Toto TMC95 V101 Bedienungsanleitung

TOTOLTD.HeadOffice

1-1,Nakashima2-chome,Kokurakita-ku,Kitakyusyu802-8601,Japan

Phone:+81-93-951-2366/Fax:+81-93-922-6789



TOTOLTD.TokyoBranch

1-28,Toranomon1-chome,Minato-kuTokyo105-0001,Japan

Phone:+81-3-3595-9323/Fax:+81-3-3595-9384



TOTOKIKI(H.K.)LTD.

RM.1101,11/FNo.3LockhartRd.Wanchai,HongKong

Phone:+852-2861-3177/Fax:+852-2861-3563



TOTOLTD.SINGAPOREBRANCH

221HENDERSONROAD#08-13HENDERSONBUILDING,SINGAPORE159557

Phone:+65-6376-0045/Fax:+65-6376-0049



TOTOVIETNAMCO.,LTD.HanoiBranch

unit1209,DaehaBusinessCenter360KimMaSt.DaBinhHanoi

Phone:+84-4-771-4354/Fax:+84-4-771-4355



TOTOLTD.DubaiRep.Office

P.O.BoxNo.261804,JebelAliFreeZoneLOB16-506,Dubai-UnitedArabEmirates



Phone:+971-4-881-7365/Fax:+971-4-881-7370



TOTOLTD.NewDelhiLiaisonOffice

907,9thfloor,Block-E,InternationalTradeTower,NehruPlace,NewDelhi-110019,India

Phone:+91-11-46542421〜26/Fax:+91-11-46542430



TOTOLTD.BangkokRepresentativeOffice

31/7SukhumvitRd.,KlongToey-Nua,Wattana,Bangkok10110Thailand

Phone:+66-2-655-2446/Fax:+66-2-655-2443

WarrantyIncluded

Noteto

Installer

PleasefillouttheWarrantywiththeinstallationshopnameanddate,

andgiveittothecustomer.

Regularlyinformthecustomeraboutpartswhichrequirereplacement.

OperationManualOperationManual

Getting

Started

TroubleshootingTroubleshooting

MaintenanceMaintenance Howtouse

ContactContact…………………………BackcoverBackcover

WarrantyWarranty…………………………………………2222Warranty……………………22

Contact……………Backcover

Dailymaintenance…

〜

Regularinspection……

Replacepartsregularly

……

TroubleShooting……

Afterservice……

〜

1〜5

ImportantSafeguards…

SetupDrawing………

Howtouse………

〜

BeforeInstallation

■Thankyouforyourrecentpurchase

ofTOTOproducts.Pleasereadthe

manualcarefullytoensurethesafe

useofyourproduct.

■BecausethisOperationManual

includesthewarranty,please

retainitforyourrecords.

03C441 2007.4

ThermostaticShowerMixer

(Showertower)

ModelTMC95V101



Getting

Started

Howtouse

GettingStarted

Warning

Handshower

Bod

shower

Overheadshower

HOT

Ah!

Donot

disassemble

Youmaybeburnedduetohightemperatureson

thehotside.

Donottouchthebottomofthe

productortheinstallationlegonthehot

sidewithyourbarehand

Ifthesystemisbroken,propertydamage,scalding

andinjuriesarelikelytooccurduetowater

leakage.

Donotdisassembleormodifytheitem

inanywaynotdecribedinthismanual.

Donot

touch

DoNot!

Ifitissetoppositetothefunctionsdescribed,

youmaybescaldedwhenhotwaterisused

unintentionally.

ChecktheON/OFFbuttonbeforeusing

Youmaybescaldedduetohightemperatures

onthehotside.

Checkthetemperatureeverytimeyoutakea

shower.

Before using the hot water, you must

check that the temperature is suitable with

yourhand.

Mandatory

Scaldingorotherinjuriesmayoccur.

Donotallowchildrentousetheproduct

unattended.

ImportantSafeguards

(Foryoursafety,pleasefollow

theinstructionsbelow)

GettingStarted

Lessthan

85°C

Warning

Ifthesystemisbroken,propertydamage,scaldingand

injuriesarelikelytooccurduetowaterleakage.

Donotmodifytheproductsbyusing

externalpartsorremovingparts.

