Westermo WOLVERINE DDW-222 Series Bedienungsanleitung
Industrial Ethernet
SHDSL extender
www.westermo.com
DDW-222
12TXRX
DSL
©Westermo Teleindustri AB
User Guide
6642-22203
DDW-222
WOLVERINE SERIES
26642-22203
Legal information
The contents of this document are provided “as is”. Except as required by applicable
law, no warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited to,
the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are made
in relation to the accuracy and reliability or contents of this document. Westermo
reserves the right to revise this document or withdraw it at any time without prior
notice.
Under no circumstances shall Westermo be responsible for any loss of data or income
or any special, incidental, and consequential or indirect damages howsoever caused.
More information about Westermo can be found at the following Internet address:
http://www.westermo.com
Software tools
Related software tools are available in the folder software tools under
technical support on the Westermo website.
3
6642-22203
Safety
Before installation:
Read this manual completely and gather all information on the unit. Make sure
that you understand it fully. Check that your application does not exceed the safe
operating specifications for this unit.
This unit should only be installed by qualified personnel.
This unit should be built-in to an apparatus cabinet, or similar, where access is
restricted to service personnel only.
The power supply wiring must be sufficiently fused, and if necessary it must be
possible to disconnect manually from the power supply. Ensure compliance to
national installation regulations.
This unit uses convection cooling. To avoid obstructing the airflow around the unit,
follow the spacing recommendations (see Cooling section).
Before mounting, using or removing this unit:
Prevent access to hazardous voltage by disconnecting the unit from power supply.
Warning! Do not open connected unit. Hazardous voltage may occur within this
unit when connected to power supply.
Care recommendations
Follow the care recommendations below to maintain full operation of unit and to fulfil
the warranty obligations.
This unit must not be operating with removed covers or lids.
Do not attempt to disassemble the unit. There are no user serviceable parts inside.
Do not drop, knock or shake the unit, rough handling above the specification may cause
damage to internal circuit boards.
Do not use harsh chemicals, cleaning solvents or strong detergents to clean the unit.
Do not paint the unit. Paint can clog the unit and prevent proper operation.
Do not expose the unit to any kind of liquids (rain, beverages, etc). The unit is not
waterproof. Keep the unit within the specified humidity levels.
Do not use or store the unit in dusty, dirty areas, connectors as well as other mechanical
part may be damaged.
If the unit is not working properly, contact the place of purchase, nearest Westermo
distributor office or Westermo Tech support.
A readily accessible disconnect device shall be incorporated external to the equipment.
This unit may have hot surfaces when used in high ambient temperature.
!
!
46642-22203
Ratings
Power (20 – 48) VDC; 300 mA
Ambient temperature –40ºC ≤ Ta ≤ +70ºC
Ingress protection (IP) IP40
Maximum surface temperature 135ºC (temperatur class T4)
Safety Control Drawing
Degree of protection IP40
Ambient temperature –40°C to +70°C
Installation spacing Minimum 25 mm above / below
Minimum 10 mm left / right
Direction relative this unit!
Position Direction*/
descripton Input values
1In / +Voltage A Uin = (10 – 60) VDC
Iin = 420mA @ 16VDC
PIn = Max 7 W
2In / +Voltage B
3In / Common
4In / Common
* See section Type tests and environmental conditions in this user
manual for proven transient protection.
Position Direction*/
descripton
Input/Output
values
1 In/Out / TD+
U = ± 1 V (4V/μs)
I = ± 20 mA
Data rate:
10/100 Mbit/s
2 In/Out / TD–
3 In/Out / RD+
4 Not connected
5 Not connected
6 In/Out / RD–
7 Not connected
8 Not connected
* Galvanically isolated via signal transformers and
capacitively isolated to signal ground through a
2 kV 1000 pF capacitor.
See user manual for proven transient protection.
