Verizon 4G LTE Kurzanleitung
User Guide
Verizon 4G LTE USB Modem-UML295 User Guide 5U000694C0A REV.00
Verizon 4G LTE
USB Modem-UML295
Guía del
Usuario
Verizon 4G LTE
USB Modem-UML295
Manual del usuario
Gracias por adquirir el módem USB
4G LTE UML295 de Verizon. UML295
es un dispositivo inalámbrico Global
ReadyTM que permite la comunicación
inalámbrica de alta velocidad a partir de
su computadora y si conecta fácilmente
con altas velocidades a la Internet, a
su Intranet corporativa y a su e-mail,
mientras está ausente de la oficina o
fuera de su país.
UML295 es simple de instalar y usar.
2 Índice
Índice
Índice
Antes de utilizar el módem UML295 4
Instrucciones..........................................................................................................................4
Presentación del Módem USB 4G UML295 de Verizon...........................................4
Iniciando 6
Requisitos del sistema........................................................................................................6
Instalación de la tarjeta SIM 4G LTE* .............................................................................6
Remoción de la tarjeta SIM 4G LTE.................................................................................8
Instalación del módem USB 9
Conexión de su módem.....................................................................................................9
Remoción de su módem.................................................................................................10
Desconexión de Internet................................................................................................10
Vista general de los indicadores LED de estado.....................................................11
Para instalar el driver USB para Windows .................................................................12
Para instalar el driver USB para Mac ...........................................................................15
Usando el módem USB 17
Apertura del Administrador de Banda Ancha Móvil de Verizon ......................17
Página de bienvenidas ....................................................................................................18
Menú principal ...................................................................................................................19
Índice 3
Configuraciones.................................................................................................................19
Informaciones de uso ......................................................................................................25
Envío de Mensajes de texto...........................................................................................25
Actualizaciones ..................................................................................................................27
Ayuda.....................................................................................................................................27
Guía de solución de problemas 28
Todos los sistemas operativos compatibles ............................................................28
Windows XP (SP3) .............................................................................................................30
Windows 7 / Vista (SP2)...................................................................................................31
Windows 7 / Vista (SP2) / XP (SP3) ..............................................................................34
Glosario 35
Seguridad y Garantía 39
Avisos reglamentares.......................................................................................................39
Advertencias y Cuidados................................................................................................39
Manipulación del Producto...........................................................................................40
Informaciones de seguridad para módem USB inalámbrico ............................41
Informaciones de seguridad sobre la exposición a la radiofrecuencia
según la FCC........................................................................................................................45
Informaciones acerca de SAR........................................................................................46
Informaciones de conformidad con la FCC .............................................................48
Garantía limitada de 12 meses.....................................................................................49
4 Antes de utilizar el módem UML295
Antes de utilizar el módem
UML295
Instrucciones
• Es altamente recomendable que usted lea las precauciones de
seguridad descritas en este manual antes de utilizar el módem USB.
Presentación del Módem USB 4G UML295
de Verizon
El módem USB 4G LTE de Verizon ha sido proyectado para el puerto USB de
su computadora, disponible en la mayoría de los modelos. Se puede utilizar
el módem USB para acceder a la Internet, Intranet de su empresa, o se
puede utilizar para enviar y recibir correos electrónicos. Él es extremamente
útil cuando usted estuviere ausente de la oficina, en viajes, o donde sea que
el acceso a la Internet por cable no esté disponible.
Antes de utilizar el módem UML295 5
4
1Efecto de encendimiento
en rojo
2Indicador de estado
3Conector USB
5Tapa
6Ranura para tarjeta SIM:
Posicionada a la derecha
del módem USB.
