MANUEL D’UTILISATION DU BOUCHON GONFLABLE POUR TUYAUX (OLS)
Consignes de sécurité
Généralités
* Gonfler l’obturateur en canalisation à sa pression de service maximale, en veillant à ne pas la dépasser.
Ne jamais dépasser la contrepression (colonne d’eau) maximale admise
* L'OLS ne peut être utilisé que par des personnes qualifiées à cet effet, qui savent utiliser l'OLS et ont pris connaissance du manuel
d'utilisation.
* Au cours de l'utilisation de l'OLS, la sécurité de l'utilisateur aussi bien que celle des personnes présentes doivent toujours être prises
en considération.
* Ne soulevez pas l'OLS par le tuyau d'arrivée d'air, mais par une corde ou une chaîne fixée à l'anneau de levage.
* L'OLS ne doit être placé que dans des tuyaux ronds.
* Remplissez l'OLS d'air contenant aussi peu d'huile que possible.
* Branchez TOUJOURS l'OLS selon les prescriptions fournies dans la version détaillée du manuel d'utilisation.
* Lorsqu'il est gonflé à l'extérieur d'un tuyau, l'OLS ne doit jamais subir une pression supérieure à 0,5 bar.
* Ne pas depasser le differentiel des pression admis.
* Suivre strictement les instructions pour la mise sous pression d’OLS.
Mesures à prendre avant l'utilisation
* Vérifiez avant chaque utilisation que la paroi de l'OLS ne comporte aucune fissure, coupure ou autres détériorations. Celles-ci
peuvent avoir une influence sur le fonctionnement de l'OLS. Les bouchons endommagés et attaqués par des substances chimiques
ne doivent plus être employés. En cas de doute, prenez contact avec votre fournisseur.
Installer un système de butée mécanique ou chaine afin de retenir l’obturateur si besoin
* Avant chaque utilisation, contrôlez l'état des accessoires avec lesquels l'OLS doit être gonflé. Vérifiez que les accessoires soient
réglés de sorte à ce qu'ils ne permettent pas d'obtenir une pression supérieure à la pression maximale de travail du type d'OLS
utilisé. Cette pression maximale est indiquée sur l'étiquette.
* Mesurez le diamètre interne du tuyau dans lequel l'OLS doit être introduit. Faites en sorte que ce diamètre soit toujours dans les
limites de capacité de l'OLS.
* Avant d'introduire l'OLS dans un tuyau, nettoyez aussi bien la paroi externe du bouchon que la paroi interne du tuyau. Une surface de
contact propre favorise aussi bien le colmatage à effectuer que la longévité de l'OLS.
Introduction de l'OLS
* Introduisez l'OLS sur toute sa longueur dans le tuyau à colmater avant de le gonfler.
* Lors du gonflage de l'OLS ainsi introduit, ne le remplissez d'abord d'air que jusqu'à ce que il touche juste la paroi du tuyau.
Augmentez ensuite la pression après vous être éloigné à une distance sûre.
* La pression maximale de travail de l'OLS NE DOIT JAMAIS être dépassée. La pression maximale de travail est indiquée sur
l'étiquette de l'OLS. Une pression trop élevée peut provoquer des accidents graves! Des accessoires spéciaux permettant d'éviter
des pressions trop élevées, qui ont été développés pour l'OLS, sont disponibles.
* Utilisez toujours un réducteur de pression lorsque la source d'air est une bonbonne d'air comprimé de 200/300 bars. Ne remplissez
JAMAIS l'OLS directement à partir d'une bonbonne d'air comprimé.
* Verifier la pression de gonflage d’OLS. Par la mesure de sécurité il est recommendé de maintenir la connection d’OLS avec
l’alimentation de de l’air comprimé durant l’operation.
Branchement de l'OLS au système d'arrivée d'air
Utilisation d'un système d'air comprimé
Branchez la soupape de commande (avec soupape de sécurité) sur votre conduite d'air comprimé dont la pression maximale ne
devra pas dépasser 10 bars. Raccordez ensuite la soupape de commande à l'OLS au moyen de tuyaux d'arrivée d'air. L'OLS peut
maintenant être gonflé.
Remarque: si votre air comprimé contient beaucoup d'huile, vous devez utiliser des filtres déshuileurs.
Utilisation d'un compresseur
Raccordez la soupape de commande ou la soupape automatique (avec soupape de sécurité) à votre compresseur dont la pression
maximale produite ne devra pas dépasser 10 bars. Branchez ensuite la soupape de commande sur l'OLS au moyen des tuyaux
livrés par votre fournisseur. L'OLS peut maintenant être gonflé.
Utilisation d'une bonbonne d'air comprimé
Pour raccorder l'OLS à une bonbonne d'air comprimé de 200/300 bars, suivez les instructions se trouvant dans la version détaillée du
manuel d'utilisation.
Purge de l'OLS
* Avant de purger l'air hors de l'OLS, assurez-vous que plus personne ne se trouve dans le réseau de canalisations dont le tuyau que
colmatait le bouchon fait partie.
* Laissez l'OLS se vider en observant une distance de sécurité en un façon controllé.
* Laissez l'OLS se vider lentement afin de diminuer progressivement la pression résultante.
* Ne laissez l'OLS se vider complètement que lorsque la différence de pression sur l'OLS est minimale.
* Ne soulevez pas l'OLS par le tuyau d'arrivée d'air, mais par une corde ou une chaîne fixée à l'anneau de levage.
* Après usage, nettoyez l'OLS avec de l'eau et du savon et laissez le ensuite sécher à température ambiante.
Stockage de l'OLS
La manière employée pour stocker l'OLS peut avoir une grande influence sur la longévité et sur le bon fonctionnement de l'OLS.
La norme ISO 2230 donne à ce sujet les directives suivantes:
* Température de stockage entre +15 C et +25 C en stockez dans un endroit sec.
* Recouvrez l'OLS afin de le protéger de la lumière directe et des rayons du soleil et de la circulation de l’air.
* Stockez l'OLS libéré autant que possible de toute pression.
* Au cours du stockage, évitez que l'OLS soit longuement en contact avec des liquides et avec des métaux.
* Au cours du stockage, évitez que l'OLS soit longuement en contact avec d'autres articles en caoutchouc.
* Après un stockage de longue durée, l'OLS peut être nettoyé avec de l'eau et du savon. L'OLS nettoyé doit être séché à température
ambiante.
Réparation de l'OLS
En cas de détérioration, ne réparez pas l'OLS vous-même, mais prenez contact avec votre fournisseur.
