Yamaha UW500Plus Bedienungsanleitung
取扱説明書
USB AUDIO/MIDI PERSONAL STUDIO
USB AUDIO/MIDI PERSONAL STUDIO
2
安全上のご注意
ご使用の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みください。
ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、お客様や他の方々への危害や財
産への損害を未然に防止するためのものです。必ずお守りください。
お読みになったあとは、使用される方がいつでも見られる所に必ず保管してください。
■記号表示について
この製品や取扱説明書に表示されている記号には、次のような意味があります。
■「警告」と「注意」について
以下、誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を、危害や損害の大きさと切迫の程
度を明示するために、「警告」と「注意」に区分して掲載しています。
この製品の内部には、お客様が修理 / 交換できる部品はありません。点検や修理は、必ずお買い
上げの楽器店または巻末のヤマハ電気音響製品サービス拠点にご依頼ください。
「ご注意ください」という注意喚起を示します。
〜しないでくださいという「禁止」を示します。
「必ず実行」してくださいという強制を示します。
警告
この表示の欄は、「死亡す
る可能性または重傷を負
う可能性が想定される」
内容です。
注意
この表示の欄は、「傷害を
負う可能性または物的損
害が発生する可能性が想
定される」内容です。
(3)-7
1/4
3
警告
電源は必ず交流 100V を使用する。
エアコンの電源など交流200Vのものが
あります。誤って接続すると、感電や火
災のおそれがあります。
電源アダプターは、必ず指定のもの（PA-
3B）を使用する。
（異なった電源アダプターを使用すると）
故障、発熱、火災などの原因になります。
電源プラグにほこりが付着している場合
は、ほこりをきれいに拭き取る。
感電やショートのおそれがあります。
電源アダプターコードをストーブなどの
熱器具に近づけたり、無理に曲げたり、
傷つけたりしない。また、電源コードに
重いものをのせない。
電源アダプターコードが破損し、感電や
火災の原因になります。
この製品の内部を開けたり、内部の部品
を分解したり改造したりしない。
感電や火災、けが、または故障の原因に
なります。異常を感じた場合など、点検
や修理は、必ずお買い上げの楽器店また
は巻末のヤマハ電気音響製品サービス拠
点にご依頼ください。
本体の上に花瓶や薬品など液体の入った
ものを置かない。また、浴室や雨天時の
屋外など湿気の多いところで使用しな
い。
感電や火災、または故障の原因になりま
す。
濡れた手で電源プラグを抜き差ししな
い。
感電のおそれがあります。
本体の上にろうそくなど火気のあるもの
を置かない。
ろうそくなどが倒れたりして、火災の原
因になります。
電源アダプターコード / プラグがいたん
だ場合、または、使用中に音が出なくなっ
たり異常なにおいや煙が出たりした場合
は、すぐに電源スイッチを切り、電源プ
ラグをコンセントから抜く。
感電や火災、または故障のおそれがあり
ます。至急、お買い上げの楽器店または
巻末のヤマハ電気音響製品サービス拠点
に点検をご依頼ください。
電源 / 電源アダプター
必ず実行
必ず実行
必ず実行
禁止
分解禁止
禁止
水に注意
禁止
禁止
火に注意
禁止
異常に気づいたら
必ず実行
(3)-7
2/4
4
注意
電源プラグを抜くときは、電源アダプ
ターコードを持たずに、必ず電源プラグ
を持って引き抜く。
電源アダプターコードが破損して、感電
や火災の原因になることがあります。
長期間使用しないときや落雷のおそれが
あるときは、必ずコンセントから電源プ
ラグを抜く。
感電や火災、故障の原因になることがあ
ります。
たこ足配線をしない。
音質が劣化したり、コンセント部が異常
発熱して火災の原因になることがありま
す。
直射日光のあたる場所（日中の車内など）
やストーブの近くなど極端に温度が高く
なるところ、逆に温度が極端に低いとこ
ろ、また、ほこりや振動の多いところで
使用しない。
本体のパネルが変形したり、内部の部品
が故障したりする原因になります。
テレビやラジオ、ステレオ、携帯電話な
ど他の電気製品の近くで使用しない。
楽器本体またはテレビやラジオなどに雑
音が生じる場合があります。
不安定な場所に置かない。
本体が転倒して故障したり、お客様や他
の方々がけがをしたりする原因になりま
す。
本体を移動するときは、必ず電源アダプ
ターコードなどの接続ケーブルをすべて
外した上で行なう。
コードをいためたり、お客様や他の方々
が転倒したりするおそれがあります。
他の機器と接続する場合は、すべての機
器の電源を切った上で行なう。また、電
源を入れたり切ったりする前に、必ず機
器のボリュームを最小にする。さらに、
演奏を始める場合も必ず両機器のボ
リュームを最小にし、演奏しながら徐々
にボリュームを上げていき適切な音量に
する。
感電または機器の損傷の原因になること
があります。
本体を手入れするときは、ベンジンやシ
ンナー、洗剤、化学ぞうきんなどは使用
しない。
本体のパネルや鍵盤が変色 / 変質する原
因になります。お手入れは、柔らかい布
で乾拭きしてください。
電源 / 電源アダプター
必ず実行
必ず実行
禁止
設置
禁止
禁止
禁止
必ず実行
接続
必ず実行
手入れ
禁止
(3)-7
3/4
5
パネルのすき間から金属や紙片などの異
物を入れない。
感電、ショート、火災や故障の原因にな
ることがあります。入った場合は、すぐ
に電源スイッチを切り、電源プラグをコ
ンセントから抜いた上で、お買い上げの
楽器店または巻末のヤマハ電気音響製品
サービス拠点に点検をご依頼ください。
本体上にビニール製品やプラスチック製
