Wen 49103 Bedienungsanleitung

Model # 49103

3.6V LITHIUM-ION

CORDLESS

SCREWDRIVER

bit.ly/wenvideo

Your new tool has been engineered and manufactured to WEN’s highest standards for dependability,

ease of operation, and operator safety. When properly cared for, this product will supply you years

of rugged, trouble-free performance. Pay close attention to the rules for safe operation, warnings,

and cautions. If you use your tool properly and for intended purpose, you will enjoy years of safe,

reliable service.

IMPORTANT:

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support?

Please feel free to contact us at:

800-232-1195

[email protected]

WENPRODUCTS.COM

(M-F 8AM-5PM CST)

3148819

TABLE OF CONTENTS

Technical Data 2

Introduction

General Safety Rules

Electrical Information

Warranty

Disposal

TECHNICAL DATA

Model Number:

Charger Input Voltage:

Charger Output Voltage:

Battery:

Rated Speed:

Rated Torque:

Chuck Capacity:

Weight:

Included Screwdriver Bits:

49103

120V AC, 60 Hz, 0.15A

5V DC, 0.5A

3.6V DC Li-ion, 1.3 Ah

180 RPM

31 in.lbs. (3.5 N.m.)

1/4 in. (6mm)

0.8 lbs

One Phillips Head Bit

Two Flat Head Bits

Exploded View and Parts List

Maintenance

Operation

Know Your Screwdriver

Specific Rules for Screwdrivers

Safety Rules for Batteries & Chargers

Charging Your Screwdriver

INTRODUCTION

Thanks for purchasing the WEN Cordless Screwdriver. You now have the perfect companion for inserting and

removing screws. However, before screw driving anything, please take a moment to read through this manual. It

contains important information regarding safety, assembly and operation of this product. Please keep this manual

available to all users during the entire life of the screwdriver.

Read and observe all warnings, cautions, and instructions in this manual before the operation of this screwdriver and

charger. Failure to follow instructions and safety information could result in serious injury.

QUESTIONS? PROBLEMS?

In order to answer questions and solve problems in the most efficient and speedy manner,

please contact our Customer Service at (800) 232-1195, M-F 8-5 CST.

NOTE: The following safety information is not meant to cover all possible conditions and situations that may oc-

cur. WEN reserves the right to change this product and specifications at any time without prior notice.

WARNING: Dust generated from certain materials can be hazardous to your health.

Always operate the tool in a well-ventilated area and provide for proper dust removal.

Use dust collection systems whenever possible.

Safety is a combination of common sense, staying alert and knowing how your item works.

SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS.

WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instruc-

tions may result in electric shock, fire and serious injury. To avoid mistakes and serious injury, do not

plug in your tool until the following steps have been read and understood.

WORK AREA SAFETY

1. Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. Do not work on floor surfaces that are

slippery with sawdust or wax. Keep the ground clear of tripping hazard.

2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust.

Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

3. Keep bystanders at a safe distance from the work area. Never allow children or pets near the tool.

ELECTRICAL SAFETY

1. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric

shock.

2. Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Modified plugs with non-matching

outlets will increase the risk of electric shock.

3. Check all power supplies periodically. Do not use defective cords. Damaged or entangled cords increase the risk

of electric shock.

4. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away

from heat, oil, sharp edges or moving parts.

PERSONAL SAFETY

1. Stay alert. Watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power

tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while op-

erating power tools may result in serious personal injury.

2. Do no overreach. Keep proper footing and balance at all times when operating the power tool.

3. Dress appropriately. Do not wear loose clothing, gloves, neckties, or jewelry (rings, watches, etc.) when operating

the tool. Inappropriate clothing and items can get caught in moving parts and draw you in. Always wear non-slip

footwear and tie back long hair.

4. Use personal protective equipment. Wear safety goggles at all times that comply with ANSI Z87.1. Use ear pro-

tection such as plugs or muffs during extended periods of operation. Wear work gloves to protect your hands. Wear

a face mask or dust mask to fight the dust.

GENERAL SAFETY RULES

POWER TOOL OPERATION

1. Avoid accidental start-ups. Make sure the power switch is in the OFF position before connecting the plug to a

power source or carrying the tool.

