Toshiba Satellite A100 Series Bedienungsanleitung

Black

ENGLISH.................................... 2

БЪЛГАРСКИ............................. 4

ČESKY ....................................... 6

DEUTSCH .................................. 8

DANSK..................................... 10

ESPAÑOL ................................ 12

SUOMI...................................... 14

FRANÇAIS............................... 16

ΕΛΛΗΝΙΚΑ............................... 18

HRVATSKI ............................... 20

MAGYAR.................................. 22

ITALIANO................................. 24

NEDERLANDS......................... 26

NORSK..................................... 28

POLSKI .................................... 30

PORTUGUÊS........................... 32

ROMÂNĂ ................................. 34

SRPSKI .................................... 36

РУССКИЙ ................................ 38

SVENSKA ................................ 40

SLOVENČINA.......................... 42

SLOVENŠČINA........................ 44

TÜRKÇE................................... 46

ﻱﺏﺭﻉ........................................... 48

SC7173-A3

Solid State Drive - A100

SC7173-A3.indd 1 2017/08/09 20:23

Black

ENGLISH

TOSHIBA

Solid State Drive - A100

QUICK START GUIDE

NOTE: This product is intended for internal use in a notebook or desktop

PC only.

CAPACITY CALCULATION

TOSHIBA SUPPORT

Need help?

Please contact TOSHIBA’s hard drive and storage products support page:

http://www.toshiba.eu/externalstorage/support/

CE COMPLIANCE

This product is CE marked in accordance with the requirements

of the applicable EU Directives. Responsible for CE marking

is Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549

SAFETY INSTRUCTIONS

Please refer to “Instruction Manual for Safety and Comfort”:

http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/

If the product behaves not as expected or you have doubts about the

electrical safety, please contact immediately the TOSHIBA hotline or an

authorised reseller!

Following information is only valid for EU-member States:

DISPOSAL OF PRODUCTS:

The use of the symbol indicates that this product may not be

treated as household waste. By ensuring this product is disposed of

correctly, you will help prevent potential negative consequences

for the environment and human health, which could otherwise be

For more information, please visit: http://www.toshiba.eu/storage/

One Gigabyte (1GB) means 109= 1,000,000,000 bytes and One Terabyte

(1TB) means 1012 = 1,000,000,000,000 bytes using powers of 10. A computer

operating system, however, reports storage capacity using powers of 2 for the

deﬁnition of 1GB= 230 = 1,073,741,824 bytes and 1TB = 240 = 1,099,511,627,776

bytes, and therefore shows less storage capacity. Available storage capacity

(including examples of various media ﬁles) will vary based on ﬁle size,

formatting, settings, software and operating system and other factors.

Welcome and thank you for choosing a TOSHIBA product.

For details about your TOSHIBA product, please refer to

online documentation which contains additional information

http://www.toshiba.eu/storage/

Düsseldorf, Germany.

caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed

information about recycling of this product, please contact your local

city oﬃce, your household waste disposal service or the shop where you

purchased the product.

SC7173-A3.indd 2 2017/08/09 20:23

Black

SATA signal cable

(not included)

SATA power cable

(not included)

Installing the SSD to a desktop PC Installing the SSD to a notebook PC

NOTE: PLEASE MAKE SURE TO BACK UP ALL DATA ON YOUR STORAGE

DEVICE PRIOR TO INSTALLING THE SSD TO A DESKTOP PC.

SSD connection

1. Making sure the PC is powered oﬀ, mount the SSD onto a PC bracket.

2. Connect the SSD with the SATA signal cable to the SATA connector in

your PC.

3. Connect the SSD and PC power supply using the SATA power cable.

4. Power on your PC. Make sure all the application programs are closed.

Congure SSD as primary boot device

1. With the PC turned oﬀ, remove the HDD from the PC’s storage bay, or

leave it as a secondary storage.

2. Power on your PC and conﬁgure the SSD as primary boot device in the

BIOS menu.

