wla 60DW520 Bedienungsanleitung

Vaatwasser
WLA 60DW520
Gebruikershandleiding
Algemeen
Lees deze handleiding alstublieft zorgvuldig door voordat u de vaatwasser
gaat gebruiken. Bewaar de handleiding voor toekomstige raadpleging
Inhoud

2
01
❸
VEILIGHEID INFORMATIE
02
PRODUCT OVERZICHT
03
GEBRUIK VAN UW VAATWASSER
Toevoegen zout aan waterontharder
04
ONDERHOUD EN REINIGING
Onderhoud buitenkant
Onderhoud binnenkant
Totaal onderhoud van de vaatwasser
05
INSTALLATIE INSTRUCTIES
Aansluiten op de stroomvoorziening
Watertoevoer en -afvoer
Aansluiten van de aan- en afvoerslangen
Positie van het apparaat
Vrije Installatie
06
PROBLEEM OPLOSSEN TIPS
07
INRUIMEN VAN DE MANDJES VOLGENS DE
EN50242
OPMERKING:
Voor veel voorkomende problemen verzoeken wij u paragraaf “Probleem Oplossen” te
raadplegen, soms kunt u deze zelf oplossen.
Indien u het probleem niet zelf kunt verhelpen kunt u contact opnemen met onze
cliëntenservice.
De fabrikant streeft altijd naar een product dat aan de hoogste eisen moet voldoen, dit kan
leiden tot onaangekondigde aanpassingen van het product.
De laatste versie van deze handleiding is verkrijgbaar bij de fabrikant of de leverancier.
6
7
7
9
9
9
12
13
13
14
15
166
16
17
20

3
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING! Voor gebruik van uw vaatwasser volgt u
onderstaande veiligheidsvoorschriften op:
Dit apparaat is voor huishoudelijk gebruik en vergelijkbare toepassingen
zoals:
Personeelskeukens in winkels, kantoren en ander werkruimten;
Boerderijen;
Bij gasten in hotels, motels en andere accommodaties;
Bed en breakfast accommodaties.
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en
personen met een lichamelijke, motorische of geestelijke beperking en
personen zonder kennis of ervaring m.b.t. de bediening van dit apparaat,
tenzij deze personen onder toezicht staan of instructies hebben
gekregen om dit apparaat veilig te bedienen en zich bewust zijn van de
eventuele gevaren.
Kinderen dienen niet met dit apparaat te spelen. Reiniging en onderhoud
dienen niet door kinderen te worden gedaan zonder toezicht (Voor
EN60335-1)
Dit apparaat dient niet te worden gebruikt door personen (inclusief
kinderen) met een lichamelijke, motorische of geestelijke beperking en
zonder kennis of ervaring m.b.t. de bediening van dit apparaat, tenzij zij
instructies hebben gekregen of onder toezicht staan van een voor hen
verantwoordelijk persoon. (Voor IEC60335-1)
Verpakkingsmateriaal kan gevaarlijk zijn voor kinderen!
Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik
binnenshuis.
Om het risico op een elektrische schok te voorkomen, dient u het
apparaat, de draad of stekker niet in het water of andere vloeistof te
dompelen.
Voor reiniging of onderhoud dient u de stekker uit het apparaat te halen.
Gebruik, voor reiniging, een zachte vochtige doek met een mild
reinigingsmiddel, neem daarna af met een droge doek.
Aarding instructies
Dit apparaat dient te worden geaard. Bij een storing of een
stroomonderbreking, zal aarden het risico op een elektrische schok
beperken door het voorzien van de afvoer van elektriciteit. Dit apparaat