Pos. Direction/
descripton
Input/Output
values
1Not connected (DCD)
Umax = ± 12 Vpk
Imax = ± 60 mA
Data rate:
0.3 – 115.2 kbit/s
2In/Received Data (RD)
3 Out/Transmitted Data (TD)
4 Out/Data Terminal Ready (DTR)
5 –/Signal Ground (SG)
6 In/Data Set Ready (DSR)
7 Out/Request To Send (RTS)
8 In/Clear To Send (CTS)
9Not connected (RI)
Position Direction*/
descripton
Input/Output
values
1 In/Out / SHDSL U = ± 5 Vpk
I = ± 25 mA
Data rate up to
15.3 Mbit/s
2 In/Out / SHDSL
* Galvanically isolated via signal transformer and
capacitively isolated to signal ground through a
1.5 kV 220 pF capacitor.
See user manual for proven transient protection.
M5 threaded hole
for PE connection.
5
6642-22203
Agency approvals and standards compliance
Type Approved
Agency/ W-mo Approval / Compliance
EMC W-mo EN 50121-4, Railway signalling and telecommunications
apparatus
W-mo EN 61000-6-1, Immunity residential, commercial and light-
industrial environments
W-mo EN 61000-6-2, Immunity industrial environments
W-mo EN 61000-6-3, Emission residental environments
W-mo EN 61000-6-4, Emission industrial environments
Safety W-mo EN 60950-1, IT equipment
SHDSL NEMKO ITU-T G.991.2
Ex FM Approvals Class I, Division 2
FCC Part 15.105 Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in
which case the user will be required to correct the interference at his
own expense.
Warning
This is a class A product. In a domestic environment this product may
cause radio interference in which case the user may be required to take
adequate measures.
66642-22203
Declaration of Conformity
Westermo Teleindustri AB
Declaration of Conformity
Org.nr/
Postadress/Postal address
Tel.
Telefax
Postgiro
Bankgiro
Corp. identity number
Registered office
S-640 40 Stora Sundby 016-428000 016-428001 52 72 79-4 5671-5550 556361-2604 Eskilstuna
Sweden Int+46 16428000 Int+46 16428001
The manufacturer Westermo Teleindustri AB
SE-640 40 Stora Sundby, Sweden
Herewith declares that the product(s)
Type of product Models Art no
Industrial Ethernet SHDSL extender Wolverine DDW-220 3642-0200
Wolverine DDW-222 3642-0220
is in conformity with the following EU directive(s).
No Short name
2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC)
2014/35/EU Low Voltage Directive (LVD)
2011/65/EU Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
(RoHS)
References of standards applied for this EU declaration of conformity.
No Title Issue
EN 61000-6-1 Electromagnetic compatibility – Immunity for residential environments 2007
EN 61000-6-2
Electromagnetic compatibility – Immunity for industrial environments 2005
EN 61000-6-3
Electromagnetic compatibility – Emission residential environments 2007
EN 61000-6-4 Electromagnetic compatibility – Emission for industrial environments 2007
EN 50121-4 Railway applications – Electromagnetic compatibility – Emission and
immunity of the signalling and telecommunications apparatus
2006
EN 60950-1 Information technology equipment -- Safety -- General
requirements
2006
+A11: 2009
EN 50581 Technical documentation for the assessment of electrical and electronic
products with respect to the restriction of hazardous substances
2012
The last two digits of the year in which the CE marking was affixed: 16
Pierre Öberg
Technical Manager
21
st
