Toshiba T1000 Series Bedienungsanleitung

UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEM (UPS)

T1000 SERIES

Installation and Operation Manual

Single-Phase 1000-3000VA

Part Number: 94086-001

Date: March 2018

T1000 Series UPS 1000 –3000VA Operational Manual –94086-001 i

PRODUCT USE AND WARRANTY RESTRICTION

The Toshiba products listed in this document are intended for usage in general electronics

applications (computer, personal equipment, office equipment, measuring equipment,

industrial robotics, domestic appliances, etc.). These Toshiba products are neither

intended nor warranted for usage in equipment that requires extraordinarily high quality

and/or reliability or where a malfunction or failure may cause loss of human life or bodily

injury (Unintended Usage). Unintended Usage includes atomic energy control instruments,

airplane or spaceship instruments, transportation instruments, traffic signal instruments,

combustion control instruments, life-support equipment, all types of safety devices, etc.

Unintended Usage of Toshiba products listed in this document shall be made at the

customer’s own risk.

NOTICE

PLEASE INFORM A TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION

REPRESENTATIVE IN CASE OF INCONSISTENCIES, OMISSIONS, OR QUESTIONS

The instructions contained in this manual are not intended to cover all of the details or

variations in equipment, or to provide for every possible contingency concerning

installation, operation, or maintenance. Should further information be required or if

problems arise which are not covered sufficiently, contact your Toshiba sales office.

The contents of this instruction manual shall not become a part of or modify any prior or

existing agreement, commitment, or relationship. The sales contract contains the entire

obligation of Toshiba International Corporation's UPS Division. The warranty contained in

the contract between the parties is the sole warranty of Toshiba International Corporation's

UPS Division and any statements contained herein do not create new warranties or modify

the existing warranty.

Any electrical or mechanical modifications to this equipment without prior written consent of

Toshiba UPS will void all warranties and may void the UL/CUL listing. Unauthorized

modifications can also result in personal injury, loss of life, or destruction of the equipment.

QUALIFIED PERSONNEL ONLY

Qualified Personnel are those who have the skills and knowledge relating to the

construction, installation, operation, and maintenance of the electrical equipment and

have received safety training on the hazards involved (Refer to the latest edition of

NFPA 70E for additional safety requirements).

T1000 Series UPS 1000-3000VA Installation and Operation Manual –94086-001 ii

T1000 Series UPS 1000-3000VA Installation and Operation Manual –94086-001 iii

UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEM (UPS)

Please complete the following information and retain for your records.

Unless otherwise specified, the warranty period for the UPS or UPS part is 36 months from

the shipment date (see Toshiba International Corporation bill of lading).

Unless otherwise specified, the warranty period for a UPS battery is 24 months from the

shipment date (see Toshiba International Corporation bill of lading).

Please complete the following information and retain for your records.

Job Number: _____________________________________________________________

Model Number: ___________________________________________________________

Serial Number: ___________________________________________________________

Application: ______________________________________________________________

Shipment Date: ___________________________________________________________

Installation Date: __________________________________________________________

Inspected By: _____________________________________________________________

T1000 Series UPS 1000-3000VA Installation and Operation Manual –94086-001 iv

PURPOSE

This manual provides information on how to safely install your Toshiba International

Corporation power electronics product. This manual includes a section of general safety

instructions that describes the warning labels and symbols that are used throughout the

manual. Read the manual completely before installing, operating, or performing

maintenance on this equipment.

This manual and the accompanying drawings should be considered a permanent part of

the equipment and should be readily available for reference and review. Dimensions

shown in the manual are in metric and/or the English customary equivalent.

Toshiba International Corporation reserves the right, without prior notice, to update

information, make product changes, or discontinue any product or service identified in this

publication.

Toshiba is a registered trademark of the Toshiba Corporation. All other product or trade

references appearing in this manual are registered trademarks of their respective owners.

Toshiba International Corporation shall not be liable for direct, indirect, special, or

consequential damages resulting from the use of the information contained within this

manual.

This manual is copyrighted. No part of this manual may be photocopied or reproduced in

any form without the prior written consent of Toshiba International Corporation.

Printed in Taiwan

T1000 Series UPS 1000-3000VA Installation and Operation Manual –94086-001 v

TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION

CUSTOMER SUPPORT CENTER

Toshiba International Corporation’s Customer Support Center can be contacted to obtain

help in resolving any Uninterruptible Power System (UPS) problems that you may

experience or to provide application information.

