Technibel SMDV9XC5 Handbuch

08180012-2 03/2003

TECHNICAL DATA & SERVICE MANUAL

MODELS WITH R407C

SMDV

PAGE

UNIT SPECIFICATIONS

INDOOR UNIT COMPONENTS SPECIFICATION

4-5

OUTDOOR UNIT COMPONENTS SPECIFICATION

UNIT DIMENSIONS 6

ROOM TEMPERATURE CONTROL

HEAT EXCHANGER FROSTING PREVENTION

PERFORMANCE CHART

THE UNIT DOES NOT WORK 9

ELECTRICAL CIRCUIT INTERRUPTED AFTER "ON" IS PRESSED

ELECTRIC CIRCUIT INTERRUPTED 3 MINUTES

AFTER "ON" IS PRESSED

FAN MOTOR DOES NOT WORK WHILE "ON" BUTTON

IS PRESSED.

FAN MOTOR WORKS AT ONE SPEED ONLY (FMI) 11

POOR COOLING 11

FAN MOTOR WORKS NORMALLY BUT THE

COMPRESSOR DOES NOT OPERATE (FMI)

OUTDOOR UNIT FAN (FMO) DOES NOT OPERATE

THE FLASHING LED IS ON, AND THE UNIT NOT OPERATE

COMPRESSOR DOES NOT WORK BUT FAN MOTOR OPERATE NORMALLY

ELECTRIC WIRING DIAGRAM

14/15

1;ADDED NEW ELECTRIC WIRING DIAGRAM FOR MODELS SMDV143C5

REVISIONS

CONTENTS

TECHNICAL DATA

UNIT SPECIFICATIONS

MODEL

SMDV9XC5 SMDV11XC5 SMDV14XC5

PERFORMANCES (NOTE 1)

COOLING

Power source

230V

Capacity

BTU/h

8500

9890

12600

2480

2900

3700

Air flow rate (evaporator)

High/low

m³/h

420/320

460/370

Air flow rate (condenser)

High/low

m³/h

1200

1350

Moisture removal l/h 0,8 11,6

ELECTRICAL RATINGS

Voltage rating

230V ~ 50Hz

Available voltage range

198÷264

Running amperes

4,1

4,6

6,1

Power input

930

1030

1300

Coefficient of performance

W/W

2,8

Compressor locked rotor amperes A20 23 35

FEATURES

Controls/Temperature controls

Control unit

Fan speed

Compressor

Refrigerant/standard charge at shipment

R407C g

750

870

1040

Refrigerant control

Noise level Lp (NOTE 3) INT.high/low dB(A) 44/40 44/40 47/45

EXTERNAL

dB(A)

Flexible tube lenght

2,5 m

DIMENSIONS & WEIGHT

Internal unit

Height

800

Width mm 470

Depth mm 310

External unit

Height

435

490

Width

440

525

Depth

230

250

Net weight

Internal unit

External unit Kg 8,5 9,5 13

Data can be changed without notice

NOTE 1: Rating conditions (ISO 5151):

Internal temperature: 27°C D.B. , 19°C W.B.

External temperature: 32°C D.B. , 24°C W.B.

NOTE 2: Operating limits: MINIMUM MAXIMUM

Internal temperature: 15°C D.B.,12°C W.B. 32°C D.B.,23°C W.B.

External temperature: 15°C D.B. 46°C D.B.

NOTE 3: Refering data :

Internal unit: room size 100m3 ; reverberation time 0,5sec.; distance 2m.

External unit: hemispheric radiance; distance 4m.

switches on the unit

two

Rotary (hermetic)

Capillary tube

Electronic/ I.C. thermostat

TECHNICAL DATA

INDOOR UNIT COMPONENTS SPECIFICATION

MODEL

SMDV9XC5 SMDV11XC5 SMDV14XC5

CONTROLLER P.C.B.

(CE)

RY1 SPLIT / RY1.1 SPLIT

Controls

Thermostat

Setting

°C

15 ± 1,5°C ÷ 31 ± 2°C

Differential

°C

0,9 ± 0,2°C

Starting delay time

3min. ± 10sec.

