Vimar Elvox 40164 Benutzerhandbuch

Installer manual

40164

Telephone interface for Due Fili Plus entryphones and video entryphones

102

Due Fili Plus telephone interface

Index

1. Description .........................................................................................................................................................1

2. Installation..........................................................................................................................................................2

3. Operating modes ...............................................................................................................................................3

3.1 STANDARD mode....................................................................................................................................3

3.2 EXTENDED mode....................................................................................................................................3

3.3 SWITCHBOARD mode ............................................................................................................................4

4. User guide ..........................................................................................................................................................5

4.1 Answering an incoming call from the video/entryphone system ..............................................................5

4.2 Activating Controls ...................................................................................................................................5

4.3 Call transfer (only in Switchboard mode) .................................................................................................5

5. Extended PROGRAMMING ...............................................................................................................................6

5.1 Resetting the programming and the telephone numbers (888 90 400)...................................................6

5.2 Resetting the programming except for telephone numbers (888 90 000)................................................6

5.3 Restart (888 913).....................................................................................................................................6

5.4 Door opening control management method (888 99 1/0 6).....................................................................7

5.5 Rings before answering a telephone call (888 62 SQ).............................................................................7

5.6 Wait time before dialling a telephone number (888 85 T)........................................................................7

5.7 Manual or automatic answer (888 75 C 1/0)............................................................................................7

5.8 Changing the interface address (888 74 C PPP).....................................................................................8

5.9 Master addresses (888 76 C I).................................................................................................................8

5.10 Auto-acquisition of the master address (888 72 C)..................................................................................9

5.11 Programming telephone numbers (888 72 C)..........................................................................................9

5.11a Main telephone numbers “in Standard and Switchboard mode" (888 28 C N).............................9

5.11b Secondary telephone numbers (888 29 C I N).............................................................................9

5.11c Main telephone numbers "in Extended mode" (888 28 C N)........................................................10

5.12 Controls (888 77 M A PPP S)..................................................................................................................10

5.13 Control groups (888 42 S M)....................................................................................................................11

5.14 Events (888 81 E M T PPP 1)..................................................................................................................12

5.15 Delayed answer for entryphone calls (888 79 C T)..................................................................................12

5.16 Telephone line tones (888 83 T F1 F2 D).................................................................................................13

6. Technical characteristics ..................................................................................................................................15

Installation rules - Regulatory compliance .....................................................................................................16

Due Fili Plus telephone interface

1. Description

The telephone interface 40164 allows you to forward Due Fili Plus video door entry calls to a remote telephone or to

an internal telephone with the aid of a telephone switchboard.

It is also designed for the self-starting of the main entrance panel, to open the lock on the entrance panel or to control

relays.

Its power supply is from the BUS and it communicates with the Due Fili Plus system, whereas the telephone output

can be connected to an analogue telephone line (PSTN and Fibre Router) or an indoor station of a telephone

switchboard (BCA or FXS port).

N.B.: the indoor station of the telephone switchboard to which the interface is connected must be disabled from

receiving and making calls with the external line.

The telephone interface can only be installed in a vertical Due Fili Plus BUS and it has the same installation

restrictions as any Due Fili Plus indoor station.

It envisages three operating modes depending on the requirements:

• STANDARD (Default)

In this mode, the interface can manage between 1 and 4 homes.

The interface presumes that the IDs assigned to the master indoor station go from 1 to 4; if this is not the case, see

the chapters on the manual assignment of IDs.

For each home, calls can be routed to a maximum of 10 di󰀨erent telephone numbers.

Several telephone interfaces can be installed in the same video door entry system.

• EXTENDED

In this mode, the interface can manage between 5 and a maximum of 40 homes.

The IDs of the master devices must under all circumstances be programmed in sequence from 1 to 40.

For each home, calls can be routed to a max of 1 telephone number.

• SWITCHBOARD

In this mode, the interface can be placed beside a switchboard 40510 to forward the Video door entry call to a

telephone.

