DEUTSCH Gebrauchsanweisung
4
SAFEHIP®SELECT PROTECTION
SAFEHIP®bietet preiswerte Lösungen zur Vermeidung von Hüftfrakturen bei Personen,
die schon einmal bzw. häufiger gestürzt sind oder ein hohes Sturzrisiko haben.
SAFEHIP®ACTIVE
SAFEHIP®ACTIVE ist leicht anzulegen. Wir empfehlen, die rechts aufgeführten
Gebrauchshinweise zu befolgen. Sie können die Schutzschalen unter oder über Ihrer
normalen Kleidung tragen. Beide Protektoren müssen unbedingt genau in der Mitte über
dem großen Rollhügel (Trochanter major) sitzen (siehe Abb. 1). Wissen Sie nicht genau,
wo der große Rollhügel liegt, bitten Sie eine Pflegefachkraft, einen Arzt oder Therapeuten,
Ihnen beim richtigen Anlegen des Sicherheitsgürtels behilflich zu sein. Wir empfehlen, den
richtigen Sitz Ihres SAFEHIP®ACTIVE während Ihrer Tagesaktivitäten regelmäßig zu
überprüfen.
Bei Hartschalen muss die gewölbte Form einen Bogen über dem Trochanter major bilden.
Beide Schutzschalen müssen unbedingt genau in der Mitte über dem Trochanter major
sitzen (siehe Abb. 1). Die Wirksamkeit der Soft-Pads setzt voraus, dass diese stets
korrekt positioniert sind, d.h. der Hüftknochen (großer Rollhügel/Trochanter major) muss
sich mittig in der offenen Stelle des Hufeisens befinden (siehe Abb. 2). Bei Soft-Pads
muss das offene Ende des Hufeisens nach unten zeigen und die beiden „Arme“ sich
jeweils rechts und links der mittleren Taschennaht befinden
Pflegehinweise
y ~ g
- Maschinenwäsche bei 40ºC
- Waschen Sie den SAFEHIP®ACTIVE vor dem ersten Tragen.
- Schließen Sie alle Velcro®Klettverschlüsse vor dem Waschen.
- Schützen Sie die übrige mitzuwaschene Wäsche, indem Sie den SAFEHIP®ACTIVE in
ein Wäschenetz geben.
- Verwenden Sie keine Bleichmittel oder Waschmittel, die Bleichmittel enthalten, da der
SAFEHIP®Hüftschutz dadurch beschädigt wird.
- Ist ein Desinfizieren des SAFEHIP®ACTIVE unabdingbar, empfehlen wir die Verwendung
von Virkon®1
.
Wichtiger Hinweis
SAFEHIP®ACTIVE wurde für den schnellen und unkomplizierten Gebrauch entwickelt. Der
Sicherheits-Gürtel eignet sich besonders für ältere Personen, die einen Hüftprotektor nur
für eine bestimmte Zeit oder in bestimmten Situationen benötigen. Wird der SAFEHIP®
ACTIVE bei Sportarten angelegt, bei denen die Energieeinwirkung beim Sturz erheblich
höher ist als bei alltäglichen Tätigkeiten, ist der vom Produkt gewährte Schutz für das
Vermeiden von Hüftfrakturen möglicherweise nicht ausreichend. SAFEHIP®ACTIVE kann
nicht alle Hüftfrakturen vermeiden, aber das Risiko erheblich verringern. Ein 100%iger
Schutz kann nicht garantiert werden. Stürzen Sie, wenn Sie den SAFEHIP®ACTIVE
tragen, so ist eine Beschädigung der Protektoren sehr unwahrscheinlich. Wir empfehlen
Ihnen dennoch eine entsprechende Kontrolle der Protektoren. Dazu fahren Sie nach
einem Sturz einfach nur mit den Fingern über die Schalen und an der Außenkante jeder
Schale entlang, um eventuelle Risse zu ertasten. Sind Risse oder Schäden festzustellen,
darf das Produkt nicht länger verwendet werden.