Function selection and indicator lamps

Frosting prevention

OPEN

°C

1 ± 1°C

°C

6 ± 1°C

Transformer

Power

1,5VA

Primary 220V

Secondaty 10,5V

Primary resistance

20°C

2754

Ω

±10%

Secondary resistance

20°C

17,1

Ω

±10%

COIL TEMPERATURE SENSOR

(TH1)

NTC

Resistance kΩ-20°C 5846±5% ; 20°C 604±5%

-10°C 3159±5% ; 30°C 368±5%

0°C 1766±5% ; 40°C 230±5%

10°C 1018±5% ; 50°C 147±5%

AIR TEMPERATURE SENSOR

(TH2)

NTC

Resistance

Ω

10°C 1018±5% ; 30°C 368±5%

15°C 781±5% ; 35°C 290±5%

20°C 604±5% ; 40°C 230±5%

25°C 470±5% ; 50°C 147±5%

FAN & FAN MOTOR (FMI) M01582

Cross - Flow

Dimensions

Ø 125 x 295

Power supply

230V~50Hz

N° of poles

High/low speed

rpm

1150/870

1180/950

1260/1040

Nominal input (230V) W36

Coil resistance (20°C)

Ω

GRY-WHT : 392 ± 5%

WHT-YEL : 213 ± 5%

YEL-PNK : 66 ± 5%

GRY-BRN : 163 ± 5%

Safety device

Internal thermostat

Setting:

open

150±10

Automatic

RUN CAPACITOR

(C1)

INDOOR FAN MOTOR

Capacity

µF

0,6

Tension

440

CONDENSER PUMP

(PC)

PC 95643

Power supply

230V~50Hz

Nominal input (230V)

12±10%

Coil resistance (20°C)

Ω

122±10%

PUMP RELAY

(RP)

FINDER 60.62

Coil power

230V~50Hz

Coil resistance (20°C)

Ω

7,250±10%

Contact rating

10A - 250V

FLOAT MICROSWITCH

CROUZET F83161.3

Contact rating

10(4)A - 250VAC

Float

Open

Down

Electronic microprocessor

COOLING / FAN

HIGH/LOW speed

ALARM lamp

ON / OFF

TECHNICAL DATA

MODELS

POWER RELAY (COMPRESSOR)

FINDER OMRON FINDER OMRON OMRON OMRON

65.31 G4F 65.31 G4F G7L G4F

P.C.B.

Type

RY1 RY1.1 RY1 RY1.1 RY1 RY1.1

Coil tension

230V~50Hz 12Vdc 230V~50Hz 12Vdc 230V~50Hz 12Vdc

Coil resistance (20°C)

Ω

7.250±10% 158±10% 7.250±10% 158±10% 21.000±15% 158±10%

Contact rating 30A-250V 20A-250V 30A-250V 20A-250V 25A-250V 20A-250V

COMPRESSOR

(CM)

Model

Nominal input (230V)

Compressor oil

Coil resistance (20°C)

C-R

C - R

Ω

C-S

Ω

SAFETY DEVICE (OLR)

Operanting temperature Open

Operanting amperes

Open

(Room temperature 25°C)

Operanting temperature (OLR 1)

Open

Operanting temperature (OLR 2)

Open

Operanting temperature Open

(Room temperature 25°C)

RUN CAPACITOR (C3)

Capacity µF

Power supply

RUN CAPACITOR

(C4)

COMPRESSOR

Capacity

µF

Power supply

POWER RELAY (RA) COMPRESSOR

Type

Coil tension

Coil resistance (20°C)

Ω

Contacts rating

Operating voltage

CURRENT LIMITER

(LC)

Type

Coil resistance (20°C)

Ω

Induttance ( a 19A~50Hz)

HEAT EXCHANGER

Coils

Rows

Fin pitch mm

Face area m²

SMDV11XC5

500

3,01±7%

550

1,92÷1,84±7%

5,28÷7,1±7%

MRA990003-9201 MST20ALU-9201

3,31±7%

7,82±7%7,35±7%

500

in 6÷16 sec.

135±5°C

69±11°C

19A

in 6÷16 sec.

140±5°C

22,5A

in 6÷16 sec.