Ifyouusehotwaterover85°C,theusage-lifeofthe

faucetwillbereduced,andifitisbroken,property

damage,scaldingandotherinjuriesarelikelytooccur

duetowaterleakage.

Donotusehotwater85°Corhigher.

AbsolutelyDoNOT.

Donotdissemble!

Mandatory!

Theactionmustbeperformedasdescribed.

DoNot!

ReadtheImportantSafeguardssectionthoroughlybeforeinstallingtheproduct.

●

Afteryoureadthisinstructionmanual,keepitwhereitcanbeeasilyaccessible.

●Thefollowingsymbolsindicatesafeandproperuseoftheproduct.

Failuretoobservethemmayresultininjuryorpropertydamage.

Thesymbolsandtheirmeaningareasfollows:

Meaning

Sign

Caution

Ignoringthissymbolmayresultindeathor

propertydamage.

Warning

Ignoringthesesymbolsmayresultindeathor

seriousinjury

■Thefollowingtableclassifiesthecontentssoastoprotectyou.

Thedrawingsmaydifferfromyouractualproductdependingonthemodel.

GettingStarted

HOT!

40℃

Filterathotside



Filterat

coldside



Stopvalve



Cap



Over60℃

Ifitisdamaged,propertydamage,scaldingand

injuriesarelikelytooccurduetowaterleakage.



Ifthehotwaterpressureishigherthanthecold

side,youcannotadjustthetemperaturenormally,

andyoumaybescalded.

Thepressureofthewatersupplyshould

notbelowerthanthatofthehotwater.

When there is pressure from the hot

side, such pressure should be lower

thanonthecoldwaterside.

(PleaserefertoP.13)

Ifhotwatercomesout,youmaybescalded.

When cleaning the filter, shut off the

stop valve or the main valve first and

openthecapslowly.



Check that the filters on the lower side

andthehotsidearenotstillhot.



Incaseoffreezing,checkthatthe

temperaturehandleissettotheoutflow

temperatureof40ontheScale.

DoNot!

Iftheshowerheadisdamaged,youmaybescalded.

Forsafetyreasons,itisrecommendedtousewater

under45°C.

Donotusewithveryhotwater(over60°C)

duringashower.

Warning

Manda-

tory



Ah!

OFF

Donotstrikeviolently

Iffreezingoccurs,youmaybetemptedtodeviate

fromthesettemperature,andyoumaybescalded.

GettingStarted

HOT!

Slowly

Oldcheck

valve

New

checkvalve



No

loose-

ness!

No

leakage!

Ifnot,whenthehotwatervalveisopenedtoo

quicklyyoubescalded.

Thetemperaturehandlemustbeseton

thescaleunder40.

Whenleftoverhotwaterflowsoutofthepipe

duringthenextuseyoumaybescalded.

After hot water has been used. Let

colderwaterflowforashorttime.

If hot water is used unintentionally, you may

bescalded.

Beforeuse,setthetemperaturehandles

accordingtothetemperaturesthey

indicate.

Manda-

tory

Ifthesystemisdamagedbydeteriorationor

wear-and-tear,propertydamage,scaldingand

injuriesarelikelytooccurduetowaterleakage.

Check regularly (twice a year) that

there is no leakage and that the pipes

arenotloose.

Ifcheckvalvemalfunctions,insomecases,the

waterflowmayreverse,andthismaycause

unexpectedaccidentssuchasleakage.

To guarantee the safety of the check

valve,replaceitregularly

(PleaserefertoP.16)

Ifyouturnthetemperaturehandletooquickly,the

temperaturemayrisetoofast,andyoumaybe

scalded.

Turn the temperature handle slowly

andgently

Ah!

Warning



SetupDrawing



GettingStarted

※Thefiguremaydifferfromyourproductdependingonthemodel

Installation

legforcold

side

Installation

legforhotside

Temperaturehandle

Flowlever

Overheadshower

Bodyshower

ON/OFFbuttonfor

overheadshower

ON/OFFbutton

forhandshower

ON/OFFbutton

forbodyshower

P.13,16

Stopvalve

forcoldside



Stopvalveforhotside



Filter

(Withcheckvalve)



Handshower

GettingStarted

Caution

MainValve

Thiscauseunexpecteddamagesuchasleakage.

