Texas GTX 260 Bedienungsanleitung

GTX 260 - GTX 300

________________________

DK Betjeningsvejledning

GB User manual

DE Bedienungsanleitung

F Manuel d'utilisation

S Bruksanvisning

PYC Инструкция по эксплуатации

CZ Návod k pouţití

PL Instrukcja użytkownika

Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark 11.1

Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - [email protected]

www.texas.dk

11.

13.

12.

2. 6. 5.

3. 1. 4.

Illustrationer / Illustrations / Abbildungen / Иллюстрации / Obrázky /

Ilustracje

Figur / Abb. /

Figure / Bild /

Рисунок /

Rysunek

Figur

Abb.

Figure

Bild

Рисунок

Rysunek

www.texas.dk

Figur / Abb. /

Figure / Bild /

Рисунок /

Rysunek

1. 2. 3. 4.

Figur / Abb. /

Figure / Bild /

Рисунок /

Rysunek

Figur / Abb. /

Figure / Bild /

Рисунок /

Rysunek

Figur / Figure /

Abb. / Bild /

Рисунок /

Rysunek

www.texas.dk

DK - Indholdsfortegnelse

2. Identifikation af symboler og sikkerhedsinstruktioner.......................................................5

3. Identifikation af dele.........................................................................................................6

4. Montering / klargøring......................................................................................................7

5. Brændstof........................................................................................................................7

6. Start / Stop.......................................................................................................................8

7. Betjening af snørehoved..................................................................................................8

8. Anvendelse......................................................................................................................9

9. Udskiftning af snøre.........................................................................................................9

10. Luftfilter........................................................................................................................10

11. Tændrør.......................................................................................................................10

12. Opbevaring ..................................................................................................................10

13. Specifikationer.............................................................................................................10

14. Fejlfinding ....................................................................................................................11

EU Overensstemmelseserklæring .....................................................................................76

Grundet fortsat produkt udvikling, forbeholder Texas A/S sig ret til at forbedre produktet,

uden at være forpligtiget til at forbedre allerede solgte modeller.

Registrering af produkt / Reservedele

Registrer dit produkt online på Mit Texas. Mit Texas findes på www.texas.dk

Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service.

Når du har registreret dit produkt, sørger Texas for at tilknytte relevant

information til produktet såsom reservedelstegning, manual, fejlfinding m.m.

Derudover kan Texas kontakte dig med relevant information vedrørende dit

produkt.



www.texas.dk. Finder du selv varenumre, giver det en hurtigere ekspedition.

Reservedele kan købes online på www.texas.dk eller kontakt din nærmeste

forhandler. Du finder forhandlerliste på www.texas.dk

www.texas.dk

2. Identifikation af symboler og sikkerhedsinstruktioner

Advarsel, fare og forsigtighed, kør aldrig ubelastet med motoren.

Læs betjeningsvejledningen.

Brug øjen- og høreværn, når dette udstyr anvendes.

Hold tilskuere på mindst 15 meters afstand.

Fare for tilbageslag.

-Anvendelse

1. Lad ikke børn eller utrænede personer anvende dette redskab.

2. Brug kun denne trimmer til græs og ukrudt, anvend den aldrig til andre

formål.

3. Start aldrig motoren og lad den aldrig køre i lukkede rum. Indånding af

udstødningsgas er livsfarligt.

4. Ryd arbejdsområdet før redskabet tages i brug. Fjern alle genstande, såsom

sten, glasskår, søm, ståltråd eller snor, der kan blive slynget eller viklet ind i

trimmeren.

-Følg disse instruktioner for at reducere risikoen for personskade.

1. Anvend både beskyttelsesbriller og høreværn.

2. Benyt kraftige lange benklæder, sko og handsker.

3. Hold alle tilskuere, børn og kæledyr på mindst 15 meters afstand.

4. Bær ikke løs beklædning eller smykker.

5. Saml langt hår, så det ikke kan komme i kontakt med maskinen.

6. Benyt ikke denne trimmer, hvis du er træt, dårlig eller under indflydelse af

alkohol, stoffer eller medicin.

7. Arbejd ikke i dårlig belysning.

8. Hold et godt fodfæste og balance. Ræk ikke for langt ud.

9. Hold trimmerhovedet og varme overflader væk fra kroppen. Hold

trimmerhovedet under taljehøjde.

