Technika SP529I Bedienungsanleitung

SP529I

Speaker for iPod with 8.5” LCD screen

User Guide

Read these instructions.

Keep these instructions.

Heed all warnings.

Follow all instructions.

Do not use this apparatus near water.

Clean only with a slightly damp cloth.

Do not block any ventilation openings.

Install in accordance with the manufacturer’s

instructions.

Do not install or operate near any heat sources such

as radiators, stoves, or other apparatus that produce

heat.

Unplug this apparatus during lightning storms or when

unused for long periods of time.

IMPORTANT

This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communication. However, this

is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment

o and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and

receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit

dierent from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

ELECTRICAL INFORMATION

Use this appliance only with the supplied AC Adaptor.

Using non-approved power supplies will void the

warranty.

Mains Supply: The mains operating voltage of the

AC Adaptor is marked on a rating plate on the AC

Adaptor.

The means of disconnecting this appliance from

the mains supply is the AC adaptor. This should be

unobstructed and readily operable at all times.

Refer all servicing to qualied service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as the power-supply cord

or plug is damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, does not operate normally,

or has been dropped.

Warning: To reduce the risk of re or electrical shock,

do not expose this product to rain or moisture. The

product must not be exposed to dripping and splashing

and no object lled with liquids such as a vase of

owers should be placed on the product.

No naked ame sources such as candles should be

placed on the product.

Caution: Changes or modications not expressly

approved by the manufacturer could void the user’s

authority to operate this device.

Caution: Usage of controls or adjustments or

performance of procedures other than those specied

herein may result in hazardous exposure.

This symbol indicates that there are impor-

tant operating and maintenance instructions

in the literature accompanying this unit.

This symbol indicates that dangerous voltage

constituting a risk of electric shock is present

within this unit.

CAUTION!

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

INDEX

Important safety information..................................1

Introduction ............................................................2

Controls and Connectors..........................................3

Remote Control & Batteries .....................................5

Getting Started, Adjusting the sound ......................6

The Function Menu, selecting a source....................7

IPod Adaptors and Compatibility .............................8

Docking an iPod.......................................................9

Playing music and movies from an iPod...................9

Music status screen (iPod mode)............................10

Viewing iPod photos, Line input connection..........11

Listening to the radio ............................................12

Connecting Flash Drives and Cards.........................13

Playing from Flash Drives and Cards ......................14

Flash Media File Navigation Display.......................15

Viewing Photos......................................................16

Connecting a TV.....................................................17

Clock and calendar.................................................18

Alarm function ......................................................19

Setup Menus .........................................................20

Troubleshooting ....................................................22

Headphones ..........................................................23

Care & Maintenance...............................................23

Specications ........................................................23

Warranty ...............................................................23

PRELIMINARIESINTRODUCTION

The SP529I is a versatile iPod docking station with a

8.5”/180mm display unit and twin stereo speakers. The

SP529I plays audio music and speech, video movies and clips

or digital photos. These may be stored on an Apple iPod, a

USB Flash Drive, or a Flash Card. The SP529I will also accept

stereo analogue audio signals from audio sources via a Line

input.

UNPACKING

Carefully unpack the unit. If it is damaged, please return it to

your nearest Tesco store for replacement. Remember to take

your purchase receipt with you.

Retain the User Handbook. If you pass the unit on to a third

party make sure you pass on the handbook.

We suggest you retain the packaging. If you dispose of it, do

so having regard to any recycling regulations in your area.

CONTENTS

The carton should contain:

The Media Player•

AC adaptor•

Remote control with battery•

AV cable•

Set of 10 x iPod adaptors•

Dock adaptor addendum•

Operating Manual•

Quick Start guide•

If any items are missing or damaged, contact your nearest

TESCO store for a replacement. Have your receipt ready when

you call. Retain the packaging. If you dispose of it, do so

having regard to any recycling regulations in your area.

