Toyota RAV4 PRIME 2021 Bedienungsanleitung

RAV4 PRIME_OM_OM42C52U_(U)

Pictorial index Search by illustration

For safety

and security

Make sure to read through them

(Main topics: Child seat, theft deterrent system)

Plug-in hybrid

system

Plug-in hybrid system features, charging method,

etc.

(Main topics: Driving tips, charging methods)

Vehicle status

information and

indicators

Reading driving-related information

(Main topics: Meters, multi-information display)

Before driving

Opening and closing the doors and windows,

adjustment before driving

(Main topics: Keys, doors, seats)

Driving

Operations and advice which are necessary for

driving

(Main topics: Starting hybrid system, refueling)

Interior features Usage of the interior features

(Main topics: Air conditioner, storage features)

Maintenance

and care

Caring for your vehicle and maintenance

procedures

(Main topics: Interior and exterior, light bulbs)

When trouble

arises

What to do in case of malfunction and emergency

(Main topics: 12-volt battery discharge, flat tire)

Vehicle

specifications

Vehicle specifications, customizable features

(Main topics: Fuel, oil, tire inflation pressure)

For owners Reporting safety defects for U.S. owners, and seat

belt and SRS airbag instructions for Canadian

owners

Index Search by symptom

Search alphabetically

2TABLE OF CONTENTS

For your information................... 6

Reading this manual................11

How to search..........................12

Pictorial index ..........................14

1-1. For safe use

Before driving...................26

For safe driving ................27

Seat belts.........................29

SRS airbags.....................34

Front passenger occupant

classification system ......44

Exhaust gas precautions..49

1-2. Child safety

Riding with children..........50

Child restraint systems.....51

1-3. Emergency assistance

Safety Connect ................66

1-4. Theft deterrent system

Immobilizer system ..........72

Alarm................................73

2-1. Plug-in hybrid system

Plug-in hybrid system fea-

tures ...............................76

Plug-in hybrid system pre-

cautions..........................87

Plug-in hybrid vehicle driving

tips..................................92

EV driving range ..............95

2-2. Charging

Charging equipment.........99

AC charging cable......... 102

Locking and unlocking the

charging port lid and

charging connector...... 107

Power sources that can be

used............................. 111

Charging methods......... 114

Charging tips ................. 118

Things to know before

charging....................... 120

How to charge ............... 123

Using the charging schedule

function........................ 130

Using the “My Room Mode”

.................................... 144

When charging cannot be

carried out ................... 147

3-1. Instrument cluster

Warning lights and indicators

.................................... 160

Gauges and meters....... 165

Multi-information display 170

Head-up display ............ 182

Energy monitor/consumption

screen.......................... 187

4-1. Key information

Keys .............................. 194

4-2. Opening, closing and lock-

ing the doors

Side doors ..................... 198

1For safety and security

2Plug-in hybrid system

Vehicle status

information and

indicators

4Before driving

TABLE OF CONTENTS

Back door...................... 203

Smart key system ......... 217

4-3. Adjusting the seats

Front seats .................... 224

Rear seats..................... 225

Driving position memory 227

Head restraints.............. 230

4-4. Adjusting the steering

wheel and mirrors

Steering wheel .............. 232

Inside rear view mirror .. 233

Digital Rear-view Mirror 234

Outside rear view mirrors

.................................... 244

4-5. Opening, closing the win-

dows and moon roof

Power windows ............. 246

Moon roof...................... 249

Panoramic moon roof.... 252

5-1. Before driving

Driving the vehicle......... 258

Cargo and luggage ....... 265

Vehicle load limits ......... 268

Trailer towing ................ 269

Dinghy towing ............... 278

5-2. Driving procedures

Power (ignition) switch .. 279

Hybrid transmission ...... 285

Turn signal lever ........... 289

Parking brake................ 290

Brake Hold .................... 293

5-3. Operating the lights and

wipers

Headlight switch ............ 295

AHB (Automatic High Beam)

.................................... 298

Windshield wipers and

washer......................... 301

Rear window wiper and

washer......................... 304

5-4. Refueling

Opening the fuel tank cap

.................................... 306

5-5. Using the driving support

systems

Toyota Safety Sense 2.0309

PCS (Pre-Collision System)

.................................... 315

LTA (Lane Tracing Assist)