品、ゴム製品などを置かない。
本体のパネルや鍵盤が変色 / 変質する原
因になります。
本体の上にのったり重いものをのせたり
しない。また、ボタンやスイッチ、入出
力端子などに無理な力を加えない。
本体が破損したり、お客様や他の方々が
けがをしたりする原因になります。
大きな音量で長時間ヘッドフォンを使用
しない。
聴覚障害の原因になります。
使用後は、必ず電源スイッチを切りましょう。
電源スイッチを切った状態（電源スイッチが「STANDBY」の状態）でも微電流が流れています。スタンバイ
時の消費電力は、最小限の値で設計されています。この製品を長時間使用しないときは必ず電源アダプターの
プラグをコンセントから抜いてください。
使用時の注意
禁止
禁止
禁止
禁止
不適切な使用や改造により故障した場合の保証はいたしかねます。また、データが破損したり失われたりし
た場合の補償はいたしかねますので、ご了承ください。
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) の基準に基づくクラス B 情報技術装置です。
この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近
接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてく
ださい。
音楽を楽しむエチケット
楽しい音楽も時と場所によっては、大変気になるものです。隣近所への配慮を充分にいたし
ましょう。静かな夜間には小さな音でもよく通り、特に低音は床や壁などを伝わりやすく、
思わぬところで迷惑をかけてしまうことがあります。夜間の演奏には特に気を配りましょう。
窓を閉めたり、ヘッドフォンをご使用になるのも一つの方法です。お互いに心を配り、快い
生活環境を守りましょう。
ヘッドフォンをご使用になる場合には、耳をあまり刺激しないよう適度な音量でお楽しみく
ださい。
これは日本電子
工業会「音のエチ
ケット」キャン
ペーンのマーク
(3)-7
4/4
6
ごあいさつ
このたびは、ヤマハ USB AUDIO/MIDI パーソナルスタジオ UW500PLUS をお買
い上げいただきまして、まことにありがとうございます。
UW500PLUS は、オーディオデータと MIDI データの同時転送が可能な USB イン
ターフェースと、音楽制作をサポートするソフトウェアをセットにしたパッケージで
す。USB 端子装備のコンピュータと接続して、パワフルなデジタルオーディオをお楽
しみください。
UW500PLUS の優れた機能を使いこなしていただくために、この取扱説明書をご活
用いただきますようお願い申し上げます。また、ご一読いただいた後も不明な点が生
じた場合に備えて、大切に保管されますよう重ねてお願い申し上げます。
ご注意
● 本製品および取扱説明書の著作権はすべてヤマハ株式会社が所有します。
●巻末に本製品のソフトウェアのご使用条件が記載されています。本製品のソフト
ウェアをインストールする前に、必ずこのご使用条件をお読みください。封をされ
たCD-ROM のパックを開けるか、ユーザー登録カードを送り返すと、本製品のソ
フトウェアのご使用条件に同意したことになります。
●本製品および取扱説明書の一部または全部を無断で複製、改変することはできませ
ん。
●本製品および取扱説明書を運用した結果およびその影響については、一切責任を負
いかねますのでご了承ください。
● このソフトウェアの CD-ROM は、オーディオ用ではありません。一般のオーディ
オ用 CDプレーヤーでは絶対に使用しないでください。
● 市販の音楽 / サウンドデータは、私的使用のための複製など著作権法上問題になら
ない場合を除いて、権利者に無断で複製または転用することを禁じられています。
ご使用時には、著作権の専門家にご相談されるなどのご配慮をお願いします。
●この取扱説明書に掲載されているイラストや画面は、すべて操作説明のためのもの
です。したがって、実際の仕様や画面と異なる場合がありますので、ご了承ください。
●アプリケーションのバージョンアップなどに伴うシステムソフトウェアおよび一部
の機能や仕様の変更については、別紙または別冊で対応させていただきます。
●この取扱説明書に掲載されている会社名、製品名は、それぞれ各社の商標または登
*「MIDI」は社団法人音楽電子事業協会 (AMEI) の登録商標です。
*「ソフトシンセサイザー」はヤマハ株式会社の商標です。
*「ASIO」は Steinberg Media Technologies AG の商標です。
*「OMS」および は Opcode Systems,Ins. の商標です。
*MPEG Layer-3 audio compression technology licensed by Fraunhofer IIS andTHOMSON
multimedia.
録商標です。
7
目次
UW500 の特長.............................................................................8
USBに関するご注意...............................................................9
音楽著作権に関するご注意.................................................. 10
パッケージの内容 .......................................................................11
付属ソフトについて.............................................................. 11
動作環境....................................................................................... 16
