Unitron uMic Bedienungsanleitung
uMic guide
Guide du uMic
Thank you
Thank you for choosing the Unitron uMic.
™
At Unitron, we care deeply about people with
hearing loss. We work closely with hearing
healthcare professionals to make advanced,
purpose-driven solutions available to everyone.
Because hearing matters.
Merci
Merci d’avoir choisi le uMicMC d’Unitron.
Chez Unitron, nous nous dévouons entièrement
aux personnes sourant de perte auditive.
Nous travaillons en étroite collaboration avec
des audioprothésistes an de proposer des
solutions de pointe, adaptées aux besoins de
tous. Parce que l’audition, c’est essentiel.
Your uMic
Hearing healthcare professional: _______________
___________________________________________
Telephone: _________________________________
Serial number of uMic: _______________________
Warranty: __________________________________
Date of purchase:____________________________
Quick reference
On O
Charging uMic
Bluetooth pairing
On/O
power
audio
Wearing uMic
Indicator
up to m
( )
Switching on Green seconds
Switching o Red seconds
Charging Solid red
Low battery
warning
Additional red short blink
as well as the main light
Streaming Solid blue
Streaming paused Short blink blue
Pairing mode Rapid blink blue
Votre uMic
Audioprothésiste : ___________________________
___________________________________________
Téléphone :_________________________________
Numéro de série du uMic : ____________________
Garantie : __________________________________
Date d’achat : _______________________________
Aide-mémoire
Marche Arrêt
Alimentation du uMic
Couplage Bluetooth
Marche/arrêt
power
audio
Comment porter uMic
Témoin lumineux
jusqu’à
mètres
( pi)
Mise en marche Vert secondes
Mise à l'arrêt Rouge secondes
En recharge Rouge continu
Avertissement de
pile faible
Clignotement rouge
supplémentaire et voyant
principal
Diusion Bleu continu
Pause de diusion Bref clignotement bleu
Mode de couplage Clignotement bleu rapide
Table of contents
Your uMic at a glance ................................................................................
Getting started .........................................................................................
Charging the uMic.....................................................................................
Turning the uMic on and o.......................................................................
Bluetooth pairing with the uMic ...............................................................
Understanding the status light ..............................................................
Functional test of uMic............................................................................
Wearing the uMic correctly .....................................................................
Setting the uMic volume.........................................................................
Switching the uMic o.............................................................................
uMic and phone calls..............................................................................
uMic and watching TV .............................................................................
uMic streaming distance.........................................................................
Deleting all Bluetooth pairings...............................................................
Use of the lanyard ...................................................................................
Troubleshooting guide............................................................................
Warnings .................................................................................................
Information and explanation of symbols ...............................................
Compliance information .........................................................................
3
Your uMic at a glance
1 Volume up ( )
2 Volume down ( )
3 Power switch ( )
4 Charging input (mini-USB)
5 Microphone opening
6 Status indicator light
7 Eyelet for lanyard
8 Retaining clip
Accessories
(Contents may vary depending on country)
Dual mini-USB splitter (1 in / 2 out)
Lanyard
Protective pouch
1
8
2
3
4
5 6 7
Table des matières
Votre uMic en un coup d’œil ...................................................................
Mise en service .......................................................................................
Alimentation du uMic..............................................................................
Mise en marche et arrêt du uMic.............................................................
Couplage Bluetooth avec le uMic ...........................................................
Comprendre l’indicateur d’état ..............................................................
Essai de fonctionnement du uMic ..........................................................
Comment porter correctement le uMic ...................................................
Ajustement du volume du uMic ..............................................................
Mise à l’arrêt du uMic..............................................................................
uMic et les appels téléphoniques...........................................................
uMic et la télévision ................................................................................
Distance de diusion du uMic ................................................................
Eacement de tous les couplages Bluetooth.........................................
Utilisation du cordon ..............................................................................
Guide de dépannage...............................................................................
Avertissements.......................................................................................
Information et explications sur les symboles ........................................
Information sur la conformité .................................................................
54
Other optional accessories
Unitron mini-USB power supply
12V car charger adapter
uMic requires a uDirect™, uDirect or
uStream, in order to be used with your Unitron
hearing aid. See the appropriate user guide for
details.
Getting started
The system consists of three main elements:
• uMic
• Unitron hearing aids
• A streamer
The uMic is compatible with three streaming
devices, uDirect , uDirect and uStream.