.................................... 323

RSA (Road Sign Assist) 333

Dynamic radar cruise control

with full-speed range ... 336

BSM (Blind Spot Monitor)

.................................... 347

Intuitive parking assist... 356

PKSB (Parking Support

Brake).......................... 363

Parking Support Brake func-

tion (static objects) ...... 368

Parking Support Brake func-

tion (rear-crossing vehicles)

.................................... 373

Driving mode select switch

.................................... 377

Trail Mode ..................... 379

Driving assist systems... 380

5-6. Driving tips

Winter driving tips.......... 387

5Driving

4TABLE OF CONTENTS

Utility vehicle precautions

.................................... 390

6-1. Using the air conditioning

system and defogger

Automatic air conditioning

system......................... 396

Remote Air Conditioning Sys-

tem .............................. 405

Heated steering wheel/Front

seat heaters/Front seat

heaters and ventilators/Rear

seat heaters ................ 407

6-2. Using the interior lights

Interior lights list ............ 410

6-3. Using the storage features

List of storage features . 413

Luggage compartment fea-

tures ............................ 417

6-4. Using the other interior fea-

tures

Other interior features ... 420

Garage door opener...... 435

7-1. Maintenance and care

Cleaning and protecting the

vehicle exterior............ 444

Cleaning and protecting the

vehicle interior............. 447

7-2. Maintenance

Maintenance requirements

.................................... 450

General maintenance.... 451

Emission inspection and

maintenance (I/M) programs

.................................... 454

7-3. Do-it-yourself maintenance

Do-it-yourself service precau-

tions............................. 455

Hood.............................. 457

Positioning a floor jack .. 458

Engine compartment ..... 460

12-volt battery................ 466

Tires .............................. 468

Tire inflation pressure.... 480

Wheels .......................... 482

Air conditioning filter...... 483

Cleaning the DC/DC Con-

verter air intake vent and fil-

ter ............................... 486

Wiper insert replacement

.................................... 489

Electronic key battery.... 493

Checking and replacing fuses

.................................... 495

Light bulbs..................... 497

8-1. Essential information

Emergency flashers....... 504

If your vehicle has to be

stopped in an emergency

.................................... 505

If the vehicle is trapped in ris-

ing water...................... 506

8-2. Steps to take in an emer-

gency

If your vehicle needs to be

towed........................... 507

6Interior features

7Maintenance and care

8When trouble arises

TABLE OF CONTENTS

If you think something is

wrong .......................... 509

If a warning light turns on or a

warning buzzer sounds 511

If a warning message is dis-

played.......................... 523

If you have a flat tire...... 527

If the hybrid system will not

start ............................. 534

If you lose your keys ..... 536

If the fuel filler door cannot be

opened ........................ 536

If the electronic key does not

operate properly.......... 537

If the 12-volt battery is dis-

charged ....................... 539

If your vehicle overheats 544

If the vehicle becomes stuck

.................................... 548

9-1. Specifications

Maintenance data (fuel, oil

level, etc.).................... 550

Fuel information ............ 557

Tire information ............. 559

9-2. Customization

Customizable features .. 569

9-3. Initialization

Items to initialize ........... 582

10-1.For owners

Reporting safety defects for

U.S. owners................. 584

Seat belt instructions for

Canadian owners (in

French)........................ 585

SRS airbag instructions for

Canadian owners (in

French)........................ 586

What to do if... (Trouble-

shooting) ..................... 596

Alphabetical Index ........ 599

9Vehicle specifications

10 For owners

Index

Please note that this manual

applies to all models and

explains all equipment, including

options. Therefore, you may find

some explanations for equip-

ment not installed on your vehi-

cle.

All specifications provided in this

manual are current at the time of

printing. However, because of

the Toyota policy of continual

product improvement, we

reserve the right to make

changes at any time without

notice.

Depending on specifications,

the vehicle shown in the illustra-

tions may differ from your vehi-

cle in terms of equipment.

Approximately five hours after

the hybrid system is turned off,

you may hear sound coming

from under the vehicle for sev-

eral minutes. This is the sound

of a fuel evaporation leakage

check and, it does not indicate a

malfunction.

