Translux Fair-Play HCW-MP-1 Bedienungsanleitung
Wireless Sideline Handswitch
Manual
Rainey Electronics 8/11
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 2
Table of contents
Clock mode 3
Clock 1 (direct to scoreboard) mode 4
Timer mode 5
Timer 1 (direct to scoreboard) mode 6
Track mode 7
Track 1 (direct to scoreboard) mode 8
Segment Timer (direct to scoreboard) mode 9
Turn off the unit 11
Lock keys 11
Link 12
Initialize radio 13
Reset to default settings 14
Battery info 15
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 3
Clock
By putting the Wireless Sideline Handswitch into “Clock” mode, the user is able to start and
stop the game clock that the MP-70 controller is running.
Set to “Clock” mode:
To set the Wireless Sideline Handswitch to the “Clock” mode, with the unit off, press
and hold the “Clock” button (approximately 5 seconds) until only the LED below the “Clock”
button lights up.
Functions:
Start the clock – press the “Start” button. The Wireless Sideline Handswitch will
vibrate once indicating a button was pressed. Then if the signal is received by the MP-70
controller, it will vibrate a second time indicating to the user that the signal was
received.
Stop the clock – press the “Stop” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed. Then if the signal is received by the MP-70
controller, it will vibrate a second time indicating to the user that the signal was
received.
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 4
Clock 1
By putting the Wireless Sideline Handswitch into “Clock 1” mode, the user is able to run a game
clock on a scoreboard without the use of an MP-70 controller. (The MP-70 must be turned off and all
other information on the scoreboard cannot be displayed.)
Set to “Clock 1” mode:
To set the Wireless Sideline Handswitch to the “Clock 1” mode, with the unit off, press
and hold the “Clock” button then press and hold the “1” button (approximately 5 seconds) until
only the LED below the “Clock” button and the LED below the “Segment” button lights up.
These LED’s will now stay on.
Functions:
Start the clock – press the “Start” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Stop the clock – press the “Stop” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Reset the clock – press the “1” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Set the clock – press and hold the “1” button for 10 seconds until the clock on the
scoreboard flashes once. Then press the “START” button to increase the minutes, or the
“STOP” button to decrease the minutes, or the “NEXT SEG.” button to increase the
seconds, or the “SPLIT TIME” button to decrease the seconds, until the desired time is
displayed on the clock. Then press the “1” button to save the time.
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 5
Timer
By putting the Wireless Sideline Handswitch into “Timer” mode, the user is able start, stop, and
reset the timer clock that the MP-70 controller is running.
Set to “Timer” mode:
To set the Wireless Sideline Handswitch to the “Timer” mode, with the unit off, press
and hold the “Timer” button (approximately 5 seconds) until only the LED below the “Timer”
button lights up.
Functions:
Start the timer – press the “Start” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed. Then if the signal is received by the MP-70
controller, it will vibrate a second time indicating to the user that the signal was
received.
Stop the timer – press the “Stop” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed. Then if the signal is received by the MP-70
controller, it will vibrate a second time indicating to the user that the signal was
received.
Reset the timer for timer #1 – press the “1” button to reset the timer to the first timer
time. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate once indicating a button was
pressed. Then if the signal is received by the MP-70 controller, it will vibrate a second
time indicating to the user that the signal was received.
Reset the timer for timer #2 – press the “2” button to reset the timer to the second
timer time. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate once indicating a button was
pressed. Then if the signal is received by the MP-70 controller, it will vibrate a second
time indicating to the user that the signal was received.
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 6
Timer 1
By putting the Wireless Sideline Handswitch into “Timer 1” mode, the user is able to run a timer
clock on a scoreboard without the use of an MP-70 controller. (The MP-70 must be turned off and all
other information on the scoreboard cannot be displayed.)
Set to “Timer 1” mode:
To set the Wireless Sideline Handswitch to the “Timer 1” mode, with the unit off, press
and hold the “Timer” button then press and hold the “1” button (approximately 5 seconds) until
only the LED below the “Timer” button and the LED below the “Segment” button lights up.