2. Check power tool for damaged parts. Check for misalignment of moving parts, jamming, breakage, improper

mounting, or any other conditions that may affect the tool’s operation. Any part that is damaged should be properly

repaired or replaced before use.

3. Do not force the tool to do a job for which it was not designed. Use correct accessories and follow the instructions

for your application to prevent hazardous situations.

4. Remove adjustment tools. Always make sure all adjustment tools or wrenches are removed from the tool before

turning on the power tool.

5. Keep guards in place and in working order before operating the tool. All protection and safety devices must be

replaced after completing repair and maintenance procedures

6. Never leave a running tool unattended. Do not leave the tool until it has come to a complete stop.

POWER TOOL MAINTENANCE

1. Always disconnect the power cord plug from the electrical outlet when making adjustments, changing parts, or

storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.

2. Maintain power tools properly. Safely store power tools out of the reach of children. Always keep tools clean and

in good working order. Follow instructions for lubricating and changing accessories.

3. Only have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. Use of

any other part can cause personal injury and damage to the tool.

BATTERY TOOL USE AND CARE

1. Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery

pack may create a risk of fire when used with another battery pack.

2. Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk

of injury and fire.

3. When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws

or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery termi-

nals together may cause burns or a fire.

4. Do not place battery tools or their batteries near fire or heat. This will reduce the risk of explosion and possible

injuries.

5. Battery tools do not have to be plugged into an electrical outlet; therefore, they are always in operating condition.

Be aware of possible hazards when not using your battery tool or during charging.

6. Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact to prevent irritation or burns. If

contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.

1. Hold the screwdriver only by the insulated gripping surfaces during operation. Fasteners that contact hidden wir-

ing may make the exposed metal parts of the power tool “live” and could electrically shock the operator.

2. Store the screwdriver and charger indoors in dry condition. Do not expose the screwdriver or the charger to

temperatures over 104°F (40°C).

3. Be sure you always have a firm footing and hold the tool firmly. Keep hands, hair and other beloved body parts

away from the rotating components of the tool.

4. Always secure the workpiece, especially if the workpiece is small.

5. Use the appropriate drill bits suitable for the material and the operation speed.

6. Do not touch the bit or the workpiece immediately after operation. They may be hot and could burn your skin.

7. Always remove the machine from the charger immediately after re-charging is completed.

8. Do not try to open or disassemble your screwdriver. Do not open and replace the battery cells.

SAFETY RULES FOR BATTERIES & CHARGERS

CHARGING THE BATTERY

1. Before charging and using the battery, read all cautionary markings on the battery charger and the product using

the battery.

2. Only recharge the battery with the charger specified by the manufacturer. Do not use the supplied battery charger

to charge other cordless tools as undesirable risks such as fire or death may occur when used with another battery.

3. Inspect the power tool and charger before charging. Do not operate the charger with a damaged cord or plug.

4. Electrical plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with

grounded appliances. Do not attempt to use a step-up transformer, an engine generator or a DC power receptacle.

5. This charger is for indoor use only. Do not expose to rain or use in damp locations.

6. Do not place the tool or the charger near fire or heat. Place the charger on a flat non-flammable surface and away

from open flame and flammable materials before charging.

SPECIFIC RULES FOR SCREWDRIVERS

WARNING! Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction

activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.

Some examples of these chemicals are: lead from lead-based paints, crystalline silica from bricks and cement and

other masonry products, and arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area, and always use dust masks that are spe-

cially designed to filter out microscopic particles

7. Do not charge the tool inside a box or container of any kind. The tool must be placed in a well-ventilated area

during charging. Do not allow anything to cover or clog the charging vents.

8. Do not operate the charger or the tool if it has received a sharp blow, either from being dropped or damaged.

Take it to a qualified service technician before attempting to use.

9. Never use or charge a battery if you suspect that it has been more than 12 months since the last time it was

charged. There is a high probability that the battery has already suffered dangerous damage (exhaustive discharge).

10. The battery will become warm during extended periods of use. Allow the battery pack to cool to room tem-

perature before charging it again. This will protect the life of your battery.

11. Always charge the battery pack between temperatures 32 to 86 °F (0 to 30 °C). Ideal charging temperature is 64

to 75 °F (18 to 24 °C).

