Tripp Lite UPS Communication Cable Kit Bedienungsanleitung
Owner’s Manual
UPS Communication Cable Kit
For IBM®System i™Servers
Also Supports IBM AS/400®and iSeries™Servers
Package Contents 2
Features 2
System Requirements 2
UPS System Compatibility 2
Installation 3
Configuration 3
Quick Test 3
Warranty Registration 4
Warranty Information 4
WARNING: Follow the instructions in this manual to assist the
proper installation, configuration and operation of this product. This
manual is a supplementary guideline, not a replacement for your
server documentation. Refer to your server documentation for
additional information.
Copyright © 2006 Tripp Lite. All rights reserved. IBM, System i, System i5, iSeries and AS/400 are trademarks of International
Business Machines Corporation in the United States, other countries, or both. SmartOnline™ is a trademark of Tripp Lite. All
other trademarks are the property of their respective owners.
1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com
WARRANTY
REGISTRATION
Register online today for a chance
to win a FREE Tripp Lite product!
www.tripplite.com/warranty
200607131 93-2576 AS400 Cable OM.qxd 9/6/2006 4:43 PM Page 1
2
Package Contents
• 2 UPS Communication Cables (Part # 73-1070 and Part # 73-1071)
• 1 Owner's Manual
Features
In conjunction with Tripp Lite SmartOnline™UPS Systems, the UPS Communication Cable
Kit For IBM System i Servers protects IBM System i, AS/400 and iSeries Midrange Servers
from potential system corruption due to loss of power without prior operating system
shutdown. Using a UPS system without a communication cable protects against power
failures that do not exceed the battery capacity of the UPS system, but the potential for
system corruption still exists as the server drains the UPS system's battery during extended
blackouts. When connected to a Tripp Lite UPS System with the appropriate communication
cable from this kit, the server can monitor the status of the UPS and initiate an automatic,
graceful and orderly unattended system shutdown when necessary.
System Requirements
One of the Following:
• System i, AS/400 or iSeries Server with 9-pin J14 Port
• System i, AS/400 or iSeries Server with T1 or T2 Port*
*Requires the use of IBM adapter cable (FC1827; IBM Part # 97P4299). Also requires the complete shutdown
of the server and removal of all power cords for a period of 5 minutes immediately prior to installation.
UPS System Compatibility
SmartOnline Communication
UPS Systems Compatible Cable Port Connection
1,000 VA - 3,000 VA Part # 73-1070 RS-232 Serial Port
5,000 VA - 10,000 VA Part # 73-1071 Dry Contact Port
20,000 VA - 80,000 VA Part # 73-1071 Dry Contact Port
200607131 93-2576 AS400 Cable OM.qxd 9/6/2006 4:43 PM Page 2
3
Installation
First, install a Tripp Lite SmartOnline UPS System of appropriate capacity to support the
server. Consult the UPS System Owner's Manual for installation instructions.
After the UPS System has been installed successfully, use the UPS Communication Cable
Kit For IBM System i Servers to connect the server and the UPS System, noting the
following instructions:
• Choose the appropriate communication cable for your SmartOnline UPS System:
use Part # 73-1070 for 1,000 VA - 3,000 VA; use Part # 73-1071 for 5,000+ VA.
• If you are connecting the cable to a server equipped with a 9-pin J14 port, such as an
AS/400 Model 170 or iSeries Model 270, there's no need to power down the server
before installation.
• If you are connecting the cable to a server equipped with a T1 or T2 port, such as an
IBM System i5™Model 520, you must shut down the server and completely remove all
power cords for 5 minutes immediately prior to installation. After 5 minutes have
elapsed, attach the appropriate cable and restart the server. This allows the server to
configure the T1 or T2 port as a UPS monitoring port. Installation on the T1 or T2 port
also requires the use of an IBM adapter cable (FC1827; IBM Part # 97P4299).
Configuration
The user must set three system values that govern the actions of the operating system during
a power failure indication: QUPSMSGQ, QUPSDLYTIM and QPWRRSTIPL.
• QUPSMSGQ specifies the message queue that receives messages upon power failure.
• QUPSDLYTIM specifies the time in seconds between power failure and shutdown
initiation.
• QPWRRSTIPL selects manual or automatic restart of the Initial Program Load (IPL)
when utility power returns.
Quick Test
1. Use the CL command DSPMSG MSGQ(QSYSOPR) to monitor the system for messages
regarding UPS status. (QSYSOPR is the default message queue. If the system value
QUPSMSGQ has been changed, replace QSYSOPR in this command with the
appropriate value.)
2. Disconnect the UPS communication cable from the server.
3. A message should appear indicating that the UPS is no longer connected to the server.
4. Reattach the UPS communication cable.
5. A message should appear indicating that the UPS is attached to the server.
Please note that the message queue will indicate only UPS detection, UPS disconnection
and power loss. If the server detects a low battery condition, it will initiate an immediate
shutdown.
200607131 93-2576 AS400 Cable OM.qxd 9/6/2006 4:43 PM Page 3
4
Warranty Registration
Visit www.tripplite.com/warranty today to register the warranty for your new Tripp Lite
product. You'll automatically be entered into a drawing for a chance to win a FREE
Tripp Lite product!*
* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Warranty Information
Lifetime Warranty
TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for life. TRIPP LITE's obligation
under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service
under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized
TRIPP LITE service center. Products must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with
transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof
of date and place of purchase. This warranty does not apply to equipment, which has been damaged by accident,
negligence or misapplication or has been altered or modified in any way.
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not permit
limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the
purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL,
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or
revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third
parties, or otherwise.
Tripp Lite follows a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.
1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com
200607131 93-2576
200607131 93-2576 AS400 Cable OM.qxd 9/6/2006 4:43 PM Page 4
Inhaltsverzeichnis
Andere Tripp Lite Stromversorgung Handbücher
Tripp Lite
Tripp Lite Smart Online SU1000XL Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite HCRK-INT Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite SUT20KMBP Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite INTERNET350U Leitfaden
Tripp Lite
Tripp Lite PR 50 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite Waber PS Series Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite HCRK-1 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite UPS System Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite 120 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite MPS912 Montage- und Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite BP240V10RT-3U Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite HTRL15UPS Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite PR 40 Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite SmartPro SMART3000RM2U Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite Digital UPS System Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite PR3UL Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite SmartPro SMART500RT1U Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite Alternative Power Source Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite AGSM5396 Series Bedienungsanleitung
Tripp Lite
Tripp Lite SmartOnline 5KVA Bedienungsanleitung