A wide variety of non-genuine

spare parts and accessories for

Toyota vehicles are currently

available in the market. You

should know that Toyota does

not warrant these products and

is not responsible for their per-

formance, repair, or replace-

ment, or for any damage they

may cause to, or adverse effect

they may have on, your Toyota

vehicle.

This vehicle should not be modi-

fied with non-genuine Toyota

products. Modification with non-

genuine Toyota products could

affect its performance, safety or

durability, and may even violate

governmental regulations. In

addition, damage or perfor-

mance problems resulting from

the modification may not be cov-

ered under warranty.

The installation of a mobile two-

way radio system in your vehicle

could affect electronic systems

such as:

Hybrid system

Multiport fuel injection sys-

tem/sequential multiport fuel

injection system

For your information

Main Owner’s Manual

Noise from under vehicle

after turning off the hybrid

system

Accessories, spare parts

and modification of your

Toyota

Installation of a mobile

two-way radio system

Toyota Safety Sense 2.0

Anti-lock brake system

SRS airbag system

Seat belt pretensioner system

Be sure to check with your

Toyota dealer for precautionary

measures or special instructions

regarding installation of a mobile

two-way radio system.

High voltage parts and cables

on the hybrid vehicles emit

approximately the same amount

of electromagnetic waves as the

conventional gasoline powered

vehicles or home electronic

appliances despite of their elec-

tromagnetic shielding.

Unwanted noise may occur in

the reception of the mobile two-

way radio.

The vehicle is equipped with

sophisticated computers that will

record certain data, such as:

• Engine speed/ Electric motor

speed (traction motor speed)

• Accelerator status

• Brake status

• Vehicle speed

• Operation status of the driving

assist systems

• Images from the cameras

Your vehicle is equipped with

cameras. Contact your

Toyota dealer for the location

of recording cameras.

• Hybrid battery (traction bat-

tery) status

The recorded data varies

according to the vehicle grade

level and options with which it is

equipped.

These computers do not record

conversations or sounds, and

only record images outside of

the vehicle in certain situations.

Data Transmission

Your vehicle may transmit the data

recorded in these computers to

Toyota without notification to you.

Data usage

Toyota may use the data recorded

in this computer to diagnose mal-

functions, conduct research and

development, and improve quality.

Toyota will not disclose the

recorded data to a third party

except:

• With the consent of the vehicle

owner or with the consent of the

lessee if the vehicle is leased

• In response to an official request

by the police, a court of law or a

government agency

• For use by Toyota in a lawsuit

• For research purposes where the

data is not tied to a specific vehi-

cle or vehicle owner

Recorded image information

can be erased by your Toyota

dealer.

The image recording function can

be disabled. However, if the func-

tion is disabled, data from when the

system operates will not be avail-

Vehicle data recording

able.

To learn more about the vehi-

cle data collected, used and

shared by Toyota, please visit

www.toyota.com/privacyvts/.

If your Toyota has Safety Con-

nect and if you have subscribed

to those services, please refer to

the Safety Connect Telematics

Subscription Service Agreement

for information on data collected

and its usage.

To learn more about the vehi-

cle data collected, used and

shared by Toyota, please visit

www.toyota.com/privacyvts/.

This vehicle is equipped with an

event data recorder (EDR). The

main purpose of an EDR is to

record, in certain crash or near

crash-like situations, such as an

air bag deployment or hitting a

road obstacle, data that will

assist in understanding how a

vehicle’s systems performed.

The EDR is designed to record

data related to vehicle dynamics

and safety systems for a short

period of time, typically 30 sec-

onds or less.

The EDR in this vehicle is

designed to record such data

as:

How various systems in your

vehicle were operating;

Whether or not the driver and

passenger safety belts were

buckled/fastened;

How far (if at all) the driver

was depressing the accelera-

tor and/or brake pedal; and,

How fast the vehicle was trav-

eling.

These data can help provide a

better understanding of the cir-

cumstances in which crashes

and injuries occur.

NOTE: EDR data are recorded

by your vehicle only if a non-triv-

ial crash situation occurs; no

data are recorded by the EDR

under normal driving conditions

and no personal data (e.g.,

name, gender, age, and crash

location) are recorded. How-

ever, other parties, such as law

enforcement, could combine the

EDR data with the type of per-

sonally identifying data rou-

tinely acquired during a crash

investigation.