CS-7C115

115±4°C

95±10°C

MST56ALU

80235245B

1290

COMPRESSOR

150±5°C

69±11°C

830 950

80225245B 80228245B

22,5

450

233

60÷120V~

R143C

690±5%

Alluminium fin / Copper tube

EVAPORATOR COIL

1,8

0,118

300V~50Hz

330

AMVL300C

450

69±11°C

16A

SMDV9XC5

SMDV14XC5

IF EQUIPED

13,150±2%

20A

185÷217V~

TECHNICAL DATA

OUTDOOR UNIT COMPONENTS SPECIFICATION

MODELS

SMDV9XC5 SMDV11XC5 SMDV14XC5

FAN & FAN MOTOR

(FMO)

M01515

M01525

proppeler fan

Dimensions

Ø 280

Ø 340

Power supply

n° of poles

Rpm

1230

870

Nominal input (230V) W61 61 75

Coil resistance (20°C)

Ω

BLU - BRN

263±7%

230±7%

Ω

BLU - BLK

285±7%

243±7%

safety device

Setting:

OPEN

°C

150±10

FAN ALTERNATIVE MOTOR (FMO) 40101243-L 40101243-L -

Nominal input (230V)

Coil resistance (20°C)

Ω

BLU - BRN

203±7%

ΩBLU - BLK BLU - BLK -

201±7%

safety device Thermostat Thermostat -

Setting: OPEN °C 150±10 150±10 -

Automatic

RUN CAPACITOR

(C2)

Capacity µF 2 2 2,5

Power supply

450

HEAT EXCHANGER

Coils

Rows

Fin pitch mm

1,4

1,6

Face area m²

0,23

0,3

UNIT DIMENSIONS (mm)

SMDV97C5

SMDV117C5

SMDV147C5

800

470

310

440

525

435

490

230

250

Alluminium / Copper tube

EXTERNAL FAN MOTOR

Automatic

Internal thermostat

230V~50Hz

CONDENSER COIL

TECHNICAL DATA

ROOM TEMPERATURE CONTROL

Room temperature control is obtained by cycling the compressor ON and OFF by means of room

temperature sensor TH

minimum

2 minutes

ON/OFF SWITCH

COMPRESSOR

SWITCH

COMPRESSOR

SET

TEMPERATURE +1°C

SET

TEMPERATURE

FAN SET SPEED

NOTES:

1. If the compressor is turned off, the control circuit sets an automatic minimum 3 minutes delay to protect the

compressor from stalling out when trying to start against the high side refrigerant pressure.

2. If the room temperature is 1°C above the set temperature, the compressor starts working if this has been

OFF for at least 3 minutes.

3. If the room temperature is the same or under the set temperature the compressor stops working.

HEAT EXCHANGER FROSTING PREVENTION

The electronic control stops automatically the compressor each time the coil sensor TH reaches a

temperature of 1°C for 8 ÷ 10 minutes long, the compressor starts again automatically when the

temperature of heat exchanger reaches 8°C. The fan goes on working at the set speed.

minimum 10 minimum

minutes 3 minutes

ON/OFF SWITCH

COMPRESSOR

SWITCH

COMPRESSOR

HEAT EXCHANGER

TEMP.= 8 °C

HEAT EXCHANGER

TEMP.= 1 °C

FAN

SET SPEED

TECHNICAL DATA

PERFORMANCE CHART

OPERATING CHARACTERISTICS WITH RELATIVE HUMIDITY AROUND 50%

SMDV117C5

3,5

4,5

5,5

20 25 30 35 40 45 50

EXTERNAL TEMPERATURE (°C)

OPERATING CURRENT (A)

21 °C

27 °C

32 °C

SMDV97C5

3,2

3,4

3,6

3,8

4,2

4,4

4,6

4,8

20 25 30 35 40 45 50

EXTERNAL TEMPERATURE (°C)

OPERANTING CURRENT (A)

21 °C

27 °C

32 °C

SMDV147C5

4,5

5,5

6,5

20 25 30 35 40 45 50

EXTERNAL TEMPERATURE (°C)

OPERATING CURRENT

(A)

32 °C

27 °C

21 °C

SERVICE MANUAL

THE UNIT DOES NOT WORK

Check the voltage. Are NO Check the unit YES Check the electrical

there 198 ÷ 264 volts ? electrical cable supply line

YES

(IF INSTALLED) If it is impossible to

Check if programmer NO close the contact,

contact is closed (black - replace the

brown cables). programmer.