Ifitisleftunusedforlongperiod,please

offthestopvalveorthemainvalve

Ifyoufalloff,oritcomesloose,youmaybeharmed.

Thismayresultinmalfunctionsorleakage.

Theshowertowershouldnotbeusedas

ahandrailorbeusedtohangobjects,do

notattempttohangfromit.

Damagebyfreezingisnotcoveredinthewarranty.

Whenfreezingmayoccur,ensurethatthe

temperaturearoundthefaucetisabovefreezing.

Donotusewhereitislikelytofreeze

Ifitisdamaged,propertydamagemay

occurduetoleakage.

Avoidcollisionswiththetheshowerhead

orallowingittofalltotheground.

Iftheplatedsurfaceiscut,youmaybehurt.

Iftheplatedsurfaceiscut,youshouldreplaceit

withanewshowerhead.

Theshowerheadshouldnotbesubjected

tooverlyfrequentuse.Suchasinapublic

bathroomorinleisurefacilities.

Iftheplatedsurfaceiscut,youmaybehurt.

Iftheplatedsurfaceiscut,youshouldreplaceit

withanewshowerhead.



PushtheON/OFFbuttonsgently

Ifyouopenthevalvetooquickly,youmayhearthe

pipesrattle,propertydamagemayoccurdueto

waterleakage.

Manda-

tory

DoNot!

Freezing

Bathroom

Slowly

Main

Valve

HowtoUse



Setthetemperaturehandle

※Tocalibratewhentheoutflowtemperatureisnotcorrectlyindicated:

3.Ignoringthereadingonthe

scaleturnthehandleuntil

theactualtemperatureofthe

waterflowingoutis40°C.

Watershouldcomeoutof

thehandshower.



2.PushtheON/OFFbuttonof

thehandshower.

1.Turntheflowlevertothe

highestposition.

4.Removethetemperature

handle.

Makesureyoudonottoturnthe

temperaturehandlewhiledetachingit,

removethesmallscrewand

temperaturehandle.

Temperature

handle

Hotside

Smallscrew

Temperature

handle

Coldside

Ring

40℃

shower

Hand

Flowlever

Sinceyouhavetoremovethe

ringtodothis,becarefulnot

toloseit.

Push

ON/OFFbutton

forhandshower

BeforeUsing



HowtoUse

Checktheoutflowtemperature

Ifthetemperaturehandleisdifferentfromthefactorysetting(cold/hotoutflow

temperature,pressure),theoutflowtemperaturewillnotbewhatisindicated.

Whenthishappens,checkonthefollowingkeypoints.

2.Setthemarkoftemperature

handleto





onthescale.

3.Turntheflowlevertothe

highestposition.

1.Settemperatureonthehot

waterdevice.

4.PushtheON/OFFbuttonof

handshower.

Watershouldrunoutofthehand

shower.

5.Checkoutflowtemperature.



Iftheoutflowtemperatureis

appropriate(about

40°C

),then

usetheproductnormally.

Iftheoutflowtemperatureis

inappropriate,refertoP.8toset

thetemperaturehandlecorrectly.

Tips

Forsafetyreasons,theproductis

equippedwthafunctionthatkeeps

scaldingwaterfromrunning,Ifset

correctly,themaximumtemperature

isabout(45°C).

Temperaturehandle

Push

40℃



Flowlever

ON/OFFbutton

forhandshower



Handshower

Mark

Setthetemperatureonthehot

waterdevice

10°C

higherthat

theoutflowtemperature.

E.g.iftheoutflowis

40°C

,set

thetemperatureonthehot

waterdeviceto

50°C

orhigher.

Topreventscaldingdueto

malfunction,therecommended

hotwatertemperatureis

60°C

HowtoUse



Youcanadjustflowratebythestopvalveasfollows.



Installthelowercover

(rightside).



4.



1.Turnthetemperaturehandle

totheendofcoldsideand

pushON/OFFbuttononthe

handshower.



Adjustflowrateat15L/min

(Ittakes10secondstofill

thewashbowl)withthestop

valveoncoldside.



※Asyouturnitclockwise,

thewaterflowdecreases,

asyouturnit

counter-clockwise,water

flowincreases.



2.

Turnthetemperaturehandle

totheendofhotsideand

adjustflowratebythestop

valveonhotside.