3. Restart your PC.

NOTE: PLEASE MAKE SURE TO BACK UP ALL DATA ON YOUR STORAGE

DEVICE PRIOR TO INSTALLING THE SSD TO A NOTEBOOK PC.

Replace the internal HDD with SSD

1. With the PC turned oﬀ, remove the HDD from the PC’s storage bay.

2. Install SSD in the PC by aligning and ﬁrmly connecting the SATA

connector of the SSD with your PC SATA connector.

3. Close the cover of the storage bay, and turn on your PC.

SC7173-A3.indd 3 2017/08/09 20:23

Black

БЪЛГАРСКИ

TOSHIBA

Неманитен твърд диск - A100

ИНСТРУКЦИЯ ЗА БЪРЗО ИНСТАЛИРАНЕ

Добре дошли и благодарим Ви, че избрахте продукт на TOSHIBA.

За подробности относно продукта на TOSHIBA вижте съдържащата допълнителна

информация документация онлайн http://www.toshiba.eu/storage/

ЗАБЕЛЕЖКА: Продуктът е предназначен за вътрешно използване само при

настолни и преносими компютри.

ИЗЧИСЛЯВАНЕ НА ОБЕМА НА ПАМЕТТА

Един гигабайт (1GB) е равен на 109= 1,000,000,000 байта, а един терабайт (1TB)

е равен на 1012 = 1,000,000,000,000 при използване на десетичен код. Обаче,

компютърната операционна система използва двоичен код за определяне на

1GB= 230 = 1,073,741,824 байта и 1TB = 240 = 1,099,511,627,776 байта и затова

показва по-малък обем. Достъпният обем на паметта (включително образците

на различни мултимедийно файлове), варира в зависимост от размера на

файловете, форматирането, настройките, софтуера, операционната система и

други фактори.

ПОДДРЪЖКА ОТ TOSHIBA

Нужна ви е помощ?

Моля, посетете страницата за поддръжка на хард дискове и продукти за

съхранение на TOSHIBA:

http://www.toshiba.eu/externalstorage/support/

СЪОТВЕТСТВИЕ С CE

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Вижте “Ръководство с инструкции за безопасност и комфорт”:

http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/

Ако продуктът не работи по очаквания от вас начин или ако имате съмнения

относно електрическата му безопасност, незабавно се обадете на горещата

линия на TOSHIBA или се свържете с оторизиран дилър на TOSHIBA!

Долуизложената информация е предназначена само за страни-членки

на ЕС:

ТРЕТИРАНЕ НА ПРОДУКТИТЕ КАТО ОТПАДЪЦИ:

Използването на този символ означава, че продуктът не може да

бъде третиран като домакински отпадък Осигурявайки правилното

изхвърляне на този продукт, вие спомагате за предотвратяване на

потенциални негативни последици за околната среда м които могат

да възникнат вследствие неправилно третиране на отпадъци от този продукт.

За информация относно рециклирането на настоящия продукт, свържете се с

вашите местни общински органи, с вашата служба по извозване на отпадъци или

с магазина, откъдето сте закупили продукта.

За повече информация моля посетете: http://www.toshiba.eu/storage/

Настоящият продукт е маркиран със знака CE съгласно разпоредбите

на съответните Европейски Директиви. За маркирането със знака CE

отговаря Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549

Düsseldorf, Germany.

SC7173-A3.indd 4 2017/08/09 20:23

Black

Сигнален кабел SATA

(не се включва)

захранващ кабел SATA

(не се включва)

Инсталиране на SSD диск на настолен компютър Инсталиране на SSD диск на компютър тип „ноутбук“

ЗАБЕЛЕЖКА:

МОЛЯ, УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ СТЕ НАПРАВИЛИ АРХИВ НА ВСИЧКИ

ДАННИ НА ВАШЕТО УСТРОЙСТВО ЗА СЪХРАНЕНИЕ ПРЕДИ

ИНСТАЛИРАНЕ НА SSD ДИСКА НА НАСТОЛЕН КОМПЮТЪР.