10.Rør ikke ved motoren, der bliver varm ved drift.

www.texas.dk

-Stop altid motoren og tag tændrørshætten af inden der foretages justeringer

eller reparationer. Bortset fra justering af karburator.

1. Anvend kun originale reservedele, det modsatte kan forsage en ringere

ydelse eller medføre personskade, og garantien bortfalder.

2. Undersøg redskabet før brug for løse bolte og møtrikker, brændstoflækager

osv. Udskift alle beskadigede dele. Udskift trimmerhovedet, hvis det er

revnet, hakket eller på anden måde beskadiget.

3. Sørg for at trimmerhovedet er korrekt monteret og spændt forsvarligt fast. I

modsat fald kan det medføre alvorlig personskade.

4. Sørg for at alle skærme og håndtag er korrekt og sikkert fastspændte.

5. Snørehovedet vil rotere, mens karburatoren justeres. Bær

beskyttelsesudstyr, og følg alle sikkerhedsinstruktioner.

6. Lad motoren køle af, før den oplagres.

7. Tøm brændstoftanken, og fastspænd trimmeren, så den ikke flytter sig, når

den transporteres i et køretøj.

-Optankning (RYGNING ER FORBUDT)

1. Bland og opbevar altid brændstof i dunke, der er godkendt til dette.

2. Bland kun brændstof udendørs, hvor der ikke forekommer gnister eller

flammer.

3. Vælg et bart sted, sluk motoren, og lad den køle af minimum 2 minutter før

optankning.

4. Drej brændstofdækslet langsomt for at tage trykket af og undgå, at

brændstof flyder ud under dækslet.

5. Tør spildt brændstof af redskabet. Flyt det 3 meter væk fra

påfyldningsstedet, før motoren startes.

3. Identifikation af dele

Figur 1

1. Tændrør

2. Luftfilter

3. Choker

4. Starthåndtag

5. Brændstoftank

6. Primer

7. Gashåndtag

8. Start/stop knap

9. Sikkerhedsgreb

10. Lås for gashåndtag

11. Håndtag

12. Skjold

13. Spolehoved

www.texas.dk

4. Montering / klargøring

Håndtaget skal monteres, så du opnår den bedst mulige arbejdsstilling. Ryk håndtaget

frem og tilbage, indtil du finder den bedste indstilling.

Skub håndtaget ind over stangen om monter med den medfølgende vingemøtrik.

Figur 2

Skærmen monteres som vist på billedet.

Figur 3

Tjek at luftfilteret er vædet i olie. Er dette ikke tilfældet, skal du hælde lidt 2-takts olie på

luftfilteret. Klem overskydende olie ud, se punkt 10.

5. Brændstof

-Dette produkt er udstyret med en 2-taktsmotor, der kræver 2-taktssmøringsolie tilsat

benzinen.

-Brug altid blyfri benzin (minimum oktan 95)

-Anvend ikke færdigblandet benzin/olie fra benzinstationer, som er beregnet til brug

i knallerter, motorcykler osv.

-Brug altid olieleverandørens forskrifter vedrørende blandingsprocent (se bag på

dunken).

-Brug en ren og godkendt benzindunk til at blande benzinen med olie i.

-Brug en godkendt 2-taktsolie til luftkølede motorer, motorsave, trimmer og lignende.

(Brug ikke påhængsmotorolie eller smøringsolie til biler). Bland i små mængder.

-Normalt blandes 2% olie i benzinen. (Blandingsforhold 50:1) Følg dog altid

producentens anvisninger bag på dunken.

-Bland olien og benzinen grundigt og ryst dunken hver gang før påfyldning.

Brug IKKE en benzinblanding, der er mere end 90 dage gammel, da motoren i så

fald kan have startproblemer. Opbevar aldrig benzinblanding i tanken i mere end 30

dage.

-Ved længere tids opbevaring, tøm da altid tanken.

www.texas.dk

Påfyldning af benzin –Rygning forbudt!

1. Skru benzindækslet langsomt af. Læg det på et rent underlag.

2. Hæld forsigtigt det olieblandede brændstof i tanken, undgå spild.

3. Skru øjeblikkeligt benzindækslet på og stram til med hånden. Tør spildt brændstof

op.