4Puertos del adaptador de
la antena externa
3
2
1
5
6
6 Iniciando
Iniciando
Requisitos del sistema
Ítem Especificaciones
Sistema operativo
Windows 8 (32-bit/64-bit), Windows 7 (32-bit/64-
bit), Windows Vista SP2 (32-bit/64-bit), Windows
XP SP3 32-bit, Mac OS 10.5 o posterior
Navegador de
Internet
Microsoft Internet Explorer 7 o posterior, Mozilla
Firefox 3.6 o posterior, Google Chrome 9 o
posterior, Apple Safari 5 o posterior, Opera 9 o
posterior
Puerto Un puerto USB tipo A (solamente USB 2.0)
Nota
USB 3.0 no soportado.
Instalación de la tarjeta SIM 4G LTE*
Si ya han hecho, siga estas instrucciones para instalar su nueva tarjeta SIM
(Módulo de Identificación del Suscriptor).
1. Retire la tapa protectora del
módem USB presionando entre
los logos de Verizon y Pantech
con el pulgar y deslizando la tapa
hacia arriba.
Iniciando 7
2. Inserte la tarjeta SIM en la ranura
con el logo de Verizon hacia
arriba.
3. Suavemente presione la tarjeta
SIM en la ranura hasta que
encaje en su lugar y deslice
la tapa del módem USB en el
dispositivo hasta que encaje.
Correcto Incorrecto
* Su tarjeta SIM es una pequeña tarjeta rectangular de plástico que
almacena su número de teléfono e informaciones importantes sobre su
servicio inalámbrico.
Usted puede mover la tarjeta SIM de un dispositivo a otro y su servicio
inalámbrico funcionará sin interrupción siempre y cuando usted cuente
con un dispositivo compatible y un plan de servicios habilitado. Para ver
los dispositivos que son compatibles con la tarjeta SIM de Verizon Wireless,
visite verizonwireless.com/certifieddevice.
8 Iniciando
Remoción de la tarjeta SIM 4G LTE
1. Retire la tapa protectora del
módem USB hacia abajo entre
los logos de Verizon y Pantech
con el pulgar y deslizando la tapa
hacia arriba.
2. Presione suavemente la tarjeta
SIM para liberarla.
3. Retire suavemente la tarjeta SIM
y vuelva a colocar la tapa.
Correcto Incorrecto
Instalación del módem USB 9
Instalación del módem USB
Conexión de su módem
El inicio es sencillo. Inserte el módem UML295 al puerto USB de su
computadora.
1. Una vez que su módem esté adecuadamente insertado, abra el
navegador de Internet de su computadora e inserte mbb.vzw.com en
la barra de dirección del navegador y enseguida presione la tecla Enter.
Al utilizar por primera vez, será exhibida una página de bienvenidas.
2. Cuando aparezca la página de bienvenidas, seleccione una de las
siguientes opciones:
• Instale la aplicación Enhanced (recomendado)
• Utilice la aplicación Web básica (No requiere instalación)
3. Seleccione un tipo de conexión, haga clic en Continue y enseguida
haga clic en Close.
4. Si usted no seleccione conexión automática, haga clic en el botón
Connect cuando éste sea disponible, al contrario el Administrador
de banda ancha móvil de Verizon tardará algunos segundos para
establecer una conexión.
Andere Handbücher für 4G LTE
7
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Verizon Handy Handbücher
Verizon
Verizon TX-230 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon VS810PP Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon VS985 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon VX2000 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon HTC Droid DNA Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon HTC ONE remix Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon 4G LTE Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon XV6900 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon impulse CDM7075 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon WP8990 Zephyr Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon CDM-8940 - annexe 1 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon Luge Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon CDM8615 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon VX10 Service-Handbuch
Verizon
Verizon VS986 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon Barrage Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon DURA XV+ Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon LG-TM510 Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon Orbic Maui Bedienungsanleitung
Verizon
Verizon theV Bedienungsanleitung
Beliebte Handy Handbücher anderer Marken
Point Mobile
Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung
Blackbe;rry
Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung
LG
LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung
ISAFE MOBILE
ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung