Whirlpool WRD 6030 B Bedienungsanleitung

BUILTIN COOKTOP

Electric INTEGREERITAV PLIIT

Elektripliit

EINBAUKOCHFELD

Elektrisch BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAP

Elektromos

TABLE DE CUISSON INTÉGRÉE

Électrique ĮMONTUOJAMA KAITLENTĖ

Elektrinė

INBOUW KOOKPLAAT

Elektrisch IEBŪVĒJAMĀ PLĪTS VIRSMA

Elektriskā

PIANO DI COTTURA DA INCASSO

Elettrici WBUDOWANA PŁYTA KUCHENNA

Elektryczny

PLACA DE COCCIÓNINTEGRADA

Eléctrica PLITĂ ÎNCORPORABILĂ

Electrică

PLACA DE ENCASTRAR

Elétrica ZABUDOVANÁ VARNÁ DOSKA

Elektrický

  

Electric   



VESTAVNÁ VARNÁ DESKA

Elektrika 



USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

BEDIENUNGSANLEITUNG    INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUEL DE L’UTILISATEUR NÁVOD KPOUŽITÍ MANUAL DE UTILIZARE

HANDLEIDING KASUTUSJUHEND NÁVOD NA POUŽÍVANIE

MANUALE D’USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ   

MANUAL DE USUARIO NAUDOJIMO VADOVAS 

Contents

Important warnings.............................................................................................................3

Installation of cooktop........................................................................................................9

Counter cutting sizes.........................................................................................................10

Electrical connection .........................................................................................................11

Product description ...........................................................................................................12

Technical features...............................................................................................................12

Control panel........................................................................................................................13

Electronic board manual..................................................................................................14

Usage of your cooktop......................................................................................................21

Maintenance and cleaning............................................................................................. 22

Error codes ........................................................................................................................... 23

Troubleshooting................................................................................................................. 23

After-sales service...............................................................................................................24

IMPORTANT WARNINGS

Before using the appliance, read these safety instructions.

Keep them nearby for future reference. These instructions

and the appliance itself provide important safety warnings

to be observed at all times. The manufacturer declines any

liability for failure to observe these safety instructions, for

inappropriate use of the appliance or incorrect setting of

controls.

WARNING: If the hob surface is cracked, do not use the

appliance - risk of electric shock.

WARNING: Danger of re: Do not store items on the

cooking surfaces.

CAUTION: The cooking process has to be supervised.

A short cooking process has to be supervised continuously.

WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or oil

can be dangerous - risk of re. NEVER try to extinguish a

re with water: instead, switch o the appliance and then

cover ame e.g. with a lid or a re blanket.

Do not use the hob as a work surface or support.

Keep clothes or other ammable materials away from the

appliance, until all the components have cooled down

completely - risk of re.

Very young children (0-3 years) should be kept away from

the appliance. Young children (3-8 years) should be kept

away from the appliance unless continuously supervised.

Children from 8 years old and above and persons with

reduced physical, sensory or mental capabilities or lack

of experience and knowledge can use this appliance only

if they are supervised or have been given instructions on

safe use and understand the hazards involved. Children

must not play with the appliance. Cleaning and user

maintenance must not be carried out by children without

supervision.

WARNING:Theappliance anditsaccessiblepartsbecome

hot during use. Care should be taken to avoid touching

heating elements. Children less than 8 years of age shall

be kept away unless continuously supervised.

PERMITTED USE

CAUTION: the appliance is not intended to be operated

by means of an external switching device, such as a timer,

or separate remote controlled system.

This appliance is intended to be used in household and

similar applications such as: sta kitchen areas in shops,

oces and other working environments; farm houses;

by clients in hotels, motels, bed & breakfast and other

residential environments.

No other use is permitted (e.g. heating rooms).

This appliance is not for professional use. Do not use the

appliance outdoors.

INSTALLATION

The appliance must be handled and installed by two

or more persons - risk of injury. Use protective gloves to

unpack and install - risk of cuts.

Installation, including water supply (if any), electrical

connections and repairs must be carried out by a qualied

technician.Donotrepairorreplaceanypartoftheappliance

unless specically stated in the user manual. Keep children

away from the installation site. After unpacking the

appliance, make sure that it has not been damaged during

transport. In the event of problems, contact the dealer or

your nearest After-sales Service. Once installed, packaging

waste (plastic, styrofoam parts etc.) must be stored out

of reach of children - risk of suocation. The appliance

must be disconnected from the power supply before

any installation operation - risk of electric shock. During

installation, make sure the appliance does not damage the

power cable - risk of re or electric shock. Only activate

the appliance when the installation has been completed.

Carry out all cabinet cutting operations before tting

the appliance and remove all wood chips and sawdust.

Iftheappliance isnotinstalledabove anoven,a separator

panel (not included) must be installed in the compartment

under the appliance.

ELECTRICAL WARNINGS

It must be possible to disconnect the appliance from

the power supply by unplugging it if plug is accessible, or

by a multi-pole switch installed upstream of the socket in

accordance with the wiring rules and the appliance must

be earthed in conformity with national electrical safety

standards.

Do not use extension leads, multiple sockets or adapters.

The electrical components must not be accessible to the

user after installation. Do not use the appliance when you

are wet or barefoot. Do not operate this appliance if it has a

damaged power cable or plug, if it is not working properly,

or if it has been damaged or dropped.

If the supply cord is damaged, it must be replaced with

an identical one by the manufacturer, its service agent or

similarly qualied persons in order to avoid a hazard - risk

of electric shock.

Installationusingapowercableplugisnotallowedunless

the product is already equipped with the one provided by

the Manufacturer.