LOCATION

Place the unit on dry stable surface away from heat and

damp and where it is unlikely to fall or be knocked over.

aDisplay screen

bRemote control sensor

c3D surround button

dVolume up button

eVolume down button

fUp cursor button

gNext/Right cursor button

hDown cursor button

iPlay/Pause/Enter button

1) Previous/Left cursor button

1! Menu/Stop button

1@ Alarm button

1# Standby/On button

CONTROLS AND CONNECTORS

FRONT VIEW

aDC-In jack

bAudio out jacks

cVideo (CVBS) out jack

dRemote control storage pocket

eLine-in jack

fHeadphone jack

gFM aerial wire

CONTROLS AND CONNECTORS

BACK VIEW

TOP VIEW aSnooze button

biPod docking bay

cFlash card slot

dUSB ash drive slot

REMOTE CONTROL

aHome button

bSurround mode button

cMovie function button

dRadio tuner function button

eLine-in function button

fAlarm button

gMenu/Stop button

hVolume up button

iCursor right button

1) Volume down button

1! Rotate button

BEFORE FIRST USE

To prepare the remote control for rst use, pull out the safety

strip to activate the battery.

REMOTE CONTROL BATTERIES

REPLACING THE BATTERY

When replacing the battery in the remote control, refer to the

diagram below.

1. Press the catch across.

2. While holding the catch, open the battery door.

3. Fit the battery observing polarity as shown. When

replacing the battery, use only the same CR2025 type

specied.

Dispose of used batteries with regard to the recycling

regulations in your area. Do NOT short circuit batteries or

throw them into water, the general rubbish or in a re.

Weak batteries can leak and damage the remote control.

Replace them in good time!

1@ Audio mute button

1# Fast search/scan forward button

1$ Next button

1% Repeat button

1^ Shue button

1& Numeric keypad

1* Previous button

1( Fast search/scan back button

2) Zoom button

2! Cursor down button

2@ Cursor left button

2# Play/Pause/OK button

2$ Info button

2% Cursor up button

2^ Clock function button

2& iPod function button

2* Photo function button

2( Music function button

3) Standby button

3! Setup function button

GETTING STARTED

CONNECTING POWER

Check that the mains voltage on the rating plate of the AC

adaptor is the same as the voltage in your area.

Plug the DC cord from the adaptor into the unit, plug the

mains plug into the wall socket and switch the mains power

on. The unit is now ready for use.

NOTE:- The AC adaptor may become warm during operation

- this is normal.

POWER CONTROL

To turn the power on:

Press the• STANDBY/ON button on the front panel or the

button on the remote control.

The area around the button will light blue, the display will light

up and show the Function Menu.

To turn the power o:

Press the• STANDBY/ON button on the front panel or the

button on the remote control.

The area around the button will light red, and the display will

switch o.

VOLUME CONTROL

To increase the volume:

Press the• (VOL+) button.

To decrease the volume:

Press the• (VOL-) button.

AUDIO MUTE

To mute the audio:

Press the• button on the remote control.

The program will continue to play, but the audio will mute.

To cancel mute:

Press the• button again.

3D SURROUND SOUND

Your player has a built-in 3D Surround-Sound simulator to

project a larger‘sound-stage’from the built-in speakers.

To select a 3D Surround simulator mode:

Press the• button on the remote control repeatedly (or

the 3D SURROUND button on the front panel) to scroll

through the three surround sound options -

ADJUSTING THE SOUND

FM RADIO AERIAL

Before using your unit for FM reception, unwrap and fully

extend the aerial wire. You may need to adjust the position

of the aerial wire for maximum signal strength.

PROTECTIVE COVERS

The iPod dock, Flash card slot and USB drive jack have

protective covers tted. These may be replaced when not in

use to protect the connectors from dust and dirt.

Bass On (the bass sound will be boosted).•

3D Surround Bass On (two sound eects are applied•

- Bass Boost and 3D Surround.

3D Surround Bass O (Sound eects are turned o).•

The 3D SURROUND eect applied will be displayed briey as

the Surround Eect is changed. The button on the front panel

will light when a surround eect is selected.

The on-screen Function Menu (illustrated below) displays

the media playback and setup options that are available on

your player.

THE FUNCTION MENU

Scroll selection from the Function Menu:

Press the• [ or ]button (or the O or Pbutton on

the remote control) to scroll the display to the menu icon

that you want to select, then press the /,/OK button to

select your chosen option.

Select this option

to play Music

from your Flash

Drives or Cards

Select this

option to play

FM radio

Select this option to

display clock options.

Select this option to

enter the Setup Menu

Select this option to

play Movies from your

Flash Drives or Cards

Select this option to

play Music, Photos or

Movies from your iPod

Select this option to

view Photos from your

Flash Drives or Cards

Select this option to

play Music from the

LINE-IN jack

You can also select a function mode directly from the remote

control.

To select a function mode directly:

Referring to the diagram below, press a button to select•

the function mode you want.