SSD връзка

1. Уверете се, че компютърът е изключен, монтирайте SSD диска в

конзолата на компютъра.

2. Свържете SSD диска със сигналния кабел SATA към конектора SATA

във Вашия компютър.

3. Свържете SSD диска и електрозахранването на компютъра, като

използвате захранващия кабел SATA.

4. Включете Вашия компютър. Уверете се, че всички приложни

програми са затворени.

Конфигурирайте SSD диска като първично устройство за

зареждане

1. При изключен компютър, отстранете HDD диска от гнездото за

твърдия диск в компютъра или го оставете като вторично устройство

за съхранение.

2. Включете Вашия компютър и конфигурирайте SSD диска като

първично устройство за зареждане в менюто BIOS.

3. Рестартирайте Вашия компютър.

ЗАБЕЛЕЖКА:

МОЛЯ, УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ СТЕ НАПРАВИЛИ АРХИВ НА ВСИЧКИ

ДАННИ НА ВАШЕТО УСТРОЙСТВО ЗА СЪХРАНЕНИЕ ПРЕДИ

ИНСТАЛИРАНЕ НА SSD ДИСКА НА КОМПЮТЪР ТИП

„НОУТБУК“.

Заменете вътрешния HDD диск ссъс SSD диск

1. При изключен компютър, отстранете HDD диска от гнездото за

твърдия диск в компютъра.

2. Инсталирайте SSD диска в компютъра чрез подравняване и здраво

свързване на конектора SATA на SSD диска с конектора SATA на

Вашия компютър.

3. Затворете капака на гнездото за твърдия диск и включете Вашия

компютър.

SC7173-A3.indd 5 2017/08/09 20:23

Black

ČESKY

TOSHIBA

Jednotka SSD - A100

STRUČNÁ PŘÍRUČKA

Vítejte a děkujeme, že jste si vybrali produkt TOSHIBA.

Podrobnosti o vašem produktu TOSHIBA najdete v online dokumentaci,

která uvádí další informace http://www.toshiba.eu/storage/

POZNÁMKA: Tento produkt je určen pouze pro interní použití v notebooku

nebo ve stolním počítači.

VÝPOČET KAPACITY

PODPORA TOSHIBA

Potřebujete poradit?

Podívejte se na stránky pro podporu pevných disků a úložných produktů

TOSHIBA:

http://www.toshiba.eu/externalstorage/support/

SPLNĚNÍ CE

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Podívejte se do „Příručky pro bezpečnost a pohodlí”:

http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/

Jestliže se produkt chová nečekaným způsobem nebo máte pochybnosti o

elektrické bezpečnosti, okamžitě se obraťte na horkou linku TOSHIBA nebo

na autorizovaného prodejce!

Následující informace jsou určeny pouze pro členské státy EU:

LIKVIDACE VÝROBKŮ:

Použitítohoto symbolu značí, že s výrobkem nelze nakládat jako s

běžným domovním odpadem.Tím, že zajistíte správnou likvidaci

tohoto produktu,pomůžete předejít možným negativním dopadům

na životní prostředíalidské zdraví, které by jinak vznikly v důsledku

nesprávné manipulacesodpadem ztohoto produktu.Podrobnějšíinformace

o recyklaci tohoto produktu získáte na místním obecním úřadě, u společnosti

zajišťující odvoz běžného odpadu nebo v obchodě,ve kterém jste produkt

zakoupili.

Další informace najdete zde: http://www.toshiba.eu/storage/

Jeden gigabajt (1 GB) znamená 109= 1.000.000.000 bajtů a jeden terabajt

(1TB) znamená 1012 = 1.000.000.000.000 bajtů při použití mocnin 10. Operační

systém počítače však uvádí kapacitu při užití mocnin 2, kde je deﬁnice 1

GB=230 = 1.073.741.824 bajtů a 1 TB = 240 = 1.099.511.627.776 bajtů, může

tedy zdánlivě vykazovat nižší kapacitu. Dostupná úložná kapacita (včetně

příkladů různých mediálních souborů) se bude lišit podle velikosti souboru,

formátování, nastavení, softwaru, operačního systému a dalších faktorů.