4
is voorzien van een draad met een elektriciteitsgeleider en een geaarde
stekker.
De stekker dient in een geaard en geschikt stopcontact te worden
gedaan dat voldoet aan de plaatselijke eisen.
Onjuist aansluiten van de elektriciteitsgeleider kan leiden tot een
elektrische schok.
Controleer bij een gekwalificeerde elektricien of bij de leverancier indien
u twijfelt of het apparaat juist is geaard.
Verander niets aan de meegeleverde stekker; indien deze niet in het
stopcontact past.
Laat een juist stopcontact plaatsen door een gekwalificeerde elektricien.
Beschadig de vaatwasser niet, ga niet zitten of staan op de deur, het
wasrekje of de vaatwasser zelf.
Gebruik de vaatwasser niet totdat alles juist is geïnstalleerd.
Open de deur uiterst voorzichtig indien de vaatwasser in werking is.
Water kan eruit spuiten.
Plaats geen zware voorwerpen of ga niet staan op de deur wanneer deze
open staat. Het apparaat kan voorover kiepen.
Indien u voorwerpen gaat laden om te wassen:
1) Let op scherpe voorwerpen zodat deze de deurafsluitingen niet
kunnen beschadigen;
2) Waarschuwing: messen en ander voorwerpen met scherpe punten
dienen met de punt naar beneden of horizontaal in het mandje te
worden geplaatst.
Sommige vaatwasmiddelen zijn sterk alkalisch. Dit kan bijzonder
gevaarlijk zijn indien dit wordt ingeslikt. Voorkom contact met de huid en
ogen en houd kinderen uit de buurt van de vaatwasser als de deur is
geopend.
Let op dat het wasmiddelenbakje leeg is na de wascyclus.
Controleer bij plastic voorwerpen bij de fabrikant of deze geschikt is voor
de vaatwasser.
Indien er geen was aanduiding op het voorwerp staat, controleert u dan
bij de desbetreffende fabrikant of het voorwerp vaatwasserbestendig is.
Gebruik uitsluitend was- en spoelmiddelen geschikt voor een vaatwasser.
Gebruik nooit afwasmiddel, waspoeder of handzeep in uw vaatwasser.
Laat de deur nooit open staan, om het risico op vallen te vermijden.
Indien de draad is beschadigd dient deze te worden vervangen door de
fabrikant of tussenpersoon of iemand die gespecialiseerd is technische
handelingen te verrichten om risico’s te vermijden.

5
Tijdens de installatie dient u ervoor te zorgen dat de draad niet knikt of
geplet wordt.
Wijzig niets aan de instellingen.
Het apparaat dient te worden aangesloten op nieuwe waterslangen,
oude waterslangen dienen te worden vervangen.
Teneinde energie te besparen zal het apparaat, in de stand-by modus,
automatisch uitgeschakeld worden indien het niet bediend wordt binnen
30 minuten.
AFVAL
Voor verwijdering van het verpakkingsmateriaal of het
apparaat begeeft u zich naar het milieupark. Maak de
elektriciteitskabel en het deurmechanisme hiervoor
onbruikbaar.
Karton is recyclebaar en dient te worden weggegooid bij het oude papier.
Door afvalverwerking op de juiste manier, draagt u bij aan voorkoming
van eventuele negatieve gevolgen aan de omgeving of menselijke
gezondheid indien dit niet zou gebeuren.
Voor aanvullende informatie m.b.t. de juiste afvalverwerking dient u
contact op te nemen met uw lokale milieupark.
AFVALVERWERKING: zet dit apparaat niet bij het gewone
huishoudelijke afval, dit apparaat dient apart te worden verwerkt.

6
PRODUCT OVERZICHT
BELANGRIJK :
Indien u dit apparaat voor het eerst gebruikt dient u de instructies in deze handleiding goed door te
lezen en op te volgen voor een optimale prestatie van uw vaatwasser.
OPMERKING:
Om ruimte te maken voor grotere items in
de bovenste servies korf, kunt u het rekje
voor kopjes omhoog tillen.
U kunt bijvoorbeeld een hoog glas er
tegenaan zetten. U kunt het ook
verwijderen indien het niet nodig is.
Binnenbuis
Zout reservoir
Wasmiddelenbakje
Filter Systeem
Onder Sproeiarm
Bestek mandje
Rekje voor kopjes
Bovenste sproeiarm
Bovenste Servieskorf
Onderste servieskorf

7
GEBRUIK VAN UW VAATWASSER
Voordat u de vaatwasser gaat gebruiken:
1. Open de waterontharder
2. Doe het zout in de waterontharder
3. Laad de servieskorf
4. Vul het reservoir
Toevoegen van het zout aan de waterontharder
OPMERKING:
Indien uw model geen waterontharder heeft, kunt u dit gedeelte overslaan.
Gebruik altijd speciaal zout voor de vaatwasser.
Het zoutreservoir bevindt zich onder de onderste servieskorf en dient te worden gevuld
zoals hieronder omschreven:
WAARSCHUWING!
Gebruik uitsluitend zout speciaal bedoeld voor vaatwassers!
Ieder ander type zout, vooral tafelzout zal de waterontharder beschadigen. Indien
verkeerd zout is gebruikt en de wasmachine heeft hierdoor een storing of schade
vervalt de garantie en is de fabrikant en/of leverancier niet aansprakelijk voor deze
storing of schade.
Vul het reservoir voor het begin van een wasprogramma
Hierdoor voorkomt u dat er gemorste zoutkorrels op de bodem blijven liggen en
corrosie veroorzaken.
Bekijk sectie 1 “Waterontharder”van deel II van de handleiding:
Gebruik, indien u de waterontharder moet instellen.
Binnenkant
Buitenkant