March 2016
7
6642-22203
Type tests and environmental conditions
Phenomena Test Description Test levels
ESD EN 61000-4-2 Enclosure contact ± 6 kV
Enclosure air ± 8 kV
RF field AM modulated IEC 61000-4-3 Enclosure 20 V/m 80% AM (1 kHz), 80 – 1000 MHz
10 V/m 80% AM (1 kHz), 1400 – 2100 MHz
5 V/m 80% AM (1 kHz), 2100 – 2500 MHz
1 V/m 80% AM (1 kHz), 2500 – 2700 MHz
Fast transient EN 61000-4-4 Signal ports ± 2 kV
Power ports ± 2 kV
Surge EN 61000-4-5 Signal ports balanced ± 2 kV line to earth, ± 1 kV line to line
Power ports ± 2 kV line to earth, ± 2 kV line to line
RF conducted EN 61000-4-6 Signal ports 10 V 80% AM (1 kHz), 0.15 – 80 MHz
Power ports 10 V 80% AM (1 kHz), 0.15 – 80 MHz
Power frequency
magnetic field
EN 61000-4-8 Enclosure 300 A/m
Pulse magnetic field EN 61000-4-9 Enclosure 300 A/m
Mains freq. 50 Hz EN 61000-4-16 Signal ports 100 V 50 Hz line to earth
Mains freq. 50 Hz SS 436 15 03 Signal ports 250 V 50 Hz line to line
Voltage dips and
interruption
EN 61000-4-29 DC power ports 10 ms, interruption
10 ms, 30% reduction
10 ms, 60% reduction
+20% above & –20% below rated voltage
Radiated emission CISPR 16-2-3
ANSI C63.4
(FCC part 15)
Enclosure Class A
Class A
Conducted emission CISPR 16-2-1 DC power ports Class B
Dielectric strength EN 60950 Signal port to other
isolated ports
1500 Vrms 50 Hz 1 min
Power port to other isolated
ports
1500 Vrms 50 Hz 1 min
Temperature EN 60068-2-1
EN 60068-2-2
Operating -40 to +70ºC
Storage & Transport -40 to +70ºC
Maximum surface temperatur 135 ºC (temperatur class T4)
Humidity EN 60068-2-30 Operating 5 to 95% relative humidity
Storage & Transport 5 to 95% relative humidity
Altitude Operating 2 000 m / 70 kPa
Vibration IEC 60068-2-6 Operating 7.5 mm, 5 – 8 Hz 2 g, 8 – 500 Hz
Shock IEC 60068-2-27 Operating 15 g, 11 ms
Enclosure UL 94 Aluminium/Zink Flammability class V-0
Dimension W x H x D 134 x 105 x 122 mm
Weight 1.5 kg
Degree of protection IEC 529 Enclosure IP40
Cooling Convection
Mounting Horizontal on 35 mm DIN-rail
86642-22203
Description
The DDW-222 is an Industrial Ethernet SHDSL extender with support for redundancy.
The redundant protocol can be used ether on the SHDSL interface or on the built-in
Ethernet switch. Also included are a RS-232 serial adapter and a 10-port Virtual Com
re-director software. The protocols used for network communication is UDP or TCP.
This allows the serial interface to be setup as a TCP-server or -client as well as an UDP
unit. Our unique FRNT (Fast Recovery of Network Topology) technology is the fastest
protocol on the market to re-configure a network in the event of any failure of a link or
hardware. SHDSL represents the best of several symmetric DSL technologies. This unit
provides the ability to reuse existing twisted copper pair with data rates from 192 kbit/s
to 5.7 Mbit/s in both directions. The DDW-222 makes it possible to communicate over
10 km (6.2 miles) on twisted pair cable.
The DDW-222 is a bridge not router and so is simple to install. All configuration is done
using a web interface. The DIN rail mounted DDW-222 is designed for harsh
environments and can be used in industrial and railway applications. It can be powered
from two separate supplies and handle an operating voltage range of 16 – 60 VDC.
