocadas.
Símbolo da Pulsação: Mostra o ritmo da pulsação por minuto.
Símbolo da Memória: Mostra o número de medições
armazenadas.
Erro na Medição: Excedendo a faixa de medição. Meça
novamente, sem se movimentar. Coloque a braçadeira de
pulso corretamente e mantenha o braço imóvel durante a
medição. Se o erro persistir, consulte o serviço de assistência
técnica.
Alteração no Circuito de Ar: Meça novamente, sem se
movimentar. Se o erro persistir, consulte o serviço de
assistência técnica.
Pressão Excedendo 300 mmHg: Desligue o aparelho e meça
novamente, sem se movimentar. Se o erro persistir, consulte o
serviço de assistência técnica.
Erro de Dados: Retire e recoloque as pilhas. Se o erro
persistir, consulte o serviço de assistência técnica.
7
INSTALAÇÃO DE PILHAS
1- Tipo de pilhas: 2 alcalinas LR03 tamanho AAA.
2- Pressione para baixo a tampa do compartimento de pilhas e
deslize-a para retirá-la.
3- Coloque as pilhas seguindo as marcações dos pólos(+) e (-).
4- Recoloque a tampa do compartimento, encaixando-a até
fazer um “clique”.
Troque as pilhas se:
1. O símbolo de pilha fraca aparecer no visor.
2. Quando pressionar o botão LIGA/DESLIGA e nada aparecer
no visor.
Como as pilhas incluídas são somente para teste, elas irão
descarregar mais rapidamente do que as pilhas novas. Troque o par
de pilhas. Retire as pilhas quando o aparelho não for utilizado por um
longo período.
Pilha é lixo perigoso. Não descarte junto com o lixo doméstico.
8
COMO USAR A BRAÇADEIRA DE PULSO
1. Retire o relógio, jóias, etc. antes de colocar o monitor de pulso. As
mangas devem ser arregaçadas para que a braçadeira de pulso
mantenha contato direto com a pele para uma medição correta.
2. Coloque a braçadeira de pulso no pulso esquerdo, com a palma da
mão voltada para cima conforme a fig.A
3.Certifique-se de que a borda da braçadeira de pulso esteja a
1 cm da palma da mão como na fig. B.
4.Para obter um resultado exato, prenda a tira de velcro
firmemente em torno do pulso, não deixando espaço entre o pulso
e a braçadeira de pulso, conforme a fig.C.
Se a braçadeira de pulso não estiver firme o suficiente, o resultado
não será exato.
5.Se o seu médico diagnosticar que o seu braço esquerdo tem
circulação fraca, coloque-a no pulso direito como mostra a fig. D.
9
POSTURA CORRETA PARA MEDIÇÃO
1. Coloque o cotovelo sobre a mesa para que a braçadeira de
pulso fique no mesmo nível do seu coração, conforme a fig. A
Nota:
Seu coração está localizado ligeiramente abaixo de sua axila, um
pouco para o lado esquerdo do peito.
Relaxe seu corpo inteiro, especialmente na área entre seu cotovelo
e dedos.
2. Se a braçadeira de pulso não estiver no mesmo nível do seu coração,
ou se você não puder manter seu corpo imóvel durante a medição, use
um objeto macio como uma toalha dobrada para dar suporte ao
braço conforme a fig. B. Não deixe objetos duros tocar a
a braçadeira de pulso.
3. Vire a palma da mão para cima.
4..Sente-se corretamente na cadeira e respire profundamente de 5 a 6
vezes. Não se recoste na cadeira enquanto a medição estiver sendo
feita como mostra a fig. C.
10
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere TechLine Blutdruckmessgerät Handbücher
Beliebte Blutdruckmessgerät Handbücher anderer Marken
Mediblink
Mediblink M520 Bedienungsanleitung
Harbor Freight Tools
Harbor Freight Tools 62220 Montageanleitung
Veridian Healthcare
Veridian Healthcare SmartHeart 01-518 Bedienungsanleitung
Melissa
Melissa Automatic Blood Pressure Monitor Bedienungsanleitung
Little Doctor
Little Doctor LD7 Bedienungsanleitung
Microlife
Microlife WatchBP Office Targe Bedienungsanleitung
