No lo use en circuitos que excedan los voltajes
especificados.Los voltajesmásaltos dañaránel
control y pueden producir peligros de choque o
incendio.
Si no sabe si su voltaje es de milivoltios o es ba-
jo voltaje o voltaje de línea, hágalo inspeccio-
nar por un contratista de calefacción y aire
acondicionado calificado o por un electricista
con licencia.
Impreso en EE.UU. No. DE PARTE 37-3782B
Reemplaza a 37-3782A
9715
SI NO SE LEEN Y SE SIGUEN TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADO-
SAMENTEANTESDEINSTALARUOPERARESTECONTROLSEPUEDEN
PRODUCIR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑO A LA PROPIEDAD.
DESCRIPCION
WHITE-RODGERS DIVISION
EMERSON ELECTRIC CO.
9797 REAVIS ROAD ST. LOUIS, MO 63123-5398
(314) 577-1300 FAX (314) 577-1517
WHITE-RODGERS
SERIE 24A5X
Secuenciador delVentilador/Calefacción
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Este secuenciador es una unidad de reemplazo directo
para la secuencia tanto del ventilador como de la
calefacción.Estesecuenciadorcuentaconuncalentador
de 24 voltios, de estado sólido, entre los terminales “H-
H”yunavariedaddeconjuntosdecontactosnormalmente
abiertos.Estoscontactossecierranyseabrenaintervalos
especificados y se usan para controlar el ventilador del
horno y los elementos de calefacción cuando se solicita
desde el termostato de un cuarto.
Operador: ¡Guarde estas instrucciones para usarlas en el futuro!
PRECAUCIONES
ESTE CONTROL TIENE QUE SER INSTALADO POR
UN INSTALADOR CALIFICADO.
Todoelcableado tiene quecumplir con lasregulaciones
y los códigos eléctricos nacionales y locales.
Este control es un instrumento de precisión y se tiene
quemanejarcuidadosamente.Sielcontrolsemanejator-
pemente o si se distorsionan sus componentes puede
funcionar mal.
Estecontrolhasidocalibradoprecisamenteenlafábrica.
Toda acción para tratar de volverlo a calibrar anulará la
garantía de White-Rodgers.
Algunos secuenciadores contienen contactos auxilia-
res que se usan para energizar el calentador de otro se-
cuenciador. Este arreglo ofrece un retardo definitivo
al energizar elementos de calefacción e impide que se
energicen más del número de elementos necesarios al
mismo tiempo. También permite que un termostato del
cuartocontrolemuchoselementossinquepasecorriente
excesivamente alta a través del termostato.
Para evitar el choque eléctrico y/o el daño en el
equipo,desconecte laenergía eléctricaque vaal
sistema en el fusible principal o en la caja de
interruptores de circuito, hasta que se haya
completado la instalación.
Marquetodosloscablesantesdeladesconexión
cuando le haga el servicio a los controles. Los
errores en el cableado pueden producir una
operación incorrecta y peligrosa.
Después de la instalación o del cambio, siga las
instrucciones de instalación/servicio recomen-
dadas por el fabricante del artefacto para
asegurarse que la operación será la correcta.
ADVERTENCIA
!
PRECAUCION
!
