Triton SQPS36 Benutzerhandbuch
AMPLIFIED SOUNDBAR
Application Guide
Please read through this manual to familiarize yourself with your new speakers. Should your
Triton Soundbar ever require service, you will need to have the original dated receipt.
SQPS36
SQPS27
SQPS20
Full Range Marine Grade Poly Cone Speakers Set up in an opmum sound array for high volume output
Titanium Tweeters Gives the sizzle that extends the sonic high frequency
Precision Tuned DSP For extended frequency range and low distoron sonic playback
Heavy Duty Extruded Aluminum Water Tight Housing For added heatsink cooling and a water
resistant sealed environment
Bluetooth And Wired AUX Inputs Let’s you select the way you want to delivery your music
1.5 Volt Line Output To add a second sound bar or external amplifier
Universal L Mount and C Mount Brakets Easy installaon for many applicaons
3” x 8 Full Range Premium Marine Grade Speakers
1” x 4 Premium Marine Grade Titanium Dome Tweeters
400 Wa RMS Quad Bridged Mosfet Power Amplifier
SQPS36:
3” x 6 Full Range Premium Marine Grade Speakers
1” x 2 Premium Marine Grade Titanium Dome Tweeters
300 Wa RMS Quad Bridged Mosfet Power Amplifier
SQPS27:
3” x 4 Full Range Premium Marine Grade Speakers
1” x 2 Premium Marine Grade Titanium Dome Tweeters
200 Wa RMS Quad Bridged Mosfet Power Amplifier
SQPS20:
TECHNICAL FEATURES
Congratulaons and thank you for purchasing your Triton full-range Bluetooth speaker system. With a
focus on quality, innovaon, and value, you now own a Bluetooth soundbar of uncompromising design
and engineering from a factory that truly believes in the relentless pursuit of perfecon. Incorporang
the highest quality parts and state-of-the-art materials, these bluetooth speakers display the ulmate
balance between high fidelity, performance and long-lasng reliability.
1
(Due to connuing improvements these specificaons are subject to change without any
noce. Do not aempt to fix or repair this unit. Unauthorized repairs will void the
manufacturer’s warranty..)
SPECIFICATIONS FOR TRITON AMPLIFIED
SOUNDBARS
SQPS36 SQPS27 SQPS20Model
RMS Power (was)
Peak Power (was)
Aux Input Sensivity
Aux Output
Frequency Response
Signal to Noise Rao
Bluetooth Frequency
Bluetooth Protocol
Bluetooth Operang Range
Bluetooth Compable Devices
Size: L x H x W (inches)
Size: L x H x W (milimeters)
Weight (lbs)
Weight (kgs)
400
800
250mV - 3 Volts
1.5 Volts
50Hz - 22kHz
>85dB
2.4GHz
V4.0
>32’
A2DP Support
33.6 x 4.56 x 4.25
854 x 116 x 108
20.37
9.24
300
600
250mV - 3 Volts
1.5 Volts
50Hz - 22kHz
>85dB
2.4GHz
V4.0
>32’
A2DP Support
27.56 x 4.56 x 4.25
700 x 116 x 108
16.16
7.33
200
400
250mV - 3 Volts
1.5 Volts
50Hz - 22kHz
>85dB
2.4GHz
V4.0
>32
A2DP Support
21.18 x 4.56 x 4.25
538 x 116 x 108
10.93
4.96
2
Installaon of Triton mobile amplified soundbars requires detailed knowledge of electronics wiring.
We strongly recommend installaon by an authorized Triton dealer.
This Owner’s Manual only provides general installaon and operaon instrucons. If
you have any reservaons about your installaon skills, please contact your local Triton dealer for
assistance.
IMPORTANT: This amplified soundbar is designed for operaon in vehicles with 12-volt Negave
ground electrical systems only.
Your Installaon of Triton mobile amplified soundbars requires detailed knowledge of electronics
wiring. We strongly recommend installaon by an authorized Triton dealer. This Owner’s Manual
only provides general installaon and operaon instrucons. If you have any reservaons about
your installaon skills, please contact your local Triton dealer for assistance SQPS Bluetooth
Soundbars were specially designed for providing high-fidelity sound in any terrain while being
able to withstand the harshest of environments with their splash proof design and military grade
aluminum chassis. Possible damage to your speakers may occur if improperly used by overdriving
the system causing the sound to distort causing permanent damage to the speakers. Playing loud
music in a outdoor environment can permanently damage your hearing, as well as limit your
ability to hear other traffic.