To read data recorded by an

EDR, special equipment is

required, and access to the

vehicle or the EDR is needed. In

addition to the vehicle manufac-

turer, other parties, such as law

enforcement, that have the spe-

cial equipment, can read the

Usage of data collected

through Safety Connect

(U.S.mainland only)

Event data recorder

information if they have access

to the vehicle or the EDR.

Disclosure of the EDR data

Toyota will not disclose the data

recorded in an EDR to a third party

except when:

• An agreement from the vehicle’s

owner (or the lessee for a leased

vehicle) is obtained

• In response to an official request

by the police, a court of law or a

government agency

• For use by Toyota in a lawsuit

However, if necessary, Toyota

may:

• Use the data for research on

vehicle safety performance

• Disclose the data to a third party

for research purposes without

disclosing information about the

specific vehicle or vehicle owner

The SRS airbag and seat belt

pretensioner devices in your

Toyota contain explosive chemi-

cals. If the vehicle is scrapped

with the airbags and seat belt

pretensioners left as they are,

this may cause an accident such

as fire. Be sure to have the sys-

tems of the SRS airbag and seat

belt pretensioner removed and

disposed of by a qualified ser-

vice shop or by your Toyota

dealer before you scrap your

vehicle.

Special handling may apply,

See www.dtsc.ca.gov/

hazardouswaste/perchlorate.

Your vehicle has components

that may contain perchlorate.

These components may include

the airbags, seat belt preten-

sioners, wireless remote control

batteries, and the batteries in

the tire pressure warning valve

and transmitters.

Scrapping of your Toyota

Perchlorate Material

WARNING

■General precautions while

driving

Driving under the influence: Never

drive your vehicle when under the

influence of alcohol or drugs that

have impaired your ability to oper-

ate your vehicle. Alcohol and cer-

tain drugs delay reaction time,

impair judgment and reduce coor-

dination, which could lead to an

accident that could result in death

or serious injury.

Defensive driving: Always drive

defensively. Anticipate mistakes

that other drivers or pedestrians

might make and be ready to avoid

accidents.

Driver distraction: Always give

your full attention to driving. Any-

thing that distracts the driver,

such as adjusting controls, talking

on a cellular phone or reading can

result in a collision with resulting

death or serious injury to you,

your occupants or others.

WARNING

■General precaution regarding

children’s safety

Never leave children unattended

in the vehicle, and never allow

children to have or use the key.

Children may be able to start the

vehicle or shift the vehicle into

neutral. There is also a danger

that children may injure them-

selves by playing with the side

windows, the moon roof or the

panoramic moon roof, or other

features of the vehicle. In addi-

tion, heat build-up or extremely

cold temperatures inside the vehi-

cle can be fatal to children.

Inhaltsverzeichnis

Andere Toyota Automobil Handbücher

Toyota

Toyota 2011 Highlander Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Tundra guide Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota TUNDRA BROCHURE 2011 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2007 Matrix Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Highlander 2008 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 4Runner 2008 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2012 Sienna Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2014 Land Cruiser Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota highlander 2015 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2014 Prius V Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota AURIS - S Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2003 Prius Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2014 Camry Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota HIGHLANDER HYBRID 2011 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Corolla 2024 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 7103 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2013 Matrix Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2002 4runner Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota GR Corolla Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Prius 2010 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota COROLLA 2010 - Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota Yaris Hybrid 2018 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota RAV4 2003 Bedienungsanleitung

Toyota

Toyota 2013 Prius Bedienungsanleitung

Beliebte Automobil Handbücher anderer Marken

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Bedienungsanleitung

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Bedienungsanleitung

Porsche

Porsche Boxster S Bedienungsanleitung

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Stücklistenhandbuch

GMC

GMC 2013 Terrain Montageanleitung

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Bedienungsanleitung

GMC

GMC T-Series 1999 Bedienungsanleitung

Mercury

Mercury 1998 Mystique Bedienungsanleitung

Mercury

Mercury 2007 Mariner Bedienungsanleitung

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Leitfaden

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Bedienungsanleitung

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Bedienungsanleitung

GMC

GMC 1997 Jimmy Bedienungsanleitung

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Bedienungsanleitung

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Bedienungsanleitung

Seat

Seat toledo Bedienungsanleitung

PEUGEOT

PEUGEOT 206 CC Bedienungsanleitung

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Bedienungsanleitung