3.

Ittakes10seconds

tofillthewashbowl



Temperaturehandle



Coldside

Handshower



Mandatory



Caution



Becareful,whenyouadjust

thehotsidetemperature.



Youmaybescaldedduetohigh

temperaturesonthehotside.



Push

Increase



Stopvalve

forcoldside



Stopvalve

forhotside



ON/OFFtool

Decrease



Flowlever

Screw



Lowercover(rightside)



Hex.wrench

(small)



Adjustflowrate

HowtoUse

Mark

Aboutoutflowtemperature

Tip

Forsafetyreasons,theproductisbuiltwthafunctionthat

preventsflowofoverlyhotwater,(Whensetcorrectly,

themaximumtemperatureisabout45℃)

Temperature

handle

Smallscrew

Ring

40℃

Handshower

5.Re-installthetemperature

handle.



6.Makesurethewateroutflow

is40℃afterinstallation.

Setthescaleto"40"withthe

markandre-attachthe

temperaturehandle,

thenfixthesmallscrew.



HowtoUse

Overheadshower

Handshower

Bodyshower

Stop

※PushtheON/OFFbuttongently.

Pushingittoohardorquicklymay

resultinwaterhammer.

Flow

Tips

●Whentheshowerisshutoff,watercanstilldripoutfor

ashorttime,thisisjustwaterleftoverinthepipe.Ifit

doesnotstopafterseveralminutes,checkthat

youhaveengagedtheON/OFFbuttoncompletely.

●Waterhammerisaphenomenonwherebigknocking

soundsaregivenoffwhenthewaterisshutofftoo

quickly,thisisnotaproblemwiththeproduct.Howevercare

shouldbetakentoavoidthissincepipebreakageorleakage

mayresult.

PushON/OFFbuttonforthe

overheadshower

Water(cold/hot)willcomeout.

Pushitagain,thewaterwillstop.

Water(cold/hot)willcomeout.

Pushitagain,thewaterwillstop.

Water(cold/hot)willcomeout.

Pushitagain,thewaterwillstop.

Overheadshower

PushON/OFFbuttonforthe

bodyshower

Bodyshower

PushON/OFFbuttonforthe

handshower

Handshower

Usingcold/hotwater

Howtouse



HowtoUse

Hotside

Coldside

Temperaturehandle

Turnthetemperature

handle

Itisnormallysetto"40",setitto

yourrequiredtemperature.



Turntheflowlever.

Asyouturnitupward,theflowrateincreases,

asyouturnitdownwardtheflowratedecreases.



Forsafetyreasons,theproductisbuilt

withafunctionthatpreventsflowofoverly

hotwater,(Whensetcorrectly,the

maximumtemperatureisabout45°C)

Howtoadjustthetemperature

Howtoadjustflowrate

Topreventscaldingduetomalfunction

therecommendedoutflowtemperature

is60℃.

Tip



Flowlever

Increase

Decrease

Mark

Theflowlevercannotbeusedto

shutofftheflowrateofwater.

Maintenance

Cleaningwithaclothandatooth-brush

Wipedirtawaywithadampcloth.

●Forminorcleaning

●Formoreextensivecleaning.

Wipewithaclothusinganuetraldetergent

thenrinsewithwater.

●

IncaseofdirtfordetaillikeON/OFFbuttons.



●Incaseofturbulenceofstreamline

Wipedirtofnozzleswithawetcloth.

Streamlineisturbulent,ifthenozzlesclog.

Pushandadjustthenozzlesupward,ifstreamlineisturbulent.



●Acidiccleaningagents,bleachingagents,

alkalicleaningagents,

●Solventslikethinnerandbenzene

Notice

Donotusethefollowingmaterialswhichmay

damagethefaucetsurface.

●Cleaningagentslikebleachpowders

whichcontaincoarseparticles



Whilewiping,pushtheON/OFFbuttontouse

cold/hotwater.

Becarefulnottogetwet.



●Nylonscrubbersandbrushes

Wipedirtawaywithatooth-brush



Thinner

Alkali

Cleanser

Dailymaintenance



Maintenance

Shut

Stopvalve

forcoldside

ON/OFF

tool

Cover

Screw

Cap

Filter

Unscrew

ON/OFFtool

Filter

Brush

Stopvalve

forhotside



Critical



1.Unscrewthescrews(3

locations)withahexagon

wrench,andremovethe

cover,usetheON/OFFtool

toshutoffthestopvalve

onthecold/hotside.