INSTALLATION EXPERIENCE
GENERAL INSTALLATION TIPS
3
1. Be sure to carefully read and understand the instrucons before aempng to install this product.
2. Turn off the audio system. For safety, disconnect the negave lead from the baery prior to beginning
installaon.
3. For easier installaon, we recommend that if addional wiring is required, you run all wires prior to
mounng your soundbar in place.
4. The outdoor environment can quickly accelerate corrosion so always use the highest quality connectors
for a reliable installaon and minimal signal or power loss.
5. Always use cauon before you drill or cut! Be careful not to puncture gas tanks, fuel lines, hydraulic
lines or electrical wiring when working on any vessel or vehicle.
6. Never run soundbar wires underneath the vehicle or exposed on a boat deck, keeping the wiring behind
cover provides the best protecon from environmental elements.
7. Avoid running any soundbar wire or signal cables near the vehicle’s electrical system to prevent noise
from “bleeding” into the audio system.
8. Leave a lile slack in the soundbar wire for easier installaon, this will prevent pulling or stretching the
wire and possibly causing a connecon to come loose.
An electric drill with bits
Allen / Hex Key / Wrench Set
Philips head and standard screwdrivers
Wire strippers sCrimping tool
VOM (electronic volt ohm meter)
Heat shrink tubing and heat gun
Soldering iron
Electronic (Rosen not Acid Core) Solder
Turn off all stereo and other electrical devices before you begin.
Disconnect the negave (-) lead from your vehicles baery.
Locate all fuel lines, brake lines, oil lines, and electrical cables when planning the install.
When connecng ground points, make sure all paint is carefully scrapped away from the body
and contact is made with bare metal.
Use a ulity knife to trim away fabric from hole locaons before drilling or cung.
When running power cables through sheet metal, be sure to use grommets to properly insulate
the metal edges from the wire insulaon.
If possible, use tubing through grommets.
PREPARING FOR INSTALLATION
INSTALLATION PRECAUTIONS
4
NOTE: The tools listed below may be required for proper installaon
NOTE: The stainless steel hardware supplied with your Triton SQPS soundbar has been chosen to
resist rust and corrosion. If the parcular hardware supplied will not work for your installaon
purposes, please be sure to use only appropriate marine grade (stainless steel) mounng hardware.
NOTE: Proceed only if you are a qualified installer, otherwise; see your Authorized Triton Dealer
to professionally install this amplifier. Always wear protecve eyewear when using tools.
WARNING: Check your vehicle’s owner’s manual before disconnecng the baery. Disconnecng
the baery on some vehicles may require an an-the code when reconnecng the baery and
require the on-board computer to be reset at the dealership. Check with your local dealer if you
are uncertain.
Use the supplied hardware to mount the L bracket to the sound bar at the desired mounng angle.
Securely ghten all hardware. The diameter of the hole in the L- bracket is .25 inches.
NOTE: we do not supply the hardware to mount the sound bar to the vehicle when using the
supplied L Brackets
MOUNTING THE SOUNDBAR
Fig.1
Fig.2
Bottom MountTop Mount
Set Screw
C-clamp bracket
There is a set screw in the middle of the C-clamp that will lock it into the sound bar once the clamps
are in place so they will lock in place.
5
L-brackets
Find an unobstructed locaon that where the soundbar will be easily heard and out of the way so no harm
will come to any individual in or around the vehicle. A prime locaon to mount the soundbar in an
off-road vehicle would be on the roll bar preferably in the front of the cockpit.
While the wiring harness of your Triton amplified soundbar incorporates a fuse, this does nothing
to protect the vehicle from a dangerous short circuit. It is absolutely vital that the main power lead
to the amplified soundbar in the system be fused within 18-inches (45cm) of the connecon to
the vehicle baery. The value of this fuse (or circuit breaker) should be no greater than the sum of
the fuses found on all of the equipment being connected to that power wire.
Red Fuse Wire
is the main power lead to be either hooked up to 12 volts baery power or 12
volt switched power. It is recommended to hook this power wire directly to the baery for beer
current and voltage flow (fig 5).
Black Ground Wire
(fig. 4 & 5) is the ground lead to the soundbar and needs to be a solid ground
connecon. Sand or scrape the paint away from a solid chassis locaon and use a screw or bolt with
a star washer for best results. You can also connect the Ground Wire directly to the Baery (fig. 5).
AUX 3.5mm Input
is the audio input from a source unit that produces 200mV to 2 volts. We use a
3.5mm connector for cell phone or MP3 player. If you need RCA inputs, there are 3.5mm adaptors
available from your authorized Triton dealer.
AUX 3.5mm Output
is up to a 1.5 volt output to drive an external amp (subwoofer or full-range) or a
second sound bar. This output is a full-range variable output that is controlled by the soundbar
pre-amp.
ACC:
This wire must be connected to a switched +12Voltage source.
MOUNTING LOCATION
FUSE REQUIREMENTS
POWER WIRING AND SIGNAL CONNECTIONS Fig.3
GROUND
Fuse Within 18”of battery
AUX Input
AUX Output
ACC
(Red)
(Black)
6
Connect the external audio input wire to your soundbar. Turn the soundbar on by the power
buon, background LED is powered on.Then press Bluetooth buon switch to Aux mode,this
buon Orange light on. Now you can use the main controller on the soundbar to adjust volume
up, down and mute. Track back and forward as well as pause will not work in AUX mode; these
features work only in Bluetooth mode. In Aux mode these features can only be operated by your
connected device. (Radio, Phone or MP3 Player).
The soundbar will send up to 3 volts of audio output to either an external amplifier (subwoofer or full-range)
or second soundbar. This is a variable output that is controlled by the main soundbar. Connect the
3.5mm output to the audio input RCA or AUX input of your external amplifier. If using a second
soundbar use a 3.5mm to 3.5mm extension cable and connect the Aux output from the main
soundbar to the Aux input of the second soundbar. For distoron free sound, turn the volume all the
way up on the second soundbar and then back down two-three clicks.
AUX INPUT
AUX OUTPUT
Note: Remove any paint
below ring connector
Star Washer
Ring ConnectorBolt
Ground Wire
Fig.4 Recommended Ground
Connection for Car & Trucks
Fig.5 Recommended Ground
Connection for UTV’s, RV’s,
Motorcycles and Boats
7
Main Connector Port
CONTROLLER LAYOUT
SOUNDBAR CONNECTION PORTS
1234
6
9
87
5
8
1) POWER BUTTON
Short Press the buon to power unit on/off.
2) EQ BUTTON
Short Press EQ BUTTON Cycle switching (Normal,ROCK,POP,JAZZ),Long Press 3s disconnect the paired
device,Long press 10s to clear memory.
3) VOLUME UP BUTTON
Press the volume up buon momentarily to raise the volume. Press the volume up buon repeatedly
unl the desired volume level is achieved.
4) BLUETOOTH / AUX BUTTON
Press Bluetooth/Aux buon momentarily to switch between Bluetooth and auxiliary input.
6) TRACK FORWARD BUTTON
Press the Track Forward buon momentarily to skip to the next song (Bluetooth mode only).
5) TRACK BACK BUTTON
Press the Track Back buon momentarily to skip back to the previous song (Bluetooth mode only).
7) PAUSE BUTTON
Press the buon momentarily to pause the music in Bluetooth mode and once again to un-pause.
Press the buon momentarily once to mute the music in AUX mode and once again to un-mute
8) VOLUME DOWN BUTTON
Press the volume down buon momentarily to lower the volume. Press the volume down buon
repeatedly unl the desired volume level is achieved
9) RGB LED LIGHT POWER ON/OFF BUTTON
Short Press the buon to RGB LED LIGHT POWER ON/OFF
1) Turn sound bar on by power buon, there will be white background light on to confirm
the soundbar is on.
2) Go into the Bluetooth sengs of your device and search for either the Triton Soundbar signal to pair.
Once paired, there will be an audible beep to confirm that the soundbar and your Bluetooth device
has paired successfully.
3) Once the pairing process is complete, use either the main controller on the soundbar or connected
device to control volume up and down, track back or forward, and pause/mute.
BLUETOOTH PAIRING AND OPERATION
CONTROLLER OPERATION
9
Andere Handbücher für SQPS36
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Beliebte Lautsprechersystem Handbücher anderer Marken
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Bedienungsanleitung
JVC
JVC NX-PN7 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Bedienungsanleitung
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Bedienungsanleitung
Gemini
Gemini WRX-843 Series Bedienungsanleitung
TCL
TCL 6100 Series Bedienungsanleitung