Tento produkt je označen značkou CE v souladu s požadavky

příslušných směrnic EU. Odpovědnost za označení značkou CE

nese Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549

Düsseldorf, Německo.

SC7173-A3.indd 6 2017/08/09 20:23

Black

Signálový kabel SATA

(není součástí)

Napájecí kabel SATA

(není součástí)

Instalace disku SSD do stolního počítače Instalace disku SSD do notebooku

POZNÁMKA: PŘED INSTALACÍ DISKU SSD DO STOLNÍHO POČÍTAČE

NEZAPOMEŇTE ZAZÁLOHOVAT VEŠKERÁ DATA VE VAŠEM

ÚLOŽIŠTI.SSD connection.

Připojení disku SSD

1. Ujistěte se, že je počítač vypnutý, a disk SSD namontujte do držáku

počítače.

2. Disk SSD připojte pomocí signálního kabelu SATA ke konektoru SATA ve

vašem počítači.

3. Disk SSD a napájení počítače spojte pomocí napájecího kabelu SATA.

4. Počítač zapněte. Zkontrolujte, zda jsou všechny aplikační programy

zavřeny.

Disk SSD nakongurujte jako primární spouštěcí zařízení

1. Když je počítač vypnutý, vyjměte pevný disk z pole úložiště nebo jej

ponechte na místě jako sekundární úložiště.

2. Zapněte počítač a v nabídce BIOS disk SSD nakonﬁgurujte jako primární

spouštěcí zařízení.

3. Počítač restartujte.

POZNÁMKA: PŘED INSTALACÍ DISKU SSD DO NOTEBOOKU NEZAPOMEŇTE

ZAZÁLOHOVAT VEŠKERÁ DATA VE VAŠEM ÚLOŽIŠTI.

Výměna vnitřního pevného disku za disk SSD

1. Když je počítač vypnutý, vyjměte pevný disk z pole úložiště.

2. Disk SSD nainstalujte do počítače zarovnáním a pevným zapojením

konektoru SATA disku SSD s konektorem SATA počítače.

3. Zavřete kryt pole úložiště a počítač zapněte.

SC7173-A3.indd 7 2017/08/09 20:23

Black

DEUTSCH

TOSHIBA

Solid State Drive - A100

KURZANLEITUNG

Vielen Dank für den Kauf eines Toshiba-Produkts.

Onlinedokumentation: http://www.toshiba.eu/storage/

Hinweis: Dieses Produkt ist ausschließlich zur internen Verwendung in

einem Notebook oder Desktop-PC konzipiert.

BERECHNUNG DER KAPAZITÄT

Ein Gigabyte (GB) bedeutet 109= 1.000.000.000 Byte und ein Terabyte

(TB) bedeutet 1012 = 1.000.000.000.000 Byte unter Verwendung von

Zehnerpotenzen. Das Computerbetriebssystem zeigt die Speicherkapazität

jedoch in der Form von „2 hoch“ als 1 GB= 230 = 1.073.741.824 Byte und

1TB = 240 = 1.099.511.627.776 Byte an, was zu einem geringeren Wert führt.

Die verfügbare Speicherkapazität variiert je nach Dateigröße, Formatierung,

Einstellungen, Software und Betriebssystem sowie anderen Faktoren.

TOSHIBA SUPPORT

Brauchen Sie Hilfe?

Bitte besuchen Sie die TOSHIBA Support-Website für Festplatten und

Speicherprodukte:

http://www.toshiba.eu/externalstorage/support/

Sicherstellung der CE-Konformität

SICHERHEITSHINWEISE

Beachten Sie bitte das „Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten”:

http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/

Wenn sich das Produkt nicht wie erwartet verhält oder Sie Zweifel bezüglich

der elektrischen Sicherheit haben, wenden Sie sich bitte sofort an die

TOSHIBA-Hotline oder an einen autorisierten Händler!

