Technics OTTAVA S Series Bedienungsanleitung

Owner’s Manual

Wireless Speaker System

SC-C50 / SC-C30

(Image: SC-C50)

Music is borderless and timeless, touching

people’s hearts across cultures and

generations.

Each day the discovery of a truly emotive

experience from an unencountered sound

awaits.

Let us take you on your journey to rediscover

music.

Delivering the Ultimate Emotive

Musical Experience to All

At Technics we understand that the listening

experience is not purely about technology but

the magical and emotional relationship between

people and music.

We want people to experience music as it was

originally intended and enable them to feel the

emotional impact that enthuses and delights

them.

Through delivering this experience we want to

support the development and enjoyment of

the world’s many musical cultures. This is our

philosophy.

With a combination of our love of music and the

vast high-end audio experience of the Technics

team, we stand committed to building a brand

that provides the ultimate emotive musical

experience by music lovers, for music lovers.

Director

Michiko Ogawa

If you have any questions, visit:

U.S.A.: http://shop.panasonic.com/support

Canada: www.panasonic.ca/english/support

http://shop.panasonic.com/support

(U.S. customers only)

Features

Amazingly clear and deep sound

in room-filling soundstage

Speakers are optimally positioned in its

compact, arc form design. These are

powerfully driven by a 2.1-channel full digital

amp to obtain room-filling Hi-Fi sound.

Optimizing sound for any music

listening environment

Space Tune™ optimizes the sound no matter

where it is placed or where you are listening.

A built-in microphone enables a new Auto

function to optimize the listening environment

from the main unit or a smartphone app with

a simple operation.

Broad selection of streaming

services, easy-to-use controls

An easy-to-use connectivity supports USB,

analog input (AUX), optical input, AirPlay,

Bluetooth®, Chromecast built-in, Spotify,

TIDAL, Deezer, internet radio and Network

Playback (access stored music), allowing

comfortable playback of a diverse range of

music sources from a single unit.

Thank you for purchasing this product.

Please read these instructions carefully before using

this product, and save this manual for future use.

•About descriptions in this Owner’s Manual

Pages to be referred to are indicated as “⇒○○”.

The illustrations shown may differ from your

unit.

Table of contents

Read first 06

Please carefully read the “IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS” of this manual before use.

Control reference guide 15

This unit (front/top/rear)

Connections 20

AC power supply cord connection, Network

settings

Operations 30

Streaming online music, etc.

Settings 48

Favorite function, Other settings

Others 52

Troubleshooting, Specifications, etc.

AC power supply cord (1)

K2CG3YY00209

•The smartphone on the cover page is not supplied

with this unit.

•Product numbers provided in this Owner’s Manual

are correct as of August 2019.

•These may be subject to change.

•Do not use AC power supply cord with other

equipment.

Accessories

Read first

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

... 07

Warning.................................................... 08

Caution..................................................... 08

Installation ........................................... 12

Installation .................................................12

Notes on the speakers................................12

For optimum sound effects ........................12

Unit care ....................................................13

Using “Technics Audio Center”...................13

Firmware updates ......................................13

To dispose of or transfer this unit .............. 14

Table of contents ... 04

Read first

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

(Continued)

Read these operating instructions carefully before

using the unit. Follow the safety instructions on the

unit and the applicable safety instructions listed

below. Keep these operating instructions handy for

future reference.

1 Read these instructions.

2 Keep these instructions.

3 Heed all warnings.

4 Follow all instructions.

5 Do not use this apparatus near water.

6 Clean only with dry cloth.

7 Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8 Do not install near any heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatus (including amplifiers) that produce

heat.

9 Do not defeat the safety purpose of the polarized

or grounding-type plug. A polarized plug has

two blades with one wider than the other. A

grounding-type plug has two blades and a third

grounding prong. The wide blade or the third

prong are provided for your safety. If the provided

plug does not fit into your outlet, consult an

electrician for replacement of the obsolete outlet.

10 Protect the power cord from being walked on

or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from

the apparatus.

11 Only use attachments/accessories specified by

the manufacturer.

12 Use only with the cart, stand,

tripod, bracket, or table specified

by the manufacturer, or sold with

the apparatus. When a cart is used,

use caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid

injury from tip-over.

13 Unplug this apparatus during lightning storms or

when unused for long periods of time.

14 Refer all servicing to qualified service personnel.

Servicing is required when the apparatus has

been damaged in any way, such as power-supply

cord or plug is damaged, liquid has been spilled

or objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or moisture,

does not operate normally, or has been dropped.

(Continued)

Warning

Unit

•To reduce the risk of fire, electric shock or product

damage,

Do not expose this unit to rain, moisture,

dripping or splashing.