Due Fili Plus telephone interface

40164

Phone interface 2F+

28V 50 mA

BUS

Fig. 1

(Front view)

Dip Switch - impedance selector

OFF – OFF: no impedance

ON – OFF: 100 Ohm impedance

ON – ON: 50 Ohm impedance

Fig. 2

(Rear view)

LINE

RX Volume

adjustment

TX Volume

adjustment

Blue LED

Operating state

2. Installation

Install the video door entry system and check it is working properly.

• Secure 40164 to a DIN-rail mounting frame.

• Cut o󰀨 the electricity power supply to the video door entry system.

• Connect the “Line” terminals to an internal tap-o󰀨 (N) of the telephone switchboard or directly to the telephone

line.

• Connect the BUS terminals to the 2 li bus of the video door entry system.

• If the device is connected to the end of the bus, set the impedance accordingly using the dip switches.

• Power the entryphone system and make sure the blue LED lights up intermittently (every 4 s).

Due Fili Plus telephone interface

3. Operating modes

3.1 STANDARD mode

STANDARD mode is the Default mode of the interface. In this mode, the interface works with the IDs of Indoor

Stations from 1 to 4.

If the IDs of the system are not from 1 to 4 please refer to paragraph 5.9 for programming the dedicated ID.

Associating the rst “main” home telephone (also see paragraph 5.11a)

If the interface is connected directly to the telephone line, from an external telephone we call the telephone number of

the line to which the interface is connected and wait for the three conrmation tones.

If the interface is connected to a switchboard, lift a handset and call the indoor station where the interface is

connected. Wait for the three short answer tones from the interface.

At this stage:

Enter the code 888 28 1 (1 is the ID of the indoor station) followed by the telephone number to re-route

the call to

Wait for the conrmation tone (after approx. 5”)

To associate a telephone to the second ID, enter the code 888 28 2 followed by the telephone number to

re-route the call to

Continue with the other associations

Note: The telephone number can either be an external number or that of an indoor station.

To associate other “secondary” telephones, see paragraph 5.11b.

If an error is made or no conrmation tones are received during programming, simply recall the interface and resume

programming from the last code executed.

3.2 EXTENDED mode

In this mode, the IDs of the master devices must under all circumstances be programmed in sequence from 1 to 40.

In this mode, the interface automatically recognises all the IDs.

Programming the EXTENDED mode and associating a telephone

If the interface is connected directly to the telephone line, from an external telephone we call the telephone number of

the line to which the interface is connected and wait for the three conrmation tones.

If the interface is connected to a switchboard, lift a handset and call the indoor station where the interface is

connected. Wait for the three short answer tones from the interface.

At this stage, congure the interface in the extended mode:

Enter the code 888 78 1 1 4 to activate the ‘EXTENDED’ mode and wait for the conrmation tone

Associate a main telephone

To programme the telephone number associated with home 1 with ID1, type in code 888 30 01 ‘telephone

number’ and wait 5” before listening to the conrmation tone

To programme the telephone number associated with home 2 with ID2, type in code 888 30 02 ‘telephone

number’ and wait 5” before listening to the conrmation tone

Continue with the other associations

N.B.: The telephone number can either be an external number or that of an indoor station.

If an error is made or no conrmation tones are received during programming, simply recall the interface and resume

programming from the last code executed.

Due Fili Plus telephone interface

3.3 SWITCHBOARD mode

By combining the interface 40164 with a telephone switchboard 40510 entryphone calls can be managed directly

from telephones.

Programming the SWITCHBOARD mode and associating a telephone

If the interface is connected directly to the telephone line, from an external telephone we call the telephone number of

the line to which the interface is connected and wait for the three conrmation tones.

If the interface is connected to a switchboard, lift a handset and call the indoor station where the interface is

connected. Wait for the three short answer tones from the interface.

