Toyota 2012 Auris Bedienungsanleitung

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

1QUICK GUIDE 13

2AUDIO SYSTEM 23

3Bluetooth® HANDS-FREE SYSTEM 77

4SPEECH COMMAND SYSTEM 115

5SETUP 119

6REAR VIEW MONITOR SYSTEM 155

7NAVIGATION SYSTEM 169

8APPLICATION 239

INDEX 271

TABLE OF CONTENTS

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

Introduction

EXISTENCE OF NAVIGATION CAPABILITIES

Existence of navigation capabilities can be confirmed by performing the follow-

ing:

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

Vehicles with a smart entry & start system

1 When the power <engine> switch is turned to ACCESSORY or ON <IGNI-

TION ON> mode, the initial screen will be displayed and the system will begin

operating.

Vehicles without a smart entry & start system

1 When the engine switch is turned to the “ACC” or “ON” position, the initial

screen will be displayed and the system will begin operating.

2 Press the “MAP/NAV” button.

Either of the following screens will be displayed.

SYMBOLS USED IN ILLUSTRATIONS

Safety symbol

The symbol of a circle with a slash through it means “Do not”, “Do not

do this”, or “Do not let this happen”.

Arrows indicating operations

Indicates the action (pushing, turning, etc.)

used to operate switches and other

devices.

Multimedia system Navigation system

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

INFORMATION FOR GASOLINE VEHICLES IS WRITTEN IN BRACKETS

NEXT TO THE INFORMATION FOR HYBRID VEHICLES

Different writing styles for gasoline and hybrid vehicles

Example

When the power*1<engine>*2switch is in ACCESSORY or ON*1

<IGNITION ON>*2mode, the initial screen will be displayed and the system

will begin operating.

*1: Vehicles with hybrid system

*2: Vehicles with gasoline engine

HOW TO READ THIS MANUAL

No. Name Description

Operational Outlines An outline of the operation is explained.

Main Operations The steps of an operation are explained.

Related Operations A main operation’s supplementary operations are described.

Information Useful information for the user is described.

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

This manual explains the operation of the navigation/multimedia system.

Please read this manual carefully to ensure proper use. Keep this manual in

your vehicle at all times.

The screen shots in this document and the actual screens of the navigation/mul-

timedia system differ depending on whether the functions and/or a contract ex-

isted and the map data was available at the time of producing this document.

Please be aware that the content of this manual may be different from the nav-

igation/multimedia system in some cases, such as when the system’s software

is updated.

The Navigation System is one of the most technologically advanced vehicle ac-

cessories ever developed. The system receives satellite signals from the Global

Positioning System (GPS) operated by the U.S. Department of Defense. Using

these signals and other vehicle sensors, the system indicates your present po-

sition and assists in locating a desired destination.

The navigation system is designed to select efficient routes from your present

starting location to your destination. The system is also designed to direct you

to a destination that is unfamiliar to you in an efficient manner. The system is

developed by “Harman International” using “NAVTEQ” maps. The calculated

routes may not be the shortest nor the least traffic congested. Your own person-

al local knowledge or “short cut” may at times be faster than the calculated

routes.

The navigation system’s database includes Point of Interest categories to allow

you to easily select destinations such as restaurants and hotels. If a destination

is not in the database, you can enter the street address or a major intersection

close to it and the system will guide you there.

The system will provide both a visual map and audio instructions. The audio in-

structions will announce the distance remaining and the direction to turn in ap-

proaching an intersection. These voice instructions will help you keep your eyes

on the road and are timed to provide enough time to allow you to maneuver,

change lanes or slow down.

NAVIGATION AND MULTIMEDIA SYSTEM OWNER’S MANUAL

NAVIGATION SYSTEM

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

Please be aware that all current vehicle navigation systems have certain limita-

tions that may affect their ability to perform properly. The accuracy of the vehi-

cle’s position depends on the satellite condition, road configuration, vehicle

condition or other circumstances. For more information on the limitations of the

system, refer to page 234.

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

For safety reasons, this manual indicates items requiring particular attention

with the following marks.

IMPORTANT INFORMATION ABOUT THIS MANUAL

CAUTION

This is a warning against anything which may cause injury to people if the warning is

ignored. You are informed about what you must or must not do in order to reduce the risk

of injury to yourself and others.

NOTICE

This is a warning against anything which may cause damage to the vehicle or its equip-

ment if the warning is ignored. You are informed about what you must or must not do in

order to avoid or reduce the risk of damage to your vehicle and its equipment.

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

To use this system in the safest possible

manner, follow all the safety tips shown

below.

Do not use any feature of this system to

the extent it becomes a distraction and

prevents safe driving. The first priority

while driving should always be the safe op-

eration of the vehicle. While driving, be

sure to observe all traffic regulations.

Prior to the actual use of this system, learn

how to use it and become thoroughly famil-

iar with it. Read the entire manual to make

sure you understand the system. Do not

allow other people to use this system until

they have read and understood the in-

structions in this manual.

For your safety, some functions may be-

come inoperable when driving. Unavail-

able screen buttons are dimmed.

To use this system in the safest possible

manner, follow all the safety tips shown

below.

This system is intended to assist in reach-

ing the destination and, if used properly,

can do so. The driver is solely responsible

for the safe operation of your vehicle and

the safety of your passengers.

Do not use any feature of this system to

the extent it becomes a distraction and

prevents safe driving. The first priority

while driving should always be the safe op-

eration of the vehicle. While driving, be

sure to observe all traffic regulations.

Prior to the actual use of this system, learn

how to use it and become thoroughly famil-

iar with it. Read the entire manual to make

sure you understand the system. Do not

allow other people to use this system until

they have read and understood the in-

structions in this manual.