3.Usethebrushtoclear

awaydirtandgrimefrom

filter.

4.Installthefilterandturnon

thestopvalve.

5.Usescrewstoreinstallthe

cover.

2.InserttheON/OFFtoolinto

thecapgroove,thentake

outthecapandfilterslowly.

※Therearefiltersatboth

thecoldandhotsides.

※Checkthatthefilteronthe

hotsideisnottoohot.

Totakefulladvantageoftheproduct,andtokeepthingssanitary,

youshouldperformdailymaintenance.

Maintainingthefilter

Hex.wrench

(small)



Replacepartsregularly



Maintenance

M/D/Y Descriptionofservice Contractor

※

ForyourconveniencewehaveprovidedthisMemotorecordservicehistoryandrequests.

Ifthecheckvalvemalfunctions,waterfrom

thevalvemayruninreverse,andthis

mayresultinunexpectedaccidents

likeleakage.



Toreplacethecheckvalve,requestservice

fromtheinstallationshop,distributororTOTO

Maintenance.



WhenrequestingservicefromTOTO

Maintenance,youmaybechargedfor

technical,part,andshippingcosts.

Forsafetyandcomfort,replacepartsregularly.

Replacethecheckvalve



Filter

withcheckvalve

(2piecesfor

cold/hotside)

Cover

Screws

Regularinspection



Maintenance

Leakagesinpipecircuit(twiceayear)

Loosenessinthemainbody(twiceayear)

Forsafetyandcomfort,regularinspectionisnecessary.



Checkforleakagein

thepipecircuit.

Temperaturehandleoperation(permonth)

Ifthetemperaturehandleisunusedforalong

oftime,limebuildupmayhavedevelopedon

themovingparts,Thismaydamage

thetemperatureadjustmentfunction.

Ifitcannotfunctionnormally,requestservice

fromtheinstallationshop,distributororTOTO

Maintenance.

Turnthetemperaturehandle

sometimes.

Ifyouusetheproductwhilethemainbody

isloose,itwillcauseleakageduetotheload

onthepipe.

Ifloose,requestservicefrom

theinstallationshop,distributororTOTO

Maintenance.

Check for looseness in the

mainbody

Temperaturehandle

No

leakage!

No

looseness!



Ifthesystemisdamedbydeteriorationor

wear,propertydamageorinjuriesare

likelytooccurduetowaterleakage.

Incaseofleakage,shutoffthestopvalve

andmainvalve(refertoP.17),request

servicefromtheinstallationshop,distributor

orTOTOMaintenance.

Troubleshooting



Troubleshooting



Toshutwateroffinanemergency

Incasewaterflowswithoutstoppingduetopipeleakage,followthe

instructionsinthefigurebelowtoshutoffthe

stopvalveormainvalve.

Stopvalve

forcoldside

Stopvalve

forhotside



Shut

Main

valve

Main

valve





Ifthisdoesnotstopthewater,

shutoffthemainvalve.



Cover

Screw

Hex.wrench

(small)

Useahexagonwrenchto

unscrewthescrews(3

locations),andremovethe

cover,

useaflathead

screwdriver

toshutoffthe

stopvalveatthe

cold/hotside.

Troubleshooting

Problem Description

Forsafetyreason,afunctionkeepsthehotwatertemperatureunder

about45°Cevenifthetemperaturehandleisfullysettothehotside.

Waterdoesnotgethotter

beyondacertainpoint.

●Ifyoucannotlocatethepositionofthestopvalve,refertotheSetupDrawing(P.6)

Thefollowingproblemisnotamalfunction.

Beforerequestingservice

InspectionProblem Solution

Reference

Isthefilterholeblocked?

Isthesettingoftemperaturehandle

correct?

Checkthesettingsonthe

temperaturehandle

Cleanthefilter.

P.13

P.8

Isthefilterholeblocked? Cleanthefilter.

Istheflowleverfullyopen?

Useflowleverto

adjusttheflow.

Flowis

tooweak

Whenagashotwaterheaterisused

withthisproduct,istheswithcingfunction

setcorrectly?