At this stage, congure the interface in the switchboard mode, conguring it with ID 202. Should this ID already be

occupied by a 40510, you will have to use di󰀨erent numbering (the numbers possible on the Due Fili system are 201

- 202 - 203 - 204)

Enter the code 888 74 0 202 to activate the ‘SWITCHBOARD’ mode and wait for the conrmation tone

Indicate to the interface with which ID of Switchboard 40510 to interface (e.g. 201)

Enter the code 888 76 0 201 and wait for the three conrmation tones

Associate a main telephone

Enter the code 888 28 1 followed by the telephone number to re-route the call to

Note: The telephone number can either be an external number or that of an indoor station.

To associate other “secondary” telephones, see paragraph 5.11b.

If an error is made or no conrmation tones are received during programming, simply recall the interface and resume

programming from the last code executed.

Due Fili Plus telephone interface

4. User guide

4.1 Answering an incoming call from the video/entryphone system

When a call arrives, raise the handset or press the answer push button

To activate voice communication press the *key

Press the #key to open the door

Continue the call or hang up

4.2 Activating Controls

During a call, type in the control code Mfollowed by #

The default control codes are:

• 2 - activates the master entrance panel lock

• 3 - activates the relay with ID1

• 4 - activates the relay with ID2

• 5 - activates the relay with ID3

• 6 - activates the relay with ID4

• 7: activates function F1 for the master entrance panel

• 8: activates function F2 for the master entrance panel

• 9 – Ends the call

To activate a control without a call in progress, proceed as follows:

Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the call

tone and the subsequent three brief tones.

Type in the control code Mfollowed by #

The default control codes are:

• Code 11: Self-start of master entrance panel

• Code 12: activates the master entrance panel lock

• Code 13: activates the relay with ID1

• Code 14: activates the relay with ID2

• Code 15: activates the relay with ID3

• Code 16: activates the relay with ID4

• Code 17: activates function F1 for the master entrance panel

• Code 18: activates function F2 for the master entrance panel

The default codes can be added or changed, see the dedicated chapter (5.12)

4.3 Call transfer (only in Switchboard mode)

When you receive an entryphone call, answer from the telephone and activate communication with the "*” key

Put the call on hold by pressing the "*” key again

To transfer the call to another indoor station, type in the ID code of the desired indoor station followed by the "*” key

Wait for it to answer and to transfer the call hang up the telephone or press the "*” key

If the recipient does not want the call to be transferred, wait for them to hang up and press "*” to resume the call

Due Fili Plus telephone interface

5. Extended PROGRAMMING

Before programming, make sure the entryphone system is independently operational. For programming, the interface

40164 must be connected either to a BCA indoor station (FXS) of a telephone switchboard or to a telephone line

(PSTN or Fibre Router). The telephone you wish to use for programming must envisage the DTMF tone selection and

must be connected either to the same system as the 40164 or to a telephone line authorised to make external calls.

After entering programming mode, if more than 5 seconds have pass since the last digit entered, the 40164 quits

programming mode and generates an error tone (except in the case of telephone number saving).

When in stand-by state, the blue LED ashes every 4 seconds, whereas during programming or during a call, the

blue LED ashes quickly; if the blue LED continues to ash quickly outside these two situations, then wait for it to

return to ashing every 4 seconds.

By default the interface has the following settings:

• STANDARD mode

• Recognition of line tones with European standard (425Hz)

• Pause time before telephone numbers begin to be dialled 1 second

• Call button 1 associated with address 55 and group 1

• Call button 2 associated with address 56 and group 2

• Call button 3 associated with address 57 and group 3

• Call button 4 associated with address 58 and group 4

• Manual answer for all 4 call buttons

• Control 1: Self-start of master entrance panel

• Control 2: activates the master entrance panel lock

• Control 3: activates the relay with ID1

• Control 4: activates the relay with ID2

• Control 5: activates the relay with ID3

• Control 6: activates the relay with ID4

• Control 7: activates function F1 for the master entrance panel

• Control 8: activates function F2 for the master entrance panel

• Control 9 envisages the forced disconnection of communication

5.1 Resetting the programming and the telephone numbers (888 90 400)

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent three brief tones.