YES

Check if the supplied NO Check if tank micro -

voltage on switch contacts are

the electric control (CE) closed.

(1 - 2 MS contacts)

YES

Replace the electronic Check if the pilot NO Is the flickering alarm

control (CE) lamp is burnt. lamp on the control

Eventually replace panel not visible ?

it.

ELECTRIC CIRCUIT INTERRUPTED WHEN "ON" BUTTON IS PRESSED

Check the unit hardness NO Insulate the short

Is it insulated ? circuit cable

YES

Check if the fan motor is NO Replace the fan motor

working (FMI) (FMI)

YES

Check if the fan motor is NO Replace the fan motor

working (FMO) (FMO)

YES

Check the electronic NO Replace the electronic

control (CE) control (CE)

YES

Check the leds printed NO Replace the leds

circuit. printed circuit.

(IF INSTALLED) Replace the

Check the motor YES

programmer (P). Is it

programmer (P)

short circuited?

SERVICE MANUAL

ELECTRICAL CIRCUIT INTERRUPTED 3 MINUTES AFTER "ON" BUTTON IS

PRESSED.

COOLING

OPERATION

Check if compressor relay NO

Rebuild the

connections are connections.

insulated.

YES

Check if compressor relay YES

Replace the

works. Is it in short

compressor relay

circuit ? (PR)

Check if compressor

winding are short

circuited.

YES

Replace the NO (FMO) Check if

compressor(CM) outdoor fan motor

works

FAN MOTOR (FMI)DOES NOT WORK WHILE "ON" BUTTON IS PRESSED

Disconnect the unit from line. Check if the fan motor is well

fitted and if the blades can rotate

YES NO NO

Check hardness and Fit the fan motor Remove obstruction

various continuities properly or replace or replace fan motor

YES it assembly

Check the capacitor NO Replace the capacitor

capacity (C)

YES

Check the fan motor INTERRUPTED Replace the fan motor

windings (FMI). assembly

YES

Replace the electronic

control (CE)

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Technibel Klimaanlage Handbücher

Technibel

Technibel MCAF188R5I Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel KPAFP125R5I Handbuch

Technibel

Technibel GR9FI40R5IAA Handbuch

Technibel

Technibel PHRIE 095 Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel CA10FICR5 Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel SCDF105C5T Handbuch

Technibel

Technibel DSAV92MR5TAA Handbuch

Technibel

Technibel GRF148MR5I Betriebsanleitung

Technibel

Technibel KPAFP165R5IA Series Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel DSAFM75R5IA Series Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel SCDF C5 Series Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel GR360M4R5TAA Handbuch

Technibel

Technibel KAF94MR5IA Series Handbuch

Technibel

Technibel REVE 247C Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel MCAF184MR5IAA Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel MCAV77C5VAB Handbuch

Technibel

Technibel CSCF 208 LL Betriebsanleitung

Technibel

Technibel MPW1B5XA Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel K2FAFIA0R5I Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel MCAV92C5TA Series Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel TECHNIBEL SMDF95C5T Handbuch

Technibel

Technibel KPAFM75R5I Handbuch

Technibel

Technibel CWX 6 Bedienungsanleitung

Technibel

Technibel PORTABLE SCDF32C5I Bedienungsanleitung

Beliebte Klimaanlage Handbücher anderer Marken

Spheros

Spheros CC 355 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Bedienungsanleitung

nedis

nedis ACMB1WT7 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AR KV Series Leitfaden

Daikin

Daikin FCFV50A Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Bedienungsanleitung

CIAT

CIAT Magister 2 Series Leitfaden

Bestron

Bestron AAC6000 Bedienungsanleitung

Hisense

Hisense 7K Technisches Handbuch

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AS09HM3N Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Betriebsanleitung

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Bedienungsanleitung

McQuay

McQuay MCK020A Bedienungsanleitung