各部の名称と機能 .......................................................................18
接続について............................................................................... 22
ドライバのインストール............................................................ 28
Windows............................................................................... 30
Macintosh............................................................................ 43
デモソングを聞いてみよう........................................................51
Windows............................................................................... 51
Macintosh............................................................................ 54
ハードディスクレコーディングにチャレンジ ......................... 58
サンプルフレーズを使って曲づくりにチャレンジ................. 68
Windows............................................................................... 68
Macintosh............................................................................ 75
ASIO ドライバのインストール ................................................ 79
Windows............................................................................... 79
Macintosh............................................................................ 86
付属ソフトウェアの設定について ............................................90
ドライバの設定変更（MIDI パッチ画面）................................ 91
仕様...............................................................................................97
故障かな？と思ったら (Q&A).................................................. 98
ユーザーサポートのご案内.....................................................102
保証とアフターサービス......................................................... 105
8
UW500 の特長
●オーディオと MIDI の同時転送
オーディオデータと MIDI データを同時に使用することができます。
オーディオ入出力は、アナログ ( マイク／ギター入力、ライン入出力 )とデジタル ( オ
プティカル入出力 ) の両方に対応しています。MIDI 入出力は、MIDI IN/OUT 端子と
TO TG端子 (コンピュータのシリアルポートに相当 ) により、マルチポート (MIDI 出
力6ポート、MIDI 入力 2 ポート )のパワフルな音楽制作環境をサポートします。
●クリアなサウンドを実現
コンピュータの音声入力端子を使用してオーディオ録音すると、オーディオデータを
デジタルに変換する際にコンピュータのノイズを拾って音質が劣化してしまいます。
UW500 ではアナログ入力も UW500 本体でデジタルに変換するので、クリアなサ
ウンドでのハードディスクレコーディングが可能です。
●ケーブルをつなぐだけの簡単接続
USB で接続するので、コンピュータの電源を入れたまま、ケーブルの抜き挿しができ
ます。また、ドライバをインストールしたらすぐに使えます。
●付属ソフトウェアが音楽制作をサポート
付属ソフト SQ01(Macintosh の場合は XGworks lite V3.0A) や TWEplus を組み
合わせて、手軽にハードディスクレコーディングを楽しむことができます。また MIDI
音源がない場合も、ソフトシンセサイザー S-YXG50 を使って、オーディオデータと
MIDI データの同時演奏が可能です。
●Windows と Macintosh に対応
Windows98/Me/2000/XP およびMacOS 9.04 以上 (MacOS X は非対応 )に対
応しています。
●ASIO2.0 ドライバが付属
音楽制作用のオーディオドライバである ASIO2.0 対応ドライバが付属しています。こ
れにより、オーディオ信号のレイテンシー（発音の遅れ）を極力抑え、ストレスの少
ない音楽制作をサポートします。
ASIO は、Steinberg社が提唱するオーディオインターフェースの規格です。
NOTE
9
UW500 の特長
