Translux TL Vision Gebrauchsanweisung

TL VISION
TL VISION – EPIC – PROLINE®
MESSAGE CONTROLLER
CONNECTION INSTRUCTIONS
PN98‐0019‐57•REV1703.20

PROLINECONNECTIONINSTRUCTIONSII98‐0019‐57•REV1703.20
DISCLAIMER
Thesuggestionsandrecommendationswithinthisdocumentareintendedasaguideforconnectingthe
ProLine®PCtothesign.WhileTrans‐Luxbelievestheinstructionscontainedhereinareaccurateand
correct,Trans‐Luxdoesnotwarranttheaccuracyorcorrectnessofsuchinstructionsandthereareno
warranties,expressedorimpliedandnotlimitedtoanywarrantiesofmerchantabilityoffitnessfora
particularpurpose.
InnoeventshallTrans‐Luxbeliabletothedealeroritscustomerforanyindirect,specialor
consequentialdamagesorlostprofitsarisingoutoforrelatedtothissaleortheperformanceorbreach
thereofevenifTrans‐Luxhasbeenadvisedofthepossibilitythereof.Trans‐Lux’sliabilitytothedealer,if
any,inconnectionwiththissaleshallinnoeventexceedthetotalamountpaidbythedealerforthe
softwarefurnishedbyTrans‐Lux.
ProLineandtheaccompanyingfilesarelicensed"asis"andwithoutwarrantiesastoperformanceor
merchantabilityoranyotherwarrantieswhetherexpressedorimplied.Inparticular,Trans‐Luxdoesnot
warrantthatoperationofProLinewillbeerrorfreeoruninterruptedincludinginterruptiontoother
programsthatmaybeinstalledonthesamecomputer(PC).
Gooddataprocessingproceduresdictatethatanyprogramisthoroughlytestedwithnon‐criticaldata
beforerelyingonit.SuchproceduresshouldincludeverifyingthatthefinalcontentcreatedinProLine
appearssatisfactorytotheuserwhendisplayedonaconnectedsign.Theusermustassumetheentire
riskofusingtheprogram.
Theseinstallationrecommendationsaresubjecttochangewithoutnotice.
COPYRIGHT
ThisdocumentcontainsTrans‐Lux/Fair‐Playproprietaryinformation.Anydisclosure,useorduplication
ofthedocumentorofanyinformationcontainedthereinforotherthanthespecificpurposeforwhichit
wasdisclosedisexpresslyprohibited,exceptasmaybeotherwiseagreedtoinwriting.Copyright
©2017.
TRADEMARK
Trans‐Lux,theTrans‐Luxlogo,TLVisionandProLine®areeitherregisteredtrademarksortrademarksof
Trans‐LuxCorporationintheUnitedStatesand/orothercountries.Allrightsreserved.

98‐0019‐57•REV1703.20IIIPROLINECONNECTIONINSTRUCTIONS
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION........................................................................................................................................1
CUSTOMERSETUPINFORMATION................................................................................................................1
ORDERINFORMATION...........................................................................................................................1
PROLINESOFTWARE.................................................................................................................................1
CONNECTIONS,STARTUP&POWERDOWN...................................................................................................2
A.CONNECTCABLES.............................................................................................................................2
B.STARTUP........................................................................................................................................2
C.POWERDOWNINREVERSEORDER......................................................................................................2
WIRINGDIAGRAMS..................................................................................................................................3
TLVISION/CAT5/EPIC/PROLINE.........................................................................................................3
TLVISION/CAT5/EPIC/PROLINE.........................................................................................................4
TLVISION/FIBEROPTIC/EPIC/PROLINE................................................................................................5
TLVISION/FIBEROPTIC/EPIC/PROLINE/MP‐70..................................................................................6
TLVISION/FIBEROPTIC/EPIC/PROLINE/MP‐70/SP‐70.......................................................................7
TROUBLESHOOTING..................................................................................................................................8
CABLES&CONNECTIONS.......................................................................................................................9
RS232,DVI,USB&CAT5................................................................................................................9
FIBEROPTICCABLES.........................................................................................................................9
COMPONENTOPERATION......................................................................................................................9
SENDERBOXMCTRL300..................................................................................................................9
FIBERTRANSCEIVER/CONVERTERCVT320............................................................................................9
RECEIVERMRV300.........................................................................................................................9
RECOVERFROMSTARTUPERROR..........................................................................................................10
HELPDESK............................................................................................................................................11

PROLINECONNECTIONINSTRUCTIONSIV98‐0019‐57•REV1703.20
[Thispageintentionallyleftblank]