Diefolgenden Informationen gelten nur für die Mitgliedstaaten der EU:

ENTSORGUNG DER PRODUKTE:

Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht als normaler

Hausmüll behandelt werden darf Indem Sie dafür sorgen, dass dieses

Produkt korrekt entsorgt wird, tragenSie dazu bei, negative Folgen

für die Umwelt und Gesundheitsrisiken zu vermeiden, welche durch

die falsche Entsorgung des Produkts verursacht werdenkönnten.Wenn

Sie ausführliche Informationen zum Recycling dieses Produkts wünschen,

wendenSie sich bitte an die örtlichen zuständigen Behörden oderden

Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben.

http://www.toshiba.eu/storage/

Ausführliche Informationen zu Ihrem TOSHIBA-Produkt ﬁnden Sie in der

Weitere Informationen ﬁnden Sie unter:

Dieses Produkt trägt die CE-Kennzeichnung in Übereinstimmung

mit den geltenden EU-Richtlinien. Verantwortlich für

die CE-Kennzeichnung ist die Toshiba Memory Europe GmbH,

Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Deutschland.

SC7173-A3.indd 8 2017/08/09 20:23

Black

SATA-Signalkabel

(nicht enthalten)

SATA-Stromkabel

(nicht enthalten)

Installation der SSD in einem Desktop-PC Installation der SSD in einem Notebook-PC

HINWEIS: ERSTELLEN SIE UNBEDINGT SICHERUNGSKOPIEN ALLER DATEN

AUF IHREM SPEICHERGERÄT, BEVOR SIE DIE SSD IN EINEN

DESKTOP-PC EINBAUEN.

SSD-Anschluss

1. Vergewissern Sie sich, dass der PC ausgeschaltet ist, und montieren Sie

die SSD in einer PC-Halterung.

2. Schließen Sie die SSD mit dem SATA-Signalkabel an den SATA-Anschluss

in Ihrem Computer an.

3. Verbinden Sie die SSD über das SATA-Stromkabel mit der

Stromversorgung des Computers.

4. Schalten Sie den PC ein. Stellen Sie sicher, dass alle Anwendungen

geschlossen sind.

Konguration der SSD als primäres Startgerät

1. Schalten Sie den PC aus und entfernen Sie die Festplatte aus dem PC

oder verwenden Sie sie als sekundäres Speichergerät.

2. Schalten Sie den PC ein und konﬁgurieren Sie die SSD im BIOS-Menü als

primäres Startgerät.

3. Starten Sie den PC neu.

HINWEIS: ERSTELLEN SIE UNBEDINGT SICHERUNGSKOPIEN ALLER DATEN

AUF IHREM SPEICHERGERÄT, BEVOR SIE DIE SSD IN EINEN

NOTEBOOK PC EINBAUEN.

Ersetzen der internen Festplatte durch die SSD

1. Schalten Sie den PC aus und entfernen Sie die Festplatte aus dem

Speicherschacht.

2. Bauen Sie die SSD in den PC ein, indem Sie den SATA-Anschluss der SSD

am PC-SATA-Anschluss ausrichten und fest anschließen.

3. Schließen Sie die Abdeckung des Speicherschachts und schalten Sie den

PC ein.

SC7173-A3.indd 9 2017/08/09 20:23

Black

DANSK

TOSHIBA

Solid State-drev - A100

VEJLEDNING TIL HURTIG START

http://www.toshiba.eu/storage/

BEMÆRK: Dette produkt er kun beregnet til intern brug i en bærbar eller

stationær pc.

BEREGNING AF KAPACITETEN

TOSHIBA SUPPORT

Brug for hjælp?

Kontakt TOSHIBAs webside med support til harddiske og lagerprodukter:

http://www.toshiba.eu/externalstorage/support/

CE-OVERENSSTEMMELSE

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Se “Sikkerhedsvejledning”:

http://www.toshiba-personalstorage.net/en/support/download/ssd/ot_a100/

Hvis produktet ikke fungerer som forventet, eller hvis du er i tvivl om den

elektriske sikkerhed, skal du straks kontakte TOSHIBAs hotline eller en

autoriseret forhandler!