Setthegashotwater

heaterproperly.

−

Usestopvalvetoadjusttheflow.

Toohot

Usestopvalveto

adjusttheflow.

Isthestopvalvefullyopen?

Isthestopvalveatcoldsidefullyopen?

Waterflow

doesnot

stop

PushtheON/OFF

buttonagain.

IstheON/OFFbuttoninthestop

position?

Isthewaterheaterprovidingenough

hotwater?

Checkthesettingsand

behaviorofthewaterheater.

Toocold

Isthestopvalveatcold/hotsidefully

open?

Usethestopvalveto

adjusttheflow.

Temperature

cannotbe

adjusted

appropriately

Isthestopvalveathotsidefullyopen?

Doesthewaterheaterprovideenough

hotwater?

P.12

P.13

P.11

P.13



P.13

−

Checkthesettingsand

behaviorofthewaterheater.

−

Theshowermaydrip,because

waterleftinthepipeisflowingout.

Thisisnotaproblem.

●

Thefollowingsituationsarenotmalfunctions.Beforerequestingservice,

checkthefollowinglist,iftheproblemisnotresolved,requestservicefrom

theinstallationshop,distributor,orTOTO.Fordetailsseethebackcover.



Noisemayoccurinstoppingwaterforalittletimeaftershowertower

wasInstalled.



Noiseoccursin

stoppingwater

Andere Handbücher für TMC95 V101

Andere Toto Badezimmerarmatur Handbücher

Toto

Toto YH406 Series Bedienungsanleitung

Toto

Toto Traditional TS301F41 Montageanleitung

Toto

Toto CLEAN DRY TYC322W Bedienungsanleitung

Toto

Toto LLT152 Bedienungsanleitung

Toto

Toto TX2C Bedienungsanleitung

Toto

Toto TS111B8 Montageanleitung

Toto

Toto TX454SESMR Bedienungsanleitung

Toto

Toto TTSR202CK Bedienungsanleitung

Toto

Toto PJYD2200 Bedienungsanleitung

Toto

Toto TBP01301 Bedienungsanleitung

Toto

Toto Ecowasher TCW1211A Bedienungsanleitung

Toto

Toto LT161 Bedienungsanleitung

Toto

Toto Aimes TS626KG Montageanleitung

Toto

Toto Connelly TL221SD12 Montageanleitung

Toto

Toto T112 Bedienungsanleitung

Toto

Toto EGO II TX704AES Bedienungsanleitung

Toto

Toto Washlet EK TCF6402G Bedienungsanleitung

Toto

Toto TBW05401 Bedienungsanleitung

Toto

Toto Aimes TS626T Montageanleitung

Toto

Toto TS100G Bedienungsanleitung

Toto

Toto LT162 Bedienungsanleitung

Toto

Toto YH63SD T1 Bedienungsanleitung

Toto

Toto Washlet EK 2.0 Bedienungsanleitung

Toto

Toto Upton TS630F2 Montageanleitung

Beliebte Badezimmerarmatur Handbücher anderer Marken

DURAVIT

DURAVIT C.1 C15240 0090 Handbuch

Sunshower

Sunshower PURE SOLO Bedienungsanleitung

Heatstore

Heatstore HSTRL500WTN Bedienungsanleitung

Delabie

Delabie Delabie Sporting 714700 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-13056 Montageanleitung

ESS

ESS Container TCL-11 Bedienungsanleitung

Mustee

Mustee 22C Bedienungsanleitung

VITRA

VITRA V-Flow Bedienungsanleitung

Malmet

Malmet B105BT Bedienungsanleitung

bathstore

bathstore Transition H1690MM Leitfaden

baliv

baliv DUK-80.30 T Bedienungsanleitung

baliv

baliv DU-5160 Bedienungsanleitung

BELLOSTA

BELLOSTA Edward 0800/M Bedienungsanleitung

Franke

Franke PRTR0006 Bedienungsanleitung

Gessi

Gessi RILIEVO 59011 Bedienungsanleitung

noken

noken VITAE 100188525-N299998810 Bedienungsanleitung

Allen + Roth

Allen + Roth 1142VA-30-201 Bedienungsanleitung

Britex

Britex HBDA Bedienungsanleitung