以下の状態で UW500 の電源オン /オフ、または USB ケーブルの抜き挿しをすると、
コンピュータがハングアップしたり、UW500 の機能が停止したりする恐れがありま
す。
● デバイス認識中またはドライバロード中
●OS起動途中または終了途中
● サスペンド ( スリープ )、レジューム中
● オーディオ /MIDI アプリケーションが起動している状態
また、以下の行為をすると、同様にコンピュータがハングアップしたり、UW500 の
機能が停止したりする恐れがあります。
● 頻繁な電源のオン /オフやケーブルの抜き挿し
● オーディオ /MIDIデータ転送中のサスペンド( スリープ)モードへの移行、レジュー
ム
● UW500 が電源オンの状態でのケーブルの抜き挿し
● 大量にデータが流れている状態での UW500 の電源オン / オフ、コンピュータの起
動、またはドライバのインストール
USB に関するご注意
10
UW500 の特長
音楽ソフトの著作権を保護するため、UW500 は SCMS( シリアルコピーマネージメ
ントシステム ) に対応しています。CD などの市販ソフトからデジタルコピーした MD
などのデータには、デジタル録音の世代情報が含まれています。その信号を DIGITAL
IN 端子にデジタル入力した場合、コンピュータでは録音できません。コンピュータに
録音したい場合は、アナログ入力 (INPUT 1 〜 3 端子 ) をお使いください。
本製品を利用することにより録音できる著作権曲 / サウンドデータについては、私
的使用のための複製など著作権法上問題にならない場合を除いて、商業的な目的で
使用すること、著作者の許可無く複製、転送または配信したり、不特定多数にむけ
て再生および演奏することを禁じられています。私的使用以外の目的でご使用の場
合は、著作権の専門家にご相談されるなどのご配慮をお願いします。本製品を使用
して作成・複製・編集される著作物またはその複製物およびその利用に関する責任
は当社では一切負いかねますのでご了承ください。
音楽著作権に関するご注意
コンピュータ
デジタル デジタル
録音不可
UW500
CD MD
デジタル
CD MD
コンピュータ
アナログ
録音可
UW500
Inhaltsverzeichnis
Andere Yamaha Musikmixer Handbücher
Yamaha
Yamaha NUAGE Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha PM1800A Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha CL5 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha MG10 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha CL5 Anleitungen und Rezepte
Yamaha
Yamaha PM1D Manager V2 Anleitungen und Rezepte
Yamaha
Yamaha 007POTO-G0 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha CL3 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha MG8/2FX Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha EMX62M Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha RIVAGE PM10 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha MG20XU Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha PM 5000 Series Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha MC-Series Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha AW2816 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha 03D Technisches Datenblatt
Yamaha
Yamaha RM602 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha MC802 Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha MG124CX Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha MG206C Bedienungsanleitung
Beliebte Musikmixer Handbücher anderer Marken
Studiomaster
Studiomaster Air Pro 24 Bedienungsanleitung
Pioneer
Pioneer SVM 1000 - Audio/Video Mixer Bedienungsanleitung
Roland
Roland M-160 Bedienungsanleitung
Ecler
Ecler MAC40v Bedienungsanleitung
Pioneer
Pioneer DJM 909 - Battle Mixer W/Effects Bedienungsanleitung
Veeder-Root
Veeder-Root TLS-350 Series Bedienungsanleitung