For your safety, some functions may be-

come inoperable when driving. Unavail-

able screen buttons are dimmed.

SAFETY INSTRUCTION

(MULTIMEDIA SYSTEM)

CAUTION

Exercise extreme caution if operating

the multimedia system while driving.

Insufficient attention to the road, traffic

or weather conditions may cause an

accident.

SAFETY INSTRUCTION

(NAVIGATION SYSTEM)

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

While driving, listen to the voice instruc-

tions as much as possible and glance at

the screen briefly and only when it is safe.

However, do not totally rely on voice guid-

ance. Use it just for reference. If the sys-

tem cannot determine the current vehicle

position correctly, there is a possibility of

incorrect, late, or non-voice guidance.

The data in the system may occasionally

be incomplete. Road conditions, including

driving restrictions (no left turns, street clo-

sures, etc.) frequently change. Therefore,

before following any instruction from the

system, look to see whether the instruction

can be done safely and legally.

This system cannot warn about such

things as the safety of an area, condition of

streets, and availability of emergency ser-

vices. If unsure about the safety of an ar-

ea, do not drive into it. Under no

circumstances is this system a substitute

for the driver’s personal judgement.

Use this system only in locations where it

is legal to do so.

CAUTION

Exercise extreme caution if operating

the navigation system while driving.

Insufficient attention to the road, traffic

or weather conditions may cause an

accident.

While driving, be sure to obey the traffic

regulations and maintain awareness of

the road conditions. If a traffic sign on

the road has been changed, route guid-

ance may not have the updated informa-

tion such as the direction of a one way

street.

TABLE OF CONTENTS

AURIS_HB_WGN_HV_Navi_EE

14.03.12 15:00

1. QUICK GUIDE ................................. 14

SYSTEM FUNCTION INDEX ................ 14

2. CONTROLS AND FEATURES........ 16

BUTTONS OVERVIEW......................... 16

TOUCH SCREEN GESTURES............. 18

TOUCH SCREEN OPERATION ........... 19

1. BASIC OPERATION........................ 24

QUICK REFERENCE............................ 24

SOME BASICS...................................... 26

2. RADIO OPERATION ....................... 29

AM/FM/DAB RADIO .............................. 29

3. MEDIA OPERATION ....................... 37

CD ......................................................... 37

USB MEMORY...................................... 43

iPod ....................................................... 49

AUX....................................................... 55

Bluetooth®AUDIO................................. 58

4. AUDIO REMOTE CONTROLS ........ 65

STEERING SWITCHES ........................ 65

5. TIPS FOR OPERATING

THE AUDIO SYSTEM.................... 68

OPERATING INFORMATION ............... 68

1. BASIC INFORMATION

BEFORE OPERATION ................. 78

QUICK REFERENCE ............................ 78

HANDS-FREE SYSTEM........................ 81

REGISTERING AN ENTRY................... 86

2. PHONE OPERATION ..................... 91

CALLING ON A Bluetooth®PHONE ..... 91

RECEIVING CALLS ON A Bluetooth®

PHONE ............................................... 97

TALKING ON A Bluetooth®PHONE ..... 98

3. SHORT MESSAGE

FUNCTION .................................. 102

SHORT MESSAGE FUNCTION.......... 102

4. WHAT TO DO IF... ....................... 108

TROUBLESHOOTING......................... 108

1. SPEECH COMMAND SYSTEM

OPERATION ............................... 116

SPEECH COMMAND SYSTEM .......... 116

1. SETUP OPERATION .................... 120

QUICK REFERENCE .......................... 120

GENERAL SETTINGS......................... 122

DISPLAY SETTINGS........................... 125

Bluetooth®SETTINGS ........................ 127

CONNECTIVITY SETTINGS ............... 135

TELEPHONE SETTINGS .................... 152

AUDIO SETTINGS .............................. 153

1QUICK GUIDE

2AUDIO SYSTEM

3Bluetooth® HANDS-FREE

SYSTEM

4SPEECH COMMAND SYSTEM

5SETUP

Inhaltsverzeichnis

Andere Toyota Automobil Handbücher

Toyota

Toyota Celica 2000 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2012 Sequoia Handbuch

Toyota

Toyota Prius 2010 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Matrix 2012 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota AVALON HYBRID 2013 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota C-HR 2019 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Pius 2010 Betriebsanleitung

Toyota

Toyota 4RUNNER 2013 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota SEQUOIA 2006 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 4RUNNER 2012 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota COROLLA MATRIX 2009 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2001 Camry Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Camry Hybrid 2013 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2003 Prius Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 4Runner 2004 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota AURION Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota YARIS SEDAN Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2008 Camry Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Tacoma 2004 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota HILUX 1993 Betriebsanleitung

Toyota

Toyota Lexus IS300 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota LAND CRUISER Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2014 Land Cruiser Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota AYGO - S Bedienungsanleitung

Beliebte Automobil Handbücher anderer Marken

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Bedienungsanleitung

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Bedienungsanleitung

Porsche

Porsche Boxster S Bedienungsanleitung

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Stücklistenhandbuch

GMC

GMC 2013 Terrain Montageanleitung

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Bedienungsanleitung

GMC

GMC T-Series 1999 Bedienungsanleitung

Mercury

Mercury 1998 Mystique Bedienungsanleitung

Mercury

Mercury 2007 Mariner Bedienungsanleitung

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Leitfaden

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Bedienungsanleitung

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Bedienungsanleitung

GMC

GMC 1997 Jimmy Bedienungsanleitung

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Bedienungsanleitung

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Bedienungsanleitung

Seat

Seat toledo Bedienungsanleitung

PEUGEOT

PEUGEOT 206 CC Bedienungsanleitung

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Bedienungsanleitung