Nedenstående information gælder kun for EU-lande:

BORTSKAFFELSE AF PRODUKTER:

http://www.toshiba.eu/storage/

Velkommen og tak for dit køb af et TOSHIBA-produkt.

Du kan ﬁnde ﬂere oplysninger om dit TOSHIBA-produkt i online-

dokumentationen, som indeholder yderligere oplysninger

Én gigabyte (GB) betyder 109= 1.000.000.000 = 1 byte, og én terabyte (TB)

betyder 1012 = 1.000.000.000.000 byte ved anvendelse af potenser af 10.

En computers operativsystem rapporterer imidlertid lagerkapaciteten som

potenser af 2 i deﬁnitionen af 1 GB=230 = 1.073.741.824 byte og 1 TB = 240 =

1.099.511.627.776 og viser derfor en mindre lagerkapacitet. Den tilgængelige

lagerkapacitet (inklusive eksempler på forskellige medieﬁler) vil variere

afhængigt af ﬁlstørrelse, formatering, indstillinger, software, operativsystem

og andre faktorer.

Anvendelsen af dette symbol betyder, at dette produkt ikke må

behandles som almindeligt aﬀald. Ved at sørge for, at dette produkt

bortskaﬀes korrekt, vil du bidrage til at forhindre potentielle

negative konsekvenser for miljøet og den menneskelige sundhed,

som ellers kan forårsages af forkert aﬀaldshåndtering af dette produkt.

Hvis du ønsker yderligere oplysninger om genbrug af dette produkt,

bedes du kontakte din kommune, det lokale genbrugsanlæg eller den

forretning, hvor du købte produktet.

Yderligere oplysninger ﬁnder du på

Dette produkt er CE-mærket i henhold til kravene fra gældende

EU-direktiver. Toshiba Memory Europe GmbH, Hansaallee 181,

40549 Düsseldorf, i Tyskland er ansvarlig for CE-mærkningen.

SC7173-A3.indd 10 2017/08/09 20:23

Andere Handbücher für Satellite A100 Series

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Toshiba Lagerung Handbücher

Toshiba

Toshiba MK6015MAP Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba MK3255GSX Konfigurationshandbuch

Toshiba

Toshiba MKxx59GSM Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba CANVIO CONNECT II 2.5" Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba STOR.E BASICS 2.5" Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba Canvio 640GB Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba MK3252GSX Konfigurationshandbuch

Toshiba

Toshiba MK6008GAH Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba MK6022GAX Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba CANVIO AEROMOBILE Installationsanleitung

Toshiba

Toshiba HDD2166 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba MK4008GAH (HDD1744) Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba Canvio AeroCast Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba Q300 Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba HDD2189 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba MK3019GAX Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba FlashAir III Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba MK1060GSC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba MK1233GAS Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba STOR.E EDITION 2.5 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba MK1504GAL Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba HDD1262 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba HDWC110XK3J1 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba THNSN8120PCSE Bedienungsanleitung

Beliebte Lagerung Handbücher anderer Marken

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Bedienungsanleitung

LaCie

LaCie RUGGED RAID Bedienungsanleitung

Freecom

Freecom CLS DOCK Bedienungsanleitung

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Bedienungsanleitung

HP StorageWorks MSL2024 Bedienungsanleitung

OLT

OLT 6x6 Maximizer Bedienungsanleitung

Transcend

Transcend JetFlash 160 Bedienungsanleitung

LaCie

LaCie RUGGED MINI Bedienungsanleitung

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Handbuch

Intel

Intel RAID High Availability Bedienungsanleitung

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Bedienungsanleitung

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Bedienungsanleitung

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Bedienungsanleitung

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Bedienungsanleitung

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Bedienungsanleitung

HP P9000 Bedienungsanleitung