The uMic transmits the speaker’s voice
wirelessly to your hearing aids via the streamer.
The hearing aid microphone level will
automatically be adjusted while the uMic signal
is received. The level of adjustment is set by
your hearing healthcare professional.
power
audio
hearing aid wearer speaker
uMic
up to 20 meters
(65 )
uDirect , uDirect or uStream
76
Using one power supply for two devices:
Insert the dual mini-USB splitter between the
power supply and the devices as shown below.
With uDirect , uDirect or
uStream:
Both devices can be
charged at the same time.
With uTV™:
The uMic can be charged
while uTV is being
used.
It is safe to leave the uMic connected to the
charger overnight.
Charging the uMic
Your uMic has a built-in, non-removable
rechargeable battery. When the battery is low,
the indicator light will blink red.
To charge:
. Insert the Unitron
power supply
provided with
the uDirect or
uDirect into the
uMic mini-USB
socket.
. Plug the power supply into a power outlet.
Typical charging time is two hours. Charging is
complete when the indicator light turns solid
green.
When charging your uMic for the rst time, let
it charge for at least three hours, even if the
battery indicator is not lit or turns green earlier.
98
Bluetooth pairing with the uMic
Put uMic into pairing mode:
If the uMic has never been paired before,
pairing mode will be automatically activated
aer turning it on.
To manually start pairing mode:
. Switch the uMic o.
. Press and hold the volume up
button ( ).
. Turn the uMic on while still
pushing the ( ) button.
. Release the ( ) button aer
two seconds when the indicator
light rapidly blinks blue.
. Make sure the streamer and uMic are within
m ( ) range of each other.
The uMic will remain in pairing mode for two
minutes or until the pairing is completed.
Turning the uMic on and o
Slide the power switch
() as shown to turn
the uMic on or o.
Sleep mode:
If aer minutes no streamer device is found
the uMic will power down to save battery life
even if the power switch is in the on position.
To recover from sleep mode, switch the uMic o
and turn it on again.
On O
1110
Understanding the status light
Information during operation:
Switching on Green seconds
Streaming Solid blue
Streaming paused
Short blue blink
Pairing mode
Rapid blue blink
Information about power and battery:
Switching on Green seconds
Switching o Red seconds
Charging Solid red
Charged and full battery Solid green
Low battery warning
Additional red short
blink as well as the
main light
uMic sleep mode or o Indicator is unlit
Completion of pairing:
Wait until both indicator lights turn solid blue.
This can take up to two minutes but typically is
done within a few seconds.
The uMic can be paired to a maximum of four
devices. A h pairing will replace the rst paired
device.
Two devices need to be paired only once.
They remain paired aer switching o and will
automatically connect aer being turned on again.
1312
Functional test of uMic
Aer pairing to your streamer,
perform a quick functional
test by gently tapping on the
microphone opening.
You should clearly hear the
tapping noise in your hearing aids.
Line of sight between the uMic and the
streamer is usually not required. If the audio
transmission ends abruptly, refer to the
troubleshooting guide.
Switch the uMic o and on again to turn the
device on from sleep mode.
If the red “low battery” blinks:
• Battery level is <%
• Less than . hours are le for streaming
• Consider charging the uMic
The uMic can also be charged during operation.
Andere Handbücher für uMic
2
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Unitron Hörgerät Handbücher
Unitron
Unitron uDirect 3 Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Yuu 300 Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Indigo Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Moxi All Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Moxi Kiss Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Stride B9-UP Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Latitude Moda 13 Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Latitude Shift Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron N Moxi Dura Pro Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron uDirect Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron uTV 2 Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron uTV 3 Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Shine ITE Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron T Insera Pro Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron uDirect 2 Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Latitude Moxi 13 Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Moxi 2 Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron Stride P Pro Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron uStream Bedienungsanleitung
Unitron
Unitron iCube Handbuch
Beliebte Hörgerät Handbücher anderer Marken
Advanced Bionics
Advanced Bionics Slim HP Standard Bedienungsanleitung
Widex
Widex DREAM440 THE DREAM SERIES Bedienungsanleitung
Phonak
Phonak myPilot Bedienungsanleitung
NIKEN
NIKEN NK-401 Bedienungsanleitung
ON Semiconductor
ON Semiconductor Ezairo 7111 Pre Suite Bedienungsanleitung
Sonetik
Sonetik GOHEAR Bedienungsanleitung