Customer Support Center

8 a.m. to 5 p.m. (CST) –Monday through Friday

USA Toll Free (877) 867-8773 –Field Service Tech Support

USA Toll Free (855) 803-7087 –Pre-sales Application Support

You may also contact Toshiba International Corporation by writing to:

Toshiba International Corporation

Power Electronics Division - UPS

13131 West Little York Road

Houston, Texas 77041-9990

Attn: T1000 UPS Product Manager

For further information on Toshiba International Corporation’s products and services,

please visit our website at www.ToshibaUPS.com

T1000 Series UPS 1000-3000VA Installation and Operation Manual –94086-001 vi

TABLE OF CONTENTS

1GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS.........................................1

2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.....................................4

3EMC STATEMENTS..................................................................10

4DECLARATION OF CONFORMITY..........................................10

5INTRODUCTION........................................................................11

6SYSTEM DESCRIPTION...........................................................11

6.1 GENERAL DESCRIPTION .............................................................12

6.2 SYSTEM CONFIGURATION ..........................................................13

7SAFETY INFORMATION...........................................................14

8INSTALLATION.........................................................................14

9INSPECTION/STORAGE/DISPOSAL .......................................15

10 INSTALLATION PRECAUTIONS..............................................17

11 OPERATING PRECAUTIONS...................................................18

12 INSTALLATION.........................................................................19

12.1 ENVIRONMENT..............................................................................19

12.2 REAR PANEL VIEW .......................................................................20

12.3 CONNECTION TO MAINS AND LOADS (1000VA TO 3000VA) ...26

12.4 CONNECTION TO MATCHING EXTERNAL BATTERY CABINET27

13 COMPUTER AND ALARM CONNECTIONS.............................28

13.1 EPO PORT (EMERGENCY POWER OFF)....................................29

T1000 Series UPS 1000-3000VA Installation and Operation Manual –94086-001 vii

13.2 LOAD SEGMENTS (1000VA TO 3000VA).....................................29

14 USER’S GUIDE TO OPERATIONS...........................................30

14.1 START UP AND SHUT DOWN THE UPS......................................30

14.2 BUTTON OPERATION ...................................................................30

14.3 CONTROL PANEL FUNCTIONS....................................................31

14.4 INTERPRETING UPS MESSAGES................................................34

14.5 TROUBLESHOOTING....................................................................35

14.6 COLD START DISABLE PROCEDURE.........................................36

15 MAINTENANCE.........................................................................37

15.1 REPLACING BATTERIES...............................................................38

16 TECHNICAL SPECIFICATIONS ...............................................39

16.1 POWER RANGE 1000VA - 3000VA (120V MODEL).....................39

16.2 POWER RANGE 1000VA - 3000VA (230V MODEL).....................40

16.3 ENVIRONMENTAL AND STANDARDS –1000VA - 3000VA ........41

16.4 OUTPUT POWER –120V TOWER MODELS................................41

16.5 OUTPUT POWER –120V RACKMOUNT MODELS......................41

16.6 OUTPUT POWER –230V TOWER MODELS................................42

16.7 OUTPUT POWER –230V RACKMOUNT MODELS......................42

16.8 COMMUNICATIONS.......................................................................42

16.9 PHYSICAL.......................................................................................43

16.10 WARRANTY....................................................................................43

17 INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT...................44

L' ÉLIMINATION DES BATTERIES EST RÈGLEMENTÈE. CONSULTER

LES CODES LOCAUX À CET EFFET.INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉS

IMPORTANTES..................................................................................44

T1000 Series UPS 1000-3000VA Installation and Operation Manual –94086-001 viii

LIST OF FIGURES

Figure 1: Block diagram.......................................................................................12

Figure 2 1000VA & 1500VA Tower Rear Panel View..........................................20

Figure 3 2000VA Tower Rear Panel View...........................................................21

Figure 4 3000VA Tower Rear Panel View...........................................................22

Figure 5 1000VA & 1500VA Rackmount Rear Panel View .................................23

Figure 6 2000VA Rackmount Rear Panel View...................................................24

Figure 7 3000VA Rackmount Rear Panel View...................................................25

Figure 8 Example of Installation of Plug & Play Product.....................................26

Figure 9 Connecting External Battery Cabinet ....................................................27

Figure 10 Control Panel Layout...........................................................................31

Andere Handbücher für T1000 Series

Inhaltsverzeichnis

Andere Toshiba UPS Handbücher

Toshiba

Toshiba 1600EP Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 4200FA Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba UF1A1A015C6(T) Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 4200 series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba Satellite 5000 Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba G9000 SERIES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba G9000 SERIES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 1400 Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 1600XP SERIES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 4300 series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba G9000 SERIES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 4200 FA CT Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TOSNIC-7000S Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 4400 Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 4400 Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba G9000 SERIES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba Satellite 1700 Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 1400XL Plus Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba G9000 SERIES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba G9000 SERIES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 1000 Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba G8000MM Series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 1600XPi SERIES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 4200FA Series Bedienungsanleitung

Beliebte UPS Handbücher anderer Marken

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Bedienungsanleitung

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Bedienungsanleitung

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Installations- und Betriebshandbuch

Emerson

Emerson Liebert NXL series Bedienungsanleitung

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Bedienungsanleitung

Block

Block PC-0524-400-0 Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower CP585LCD Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton 3S Montageanleitung

CyberPower

CyberPower Office Tower Series UPS 1000 Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower BM100 Bedienungsanleitung

Best Power

Best Power 610 Bedienungsanleitung

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Bedienungsanleitung

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Bedienungsanleitung

Forza

Forza SL-1501UL Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Bedienungsanleitung

ZincFive

ZincFive BC Series Bedienungsanleitung