WilTec 51702 Bedienungsanleitung

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

LAWN SWEEPER

INSTRUCTION MANUAL

51701.51702.51703

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

SAFETY RULES

Remember, any power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not

understand how to operate the equipment. Exercise caution at all times when using power equipment.

1. Read the vehicle and sweeper owner manual and know how to operate your vehicle and sweeper

before using the sweeper attachment. Always instruct other users before they operate the sweeper.

2. Do not permit children to operate sweeper.

3. Do not permit anyone to ride on sweeper.

4. Never attach the hopper rope to any part of your body or clothing! Never hold onto the rope while

towing the sweeper! Attached the rope to the towing vehicle to keep it away from wheels and rotating

parts.

5. Operate the sweeper at reduced speed on rough terrain, near ditches and on hillsides to prevent loss

of control.

6. Speed limit: Maximum speed is 6mph.

7. This sweeper is not means for street or highway use. Watch for traffic when sweeping near roadways.

8. This product is used for lawn sweeping; such as leaves, branches and etc. not for the heavy and

sharp garbage like stone, steel objects.

9. Do not exceed the maximum capacity of the hopper

10. Vehicle braking and stability may be affected with the attachment of this sweeper. Do not fill sweeper

to maximum capacity without checking the capability of the towing vehicle to safely pull and stop with

the sweeper attached. Stay off of steep slopes.

11. Stop and inspect vehicle and sweeper for damage after striking an object. Repair any damage before

continuing operation.

12. Keep sweeper away from fire. Excessive for damage the brushes and hopper bag and could cause

the bag and its contents to burn.

13. Before storing the sweeper, always empty the hopper bag to avoid spontaneous combustion.

14. Make sure the sweeper will not be used in the conditions of bad weather such as strong wind, high air

pressure and etc.

15. Please replace the hopper when it is wear out, keeping using the damaged hopper will happen

danger.

16. Axle lubrication needs to be added before each usage.

Look for this symbol to point out important safety precautions.

It means—Attention! Become alert! Your safety is involved.

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

CARTON CONTENTS (Loose Parts in Carton)

1. Hitch Tube R.H

2. Hitch Tube L.H

3. Handle Assembly

4. Hitch Bracket (straight)

5. Hitch Bracket

6. Hopper Bag

7. Connecting Rod

8. Sweeper Housing Assembly

9. Bag Arm Tube (2)

10. Bag Frame Strap

11. Hopper Support Rod (2)

12. Lower Hopper Side Tube (2)

13. Rear Hopper Tube (2)

14. Upper Hopper Side Tube (2)

15. Rope

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

REF.

QTY.

DESCRIPTION

REF.

QTY.

DESCRIPTION

Hex Bolt M8x65

Hex Bolt M8x50

Hex Bolt M8x40

Hex Bolt M6x40

Hex Bolt M8x20

Hex Bolt M8x16

Nylon Lock Nut M8

Nylon Lock Nut M6

Hex Bolt M6x12

Big Flat Washer Ø8

Angle Bracket

Adjustable Pole Spacer

Hitch Spacer

R Pin Ø3

R Pin Ø2

Clevis Pin Ø9.5x25

Clevis Pin Ø6x37

Clevis Pin Ø8x59.5

Hitch Pin

Plastic Plug

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

ASSEMBLY

REMOVE THE HARDWARE PACK AND ALL LOOSE PARTS FROM THE CARTON AND VERIFY

THAT ALL THE PARTS AND FASTERNERS SHOWN ON THE LAST PAGE ARE INCLUDED.

ASSEMBLY OF SWEEPER

Note: Right hand (R.H.) and left hand (L.H.) are determined from the operators’ position while seated on

the Tractor.

1. (Figure 1) Assemble the angle bracket to the sweeper housing using a M8x16 hex bolt and a M8 hex

lock nut. Make sure the bracket is turned as shown and aligned straight with the housing and then

tighten.

3. (Figure 2) Assemble the R.H Hitch Tube to the sweeper housing using M6x40 Hex Bolt and M6 Lock

Nut. Do not tighten yet. Repeat for the L.H hitch tube.

M8X16

HEX

BOLT

HEX LOCK

NUT M8

ANGLE

BRACKET

M6X40

HEX BOLT

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

4. (Figure 3) Fasten the hitch tubes together using two M8x65 Hex Bolts and M8 Lock Nuts. Do not

tighten yet.