… RS-232 serial adapter
…10 port Virtual Com software
… Redundant protocol (FRNT) on SHDSL or on the Ethernet switch
…192 kbit/s to 5.7 Mbit/s
…Over 10 km (6.2 miles) on twisted pair
…Daisy chain SHDSL applications
…Wide temperature range (–40 to +70°C) (–40 to 158°F)
…Total galvanic isolation & transient protection
…Industrial and Rail EMC approvals
…Redundant power and wide DC input range
…Configuration using web interface
…Integrated 4-port Ethernet switch with 10/100Base-T/TX
…Auto MDI/MDI-X
…Auto speed on SHDSL with reliable, normal or high-speed mode
…Comprehensive statistics
• SHDSL • Ethernet
…SNMP support
…Extensive line protection with over-current / voltage suppression
Diagram showing speed versus distance
DDW-222 @ 0.5 mm DDW-222 @ 0.4 mm
Speed bit/s Distance metre / miles Distance metre / miles
192000 10000 / 6.21 6450 / 4.00
1024000 7650 / 4.75 4850 / 3.01
1280000 7050 / 4.38 4700 / 2.92
2304000 5950 / 3.69 4150 / 2.58
3328000 4900 / 3.04 3700 / 2.30
4544000 4250 / 2.64 3150 / 1.95
5696000 3650 / 2.26 2800 / 1.73
9
6642-22203
Interface specifications
Power
Rated voltage 20 to 48 VDC
Operating voltage 16 to 60 VDC
Rated current 300 mA @ 20 VDC
150 mA @ 48 VDC
Rated frequency DC
Inrush current, I2t 3.1 A2s
Startup current* 400 mA
Polarity Reverse polarity protected
Redundant power input Ye s
Isolation to Ethernet, SHDSL, RS-232
Connection Detachable screw terminal
Connector size 0.2 – 2.5 mm2 (AWG 24 – 12)
Shielded cable Not required
* If external power supply is used it must meet specified inrush current.
SHDSL
Electrical specification ITU-T G.991.2 Annex B
Data rate 192 kbit/s to 5696 kbit/s
Protocol EFM according to IEEE 802.3-2004
Transmission range According to ITU-T G.991.2 depending on the line quality
Protection Overcurrent / overvoltage protection circuit and varistor
Isolation to Power, Ethernet, RS-232
Connection Detachable screw terminal
Connector size 0.2 – 2.5 mm2 (AWG 24 – 12)
Shielded cable Not required
Number of ports 2
10 6642-22203
Ethernet TX
Electrical specification IEEE std 802.3 2000 Edition
Data rate 10 Mbit/s, 100 Mbit/s, manual or auto
Duplex Full or half
Transmission range 100 m / 328 ft
Isolation to Power, SHDSL, RS-232
Connection RJ-45
Shielded cable Not required, except when installed in Railway applications as
signalling and telecommunications apparatus and located close
to rails**
Number of ports 4 ports marked as 1, 2, 3, 4
** To minimise the risk of interference, a shielded cable is recommended when the cable is located inside 3 m
boundary to the rails and connected to this port.
RS-232
Electrical specification EIA RS-232
Data rate 300 bit/s to 115.2 kbit/s
Data format 7 or 8 data bits, odd, even or none parity, 1 or 2 stop bits
Protocol Transparent, optimised by packing algorithm
Transmission range 15 m / 49 ft
Isolation to Power, SHDSL, Ethernet TX
Connection 9-pin D-sub male (DTE)
Shielded cable Not required
Number of ports 1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Westermo Extender Handbücher
Westermo
Westermo Wolverine DDW-225 Bedienungsanleitung
Westermo
Westermo Wolverine DDW-142-12VDC-BP Bedienungsanleitung
Westermo
Westermo DDW-142 Bedienungsanleitung
Westermo
Westermo RedFox Series Programmierhandbuch
Westermo
Westermo Wolverine DDW-226 Bedienungsanleitung
Westermo
Westermo DDW-120 Bedienungsanleitung
Westermo
Westermo 6642-22201 Bedienungsanleitung
Westermo
Westermo Wolverine DDW-221 Bedienungsanleitung
Westermo
Westermo DDW-220 Bedienungsanleitung
Westermo
Westermo Wolverine DDW-142-12VDC-BP Bedienungsanleitung
