Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Erwerb eines TURTLE Kiddy Bus von Winther, der
neue Standards für Komfort und Bedienungsfreundlichkeit setzt.
Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung. Wenn Sie diese Hinweise nicht
beachten, kann die Sicherheit der Kinder im Bus beeinträchticht werden.
WICHTIG! Anleitung für spätere Rückfragen aufbewahren!
Der Turtle Bus dient der Beförderung von maximal 6 Kleinkindern ab einem Alter von
6 Monaten und einem Gewicht je Kind bis 15 kg. Die maximale Zuladung mit Gepäck
darf 100 kg nicht überschreiten. Der Turtle Bus ist kein handelsüblicher Kinderwagen
und ist speziell für Anwendung in Krippen und bei Tagesmüttern bestimmt. Dieser Kin-
derbus ist für den Einsatz auf asphaltierten und gepflasterten Gehwegen und anderen
befestigten Wegen konzipiert. Der Einsatz auf Feld- Wald-, Sand- oder Schotterwegen
ist zu vermeiden.
WARNUNG!
• Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt.
• Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem.
• Lassen Sie Ihr Kind nicht mit dem Wagen spielen
• Diese Sitzeinheit ist für Kinder unter 6 Monaten nicht geeignet.
• Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder Skaten geignet.
• Der Wagen ist zum Befahren von Steigungen und Gefällen von mehr als 12 Grad
nicht geignet. Kippwinkel seitlich: 12 Grad. Bei Nichtbeachtung der maximalen Nei-
gung besteht KIPPGEFAHR
• Zusätzlich am Schieber, an den Seitenwänden oder an den Rückenlehnen ange-
brachte Lasten beeinträchtigen die Standsicherheit des Wagens und sind nicht
erlaubt.
Gebrauchs- und Bedienungshinweise
Der Turtle Bus darf nicht für mehr als 6 Kinder verwendet werden, und darf auch nicht
als Transportfahrzeug für Gegenstände verwendet werden.
Bremsbügel und Zugriemen
• Wenn der Bus im Betrieb ist, muss der Bremsbügel gegen den
Handgriff nach unten gedrückt werden – nicht nach vorne. Die
Bremsen sind im Eingriff, solange der Bremsbügel nicht nach
unten gedrückt wird.
• Der Zugriemen am Handgriff dient dazu, den Bremsbügel am Handgriff zu halten, so
dass die Hände auf längeren Wegstrecken nicht überlastet werden. WARNUNG: Die
Schlaufe am Schiebebügel muss immer über eine Hand geführt werden, damit die
Bremse des Turtle Bus Ihre Wirksamkeit behält wenn die Hand von Schiebebügel
genommen wird. Nichtbeachtung bedeutet Gefährdung der Kinder.
•
Den Zugriemen wie auf der Abbildung gezeigt verwenden: Den
Zugriemen unterhalb um Handgriff und Bremsbügel
herumführen,
so dass der Klettverschluss nach oben zeigt. Den Zugriemen jetzt
nach oben führen, so dass der Klettverschluss geschlossen wird.
Gebrauchsanleitung für TURTLE Kiddy Bus 6-Sitzer (801) Gebrauchsanleitung für TURTLE Kiddy Bus 6-Sitzer (801)
• Um zu überprüfen, ob der Zugriemen korrekt verwendet wird, einmal den Zugrie-
men lösen. Falls dieser den Handgriff und Bremsbügel nicht freigibt, ist er nicht richtig
angelegt.
• Wenn Sie Bordsteine oder Randsteine hoch fahren, treten
Sie bitte leicht auf den unteren Rahmenbügel, so dass das
Vorderteil des Turtle Kinderbusses hoch steht und keinen
Bodenkontakt mehr hat. Achten Sie bitte darauf, dass die
Vorderräder nicht an Bordsteine, Randsteine oder andere Er-
höhungen stossen, da dies das Fahrgestell beschädigen kann.
Ratschläge zu Beladung der Sitze.
• Beim Hineinsetzen und Herausnehmen der Kinder muss die Todmannbremse aktiviert
sein.
• Die hintere zwei Sitze sind für die kleinste Kinder bestimmt. Das bedeutet bessere
Wagenstabilität und weniger Belastung für den Betreuer
• Um die Belastung der Arme des Betreuers beim Hochfahren über Bordsteine und
Randsteine zu vermindern, wird empfohlen die grösste Kinder auf den mittleren Sitzen
anzubringen.
Gurtsystem
• Das System besteht aus Schrittgurt und zwei Becken/Schultergurte. Die Länge des
Schrittgurtes kann mit der H-Spanne unter dem Sitz justiert werden. Die Becken/Schul-
tergurte können mit zwei H-Spannen justiert werden.
• Beim Hineinsetzen und Herausnehmen kann das Gurtsystem vorne mit zwei Fingern
geöffnet werden.
• Das Rückhaltesystems ist nicht für eine Demontage durch den Verwender vorge-
sehen.
• WARNUNG: Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem.
Gepäck
Wenn kein Gepäckkasten montiert ist, kann bis maximal 7 kg Gepäck hinter den Hinter-
sitzen angebracht werden, ohne die Stabilität des Wagens unsicher wird.
Ein Gepäckkasten zur Anbringung unter dem Wagen kann als Zubehör gekauft werden.
Die Maximale Belastbarkeit des Gepäckkastens beträgt 10 kg. Es dürfen jedoch ins-
gesamt maximal 10 kg Gepäck (Gepäckkasten + Raum hinter den hinteren Sitzen) im
Wagen vorhanden sein.