4. Det er normalt, der kommer røg ud af motoren første gang, den bliver brugt.

Bemærk! Sluk altid motoren før påfyldning, hæld aldrig brændstof på en maskine, der

er i gang, eller hvor motoren er varm. Flyt mindst 3 meter væk fra påfyldningsstedet,

før motoren startes. Hold minimum 2 minutters pause før optankning af brændstof.

6. Start / Stop

Sådan startes en kold motor:

Læg trimmeren på en flad, bar flade. Sæt kontakten (figur 3,1) på Start, ved at

trække den helt tilbage.

Brændstofpumpen, som sidder under luftfilteret, trykkes i bund et par gange.

(figur 1, 6)

Indstil chokerhåndtaget på choker (figur 1, 3)

Aktiver sikkerhedsgrebet(figur 3,3), og tryk gashåndtaget(figur 3,4) ind, lås derefter

grebet fast med låsepalen(figur 3,2).

Hold i startersnoren og træk indtil motoren går i gang (figur 1, 4).

Flyt chokerhåndtaget til køreposition (figur 1, 3)

Sådan startes en varm motor:

Sæt startkontakten på start (figur 3,1).



Hold i startersnoren og træk indtil motoren går i gang.

Sådan stoppes motoren:

Slip gasgrebet (figur 3,4).

Sæt startkontakten (figur 3,1).

7. Betjening af snørehoved

-Når motoren stopper, skal det roterende snørehoved blive i tæt græs eller krat, indtil

den er bragt til stilstand.

-Hold altid godt fast i redskabet med begge hænder.

-Maskinen må ikke anvendes, hvis skærmen ikke er monteret korrekt, og i god

stand.

www.texas.dk

-Motoren skal altid stoppes før materialer, der har sat sig fast i eller omkring

snørehovedet, forsøges fjernet.

-Man må ikke røre ved eller forsøge at stoppe snørehovedet, mens det er i gang.

-Et roterende snørehoved kan forsage skade, da det fortsætter med at dreje rundt,

efter at motoren er stoppet eller gasregulatoren er udløst. Bevar altid kontrollen

over maskinen, indtil snørehovedet står helt stille.

-Sørg altid for, at snørehovedet er monteret korrekt og forsvarligt før hver brug.

-Brug kun originale reservedele.

8. Anvendelse

-Slå altid højt græs oppefra og nedefter. Derved hindres græs i at vikles om

drivakselhus og trimmerhoved, som kan medføre overophedning og skader. Hvis

der vikles græs eller lignende rundt om drivakselhuset, STOPPES motoren,

tændrørshætten afmonteres og græsset fjernes.

Trimmer

-Snørefremførelsen styres ved at banke snørehuset let mod jorden, mens motoren

kører på fuld gas.

-Hold trimmeren på skrå frem mod det område, der skal slås.

-Figur 5, viser det bedste skæreparti, brug altid trimmeren fra venstre mod højre.

-Brug snoren til at slå med, tving ikke snørehuset ind i græs, der ikke er slået. Tråd

og stakithegn slider ekstra meget på snøren og kan endda knække den. Sten og

mure, kantsten og træ kan slide snøren meget hurtigt. Gå rundt om træer og buske.

Bark og træornamenter, træbeklædning og stolper kan nemt blive beskadiget af

snøren.

9. Udskiftning af snøre

Afmonter bumperhead-skruen ved at dreje mod uret. Fjern spolen og fjederen.

Mål ca. 8 meter snøre ud. Stik den ene ende gennem hullet i spolen og træk, indtil de to

ender er lige lange.

Vikle snøren på spolen i pilens retning. Undgå snøren bliver snoet.

Når der er ca. 15 cm tilbage, trækkes snøren igennem de 2 snørestyr i spolehuset.

www.texas.dk

Monter fjederen under spolen. Monter spolen og tryk den ind mod spolehuset. Træk hårdt i

snøren, for at undgå at den låser i snørestyrene.

Monter bumperhead-skruen - brug 2 mm snøre.

10. Luftfilter

For korrekt ydelse og holdbarhed bør luftfilteret holdes rent.

1. Fjern luftfilterdækslet ved at skrue skruen af, der fastholder dækslet.

a. Luftfilteret vaskes i lunkent sæbe vand og skal herefter tørre grundigt. Væd

det igen i lidt olie. Tryk evt. overskydende olie ud. Hvis filteret er meget

medtaget, bør det udskiftes.