These LED’s will now stay on.
Functions:
Start the timer – press the “Start” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Stop the timer – press the “Stop” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Reset to timer #1 – press the “1” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Reset to timer #2 – press the “2” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Set the #1 timer – press and hold the “1” button for 10 seconds until the clock on the
scoreboard flashes once. Then press the “START” button to increase the seconds, or the
“STOP” button to decrease the seconds, until the desired time is displayed on the clock.
Then press the “1” button to save the time.
Set the #2 timer – press and hold the “2” button for 10 seconds until the clock on the
scoreboard flashes once. Then press the “START” button to increase the seconds, or the
“STOP” button to decrease the seconds, until the desired time is displayed on the clock.
Then press the “2” button to save the time.
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 7
Track
By putting the Wireless Sideline Handswitch into “Track” mode, the user is able start and stop
the track clock that the MP-70 controller is running.
Set to “Track” mode:
To set the Wireless Sideline Handswitch to the “Track” mode, with the unit off, press
and hold the “Track” button (approximately 5 seconds) until only the LED below the “Track”
button lights up.
Functions:
Start the clock – press the “Start” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed. Then if the signal is received by the MP-70
controller, it will vibrate a second time indicating to the user that the signal was
received.
Stop the clock – press the “Stop” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed. Then if the signal is received by the MP-70
controller, it will vibrate a second time indicating to the user that the signal was
received.
Reset the clock – press the “1” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed. Then if the signal is received by the MP-70
controller, it will vibrate a second time indicating to the user that the signal was
received.
Display the split time – press the “SPLIT TIME” button. The Wireless Sideline
Handswitch will vibrate once indicating a button was pressed. Then if the signal is
received by the MP-70 controller, it will vibrate a second time indicating to the user that
the signal was received.
Stop displaying the split time – press the “SPLIT TIME” button. The Wireless Sideline
Handswitch will vibrate once indicating a button was pressed. Then if the signal is
received by the MP-70 controller, it will vibrate a second time indicating to the user that
the signal was received.
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 8
Track 1
By putting the Wireless Sideline Handswitch into “Track 1” mode, the user is able to run a track
clock on a scoreboard without the use of an MP-70 controller. (The MP-70 must be turned off and all
other information on the scoreboard cannot be displayed.)
Set to “Track 1” mode:
To set the Wireless Sideline Handswitch to the “Track 1” mode, with the unit off, press
and hold the “Track” button then press and hold the “1” button (approximately 5 seconds) until
only the LED below the “Track” button and the LED below the “Segment” button lights up. These
LED’s will now stay on.
Functions:
Start the clock – press the “Start” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Stop the clock – press the “Stop” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Reset the clock – press the “1” button. The Wireless Sideline Handswitch will vibrate
once indicating a button was pressed.
Display the split time – press the “SPLIT TIME” button. The Wireless Sideline
Handswitch will vibrate once indicating a button was pressed. The split time will be
displayed for eight seconds, and then the running track clock will go back to being
displayed on the scoreboard. If the “NEXT SEG.” button is pressed before the eight
seconds is up, the current time will be displayed and the eight seconds will start over. To
get out of the split time function without waiting eight seconds, press the “SPLIT TIME”
button and the scoreboard will go back to displaying the running track clock.
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 9
Segment Timer
By putting the Wireless Sideline Handswitch into “Segment Timer” mode, the user is able to run
a segment timer on a scoreboard without the use of an MP-70 controller. (The MP-70 must be turned
off and all other information on the scoreboard cannot be displayed.) When the segment timer is turned
on, it will start in segment one. The next timer is for break one. Then it will go to the second segment
and so on through 99 segments and breaks. The time can be displayed on the game clock of a
scoreboard or a two digit timer. When displayed on a scoreboard, the period will display “5” when in a
segment, and will display an “8” when in a break. When the time is being displayed on a timer, the time
will be steady during a segment time and will blink when in a break time. The horn can be configured to
be off, sound for a segment, or sound for a segment and a break. Also, an advanced warning horn can be
set to sound at the user’s defined time before the end of the segment or break. For example, the user
can configure the horn to sound 10 seconds before the end of the segment as a warning.