12. Disconnect the charger from the power source and the battery tool when not in use. This will reduce the risk of

damage to the charger during a power surge or if metal pieces should fall into the opening.

USING THE BATTERY

1. Only use the tool with the battery specified by the manufacturer. Use of any other battery packs may result in a

risk of injury and fire.

2. Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery. Avoid contact with this liquid like you would a

fire or an ex-lover. If contact accidentally occurs, flush the contact area with water. If the liquid contacts your eyes,

flush with water for 10 minutes and then seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or

burns.

3. If operating time has become excessively shorter, stop operating immediately. It may result in overheating, burn-

ing, or even an explosion.

MAINTAINING THE BATTERY AND CHARGER

1. To reduce the risk of electric shock, always unplug the charger from the outlet before attempting any maintenance

or cleaning.

2. Protect the battery charger and its cord from damage. Keep the charger and its cord away from heat, oil and

sharp edges. Keep the tool out of the reach of children.

3. Do not remove the battery pack from the tool.

4. Store the tool and battery pack in a location where temperatures will not exceed 104 °F (40 °C). This will help

prevent serious damage to the battery cells.

5. Do not disassemble the charger or the tool. Take these to a qualified service technician when service or repairs

are required. Incorrect assembly may result in electric shock or fire.

6. Do not dispose of the battery or the tool in fire or with household waste. Take it to your local recycling facility.

SAFETY RULES FOR BATTERIES AND CHARGERS

GROUNDING INSTRUCTIONS FOR PRODUCTS WITH GROUNDING PLUGS

WARNING: This tool must be grounded while in use to protect the operator from electric shock.

1. In the event of a malfunction or breakdown, grounding provides the path of least resistance for an electric current

and reduces the risk of electric shock. This charger is equipped with an electric cord that has an equipment ground-

ing conductor and a grounding plug.

CAUTION: In all cases, make certain the outlet in question is properly grounded. CHECK with a licensed elec-

trician or service personnel if you do not completely understand the grounding instructions or whether the tool is

properly grounded.

2. The plug must be plugged into a matching outlet that is properly installed and grounded in accordance with all

local codes and ordinances. DO NOT modify the plug provided. If it will not fit the outlet, have the proper outlet

installed by a licensed electrician.

3. Improper connection of the equipment grounding conductor can result in electric shock. The conductor with

the green insulation (with or without yellow stripes) is the equipment grounding conductor. If repair or replacement

of the electric cord or plug is necessary, DO NOT connect the equipment grounding conductor to a live terminal.

WARNING: This charger is for indoor use only. Do not expose to rain or use in damp locations.

GUIDELINES FOR USING EXTENSION CORDS

1. Make sure your extension cord is properly wired and in good condition. Always replace a damaged extension

cord or have it repaired by a qualified person before using it.

2. Protect your extension cords from sharp objects, excessive heat and damp/wet areas.

3. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An

undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. The table below shows

the correct size to be used according to cord length and nameplate ampere rating. When in doubt, use a heavier

cord. The smaller the gauge number, the heavier the cord.

Use a separate electrical circuit for your tools. This circuit must not be less than a #12 wire and should be protected

with a 15 A time-delayed fuse. Before connecting the tool to the power line, make sure the switch is in the OFF posi-

tion and the electric current is rated the same as the current stamped on the motor nameplate. Running at a lower

voltage will damage the motor.

ELECTRICAL INFORMATION

AMPERAGE REQUIRED GAUGE FOR EXTENSION CORDS

25 ft. 50 ft. 100 ft. 150 ft.

0.15 A 18 gauge 16 gauge 14 gauge 12 gauge

KNOW YOUR SCREWDRIVER

CHARGING YOUR SCREWDRIVER

Quick Release

Chuck

LED Work Light

ON/OFF switch

Direction and Safety Switch

Battery and Charger

Indication Lights

INCLUDED ACCESSORIES :

• Charger (1)

• Belt Holster (1)

• Screwdriver Bits (3)

ATTENTION: The battery must be charged fully before the first time use.

1. Inspect the screwdriver, battery charger and power cord for any signs of damage.

2. Plug the charger into a 120V AC power source, connecting the other end to the

receptacle on the back of the screwdriver (Fig. 1 - 1).