2. Filter og dæksel monteres igen. Vær opmærksom på at filter og dæksel slutter tæt.

Luftfilteret skal renses for hver 5. time, dog før når du arbejder i støvede områder.

11. Tændrør

Denne maskine er udstyret med et W22MP-US tændrør, der har en elektrodeafstand på

0,6 mm. For optimal ydelse, bør det udskiftes årligt.

12. Opbevaring

1. Tøm al brændstof af tanken i en dunk, der er godkendt til benzin. Lad motoren køre

til den stopper.

2. Rens trimmeren, opbevar den frostfrit og hvor børn ikke kan komme til den.

3. Overhold alle sikkerhedsforskrifter vedr. sikker opbevaring og håndtering af benzin.

13. Specifikationer

TYPE

GTX260

GTX 300

Forbindelse

Flex-aksel uden kobling

Håndtag

D-håndtag

Tør vægt (kg)

5.0

5,0

Motor størrelse (cc)

Effekt (kW)

0,8

Tændrør (varenummer)

Denso W22MPR-U

(10011022)

Denso W22MPR-U

(10011022)

Karburator

Membram type

Start

Rekyl

Brændstof

Blyfri oktan 95, blandet

med 2-taktsolie.

Blyfri oktan 95, blandet

med 2-taktsolie.

Tank kapacitet (L)

0,5

0,8

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Texas Trimmer Handbücher

Texas

Texas Pro Trim 100 Bedienungsanleitung

Texas

Texas PRO TRIM 600TR Bedienungsanleitung

Texas

Texas BCU26S Bedienungsanleitung

Texas

Texas PRO TRIM 600 Bedienungsanleitung

Texas

Texas SMART TRIM 300 Bedienungsanleitung

Texas

Texas HT 260 Bedienungsanleitung

Texas

Texas SH18Li Bedienungsanleitung

Texas

Texas TSL 18 Li Bedienungsanleitung

Texas

Texas GT261 Bedienungsanleitung

Texas

Texas BC43ES Bedienungsanleitung

Texas

Texas GTA 18 Bedienungsanleitung

Texas

Texas HTG 360 Li Bedienungsanleitung

Texas

Texas BC 300 Bedienungsanleitung

Texas

Texas PRO TRIM 560 Bedienungsanleitung

Texas

Texas HSL 260 Bedienungsanleitung

Texas

Texas BC 335-4 Bedienungsanleitung

Texas

Texas KR52M Bedienungsanleitung

Texas

Texas BCU33M Bedienungsanleitung

Texas

Texas BC335D Bedienungsanleitung

Texas

Texas CG 250 E Bedienungsanleitung

Texas

Texas ET 550 Bedienungsanleitung

Texas

Texas RT 5000 Bedienungsanleitung

Texas

Texas BCP 4300 Bedienungsanleitung

Texas

Texas HT 360 Li Bedienungsanleitung

Beliebte Trimmer Handbücher anderer Marken

MTD

MTD HT 51 E Bedienungsanleitung

McCulloch

McCulloch T22 LS Bedienungsanleitung

COCKRAFT

COCKRAFT PRO HL36-S Bedienungsanleitung

Grizzly

Grizzly CT 1800 Li Bedienungsanleitung

Peco

Peco Z Trimmer ZT-3000 Bedienungsanleitung

Solo

Solo 116 Bedienungsanleitung

Stiga

Stiga ST 1200 Bedienungsanleitung

Echo

Echo GT-225 - 10-09 Bedienungsanleitung

RedMax

RedMax BT17 Bedienungsanleitung

Parkside

Parkside PHSL 900 A3 Bedienungsanleitung

Gardeo

Gardeo PRO GPTHT2560 Bedienungsanleitung

Park

Park DT-810870 Bedienungsanleitung

Worx

Worx WG209 Bedienungsanleitung

Gardenline

Gardenline 43671/HTKS26 Bedienungsanleitung

Makita

Makita 3710 Bedienungsanleitung

Champion

Champion 100683 Bedienungsanleitung

Stihl

Stihl FS 311 Bedienungsanleitung

Efco

Efco STARK 38 Handbuch