Valor 1149 Edgemont Double Doors Bedienungsanleitung

4004403-06

1149 Edgemont Double Doors

Use with Valor 1100 & 1150 Models only

The 1149 Edgemont Double Doors are intended to be

used on Valor heaters models 1100 & 1150. Mounting

of the 1149 does not aﬀ ect framing clearances or other

speciﬁ cations listed in the heater installation manuals—

see installation manual supplied with the heater for

more information.

41-7/8” (1063 mm)

34-1/4” (870 mm)

27-3/4” (706 mm)

33-5/8” (855 mm)

2-3/8” (61 mm)

from convection

bae to top of

backing plate

1100 or 1150 engine

1149 Edgemont

Double Doors

Base of appliance ﬂ ush with hearth surface Overview

HOT GLASS WILL

CAUSE BURNS.

DO NOT TOUCH GLASS

UNTIL COOLED.

NEVER ALLOW CHILDREN

TO TOUCH GLASS.

DANGER

A barrier designed to reduce the risk of burns from the hot

viewing glass is provided with this appliance and shall be

installed for the protection of children and other at-risk

individuals.

Note: Mounting of this trim allows for non-combustible

material up to 3/4” (19 mm) thick installed over top of

the required 1/2” (13 mm) cement board. For thicker

ﬁ nishes, refer to appliance manual.

INSTALLATION MANUAL

H5 Series

INSTALLER

Leave this manual

with the appliance.

CONSUMER

Retain this manual

for future reference.

Installation

1. On completion of ﬁ replace installation, install the

“V” shaped convection baﬄ e to the top of the

appliance as shown (3 screws).

2. Install the door catch bracket to the bottom of

the backing plate (2 screws). You can add some

washers (supplied) to shim the door catch if it is too

low and the door is too easy to open.

3. Carefully position and secure backing plate with 4

low proﬁ le screws to 4 ﬁ rebox mounting brackets.

Before tightening, push the plate against the wall

ﬁ nish then tighten.

4. Slide the removable panel in the clip on the hori-

zontal supports on each side and push it in until

ﬂ ush with the backing plate.

5. Adjust the position of the convection brackets on

each side of the window. Release the nut, pull the

bracket as forward as possible and tighten the nut.

Description Part Number

1149EDV

Vintage Iron

1149EDZ

Bronze

1 Convection baﬄ e 4004354 4004354

2 Backing plate 4004078 4004078

3 Door catch bracket 4004120AZ 4004120AZ

4 Removable panel 4005824AZ 4005824AZ

5 Left side door 4004844AZ 4004844AZ

6 Right side door 4004846AZ 4004846AZ

7 Left screen door 4004118 4004118Z

8 Right screen door 4004124 4004124Z

Repair Parts List

LH Door RH Door

hooks

oriented

downward

nger grip inboard,

with locator on right

nger grip inboard,

with locator on left

6. Identify left hand

door from right

using diagram

below.

7. Position LH door

to left side of front

panel, identify

door slots top and

bottom just behind

front panel and

slide door locator

in position.

8. Repeat for other

door.

9. Hook left screen door

dropping its hinges to the

peg of the left hinges.

10. Repeat with the right

screen door.

11. Close ﬁ rst the left door pushing on it ﬁ rmly so that

the tab at the bottom of the door snaps into the

door catch. Close the right door. If the doors are too

easy to open, add some washers underneath the

door catch to raise it—see step 2.

12. To open the doors, push down on the door catch

bracket and pull the door handle starting with the

right door.

Note: For your family’s safety, keep the screen

doors closed when operating the ﬁ replace and

when it cools after turning it oﬀ as the glass

becomes extremely hot and stays hot for some time

after the ﬁ re is turned oﬀ .

Designed and Manufactured by / for Miles Industries Ltd.

190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver, B.C., CANADA V7H 3B1

Tel. 604-984-3496 Fax 604-984-0246

www.valorﬁ replaces.com

Because our policy is one of constant development and improvement, details may vary slightly from those given in this publication.