CLEANING AND MAINTENANCE

WARNING: Ensure that the appliance is switched o and

disconnected from the power supply before performing

any maintenance operation. To avoid risk of personal

injury use protective gloves (risk of laceration) and safety

shoes (risk of contusion); be sure to handle by two persons

(reduce load); never use steam cleaning equipment (risk of

electric shock). Non-professional repairs not authorised by

the manufacturer could result in a risk to health and safety,

for which the manufacturer cannot be held liable. Any

defect or damage caused from non-professional repairs

or maintenance will not be covered by the guarantee, the

terms of which are outlined in the document delivered

with the unit.

Do not use abrasive or corrosive products, chlorine-

based cleaners or pan scourers.

DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALS

The packaging material is 100% recyclable and is marked

with the recycle symbol . The various parts of the

packaging must therefore be disposed of responsibly

and in full compliance with local authority regulations

governing waste disposal.

DISPOSAL OF HOUSEHOLD APPLIANCES

This appliance is manufactured with recyclable or reusable

materials. Dispose of it in accordance with local waste

disposal regulations. For further information on the

treatment, recovery and recycling of household electrical

appliances, contact your local authority, the collection

service for household waste or the store where you

purchased the appliance. This appliance is marked in

compliance with European Directive 2012/19/EU, Waste

Electrical and Electronic Equipment (WEEE) and with the

Waste Electrical and Electronic Equipment regulations

2013 (as amended). By ensuring this product is disposed of

correctly, you will help prevent negative consequences for

the environment and human health.

The symbol on the product or on the accompanying

documentation indicates that it should not be treated

as domestic waste but must be taken to an appropriate

collection center for the recycling of electrical and

electronic equipment.

DECLARATION OF CONFORMITY

This appliance meets Ecodesign requirements of European

Regulation 66/2014 and The Ecodesign for Energy-Related

Products and Energy Information (Amendment) (EU Exit)

Regulations2019incompliancewiththeEuropeanstandard

EN 60350-2.

INSTALLATION

• The cooktop must be set into a

worktop between 20 mm and

50 mm deep.

• Install a separator panel under

the hob.

• The lower part of the product

must not be accesible after

installation.

• Do not t the separator panel if an undertop oven is installed.

• There must be nothing between the cooktop and the oven (cross rails,

brackets, etc.).

• The distance between the lower face of the glass ceramic hob and the

cupboard or separating panel must be at least 20 mm.

• If the cooktop is to be installed next to a column unit, leave a distance of at

least 100 mm from the edge of the cooktop to the side of the column unit.

• For built-in dimensions and installation see the picture in this paragraph.

• A minimum distance must be maintained between the hob and the hood

above it. Please refer to the user manual of the hood for more informations.

• Apply the supplied gasket to the cooktop (unless it has already been tted),

after having cleaned its surface.

• Do not install the cooktop near a dishwasher or washing machine, so that

the electronic circuits do not come into contact with steam or moisture,

which could damage them.

• If an oven is installed beneath the cooktop, make sure that it is equipped

with a cooling system. If the temperature of the electronic circuits

exceeds the maximum permitted temperature, the cooktop will switch

o automatically; in this case, wait for a few minutes until the internal

temperature of the electronic circuits reaches a tolerable level, at which

point it will be possible to switch the hob on again.

Placing the hob

1. Turn the cooktop down and place on smooth ground.

min. 20 mm

2. In order to prevent entrance of foreign substances and liquids between

cooktop and counter, apply the paste given in package to the sides of

lower guard of counter. For corners, curl paste and increase curls till lling

corner gaps.

3. Turn cooktop again and align with and place on counter.

4. Fastenupyourcooktoponcounter byusingtheclampandscrewssupplied.

Installation diagram

Dimensions and distances to be

maintained Counter cut-o dimensions

Min.10 cm

Min.40 cm

Min. 5 cm

520 mm

490 mm

300 mm

270 mm

min.60 mm

Cooktop of 30 cm

Wick

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Whirlpool Kochfeld Handbücher

Whirlpool

Whirlpool SC8636EB Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool AKM 260 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool WCE77US6HS Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool WCI55US4JB Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool AKM 526/NA Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool AKT 797 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool G7CG3064 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool SC8720EDB Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GLS3665RS0 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool AKR 028 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool WCG97US6HS Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GLT3657RB02 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GJC3034RB01 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool WCG52424AS Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GOA 9523/NB1 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GJC3654RB01 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GLT3657RB00 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool RM978BXV Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GLS3064RS02 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool G0 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GCI3061X Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool GMA 7522IX Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool WCG52424AS Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool SC8900EMH Bedienungsanleitung

Beliebte Kochfeld Handbücher anderer Marken

Bonnet

Bonnet OPTIMUM 700 Betriebsanleitung

Jenn-Air

Jenn-Air JGCP430 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FES367FCC Kurzanleitung

Ztove

Ztove EZ2 DUO Bedienungsanleitung

Kleenmaid

Kleenmaid cooking GCTK9011 Installationsanleitung

Casselin

Casselin CSASRE24 Bedienungsanleitung

Jenn-Air

Jenn-Air JGC2536EB00 Bedienungsanleitung

Waldorf

Waldorf RN8603E-B Bedienungsanleitung

Wolf

Wolf CI243C/B Bedienungsanleitung

Fulgor Milano

Fulgor Milano F5PGK305S1 Bedienungsanleitung

GE JP389 Bedienungsanleitung

Wells

Wells WV-2HFG Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA Lagan HGA4K Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung NA36N9755 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 404 Bedienungsanleitung

Lacor

Lacor 69562 Technisches Datenblatt

Keating Of Chicago

Keating Of Chicago MG-2 Bedienungsanleitung

Jenn-Air

Jenn-Air CCE1400 Bedienungsanleitung