Wilfa Frostbitt ICE-12S Bedienungsanleitung

Ugit officia porem et
ent, inctorem resent
volorumqui bearum
corestota et ut am
quo magnihitae.
Frostbitt
Ice maker
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Instruction manual ICE-12S

P. 2
Norsk
P. 2
NorskNorsk
Før du bruker ditt Wilfa apparat ............................................3
Sikkerhetsadvarlser.................................................................4
Beskrivelse ..............................................................................5
Kontrollpanel...........................................................................6
Før du bruker maskinen første gang......................................7
Rengjøring og vedlikehold av din isbitmaskin........................7
Bruk .........................................................................................8

3
Norsk
P. 3
Norsk
3
Norsk
P.
Før du bruker ditt Wilfa apparat
Les disse instruksjonene nøye og oppbevar dem for fremtidige
referanse.

P. 4
Norsk
P. 4
NorskNorsk
Sikkerhetsadvarlser
Ved bruk av elektriske apparater, må grunnleggende sikkerhetsregler
følges for å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og skade på
personer eller eiendom. Les alle instruksjoner før du bruker et apparat.
Ikke bruk denne eller andre apparater med en skadet ledning.
Hvis ledningen blir skadet, må den skiftes av produsenten eller
dennes serviceverksted eller en tilsvarende kvalifisert person for å
unngå fare. Pass på at støpselet er satt helt inn i stikkontakten.
Sørg for at du har koblet isbitmaskinen direkte til jordet strømut-
tak (ikke bruk skjøteledning med verken ett eller flere strømuttak).
Spenningen i strømuttaket skal være som anvist på merkeskiltet
på undersiden av maskinen.
Trekk ut stikkontakter før rengjøring.
Ikke bruk sterke rengjøringsmidler når du rengjør maskinen.
Ikke senk maskinen ned i vann eller annen væske.
Ikke bruk isbitmaskinen utendørs. Plasser isbitmaskin vekk fra
direkte sollys og sørg for at det er minst 10cm avstand mellom
baksiden av enheten og veggen. Hold en avstand på minst 10cm
på hver side av enheten.
Ikke bruk annen væske til å lage isbiter av, annet enn vann.
Maskinen må ikke brukes i et eksplosivt miljø (lett antennelige
gasser/væsker osv).
Maskinen må ikke snus opp ned eller legges på siden. Dette kan
føre til alvorlig skader på kjølesystemet.
Dersom isbitmaskinen er fraktet på vinterstid, må den få stå noen
timer i romtemperatur før den startes opp.
Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn)
med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller man-
gel på erfaring og kunnskap, med mindre de er under oppsyn
eller har fått opplæring om bruk av apparatet av en person som
er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn bør overvåkes for å sikre at de ikke leker med apparatet.
Apparatet er kun ment å bli brukt i en privat husholdning og ikke
i restauranter, kafeteriaer og lignende.
Maskinen må alltid plasseres på en stabil-, tørr- og jevn overflate.
Maskinen må stå i ro i min. 1 time før den startes igjen etter
flytting eller omplassering. Dette er for at kjølesystemet skal
stabilisere seg.

5
Norsk
P. 5
Norsk
5
Norsk
P.
Beskrivelse
1. Is skuffe
2. Sensor
3. Is kurven
4. Toppdeksel med gjennomsiktig vindu
5. Vifte
6. Vann avløp
7. Maksimalt vannivå: ----------
Ta ut is kurven og du kan se vannstandsmerke.
1
4
5
6
7
2
3

P. 6
Norsk
P. 6
NorskNorsk
Kontrollpanel
Isbitmaskinen betjenes enkelt med to knapper på kontrollpanelet.
A. Valg av størrelse: Liten og Stor.
B. Strømindikator
C. Indikator for full is kurv
D. Indikator for å fylle vanntank
E. Knapp for å slå på / av enheten
F. Knapp for å velge isbitstørrelse
Control panel