Set to “Segment Timer” mode:
To set the Wireless Sideline Handswitch to the “Segment Timer” mode, with the unit off,
press and hold the “Segment” button (approximately 5 seconds) until only the LED below the
“Segment” button lights up.
Functions:
Start the segment /break– press the “Start” button. The Wireless Sideline Handswitch
will vibrate once indicating a button was pressed. This will start the segment and
continue through each segment and break until the “Stop” button is pressed.
Stop the segment/break – press the “Stop” button. The Wireless Sideline Handswitch
will vibrate once indicating a button was pressed. This will stop the time for the segment
or break that is running.
Reset the segment /break – press the “1” button. The Wireless Sideline Handswitch will
vibrate once indicating a button was pressed. This will reset the time for the segment or
break that the user is in.
Increment to the next segment /break – press the “NEXT SEG.” button. (On the two
digit timer, the break times are indicated by the blinking time.)
Decrement to the previous segment/break – press the “SPLIT TIME” button.
Set the segment/break time – move to the segment or break that needs the time set
and press and hold the “1” button until the clock on the scoreboard flashes once. Then
press the “START” button to increase the minutes, or the “STOP” button to decrease the
Wireless Sideline Handswitch - Manual Page 10
minutes, or the “NEXT SEG.” button to increase the seconds, or the “SPLIT TIME” button
to decrease the seconds, until the desired time is displayed on the clock. Then press the
“1” button to save the time.
Configure the horn – to configure the horn the user must navigate to break “0” and
press the “2” button. The horn mode will be displayed in the period lamp bank if on a
scoreboard or it will display in the units lamp bank if on a timer. The modes are:
1 – No horn.
2 – Horn sounds at the end of a segment and at the warning time if a warning
time has been defined.
3 – Horn sounds at the end of a segment and break and at the warning times if
warning times have been defined.
The warning horn time for a segment is set when the horn mode is set to two. The
warning horn time for a break is set when the horn mode is set to three.
To navigate through the horn modes, press the “1” button and the new horn mode will
be displayed. If “1” is defined for the horn mode, no time will be displayed because the
horn is set to off in this mode. If “2” is defined for the horn mode, the time displayed is
the time that the warning horn will sound before the end of a segment. If the time is set
to “0”, then there will be no warning horn. If “3” is defined for the horn mode the time
displayed is the time that the warning horn will sound before the end of a break. If the
time is set to “0”, then there will be no warning horn. Press the “START” button to
increase the minutes, or the “STOP” button to decrease the minutes, or the “NEXT SEG.”
button to increase the seconds, or the “SPLIT TIME” button to decrease the seconds,
until the desired time is displayed on the clock. Once all the settings are set, make sure
the horn mode is in the desired mode and then press the “2” button and the settings
will be saved.
Global configurations – The user has the ability to set all of the segments to a specified
time and all the breaks to specified time, all at once. To do so, navigate to segment “0”
and set the desired time. This will set segments 1-99 to the desired time that was
entered. Then navigate to break “0” and set the desired time. This will set breaks 1-99 to
the desired time that was entered.
Inhaltsverzeichnis
Andere Translux Fernbedienung Handbücher
Beliebte Fernbedienung Handbücher anderer Marken
Panasonic
Panasonic EUR7622KB0 Bedienungsanleitung
Bang & Olufsen
Bang & Olufsen Beo4 Bedienungsanleitung
Sunwave Tech.
Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Bedienungsanleitung
Multiplex
Multiplex PROFI TX 9 Bedienungsanleitung
One Remote
One Remote RMB4 Bedienungsanleitung
FUTABA
FUTABA 9ZAP - PART2 Bedienungsanleitung