• Type in 888 90 400

• Listen to the sequence of 3 brief tones, then hang up the telephone or continue programming.

• If you can’t hear the 3 brief tones, hang up the telephone and repeat from point 1

At the end of programming, the interface will prove programmed with the default settings.

5.2 Resetting the programming except for telephone numbers (888 90 000)

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent three brief tones.

• Type in 888 90 000

• Listen to the sequence of 3 brief tones, then hang up the telephone or continue programming.

• If you can’t hear the 3 brief tones, hang up the telephone and repeat from point 1

At the end of programming, the interface will prove programmed with the default settings but it will retain the memory

of the telephone numbers associated with the STANDARD mode.

5.3 Restart (888 913)

To turn o󰀨 the interface and restart it, you can use this programming code and avoid turning o󰀨 the power supply from

the bus.

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent three brief tones.

Due Fili Plus telephone interface

• Type in 888 913

• Wait for the communication to be interrupted and hang up the phone.

5.4 Door opening control management method (888 99 1/0 6)

The interface can be set so that following a door opening control (key #) the entryphone and telephone

communication is automatically interrupted.

To enable or disable the automatic interruption mode, proceed as follows:

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent three brief tones.

• Type in code 888

• Type in programming code 99.

• Type in 1to activate automatic hang-up or 0to return to standard mode

• Type in 6

• Wait for the three conrmation tones otherwise if you hear a brief tone and a long tone this means that

programming has not been accepted.

At the end of the operations, proceed directly to a new programming or hang up the telephone.

5.5 Number of rings before answering an incoming call from the telephone line (888

62 SQ)

Programming makes it possible to dene the number of rings before the interface answers a telephone call. This

function is useful when the interface is connected directly to a telephone system in the absence of a telephone

switchboard, for instance during programming.

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent three brief tones.

• Type in code 888

• Type in programming code 62

• Type in the number of rings SQ (from 0 to 9) you wish to congure

• Wait for the three conrmation tones otherwise if you hear a brief tone and a long tone this means that

programming has not been accepted.

At the end of the operations, proceed directly to a new programming or hang up the telephone.

5.6 Wait time before dialling a telephone number (888 85 T)

When the interface is connected to a telephone switchboard, it may be necessary to envisage a prolonged wait time

before you start dialling telephone numbers.

This programming makes it possible to dene the wait time before you start dialling telephone numbers (default 1).

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent three brief tones.

• Type in code 888

• Type in programming code 85

• Type in the code corresponding to the pause seconds before you start dialling telephone numbers from 1to 9.

• Wait for the three conrmation tones otherwise if you hear a brief tone and a long tone this means that

programming has not been accepted.

At the end of the operations, proceed directly to a new programming using the new password or hang up the

telephone.

5.7 Manual or automatic answer (888 75 C 1/0)

By default, the interface is in manual answer mode, which means that both the Indoor Station and the interfaced

telephone ring simultaneously.

In automatic mode, after a short ring of the indoor station, the call is routed only to the Telephone.

N.B.: in this mode, the call tones towards the telephone will be heard at the entrance panel until it is answered.

N.B.: in the EXTENDED mode, all homes inherit the setting of the rst call button C=1 and cannot be diversied.

To programme the manual or automatic answer, proceed as follows:

Due Fili Plus telephone interface

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent brief tones (three repeated brief tones)

• Type in code 888

• Type in programming code 75.

• Type in the index referred to the call button C (from 1 to 4) you want to congure.

• Type in 1to activate the manual answer or 0for the automatic answer.

• Wait for the three conrmation tones otherwise if you hear a brief tone and a long tone this means that

programming has not been accepted.

At the end of the operations, proceed directly to a new programming or hang up the telephone.

5.8 Changing the interface address

The default interface occupies IDs 55/56/57/58 in Standard mode (888 74 C PPP).