7
Norsk
P. 7
Norsk
7
Norsk
P.
Før du bruker maskinen første gang
1. Fjern utvendig og innvendig emballasje.
2. Fjern tape som er festet over is skjen, is kurven og is skuffen.
Rengjør tanken og is kurven.
3. Sett isbitmaskinen på et flatt underlag, uten direkte sollys
og andre varmekilder (dvs.: komfyr, ovn, radiator). Plasser
maskinen slik at det er minst 10cm avstand mellom rygg og
sidene mot veggen.
4. Maskinen må få stå rolig i min. 1 time før den startes opp.
Dette er for at kjølesystemet skal stabilisere seg.
ADVARSEL: Bruk kun drikkevann.
Rengjøring og vedlikehold av din isbitmaskin
Før du bruker isbitmaskin, er det sterkt anbefalt å rengjøre den grundig.
1. Ta ut is kurven.
2. Rengjør innvendig med fortynnet vaskemiddel, varmt vann og
en myk klut.
3. Bruk vann for å skylle de innvendige delene, og tøm ut vannet
ved å trekke i avløps proppen på forsiden av undersiden.
4. Utsiden av isbitmaskinen bør rengjøres regelmessig med et
mildt vaskemiddel og varmt vann.
5. Tørk innvendig og utvendig med en ren myk klut.
6. Når maskinen ikke er i bruk, tømme alt vannet og tørk av tanken.

P. 8
Norsk
P. 8
NorskNorsk
Bruk
1. Åpne dekselet, fjern is kurven og hell vann i tanken.
2. Hold vannstanden under maksimalt vannivå.
3. Trykk på ”ON / OFF” knappen på kontrollpanelet for å starte
maskinen.
4. Velg isbitstørrelse ved å trykke ”SELECT”-knappen.
Dersom romtemperaturen er lavere enn en 15°C, anbefales
det å velge liten isbit for å unngå at isen kleber seg sammen.
5. Isbit syklusen er på mellom 6 til 13 minutter, avhengig av
isbitstørrelse og romtemperaturen. Anbefalt romtemperatur er
10°C til 43°C.
6. Hvis ”Add Water”-indikatoren lyser, må det etterfylles med vann
før isbit syklusen starter igjen. Trykk på ”ON / OFF” knappen, fyll
vann opp til maksimalt vannivå og trykk ”ON / OFF” knappen
igjen for å slå på enheten igjen. La maskinen få stå i ro i minst
3minutter, før maskinen startes på nytt.
7. Hvis ”Ice Full” indikatoren lyser, vil enheten stopp og isbitene
må fjernes fra kurven.
8. Skift vannet i beholderen minimum en gang i døgnet pga
hygieniske årsaker.
Advarsel: Direkte sollys eller refleksjon av sollys kan medføre infrarød
sensor feil. Sensorene i maskinen vil da ikke fungere optimalt. Flytt enheten
bort fra sollys.

9
Norsk
P. 9
Norsk
9
Norsk
P.
PROBLEM MULIG ÅRSAK LØSNING
”Add Water”-
indikatoren
er på
Mangel på vann. Stopp isbitmaskinen, fyll vann, og
trykk på “ON / OFF” -knappen
igjen for å starte enheten.
”Ice Full” er på
Fult med is i kurven. Fjerne is fra iskurven.
Isbiter henger
sammen
Isbit syklusen er for lang. Stopp isbitmaskinen, å starte
den opp igjen når isbitene
har smeltet. Velg den minste
størrelsen av isbiter.
Vanntemperaturen i indre tank
er for lav.
Skift vannet. Temperatur på vann
anbefales ved 8-32°C
Isbit syklusen
er normal,
men ingen is
dannet
Romtemperatur eller vann-
temperaturen i indre tank er
for høy.
Romtemperaturen bør være
10-43°C, vanntemperaturen bør
være 8 til 32°C
Lekkasje i kjølesystemet Kontrolleres av en kvalifisert
tekniker.
Kobberrør til kjølesystemet er
blokkert.
Kontrolleres av en kvalifisert
tekniker.
Teknisk info:
Spenning 220-240V/50Hz 100W
Kjølemedium R134a/62g
Netto Vekt 9.2Kg

P. 10
Norsk
P. 10
NorskNorsk
I følge direktivet for avfall av elektronikk og elektrisk utstyr (WEEE), skal slikt avfall bli samlet
inn separat og behandlet. Hvis du i fremtiden trenger å kaste dette produktet, vennligst ikke
kast dette sammen med vanlig avfall. Vennligst send dette produktet til oppsamlingspunkter
hvor dette er tilgjengelig.
wilfa.com
Markedføres i Norge av:
WILFA AS
Industriveien 25
Postboks 146, Hagan
1481 Hagan,
Norway
Tlf: 67 06 33 00
Fax: 67 06 33 91
Andere Handbücher für Frostbitt ICE-12S
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Wilfa Eiswürfelbereiter Handbücher



















