Xiaomi Imilab KW66 Bedienungsanleitung

KW66

User Manual

Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.ENDEESFRPTRUAR

CONTENTSEnglish01-0708-13Deutsche20-25Español14-19Français26-31Portuguesa32-37Российская38-43ภาษาไทย

ا للغ ة ا لع ربية 49-44

Product IntroductionTouch screenWrist strapCharging portHeart rate sensorCharging cablePower button (Press and hold the Power button for 5 seconds to turn it on Press the power button to wake the screen or return to the previous interface） WearingWear the wristband about one ﬁnger away from the wrist bone and adjust the tightness of the wristband to a comfortable position.Tip: If you wear the strap too loose, the data acquisition of heart rate sensor may be aﬀected.Connection and binding1. Scan the QR code on the watch display (Settings-APP Download) by your mobile phone, and then install the APP Runto Sport. You can also scan the QR code below to download and install GloryFit from the mobile APP store.

EN-01

EN-02

2. After installing the APP, open and log in GloryFit, then select (device KW66 to be added) on the device page so as to connect it. In the process of pairing, check if the Bluetooth functionon your mobile phone is enabled, so that the watch can be connected to your mobile phone. If the device cannot be found in the pairing process, or the device cannot be connected during use, please click "Settings - Reset" on the watch, then try to start the pairing again. If the watch still can not be found, please exit and re-open the APP. The connection status of the watch is as shown in the ﬁgures below : Tips: Operation1. Open the control panel: Swipe the screen on the main interface downwards from the top2. Open the messages/notiﬁcations: Swipe the screen on the main interface upwards from the bottom3. Open the main menu:Swipe the screen on the main interface from left to right (Note: On other interfaces, slide your ﬁnger from left to right to return to the previous interface)4. Open the status interface: Swipe the screen on the main interface from right to left5. Quick dial change: Press and hold the dial interface for 3 seconds, and the watch vibrates once; then you can slide your ﬁnger to left or right to select the dial.6. Power on: Press and hold the Power button for 5 seconds to switch it on (Power oﬀ: You need to press and hold the button for 3 seconds when the display is on to select whether to poweroﬀ)7. Quick sports pause/continue: Press the power button.8. Press the power button to return to the homepage (Note: If you are on the level 2 interface, you will return to the level 1 interface).Note: The battery power will be shown as 5 diﬀerent levels on the watch (0%-25%-50%-75%-100%)Not connectedConnected

EN-03

Features

13 sport modes (Running, Walking, Cycling, Alpinism, Yoga, Skipping, Tennis, Baseball, Basketball, Badminton, Football, Rugby, Table Tennis)In running, walking, Alpinism and other sports modes, you can click the screen to view the sports data (steps, pace, calories, distance and duration).Heart Rate Monitor: The watch will continuously track your heart rate for 24 hours(Need to turn on the “Heart rate monitoring” in the APP at ﬁrst), you can also view the historical heart rate data in the APP.Note: When this feature is enabled, the power consumption will be increased, and the battery endurance will be reduced.

Status Interface: The steps, distance and calories will be recorded in detail and displayed on watch everyday.

EN-04

Sleep: The watch will monitor your sleep status from 6:00 pm to the 11:59 am of the next day.Note: The sleep data on watch will be cleared at 6:00pm everyday. But you still can check the historical sleep data in the

GloryFit

APP.Music: The watch can be used to control the music player of the mobile phone, you can use it to play/pause or skip songs (it is only compatible with the in-built music player of the mobile phone, may not be compatible with third party’s player, and the volume cannot be adjusted on the watch)

Stopwatch: The watch can be used to count time (slide your ﬁnger to the right after pressing the pause button to exit and return to the previous menu)Message: The watch will receive and display texts/ messages/ social media notiﬁcations from your phone.Setting: You can shut down or reset the watch from setting, and you can also check the info about the watch and App download QR code.