If these IDs already exist in the system, the default interface ones can be changed as follows:

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

wall tone and the subsequent three brief tones

• Type in code 888

• Type in programming code 74

• Type in the index referred to the call button C (from 1 to 4) you want to congure

• Type in the 3-digit address PPP of the call button from 001 to 200 (numbering of 2F).

• The interface queries the bus three times in search of another peripheral device with the same PPP. The query

takes place three times every 5 seconds and emits a beep for every query. If no other device with the same ID

(PPP) is found, three brief tones in rapid sequence will be emitted after 15 seconds. If a device with the same

ID (PPP) answers during the query, you will hear a long tone and a brief tone.

At the end of the operations, proceed directly to a new programming or hang up the telephone.

The default interface occupies IDs from 41 to 80 in the Extended mode (888 87 C PPP).

If these IDs already exist in the system, the default interface ones can be changed as follows:

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent three brief tones.

• Type in code 888

• Type in programming code 87

• Type in the index referred to the call button C (from 01 to 40) you want to congure

• Type in the 3-digit address PPP of the call button from 001 to 200 (numbering of 2F).

• The interface queries the bus three times in search of another peripheral device with the same PPP. The query

takes place three times every 5 seconds and emits a beep for every query. If no other device with the same ID

(PPP) is found, three brief tones in rapid sequence will be emitted after 15 seconds. If a device with the same

ID (PPP) answers during the query, you will hear a long tone and a brief tone.

At the end of the operations, proceed directly to a new programming or hang up the telephone.

5.9 Master addresses (888 76 C I)

Only for the STANDARD mode if the master IDs are not from 1 to 4 the interface can be modied by indicating the

IDs present in the system manually.

• Call the internal tap-o󰀨 or the telephone number where the interface is connected on a telephone, wait for the

call tone and the subsequent brief tones (three repeated brief tones)

• Type in code 888

• Type in programming code 76

• Type in the index referred to the call button C (from 1 to 4) you want to congure.

• Type in the address I from 001 to 200

• Wait for the three conrmation tones otherwise if you hear a brief tone and a long tone this means that

programming has not been accepted.

At the end of the operations, proceed directly to a new programming or hang up the telephone.

Andere Handbücher für Elvox 40164

Inhaltsverzeichnis

Andere Vimar Aufnahmegeräte Handbücher

Vimar

Vimar LINEA 30495.x Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar Elvox 69AM/T Montageanleitung

Vimar

Vimar Elvox 69TF Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar Elvox 693T Montageanleitung

Vimar

Vimar VIEW 01712.1 Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar Elvox 6120 Montageanleitung

Vimar

Vimar by-me Eikon 20589 Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar 01515.1 Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar 69DM.EN Benutzerhandbuch

Vimar

Vimar Eikon Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar Elvox 69DM Montageanleitung

Vimar

Vimar By-alarm 01711 Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar ELVOX 6153 Montageanleitung

Vimar

Vimar Elvox 13F3 Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar By-alarm 01729 Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar Elvox 692I/U Montageanleitung

Vimar

Vimar elvox 69RS Montageanleitung

Vimar

Vimar CALL-WAY Bedienungsanleitung

Vimar

Vimar By-alarm 01729 Benutzerhandbuch

Vimar

Vimar 01711 Bedienungsanleitung

Beliebte Aufnahmegeräte Handbücher anderer Marken

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Bedienungsanleitung

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Bedienungsanleitung

Seca

Seca 460 Bedienungsanleitung

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Bedienungsanleitung

Mect

Mect MPNC006 Series Bedienungsanleitung

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Bedienungsanleitung

Strymon

Strymon NIGHTSKY Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Bedienungsanleitung

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell Excel 50 Bedienungsanleitung

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Bedienungsanleitung

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Bedienungsanleitung

Rukra

Rukra RK-1240 Bedienungsanleitung

Samson

Samson SCOM Bedienungsanleitung

Dynacord

Dynacord DPS260 Bedienungsanleitung

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Bedienungsanleitung

Nice

Nice Core Bedienungsanleitung

RF-System

RF-System TinyGate Gebrauchs- und Pflegehandbuch