8
Volg onderstaande stappen voor het toevoegen van het zout aan de
vaatwasser
1. Verwijder de onderste servieskorf en schroef het deksel van het
zoutreservoir.
2. Plaats het einde van de trechter (meegeleverd) in het gat en voeg ± 1,5
kg onthardingszout toe.
3. Vul het reservoir verder aan met water. Het is normaal dat een kleine
hoeveelheid water uit het reservoir loopt.
4. Nadat u het reservoir heeft gevuld, draait u het deksel stevig vast.
5. Normaliter zal het indicatielampje nadat u het reservoir heeft gevuld
uitgaan.
6. Direct na het vullen dient u een wasprogramma te starten (wij adviseren
u een kort programma te gebruiken). Anders zou het filtersysteem, de
pomp of belangrijke onderdelen kunnen beschadigen door zout water.
Deze schade valt buiten de garantie.
OPMERKING:
1. Het zoutreservoir dient alleen te worden bijgevuld indien het
indicatielampje ( ) op het bedieningspaneel brandt. Afhankelijk van
hoe makkelijk het zout oplost kan het indicatielampje nog branden
ondanks dat het is bijgevuld.
Indien er geen indicatielampje brandt op het bedieningspaneel (bij
sommige modellen), kunt u zelf schatten wanneer het zout moet worden
bijgevuld aan de hand van het aantal cycli dat de vaatwasser heeft
gemaakt.
2. Indien er zout is gemorst kunt u een inweek of snel programma laten
draaien om het zout te verwijderen.

9
ONDERHOUD EN REINIGING
Onderhoud buitenkant
De deur en deurrubbers
Reinig de deurrubbers regelmatig met een vochtige doek om etensresten te verwijderen.
Wanneer u de vaatwasser laadt kunnen er drank en etensresten op de zijkant van de deur
vallen. Deze oppervlakken vallen buiten de wasruimte van de vaatwasser waar geen
waterbereik is. Hierdoor dient u deze resten weg te vegen voordat u de deur sluit.
Het bedieningspaneel
Indien noodzakelijk, reinigt u het controlepaneel met een vochtige zachte doek.
WAARSCHUWING!
Gebruik nooit reinigingsmiddelen met een spray om te voorkomen dat
de vergrendeling of elektrische onderdelen beschadigen.
Schuurmiddelen en sommige soorten keukenpapier dient u niet te
gebruiken aangezien deze krassen of vlekken kunnen achterlaten op het
roestvrij staal oppervlak.
Onderhoud Binnenkant
Het Filtersysteem
Het filter dient om voedselresten op te vangen uit het waswater. Deze
restanten kunnen het filter verstoppen. Controleer de filters regelmatig en
reinig deze zo nodig onder stromend water. Volg onderstaande stappen om de
filters te reinigen.
OPMERKING:
Afbeeldingen dienen uitsluitend ter referentie, de filtersystemen of
sproeiarmen kunnen per model verschillen.

10
Waarschuwing!
Draai de filters nooit te strak vast. Plaats de filters in de juiste volgorde terug anders
zouden er grove afvalresten in het systeem kunnen komen en een verstopping
veroorzaken.
Gebruik de vaatwasser nooit zonder filter. Onjuist terugplaatsen van het filter kan
leiden tot een slechte wasprestatie en beschadigingen aan de vaat.
Pak het grove filter en draai het tegen de
wijzers van de klok in om het filter te
ontgrendelen. Til het filter omhoog, uit de
vaatwasser
Het fijne filter kan uit de onderkant van
het systeem worden getrokken. Het grove
filter kan van het grote filter worden
verwijderd door zachtjes de randen aan
de bovenkant samen te knijpen en eruit te
trekken
Grote voedselresten kunnen worden
verwijderd door het filter onder stromend
water te houden. Voor een grondiger
reiniging, gebruikt u een borstel.
Zet het filtersysteem weer in elkaar door
in de omgekeerde volgorde de filters
terug te plaatsen en met de klok mee te
draaien om het te vergrendelen.
1234
Grote filter
Grove Filter
Fijne Filter
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:

