Charging1. Place the watch on the magnetic charger, please make sure the charging contacts on the back of the watch are fully adsorbed the metal contacts of the charger. It can be fully charged within about 3.5 hours.2. Plug the charging cable into a standard USB charger purchased via oﬃcial channels. The output voltage is 5V and the output current is 1A. If the watch cannot be turned on after being out of use for a long time, please wipe the charging contacts of the charging

EN-05

cable when using it again to remove the sweat or moisture residue.Note: (If you do not use the watch often, please charge it once every month.)Basic parametersFAQ1. The watch can not be connected to the APP.(Or the watch cant be found by the APP) Please make sure the software version of your smart phone is over Android 4.4 Or iOS 7.0. Please check whether the watch was connected to another phone or not, if yes please unbind it at ﬁrst. Please make sure you have enabled the Bluetooth function of your phone. (If it's still not working, we recommend you to exit all of other APP and reopen the Bluetooth function) If the watch still cant be connected even after trying the above steps, please exit the

GloryFit

APP and restart the mobile phone and the watch.*Note:Some smart phones will not be connected to the watch in low battery mode.2. Can’t get any text/message on the watch First, please make sure the Bluetooth function is enabled on your mobile phone, and check whether the watch is connected successfully with your phone through the

GloryFit

APP. Then turn on the "Notiﬁcations reminders" in the APP. Then please check whether you give this APP the permission to keep running in the background on your mobile phone. If not, please allow it to keep running in the background. DisplayTouch screenBluetoothMaterial of shellMaterial of strapBattery andbattery lifeButtonCharging modeWater-prooﬁngStandby time>30 daysService time: 7 days (with all features on)Power button on sideMagnetic chargingIPX8 waterproof level1.28inch TFT 240*240Capacitive full touch screenBT5.0Zinc alloy with vacuum platingSilicone rubber340mAh lithium polymer batteryHardware parameters

And also check if the message can show up on your phone's notiﬁcation bar or not. If not, please allow the APP notiﬁcations to pop-up in the notiﬁcation bar in the system setting: Setting- Notiﬁcations- Notiﬁcation style-Tick the "Banners". If the messages can still not be displayed on the watch even after trying the above steps, please exit the

GloryFit

APP and restart the mobile phone and the watch.3. How to synchronize the watch data to my phone? Auto synchronization: When the watch is connected to the APP, it will automatically synchronize data; Manual synchronization: After the watch is connected to the APP successfully, you can manually synchronize the data by swiping down the screen from the APP homepage or data interface; If the data cannot be synchronized, please try to disable and enable the Bluetooth function again on your mobile phone, or restart your mobile phone;(Note: In case of any common problems in operation, please refer to the Common problem in My proﬁle of the APP, which can help you solve some problems) As shown in the ﬁgure below:

EN-06

EN-07

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment oﬀ and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:- Reorient or relocate the receiving antenna.- Increase the separation between the equipment and receiver. -Connect the equipment into an outlet on a circuit diﬀerent from that to which the receiver is connected.-Consult the dealer or an experienced radio/TV technicianfor helpChanges or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

ProdukteinführungTouchscreenGurtLadekontaktFrequenzsensorLadekabelBedientaste zum Ein- und Ausschalten (HaltenSiedie Einschalttaste beim Starten 5 Sekunden lang gedrückt.)TragenNormalerweise wird die Armbanduhr in einem Abstand von etwa einem Finger vom Handwurzelknochen getragen. Stellen Sie das Armband bequem ein.Hinweis: Zu lockeres Tragen kann sich auf die vom Herzfrequenzsensor erfassten Daten auswirken.Verbindungsbindung1. Scannen Sie den QR-Code auf dem Bildschirm mit dem Mobiltelefon (Einstellung-APP-Download) und laden Sie die App herunter. Sie können auch den folgenden QR-Code scannen, um GloryFit aus dem App Store herunterzuladen und zu installieren.

DE-08