Door tab

Door catch bracket

Porte double Edgemont 1149

Utilisez avec les foyers Valor 1100 et 1150 seulement

VITRE CHAUDE - RISQUE

DE BRÛLURES.

NE TOUCHEZ PAS UNE

VITRE NON REFROIDIE.

NE LAISSEZ JAMAIS UN

ENFANT TOUCHER LA VITRE.

L’écran pare-étincelles fourni avec ce foyer réduit le risque

de brûlure en cas de contact accidentel avec la vitre chaude

et doit être installé pour la protection des enfants et des

personnes à risques.

DANGER

La Porte double Edgemont 1149 est conçue pour

être installée sur les foyers Valor H5 1100 ou 1150.

L’installation du 1149 n’aﬀ ecte pas les dégagements

et autres spéciﬁ cations indiquées dans le guide

d’installation du foyer—consultez le guide d’installation

fourni avec le foyer pour plus d’information.

41-7/8” (1063 mm)

34-1/4” (870 mm)

27-3/4” (706 mm)

33-5/8” (855 mm)

2-3/8” (61 mm)

du déecteur de

convection au

dessus de la plaque

de nition

Foyer 1100 ou 1150

Porte double

Edgemont 1149

Concept

Base de l’appareil égale à la

surface de la dalle protectrice

Note : L’installation de cette bordure permet un ﬁ ni

incombustible jusqu’à 3/4 po (19 mm) d’épaisseur

par-dessus le 1/2 po (13 mm) exigé sur le panneau

de béton. Pour un ﬁ ni plus épais, consultez le guide

d’installation du foyer.

Série H5

DIRECTIVES D’INSTALLATION

LE PREMIER

FOYER À GAZ RADIANT

INSTALLATEUR

Laissez cette notice

avec l’appareil

CONSOMMATEUR

Conservez cette notice

pour consultation

ultérieure

Installation

1. Une fois la ﬁ nition du mur complétée, installez

le déﬂ ecteur de convection en forme de “V” à

l’appareil tel qu’indiqué (3 vis).

2. Installez le loquet de porte sur la base de la plaque

de ﬁ nition (2 vis). Si la porte est trop facile à ouvrir,

ajoutez des rondelles (fournies) pour soulever le

loquet.

3. Enchâssez la bordure dans l’ouverture de la caisse

du foyer en plaçant ses supports des côtés contre

les 4 supports de montage de la caisse. Fixez

sommairement la bordure avec 4 vis à proﬁ le bas.

Ajustez la position de la bordure contre la ﬁ nition

du mur et serrez les vis.

4. Insérez le panneau amovible sous les attaches

des supports horizontaux des côtés et poussez le

panneau jusqu’à ce qu’il soit égal à la surface de la

plaque.

5. Ajustez la position du déﬂ ecteur de convection de

chaque côté de la fenêtre. Dévissez l’écrou, tirez

le déﬂ ecteur le plus en avant possible, resserrez

l’écrou.

Conçu et fabriqué par / pour Miles Industries Ltd.

190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver, BC, CANADA V7H 3B1

Tél. 604-984-3496 Téléc. 604-984-0246

www.foyervalor.com

Parce que nous favorisons une politique de développement continu, certains détails de la présente publication peuvent varier.

Description No de pièce

1149EDV

Fer antique

1149EDZ

Bronze

1 Déﬂ ecteur de convection 4004354 4004354

2 Plaque de ﬁ nition 4004078 4004078

3 Loquet de porte 4004120AZ 4004120AZ

4 Panneau amovible 4005824AZ 4005824AZ

5 Porte de côté gauche 4004844AZ 4004844AZ

6 Porte de côté droite 4004846AZ 4004846AZ

7 Porte/pare-étincelles gauche 4004118 4004118Z

8 Porte/pare-étincelles droite 4004124 4004124Z

Liste de pièces

6. Identiﬁ ez la

porte gauche

de la porte

droite à l’aide

du schéma

ci-dessous.

7. Installez

la porte

gauche en

insérant ses

onglets de

position dans

les fentes

situées juste

derrière le

façade de

la plaque tel

qu’indiqué.

