Tripp Lite P131-06N-2VA-U Bedienungsanleitung

Owner’s Manual

HDMI to VGA +

Audio Splitter – 2-Port

Model: P131-06N-2VA-U

Espanol 9 • Français 16 • Русский 23

PROTECT YOUR INVESTMENT!

and ultimate peace of mind. You could also win an

ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!

www.tripplite.com/warranty

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

18-01-069-9337CB.indb 1 1/26/2018 10:23:41 AM

Product Features

Package Includes

• Split and transmit an HDMI signal on two VGA

displays simultaneously

• Supports video resolutions up to 1920 x 1440,

including 1080p

• Compact design features a built-in HDMI cable

with latching connector to securely connect to the

source

• No external power supply required;

USB Micro-B port supplies power to the unit

• Supports 3.5 mm mini stereo audio

• HDCP, EDID and 3D compliant

• Compatible with all operating systems

• Plug-and-play; no software or drivers required

• P131-06N-2VA-U

• USB Micro-B Cable – 3 ft.

• Owner’s Manual

18-01-069-9337CB.indb 2 1/26/2018 10:23:41 AM

Optional Accessories

System Requirements

• P312-Series 3.5 mm Mini Stereo Audio Cables

• P502-Series SVGA/VGA Monitor Cable with

RGB Coax

• P504-Series SVGA/VGA Monitor Cables with Audio

and RGB Coax

• UR05C-Series USB Micro-B Charge-Only Cables

• U280-002-W12 2-Port USB Wall Charger

• UAC-1B 1-Port USB Wall Charger

• A computer, Blu-ray™, or other HDMI source with

an HDMI output port

• An available USB port for power

• Up to two displays with VGA input ports

18-01-069-9337CB.indb 3 1/26/2018 10:23:41 AM

Installation

Note:

• The video port on the same side of the unit as the USB

Micro-B port is the only port that will transmit EDID

information to the connected source. Connect this port to

the monitor that has the EDID information you wish to use.

1. Make sure the power to all devices you are

connecting is turned off prior to installation.

2. Connect the built-in latching HDMI cable to the

source video output port.

3. Connect the included USB Micro-B cable between

the unit and a USB port on the source or a USB

wall outlet.

4. Connect the monitor that has the EDID information

you wish to use to the video output port on the

same side of the unit as the USB Micro-B port

using a VGA cable, such as Tripp Lite’s P504-

Series VGA + Audio Cable.

5. Connect the 3.5 mm audio port to the audio jack

on your monitor or speakers.

6. Connect a second monitor to the remaining video

output port using a VGA cable, such as Tripp Lite’s

P504-Series VGA + Audio Cable.

7. Connect the second 3.5 mm audio port to the

audio jack on your monitor or speakers.

8. Turn on the power to the source and displays. The

orange LEDs next to each video output port will

illuminate to indicate the unit is powered on and

transmitting a signal to the connected monitors.

18-01-069-9337CB.indb 4 1/26/2018 10:23:41 AM

Troubleshooting

If you are unable to get an acceptable image

after following the installation instructions, try the

troubleshooting tips below.

1. Is the USB Micro-B cable that came with the

product connected and plugged into a working

power source?

For the product to function properly, it must be

connected to and receiving power from the USB

Micro-B cable.

2. Was the power to the source turned off prior

to installation?

If not, restart your computer.

3. What resolution are you trying to reach?

See the Product Features section in this manual

for details on maximum resolution. If you are not

able to get an acceptable image, try lowering

your computer’s video resolution or adjusting the

refresh rate.

4. What type of cabling are you using?

Inferior cabling can result in poor performance, so

it is important that you use cables that can support

the video resolution you are trying to obtain. The

P131-06N-2VA-U has been tested to work with the

Tripp Lite video cables recommended for use in the

Optional Accessories section of this manual.

18-01-069-9337CB.indb 5 1/26/2018 10:23:41 AM

Troubleshooting

Warranty and Product Registration

5. Test your cables to ensure they are working

properly.

For example, connect your cable directly between a

computer and a monitor to verify that the video can

be displayed.

6. Do you have a splitter, switch or other device

in between the computer and the unit?

Tripp Lite’s P131-06N-2VA-U was designed to

connect directly with the source computer via the

built-in HDMI cable. If you have a splitter, switch, or

other device in between, it should be removed from

the installation.

3-YEAR LIMITED WARRANTY

TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and

workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase.

TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing

(at its sole option) any such defective products. To obtain service under

this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA)

number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center. Products

must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center

with transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief

description of the problem encountered and proof of date and place of

purchase. This warranty does not apply to equipment, which has been

damaged by accident,

negligence or misapplication or has been altered or

modiﬁed in any way.

EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES,

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

18-01-069-9337CB.indb 6 1/26/2018 10:23:41 AM

Warranty and Product Registration

Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties;

therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the

purchaser.

EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR

DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES

ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Speciﬁcally, TRIPP LITE is not liable for

any costs, such as lost proﬁts or revenue, loss of equipment, loss of use of

equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third

parties, or otherwise.

PRODUCT REGISTRATION

Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product.

You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE

Tripp Lite product!*

* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply.

See website for details.

FCC Notice, Class B

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including interfer-

ence that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

18-01-069-9337CB.indb 7 1/26/2018 10:23:41 AM

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

www.tripplite.com/support

Warranty and Product Registration

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Any changes or modiﬁcations to this equipment not expressly approved by

Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment.

WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers

(European Union)

Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive

and implementing regulations, when customers buy new electrical

and electronic equipment from Tripp Lite they are entitled to:

• Send old equipment for recycling on a one-for-one, like-for-like

basis (this varies depending on the country)

• Send the new equipment back for recycling when this ultimately

becomes waste

Warning

Use of this equipment in life support applications where failure of this

equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life

support equipment or to signiﬁcantly affect its safety or effectiveness is not

recommended.

Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Speciﬁcations are subject

to change without notice.

18-01-069-9337CB.indb 8 1/26/2018 10:23:41 AM

Manual del Propietario

Divisor HDMI a VGA +

Audio – 2 Puertos

Modelo: P131-06N-2VA-U

English 1 • Français 16 • Русский 23

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU

www.tripplite.com/support

reservados.

18-01-069-9337CB.indb 9 1/26/2018 10:23:42 AM

Características del Producto

El paquete incluye

• Divida y transmita una señal HDMI a dos pantallas

VGA simultáneamente

• Soporta resoluciones de video hasta 1920 x 1440,

incluyendo 1080p

• El diseño compacto cuenta con un cable HDMI

incorporado con conector con seguro para conectar

ﬁrmemente a la fuente

• No requiere fuente de alimentación externa;

El puerto USB Micro-B suministra energía a la

unidad

• Soporta Audio Mini Estéreo de 3.5 mm.

• Compatible con HDCP, EDID y 3D

• Compatible con todos los sistemas operativos

• Conectar y Usar—No requiere software ni

controladores

• P131-06N-2VA-U

• Cable USB Micro-B – 91 cm [3 pies]

• Manual del Propietario

18-01-069-9337CB.indb 10 1/26/2018 10:23:42 AM

Andere Handbücher für P131-06N-2VA-U

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Tripp Lite Kabel und Steckverbinder Handbücher

Tripp Lite

Tripp Lite U028-006 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N125-050-GY Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N238-P01-MPTL-A Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite B118-304-R Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite B118-008E-UHD-2 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N201-003-BK Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N516-01M Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite Cat5e Outdoor Rated PVC Bulk Cable... Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N356-01M Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite A008-012 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite P047-002 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite A012-012 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N318-30M Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite S502-01M Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite P164-000 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N518-01M Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite P502-015 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N356-09M Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite P041-001-2 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite P568-000-LOCK Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N001-014-BL Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite N201-020-WH Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite s442-006 Bedienungsanleitung

Tripp Lite

Tripp Lite P568-006-RA2 Bedienungsanleitung

Beliebte Kabel und Steckverbinder Handbücher anderer Marken

Philips

Philips SWA6310 Bedienungsanleitung

StarTech.com

StarTech.com CRJ4550PK Bedienungsanleitung

Nohau

Nohau EMUL-IP2K-PC Bedienungsanleitung

Foxun

Foxun SX-SP144E-HD4K2K Bedienungsanleitung

Philips

Philips SWA3305W Bedienungsanleitung

opticis

opticis Stretch DVIM1-1P0x Bedienungsanleitung

Volkswagen

Volkswagen VAS 6558A Bedienungsanleitung

NEXIBO

NEXIBO N-13 Bedienungsanleitung

CYP

CYP PU-1H3HBTL Bedienungsanleitung

Allen-Bradley

Allen-Bradley 1784-u2dhp Bedienungsanleitung

Global Caché

Global Caché Flex Link Blaster Bedienungsanleitung

Hauppauge

Hauppauge USB-Live2 Bedienungsanleitung

Fenix

Fenix MPSV 15 Bedienungsanleitung

BEGA

BEGA 71 085 Bedienungsanleitung

Tesla

Tesla HPWC Bedienungsanleitung

GAMERON

GAMERON LUXURY TV CABLE Bedienungsanleitung

molex

molex Milli-Grid Dual row 87568 Series Bedienungsanleitung

Burndy

Burndy Continental Industries thermOweld CRE-7 Bedienungsanleitung