If you tractor hitch 279 to 330 ground clearance refer to figure 4. If your tractor hitch has 203 to 279

ground clearance refer to figure 5.

5. (Figure 4 or 5) Assemble the hitch brackets to the hitch tubes using two M8x50 hex bolts and M8 hex

lock nuts. The bolts should straddle the front hitch tube bolt. Do not tighten yet.

6. At this time tighten the four bolts fastening the hitch tubes to the sweeper housing. Next, tighten the two

bolts fastening the ends of the hitch tubes together. Finally, tighten the two bolts fastening the hitch

brackets to the hitch tubes.

7. (Figure 4 or 5) Assemble the hitch pin, spacers and the hair cotter pin to the hitch brackets.

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

8. (Figure 6) Assemble the height adjustment handle to the height adjustment tube as shown in figure 6.

Use two M8x40 hex bolts and M8 lock nuts. Do not tighten yet.

9. (Figure 7) Insert a M8x20 hex bolt through the angle bracket. Assemble onto the bolt ( in order ) the

spacer bushing, the height adjustment strap, a Ø8 big flat washer and a M8 hex lock nut. Tighten.

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

10. (Figure 8) Position the height adjustment handle side to side so that the external teeth washer can fit

between the handle and the height adjustment strap. Tighten the nuts securing the height adjustment

handle.

11.（Figure 9）Assemble the Connecting Rod to the sweeper housing by using two sets of Hex Bolt M6x12

and Lock Nut M6.

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

ASSEMBLY OF HOPPING BAG

1. (Figure 10)Turn a rear hopper tube so that the brace holes in the middle of the tube face down. Slide

the tube through the two loops sewn to the top rear seam inside the hopper bag.

2. (Figure 11)Insert the two upper hopper side tubes through the stitched flaps on each side of the

hopper bag.

3. (Figure 11)Assemble the ends of the rear hopper tube onto the ends of the upper hopper side tubes.

4. (Figure 12) Turn the second rear hopper tube so that the brace holes in the middle of the tube face

up. Assemble the ends of the rear hopper tube onto the ends of the lower hopper side tubes. Fasten

together using plastic plugs.

http://www.WilTec.de

http://www.aoyue.eu

http://www.teichtip.de

5. (Figure 13) Place the assembled lower hopper tubes into the bottom of the hopper bag.

6. (Figure 13) Attach the ends of the lower hopper side tubes to the inside of the upper side tubes using

two Ø9.5X25 clevis pins inserted from the inside, and two hair cotter pins Ø3.

7. (Figure 14) Insert the bag frame strap into the stitched sleeve along the front edge of the bag bottom.

8. (Figure 14) Assemble the bag frame strap to the lower hopper side tubes using two Ø6X37 clevis

pins and two hair cotter pins Ø2.

9. (Figure 15) Secure the bag corners around the lower hopper side tubes by snapping the bag flaps to

the bag bottom on both sides.

FLAP

Inhaltsverzeichnis

Andere WilTec Rasenkehrmaschine Handbücher

WilTec

WilTec 51701-51703 Bedienungsanleitung

Beliebte Rasenkehrmaschine Handbücher anderer Marken

Starmix

Starmix StarSweep 65 Bedienungsanleitung

HAKO

HAKO Hako-Profi-Flipper Bedienungsanleitung

RedMax

RedMax RMSZ2500 Betriebsanleitung

Black & Decker

Black & Decker GWC1800L Bedienungsanleitung

Sanitaire

Sanitaire SC6093A Bedienungsanleitung

Zenoah

Zenoah RMSZ2601 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 486.242231 Bedienungsanleitung

YARD Commander

YARD Commander SP31128 Bedienungsanleitung

Agri-Fab

Agri-Fab 45-0570 Bedienungsanleitung

FLORABEST

FLORABEST FKM 2400 A1 Bedienungsanleitung

Craftsman

Craftsman 486.24212 Bedienungsanleitung

Kärcher

Kärcher KM 120 Bedienungsanleitung

Agri-Fab

Agri-Fab 26" Leaf/Lawnsweeper 45-02181 Bedienungsanleitung

Nordic

Nordic WS-L0118 Bedienungsanleitung

Smithco

Smithco 72-000-A Bedienungsanleitung

Parker

Parker Suburbanite 895803 Bedienungsanleitung

Agri-Fab

Agri-Fab 45-0290 Bedienungsanleitung

Agri-Fab

Agri-Fab 26" Leaf/Lawnsweeper 45-02181 Bedienungsanleitung