DIRECT ACCESS BUTTONS

iPod ADAPTORS SELECTING AN ADAPTOR

Before docking your iPod you must rst check if your iPod

has a docking connector. Early iPod models do not have one

and cannot be docked to your unit. The docking connector is

located on the base of the iPod as shown below.

LIST OF COMPATIBLE iPod MODELS

aiPod nano (1st generation 1GB, 2GB or 4GB)

iPod nano (2nd generation 2GB, 4GB or 8GB)

biPod mini (1st/2nd generation 4GB or 6GB)

ciPodVideo (30GB), iPod Classic (80GB)

diPod Photo (20GB or 30GB)

eiPodVideo (60GB or 80GB), iPod Classic (160GB)

fiPod Photo (40GB or 60GB)

giPod nano (3rd generation video 4GB or 8GB)

hiPod touch (1st generation 8GB, 16GB or 32GB)

iiPod nano (4th generation video 8GB or 16GB)

1) iPod touch (2nd generation 8GB, 16GB or 32GB)

Other iPod models with dock connectors

Your iPod may have been supplied, packed with a standard

dock adaptor. If so, this can be used with theViewbox.

If you don’t have a dock adaptor

If your iPod was not supplied with a standard dock adaptor,

you can buy one from Apple on-line. To determine the exact

model of your iPod, refer to this web-link - http://support.

apple.com/kb/HT1353. You can then browse the iPod

accessories page on the Apple website to nd an adaptor for

your iPod model that can be purchased on-line.

Once you have located the correct adaptor for your iPod, press

it gently into the iPod Docking Bay before attempting to dock

your iPod.

If you own an iPod Shue, a model without dock connector

or prefer to connect your iPod by cable, you can connect the

sound output to the LINE IN jack on the back panel.

FINDING THE CORRECT iPod ADAPTOR

Your iPod docking system is supplied with a selection of

docking adaptors that are compatible with several models in

the iPod range. Refer to the table of iPod models in the next

column which lists the adaptor numbers (marked underneath

the adaptor), compatibility and instructions for obtaining an

adaptor for unlisted models.

NOTE: Do not dock an iPod without tting the correct adaptor,

you may damage the iPod and your unit.

CONNECTING OTHER iPod

MODELS (INC SHUFFLE)

Using a 3.5mm stereo jack to jack cable (not supplied),•

connect one end of the cable to the headphone socket

of the iPod, and the other end to the LINE IN jack on the

back panel.

To listen to your iPod, follow the instructions under ‘Line•

Input’on page 11 for playing equipment connected to the

LINE IN jack.

NOTE:- The volume control of the iPod must be turned up

when playing through the LINE IN jack.

NOTE:- An iPod connected to the LINE IN jack cannot be

operated from the remote control.

Headphone socket To the LINE IN

jack

Docking Connector

iPod adaptor

Docking bay

Before docking your iPod, you must rst t the correct iPod

adaptor to the docking bay. Each iPod adaptor matches the

shape of a particular iPod and is necessary to ensure that

your iPod is securely held when docked.

Inhaltsverzeichnis

Andere Technika Tragbare Lautsprecher Handbücher

Technika

Technika SP114 Benutzerhandbuch

Beliebte Tragbare Lautsprecher Handbücher anderer Marken

Monster

Monster Rockin Roller 2 Bedienungsanleitung

Blueant

Blueant BLUESONIC Bedienungsanleitung

Altec

Altec 730C Bedienungsanleitung

Aiwa

Aiwa BST-330 Bedienungsanleitung

Prestigio

Prestigio PIS1 Bedienungsanleitung

Akai

Akai AWS08BK Bedienungsanleitung

Philips

Philips BT6700 Bedienungsanleitung

Wren

Wren V5BT Bedienungsanleitung

Sven

Sven PS-320 Bedienungsanleitung

Urban revolt

Urban revolt Streetbox Bedienungsanleitung

Philips

Philips BT4000 Produktinformationsblatt

Philips

Philips sbm130 Bedienungsanleitung

Gembird

Gembird TD-SPKBT-04 Series Bedienungsanleitung

Panacom

Panacom monsoon Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo speaker M0520 Bedienungsanleitung

Mackie

Mackie THUMP GO Bedienungsanleitung

Trevi

Trevi XR 400 APP Bedienungsanleitung

Trevi

Trevi XF 4200 DJ Bedienungsanleitung