98‐0019‐57•REV1703.201PROLINECONNECTIONINSTRUCTIONS
INTRODUCTION
ProLine®isasoftwaretoolforcreatingandprogrammingdigitalsigncontenttodisplayontheTLVision
sign.
ThismanualprovidesproceduresforconnectingtheProLineSignPCviafiberoptictotheTLVisionsign.
Thisconnectionmethodisusedprimarilyforsportsapplications.
NOTE:IfyouareconnectingaProLinePCtoaProLineRemotePClocatedwithintheTLVisionviaTCP/IP
CAT5e,LAN,WirelessorWirelessNetworkthenpleaserefertoTLVisionCommercialProLine
MessageControllerInstructions97‐0001‐04.
CUSTOMER SETUP INFORMATION
ORDER INFORMATION
IfHelpDeskassistanceiseverneeded,thefollowinginformationwillbeusedtoaidyouinyour
discussionswiththeservicerepresentativesandexpediteyourcall.Pleaserecordthefollowing
information:
Trans‐LuxSales
OrderNumber:
Thisnumberisfoundintheupperrighthandcornerofthepackingslipor invoice.
ModelNumber:
ThisnumberisfoundonthelowerrightcorneroftheTLVisionsign.
InstallationDate:
DealerInfo:
PROLINE SOFTWARE
TheProLinePCalreadycomespre‐installedwiththeProLinesoftware.
IfyouoptedtoinstalltheProLinesoftwaretoyourownPCplease
refertotheInstallation&ConfigurationsectionofthePROLINEUSER
GUIDE98‐0019‐55.
ForinstructionsonhowtousetheProLinesoftwarepleasereferto
thePROLINEUSERGUIDE.

PROLINECONNECTIONINSTRUCTIONS298‐0019‐57•REV1703.20
CONNECTIONS,STARTUP &POWER DOWN
WARNING! DO NOT start the ProLine PC/Laptop. All cables must be
connected and equipment must be powered up and powered
down in a specific order. Otherwise, loss of DVI configuration
settings could occur.
A. CONNECT CABLES
Refertooneofthefollowingdiagramsthatmatchyourequipmentandconnectallcables:
TLVision/FiberOptic/Epic/ProLine–referpage5.
TLVision/FiberOptic/Epic/ProLine/MP‐70–refertopage6.
TLVision/FiberOptic/Epic/ProLine/MP‐70/SP‐70–refertopage7.
WARNING! DO NOT start the ProLine PC/Laptop. All cables must be
connected and equipment must be powered up and powered
down in a specific order. Otherwise, loss of DVI configuration
settings could occur.
B. STARTUP
Topreventanypossiblelossofpre‐programmedconfigurationsettingsitisveryimportanttoturn
ontheequipmentinthefollowingspecificorder:
1. TurnONtheTLVision.
2. TurnONtheTransceiver/Converter.
3. TurnONtheSenderBox[andVideoProcessorifpresent].
4. TurnONtheProLinePC/Laptop.TLVisionsignshoulddisplaythefollowing:
a. Bluescreen–Windowsisloading.
b. Blackscreen–waitseveralsecondsuntilProLinestartsandloadsmessage.
NOTE:ProLineissetatthefactorytostartautomaticallybutifitdoesnotthenmanually
startProLine.
c. DisplayMessage–ProLinedisplaysthedefaultmessage.
5. TurnONtheMP‐70.
WARNING! Powering up the MP-70 ahead of the ProLine PC/Laptop may cause
the ProLine PC/Laptop to load the MP-70 as a mouse or pointing
device.
6. TurnONtheSP‐70.
C. POWER DOWN IN REVERSE ORDER
Powerdowninreverseorder.WaituntiltheProLinePC/Laptopiscompletelypowereddownbefore
turningofftheVideoProcessor,Sender,andTLVisionSign.
WARNING! Wait until the ProLine PC/Laptop is completely powered down before turning
off the Sender, Video Processor and TLVision Sign. Otherwise, loss of DVI
configuration settings could occur.

98‐0019‐57•REV1703.203PROLINECONNECTIONINSTRUCTIONS
WIRING DIAGRAMS
TL VISION /CAT5/EPIC /PROLINE

PROLINECONNECTIONINSTRUCTIONS498‐0019‐57•REV1703.20
TL VISION /CAT5/EPIC /PROLINE

98‐0019‐57•REV1703.205PROLINECONNECTIONINSTRUCTIONS
TL VISION /FIBER OPTIC /EPIC /PROLINE

PROLINECONNECTIONINSTRUCTIONS698‐0019‐57•REV1703.20
TL VISION /FIBER OPTIC /EPIC /PROLINE /MP-70
Inhaltsverzeichnis
Andere Translux Controller Handbücher



