Do not place objects filled with liquids, such as

vases, on this unit.

Use the recommended accessories.

Do not remove covers.

Do not repair this unit by yourself. Refer

servicing to qualified service personnel.

Do not let metal objects fall inside this unit.

Do not place heavy items on this unit.

AC power supply cord

•The power plug is the disconnecting device.

Install this unit so that the power plug can be

unplugged from the socket outlet immediately.

•Ensure the earth pin on the power plug is securely

connected to prevent electrical shock.

An apparatus with CLASS I construction shall

be connected to a power socket outlet with a

protective earthing connection.

Caution

Unit

•Do not place sources of naked flames, such as

lighted candles, on this unit.

•This unit may receive radio interference caused by

mobile telephones during use. If such interference

occurs, please increase separation between this

unit and the mobile telephone.

Placement

•Place this unit on an even surface.

•To reduce the risk of fire, electric shock or product

damage,

Do not install or place this unit in a bookcase,

built-in cabinet or in another confined space.

Ensure this unit is well ventilated.

Do not obstruct this unit’s ventilation openings

with newspapers, tablecloths, curtains, and

similar items.

Do not expose this unit to direct sunlight, high

temperatures, high humidity, and excessive

vibration.

•Keep magnetized items away. Magnetized cards,

watches, etc., can be damaged if placed too close

to this system.

(Continued)

The following mark and symbols are located on

bottom of the unit.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC

SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS.

NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead

symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert the

user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may be of

sufficient magnitude to constitute a

risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended

to alert the user to the presence

of important operating and

maintenance (servicing) instructions

in the literature accompanying the

appliance.

Conforms to UL STD 62368-1.

Certified to CAN/CSA STD C22.2 No.62368-1.

THE FOLLOWING APPLIES IN THE U.S.A. AND

CANADA.

This device complies with part 15 of FCC Rules and

Innovation, Science and Economic Development

Canada’s licence-exempt RSS(s).

Operation is subject to the following two

conditions: (1) this device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any

interference received, including interference that

may cause undesired operation.

FCC ID: ACJ-SC-C50, ACJ-SC-C30

IC: 216A-SCC50, 216A-SCC30

This transmitter must not be co-located or

operated in conjunction with any other antenna or

transmitter.

This equipment complies with FCC/ISED radiation

exposure limits set forth for an uncontrolled

environment and meets the FCC radio frequency

(RF) Exposure Guidelines and RSS-102 of the

ISED radio frequency (RF) Exposure rules. This

equipment should be installed and operated

keeping the radiator at least 20 cm (7 7/8”) or more

away from person’s body.

For indoor use only

(Continued)

THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.

FCC Note:

This equipment has been tested and found to

comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates,

uses and can radiate radio frequency energy and,

if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to

radio communications.

However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference

to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following

measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment

and receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from that to which the receiver is

connected.

•Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

FCC Caution: To assure continued compliance,

follow the attached installation instructions

and use only shielded interface cables when

connecting to peripheral devices.

Any unauthorized changes or modifications to

this equipment would void the user’s authority to

operate this device.

This device complies with Part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following two

conditions: (1) this device may not cause harmful

interference, and (2) this device must accept any

interference received, including interference that

may cause undesired operation.

Supplier’s Declaration of Conformity

Trade Name: Technics

Model No.: SC-C50, SC-C30

Responsible Party:

Panasonic Corporation of North America

Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490

Support Contact:

http://shop.panasonic.com/support

THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN CANADA.

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Technics Sprecher Handbücher

Technics

Technics SB-L300 Bedienungsanleitung

Technics

Technics OTTAVA S SC-C50 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SB-E100 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SB-CS65 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SB-MP481 Installationsanleitung

Technics

Technics SB-M500 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SB-S80 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SDS948 - HOME ENT. SYSTEM Bedienungsanleitung

Technics

Technics OTTAVA S SC-C50 Bedienungsanleitung

Technics

Technics Ottava S SC-C30 Technische Daten

Technics

Technics SB-T300 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SC-CH570 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SB-T300 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SC-HD51 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SB-SL101 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SB-G920 Bedienungsanleitung

Technics

Technics SC-C50 Montage- und Serviceanleitung

Technics

Technics OTTAVA S SC-C50 Technische Daten

Technics

Technics SB-7000A Bedienungsanleitung

Technics

Technics SB-M5 Bedienungsanleitung

Technics

Technics OTTAVA S Bedienungsanleitung

Technics

Technics OTTAVA S SC-C50 Montage- und Serviceanleitung

Technics

Technics SB-AFC410 Bedienungsanleitung

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ON WALL 300 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung