Tyco HVR800 Bedienungsanleitung
ENGLISH
TECHNICAL SPECIFICATION
System Compatibility: Use only with FC Fire Alarm Controllers
Environment: Indoor Application only
Operating Temperature: -25oto +70oC
Storage Temperature: -40oto +80oC
Operating Humidity: Up to 95% non-condensing
Dimensions (HWD):
Module: 26.5 x 42 x 74 mm
Electrical Characteristics:
Input Voltages: 24V dc, 24V ac, 120V ac, 240V ac
Contact Rating: 8A @ 28V dc
10A @ 28V ac and 120V ac 5A @
240V ac (resistive)
Electromagnetic Compatibility
The HVR800 complies with the following:
Product family standard EN50130-4 in respect of Conducted Disturbances,
Radiated Immunity, Electrostatic Discharge, Fast Transients and Slow High
Energy
EN61000-6-3 for emissions
INTRODUCTION
This document refers to HVR800s with a manufacturing date code of
43-03 or later. When used with a FC410RIM, FC410RIM PCB must be Is-
sue 9 or later.
The HVR800 High Voltage Relay Interface is a non-addressable multi-volt-
age relay module (operating from 24V dc, 24V ac, 120V ac and 240V ac).
The encapsulated HVR800 provides a 10 amp volt-free contact that can be
used to extend the contact ratings of FC410RIM Addressable Relay Module
applications.
A maximum of four HVR800s can be individually driven and controlled by an
FC410MIO Small Addressable Multi-Input/Output module if all HVR800s
are powered by 120V ac or 240V ac.
For ac operation, no external dc power supply unit is required to operate the
relay.
When used to switch 24V dc, the HVR800 must be provided with an external
24V dc supply which should be switched through the clean relay contacts of
an FC410MIO or FC410RIM
FEATURES
The HVR800 is contained on a single-sided printed circuit board, which is fit-
ted to a plastic tray and then potted (as Fig. 1).
MOUNTING
The HVR800 may be mounted in any suitable electrical box. Terminal
blocks complying with the EC Low Voltage Directive must be used when
120V ac and 240V ac voltages are used. A warning label must be fitted to
the electrical box and FC410RIM when mains voltages are used.
In all 24V dc and 24V ac applications, all unused HVR800 wires must be in-
dividually isolated and insulated to prevent the risk of electrical shorting.
!WARNING:
IN 120V AC AND 240V AC APPLICATIONS, MAINS VOLTAGES
(120V AC 0R 240V AC) WILL BE PRESENT ON SOME OF THE
UNUSED WIRES. IN ALL THESE APPLICATIONS ALL UNUSED
HVR800 WIRES MUST BE INDIVIDUALLY ISOLATED AND
INSULATED TO PREVENT RISK OF ELECTRICAL SHORTING AND
ELECTRIC SHOCK.
CABLING
An approved low voltage terminal block must be used. Unused wires must
be terminated in an approved manner.
WIRING NOTES
1) There are no user-required settings (such as switches or headers) on
the HVR800.
2) All wiring must conform to the applicable standards.
3) All conductors to be free of earths.
4) For typical wiring configuration, see Figures 2 to 6.
5) The GRY and PNK driver ‘O’ wires on the HVR800 must not be used in
24V dc and 24V ac applications.
6) The HVR800 must be mounted adjacent the FC410MIO or FC410RIM.
The maximum cable length can not be greater than 1 metre between the
HVR800 and the FC410RIM/FC410MIO.
ORDERING INFORMATION
HVR800: High Voltage Relay Interface
FC410RIM: Relay Interface Module
FC410MIO: Small Addressable Mulit-Input/Output module
RECYCLING INFORMATION
Customers are recommended to dispose of their used equipments (panels, de-
tectors, sirens, and other devices) in an environmentally sound manner. Poten-
tial methods include reuse of parts or whole products and recycling of products,
components, and/or materials.
WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE)
DIRECTIVE
In the European Union, this label indicates that this product
should NOT be disposed of with household waste. It should be
deposited at an appropriate facility to enable recovery and re-
cycling.
The manufacturer reserves the right to change the technical specifications
of this product without prior notice.
HVR800 High Voltage RelayFIG. 1
FC410RIM O FC410MIO
TERMINALI DEL RELÈ
FC410RIM OR FC410MIO
RELAY TERMINALS
CARICO
LOAD
NOTES:
1) ALL UNUSED HVR800 WIRES MUST
BE INDIVIDUALLY ISOLATED AND
INSULATED TO PREVENT THE RISK
OF ELECTRICAL SHORTING
2) CONNECT LOAD WIRE TO YEL FOR
A NORMALLY ‘ON’ LOAD
3) GRY AND PNK WIRES MUST NOT BE
USED IN THIS APPLICATION
NOTE:
1) TUTTI I COLLEGAMENTI NON UTILIZZATI
DEL HVR800 DEVONO ESSERE ISOLATI
INDIVIDUALMENTE PER EVITARE IL RISCHIO
DI CORTOCIRCUITI ELETTRICI
2) COLLEGARE IL CARICO AL GIALLO PER
NORMALMENTE ‘ON’
3) IL GRIGIO E IL ROSA NON DEVONO
ESSERE UTILIZZATI IN QUESTA APPLICAZIONE
24 VCC ALIMENTATORE
24V DC POWER SUPPLY
FIG.2 HVR800 Applicazione 24 Vcc
HVR800 in 24V dc Application
NOTES:
1) ALL UNUSED HVR800 WIRES MUST
BE INDIVIDUALLY ISOLATED AND
INSULATED TO PREVENT THE RISK
OF ELECTRICAL SHORTING
2) CONNECT LOAD WIRE TO YEL FOR
A NORMALLY ‘ON’ LOAD
3) GRY AND PNK WIRES MUST NOT BE
USED IN THIS APPLICATION
NOTE:
1) TUTTI I COLLEGAMENTI NON UTILIZZATI
DEL HVR800 DEVONO ESSERE ISOLATI
INDIVIDUALMENTE PER EVITARE IL RISCHIO
DI CORTOCIRCUITI ELETTRICI
2) COLLEGARE IL CARICO AL GIALLO PER
NORMALMENTE ‘ON’
3) IL GRIGIO E IL ROSA NON DEVONO
ESSERE UTILIZZATI IN QUESTA APPLICAZIONE
FC410RIM O FC410MIO
TERMINALI DEL RELÈ
FC410RIM OR FC410MIO
RELAY TERMINALS
CARICO
LOAD
FIG. 3 HVR800 Applicazione 24 Vac
HVR800 in 24V ac Application
NOTES:
1) ALL UNUSED HVR800 WIRES MUST
BE INDIVIDUALLY ISOLATED AND
INSULATED TO PREVENT THE RISK
OF ELECTRICAL SHORTING AND
ELECTRIC SHOCK.
2) CONNECT LOAD WIRE TO ORG FOR
A NORMALLY ‘ON’ LOAD.
NOTE:
1) TUTTI I COLLEGAMENTI DEL HVR800
INUTILIZZATI DEVONO ESSERE SEPARATI
ED ISOLATI INDIVIDUALMENTE PER
IMPEDIRE IL RISCHIO DI CORTOCIRCUITO
E DI SHOCK ELETTRICO.
2) COLLEGARE IL CARICO AL FILO
ARANCIONE PER NORMALMENTE ‘ON’
ATTENZIONE!
IN QUESTA APPLICAZIONE, 120V AC
È PRESENTE SU ALCUNI DEI COLLEGAMENTI
INUTILIZZATI DEL HVR800
WARNING!
IN THIS APPLICATION, 120V AC WILL
BE PRESENT ON SOME OF THE UNUSED
WIRES ON THE HVR800
FC410RIM O FC410MIO
MORSETTI PILOTA ‘O’
FC410RIM OR FC410MIO
DRIVER ‘O’ TERMINALS
120V AC ALIMENTATORE
120V AC SUPPLY
CARICO
LOAD
NEUTRO-NEUTRAL
120V AC
FIG. 4 HVR800 Applicazione 120 Vac
HVR800 in 120V ac Application
NOTES:
1) ALL UNUSED HVR800 WIRES MUST
BE INDIVIDUALLY ISOLATED AND
INSULATED TO PREVENT THE RISK
OF ELECTRICAL SHORTING AND
ELECTRIC SHOCK.
2) CONNECT LOAD WIRE TO ORG FOR
A NORMALLY ‘ON’ LOAD.
NOTE:
1) TUTTI I COLLEGAMENTI DEL HVR800
INUTILIZZATI DEVONO ESSERE SEPARATI
ED ISOLATI INDIVIDUALMENTE PER
IMPEDIRE IL RISCHIO DI CORTOCIRCUITO
E DI SHOCK ELETTRICO.
2) COLLEGARE IL CARICO AL FILO
ARANCIONE PER NORMALMENTE ‘ON’
ATTENZIONE!
IN QUESTA APPLICAZIONE, 240V AC
È PRESENTE SU ALCUNI DEI COLLEGAMENTI
INUTILIZZATI DEL HVR800
WARNING!
IN THIS APPLICATION, 240V AC WILL
BE PRESENT ON SOME OF THE UNUSED
WIRES ON THE HVR800
240V AC ALIMENTATORE
240V AC SUPPLY
FC410RIM O FC410MIO
MORSETTI PILOTA ‘O’
FC410RIM OR FC410MIO
DRIVER ‘O’ TERMINALS
CARICO
LOAD
FIG. 5 HVR800 Applicazione 240 Vac
HVR800 in 240V ac Application
CARICO
LOAD
CARICO
LOAD
CARICO
LOAD
CARICO
LOAD
CARICO
LOAD
NOTE:
ALL UNUSED HVR800 WIRES MUST
BE INDIVIDUALLY ISOLATED AND
INSULATED TO PREVENT THE RISK
OF ELECTRICAL SHORTING AND
ELECTRIC SHOCK.
NOTE:
TUTTI I COLLEGAMENTI DEL HVR800
INUTILIZZATI DEVONO ESSERE SEPARATI
ED ISOLATI INDIVIDUALMENTE PER
IMPEDIRE IL RISCHIO DI CORTOCIRCUITO
E DI SHOCK ELETTRICO.
ATTENZIONE!
IN QUESTA APPLICAZIONE, 240 VAC
È PRESENTE SU ALCUNI DEI COLLEGAMENTI
INUTILIZZATI DEL HVR800
WARNING!
IN THIS APPLICATION, 240 V AC WILL
BE PRESENT ON SOME OF THE UNUSED
WIRES ON THE HVR800
FC410RIM O FC410MIO
MORSETTI PILOTA ‘O’
FC410RIM OR FC410MIO
DRIVER ‘O’ TERMINALS
FIG. 6 HVR800 multipli Applicazione 240 Vac
Multiple HVR800s in 240V ac Application
© FireClass
Via Gabbiano 22, Z.Ind.S. Scolastica
64013 Corropoli (TE), Italy
Hillcrest Business Park Cinderbank Dudley West Midlands
DY2 9AP United Kingdom
www.fireclass.co.uk
Andere Tyco Relais Handbücher