WARNING: Always allow the power tool to cool down to room temperature be-

fore charging. This will extend the life of your battery.

3. The power indication lights (Fig. 1 - 2) indicate the power lever during charging.

Three lights means the tool is fully charged.

4. Upon full charge, disconnect the charger from the outlet, then disconnect the

charger from the tool.

ATTENTION: A battery that has not been used for an extended period of time will have reduced battery capacity.

A substantial drop in operating period per charge indicates that the battery is worn out.

WARNING: The charger and battery are specifically designed to be compatible. Do not attempt to use any other

devices to charge the battery or be charged by the charger. Never insert or allow metallic objects into the charger or

battery connections as an electrical failure and hazard may occur.

Fig. 1

Make sure all the following parts are accounted for before discarding the packaging.

If any part is missing or broken, contact our customer service at 1-800-232-1195.

OPERATION

LOCKING THE POWER SWITCH

Before installing bits or making any adjustments, make sure to lock the

power switch in the OFF position to prevent accidental starting.

1. To lock the power switch, place the direction and safety switch (Fig.

2 - 1) in the center position.

2. Check that the power switch can not be pressed down.

INSTALLING AND REMOVING BITS

1. Lock the power switch by placing the direction and safety switch in

the center position. Do not engage the trigger when changing bits.

2. To fit a screwdriver bit, pull the chuck (Fig. 3 - 1) outwards to release

the jaws. Fully insert the screwdriver bit (Fig. 3 - 2) and release the chuck

to lock the bit. Check to make sure that the bit is securely installed.

3. To remove a screwdriver bit, pull the chuck outwards and take out

the bit.

ON/OFF SWITCH

1. Turn on the screwdriver by squeezing the ON/OFF switch (Fig. 4 - 1).

2. Stop the tool by releasing the ON/OFF switch.

WARNING: Do not touch the bit during or immediately after opera-

tion. Always wait for the bit to stop and cool down.

CHANGING THE DIRECTION (FIG. 5)

The direction and safety switch also determines the direction of the

chuck rotation. WARNING: Never change the direction of rotation

while the trigger is pressed down. Release the switch and wait for the

chuck to stop first.

1. To select clockwise rotation, push the switch to the left

2. To select counterclockwise rotation, push the switch to the right.

POWER INDICATION LIGHTS

The three lights on top of the screwdriver (Fig. 6 - 1) indicate the bat-

tery’s remaining charge.

Three lights means the battery has full power and one light means the

battery is at low power and needs to be recharged soon.

WARNING: To avoid personal injury and damage to the tool, do not attempt to operate the tool until

the following operation instructions have been fully read and understood.

Fig. 2

Fig. 4

Fig. 3

Fig. 5

Fig. 6

Clockwise

Counter-

clockwise

Inhaltsverzeichnis

Andere Wen Akkuschrauber Handbücher

Wen

Wen 49140 Bedienungsanleitung

Beliebte Akkuschrauber Handbücher anderer Marken

Makita

Makita DFT085F Bedienungsanleitung

Parkside

Parkside 345138 2004 Bedienungsanleitung

Makita

Makita DFL650F Bedienungsanleitung

AEG

AEG BST 18BLX2-0 Bedienungsanleitung

Ingersoll-Rand

Ingersoll-Rand D5000 Series Bedienungsanleitung

BGS technic

BGS technic 956 Bedienungsanleitung

Hilti

Hilti SD 6000 Bedienungsanleitung

Parkside

Parkside PEPS 3 A1 Bedienungsanleitung

Festool

Festool TI 15 Bedienungsanleitung

Makita

Makita DWT190 Bedienungsanleitung

Matatakitoyo Torque Tools

Matatakitoyo Torque Tools MTD Bedienungsanleitung

Skil

Skil 2346 Montageanleitung

DeWalt

DeWalt XR LI-ION DCD931 Bedienungsanleitung

Festool

Festool DWC 18-2500 Bedienungsanleitung

EINHELL

EINHELL TE-CD 12/1 Li Series Bedienungsanleitung

Makita

Makita BFT043F Bedienungsanleitung

Atlas Copco

Atlas Copco LUM12 SR Merkblatt

FAR

FAR TECNUM Gebrauchs- und Pflegehandbuch