Woosim Systems Inc. PORTI-P40 Bedienungsanleitung

GGGGGGGGGG
GGGGGG
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
MODEL PORTI-P40
WOOSIM SYSTEMS Inc.
#501, Daerung Technotown 3th, 448,
Gasan-Dong, GeumChun-Ku, Seoul,
Korea
Tel : +82-2-2107-3700
Fax : +82-2-2107-3707
URL: http://www.woosim.com
(PANEL PRINTER)
All specifications are subjected to change without notice

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
Y
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
ࣞࢽࣾࢽࣾࢽࣿࢽࢽࣾࢽࢽࢽ
C
Co
op
py
yr
ri
ig
gh
ht
t
PORTI-P40 panel printer operator’s manual.
Copyright Ꮧ2007 by Woosim Systems Inc.
All rights reserved.
The information contained in this manual is the property of Woosim Systems Inc.
And may not be reproduced in whole or in part without the prior written permission of
Woosim System Inc࣋
Trademark
a registered trademark of Woosim Systems Inc.
All other trademark are the properties of their respective companies.
Caution
Some semiconductor devices are easily damaged by static electricity. You should
turn the printer “OFF”, before you connect or removed the cable on the rear side, in
order to guard the printer against the static electricity.
If the printer is damaged by the static electricity, you should turn the printer “OFF”
Notice
The contents of this manual are subject to change without notice.
* Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment.

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
Z
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Introduction
The PORTI-P40 is an extremely simple and functional panel printer.
It is the ideal solution for applications which require the immediate printing of data on
a paper, whether they be of an industrial,
professional or laboratory nature.
Medical analyzer, Industrial instrument, Recorder, Geological analyzer, Underground
analyzer, Chemical analyzer, Metallic analyzer, etc.
The general features of PORTI-P40 printer are as follows:
XUltra small size rack mount printer.
XVery silent printing thru direct thermal printing method.
XHigh speed(50mm/sec)
XHigh resolution(203dpi : 8dots/mm).
XEasier paper loading by CLAMSHELL design.
XSupport text and graphic printing.
XSerial(UART, TTL) interface
XEasier maintenance with self-diagnostics.
XFlow control : Software (XON/XOFF)
Hardware flow control not supported in printer.
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio o
r
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the use
r
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet of a circuit different from that to which the receiver
is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
[
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
O
Op
pe
er
ra
at
ti
in
ng
gP
Pr
re
ec
ca
au
ut
ti
io
on
ns
s
Please follow the precautions below to enjoy and maintain the full
performance of the printer.
X
Using the Printer
ƔBe careful not to drop or bump the printer on a hard surface.
ƔDo not install the printer in direct sunlight or such areas.
Suitable environment for the use of the printer is as follows :
Operating temperature : -10°C to 40 °C
Relative humidity : 10% to 90% (no condensation)
ƔDo not install the printer near devices that generate strong
electromagnetic fields such as a copy machine.
ƔDo not remove or reinstall the communication cable during
printing or transmission.
G

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
\
CONTENTS
1. Outline ............................................................................................................................................6G
1.1. Model classifications .................................................................................................................6G
1.2. Product Part Number System.....................................................................................................7G
1.3. Specifications ............................................................................................................................8G
2. Setting up the printer ....................................................................................................................9G
2.1. Printer & Accessories ................................................................................................................9G
2.2. Printer Features........................................................................................................................10G
2.3. Installation ...............................................................................................................................11G
2.4. Replacing the paper roll...........................................................................................................12G
2.5. Setting operation mode............................................................................................................14G
2.6. Power supply ...........................................................................................................................17G
3. Interface........................................................................................................................................18G
3.1. Serial Interface.........................................................................................................................18G
4. Using the printer..........................................................................................................................19G
4.1. Control panel ...........................................................................................................................19G
4.2. The self test..............................................................................................................................19G
5. Consumable Parts........................................................................................................................20G
5.1. Recommended paper ...............................................................................................................20G
5.2 Printing position .......................................................................................................................20G
G
G
G
G
G
G

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
]
X
XU
UG
Gv
v
G
G
XUXUGtGG
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
PORTI–P
G G OGPGGGOGGGPGGOGGGPG
G
G
Model name
Interface
None : Serial(UART or TTL)
Size of roll paper
40 : 57mm wide, 40 Ø
Power
None:DC9V
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
G

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
^
XUYUGwGwGuGzG
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Model name / Interface Spec.
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Example) 1. Porti-S40 Serial/Bluetooth Part No. ൽS40/A1
2. Porti-SC30 Bluetooth Only Part No. ൽSC30/Z1
G
S40
SC30
W25
.
.
.
Wired Wireless
A RS-232C 1 Bluetooth
B TTL 2 IrDA
C USB 3 HPIR
D RS-485 0 None
E Parallel
Z None

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
_
XUZUGzG
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Item Specification
Printing method Direct thermal line printing
Characters per line 42cpl
Character size Eng. : 9*24dots, 12*24dots Kor. : 16*24dots, [24*24dots]
Resolution 203dpi, 8dots/mm
Print width 2-inch (48mm, 384dots)
Printing speed 50mm/sec
Dimensions 80 * 75 * 40 mm (include PCB )
Weight 153g (including roll paper )
Interface Serial(UART, TTL)
Paper supplied Thermal roll paper (57mm wide, 40ø)
Barcode supplied
PDF417(2-dimension), Code128, Code39, I2/5, Code93
UPC, EAN(KAN, JAN), CODABAR
Receive buffer size 10K bytes
Note
Printing speed may be slower, depending on the data
transmission speed and the combination of control commands.
Input Power 9VDC, Standby 60mA and Max 3A (Standard model)
Temperature -10°C ~ 40°C (operating)
-10°C ~ 70°C (storage)
Environment conditions
Humidity 30% - 80% (operating)
10% - 90% (storage)
Mechanical 37,000,000 lines
MCBF (Mean Cycle
Between failure) Head Approximately 50 Km

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
`
Y
YU
UG
Gz
z
G
G
G
G
G
G
G
G
YUXUGwGMGhG
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
When unpacking your printer box make sure it contains the printer and all accessories.
If any accessories are missing or damage, please contact your dealer for assistanceUG
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Roll paperPorti-P40

GaVVUUG
YWW_TW^TW^G
XW
YUYUGwGmG
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Inhaltsverzeichnis
Andere Woosim Systems Inc. Drucker Handbücher



