8. Répétez pour l’autre porte.

9. Accrochez la porte pare-étincelle

gauche aux chevilles gauches de la

plaque de ﬁ nition.

10. Accrochez

la porte pare-étincelles

droite de la même

manière.

11. Fermez d’abord la porte gauche en la poussant fer-

mement aﬁ n que l’onglet au bas s’enclenche dans

le loquet de porte. Fermez ensuite la porte droite

de la même manière. Si les portes sont faciles à

ouvrir, ajoutez des rondelles sous le loquet pour le

soulever—voir étape 2.

12. Pour ouvrir les portes, poussez la languette du

loquet de porte vers le bas tout en tirant sur la

poignée de la porte.

Note : Pour votre sécurité et celle de votre

famille, gardez les portes fermées lorsque le foyer

fonctionne et après l’avoir éteint; durant cette

période, le foyer peut être extrêmement chaud.

Onglet

Loquet de porte

crochets

orientés

vers le bas

Porte

gauche Porte

droite

crochets et onglets de

positionnement à droite

crochets et onglets de

positionnement à gauche

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Valor Kamin im Innenbereich Handbücher

Valor

Valor 1100IN Betriebsanleitung

Valor

Valor 641 Bedienungsanleitung

Valor

Valor FIA BR650 VA Bedienungsanleitung

Valor

Valor 530ILN Betriebsanleitung

Valor

Valor Black Beauty Radiant 340 Bedienungsanleitung

Valor

Valor PORTRAIT 530INI Bedienungsanleitung

Valor

Valor Wonderfire BR417 Bedienungsanleitung

Valor

Valor Legend G3.5 700IN Bedienungsanleitung

Valor

Valor Heartbeat Oxysafe 2 339 Gebrauchsanweisung

Valor

Valor 326 Montageanleitung

Valor

Valor 739CLK Classic Log Kit Bedienungsanleitung

Valor

Valor 1470RGL Bedienungsanleitung

Valor

Valor LX2 2200LKN Bedienungsanleitung

Valor

Valor BR622 Montageanleitung

Valor

Valor Legend 736CN Bedienungsanleitung

Valor

Valor 636 Bedienungsanleitung

Valor

Valor 738JN Betriebsanleitung

Valor

Valor 1500KP Planungshandbuch

Valor

Valor 762 Gebrauchsanweisung

Valor

Valor ALPHA 647 Bedienungsanleitung

Valor

Valor Ultimate Turbochim BR517R Montageanleitung

Valor

Valor 417 Bedienungsanleitung

Valor

Valor Retrofire RF24XBN Leitfaden

Valor

Valor 417 Benutzerhandbuch

Beliebte Kamin im Innenbereich Handbücher anderer Marken

Brigantia

Brigantia 35-DVRS31N-2 Betriebsanleitung

Nordpeis

Nordpeis Bergen Bedienungsanleitung

Superior

Superior BCT2536TMN Bedienungsanleitung

Quadra-Fire

Quadra-Fire 5100I-GD-B Bedienungsanleitung

Renaissance

Renaissance RUMFORD 1000 Bedienungsanleitung

Lacunza

Lacunza IV-800 Bedienungsanleitung

Baxi

Baxi 940 Gebrauchsanweisung

Dru

Dru Maestro 60/2 Tall RCH Bedienungsanleitung

Diamond Fireglass

Diamond Fireglass SS-O22 Bedienungsanleitung

HearthStone

HearthStone Windsor Bay 8830 Programmierhandbuch

Napoleon

Napoleon ASCENT B42 Bedienungsanleitung

Enviro

Enviro E33GI Bedienungsanleitung

Smeg

Smeg L30 FABE Montageanleitung

KEDDY

KEDDY K700 Bedienungsanleitung

Godin

Godin 3451 Bedienungsanleitung

Jøtul

Jøtul Jotul GI 535 DV IPI New Harbor Bedienungsanleitung

Desa

Desa CCFPDFT Bedienungsanleitung

Miles Industries

Miles Industries Vogue 1300IRN Handbuch