ZALMAN Z-Machine ZM660-XT Bedienungsanleitung

User

’’

s Manual

User

’’

s Manual

※Please read this manual thoroughly before installation.

http://www.zalman.com http://www.zalmanusa.com

ZM660-XT

ZM770-XT

treme

Power Supply

( English )

Ver 1.0

※The specifications of any product may change without any prior notice to improve performance.

1. Safety Precautions

※The following precautions and directions are measures against possible accidents and injuries.

Please read them thoroughly before using this product.

Disclaimer -

Zalman Tech Co., Ltd. is not responsible for any damages due to external causes,

including but not limited to, improper use, problems with electrical power, accident,

neglect, alteration, repair, improper installation, or improper testing.

Warnin

eglecting the following may cause serious

injury or death

▶

Opening the cover of the product while the power

cord is plugged into an outlet may cause electrocution

or critical damage to the product.

▶Handling the power cord with wet hands may

cause electrocution.

▶Inserting fingers or metallic objects into the cooling

fan may cause injury or electrocution.

Caution

eglecting the following may cause minor injuries,

degrade product conditions or cause malfunction.

▶Operating the product in an extremely cold or hot

environment can degrade product performance

and lifespan.

▶

Liquids that enter the product may cause malfunction.

▶

Operating in a humid or non-ventilated environment

may reduce product lifespan

▶To prevent possible injuries or accidents, please

wear gloves while handling this product.

①1 X Power Supply ②1 X PCI-E2(6+2pin) Cable

③2 X ODD/HDD Cables ④4 X S-ATA Cables

⑤1X FDD Cable ⑥1 X Fan Dual-Connector (ZM-DC1)

⑦1 X User’s Manual ⑧5 X Cable Ties

⑨4 X PSU Installation Screws

⑩1 X AC Power Cord (not included in certain countries)

2. Components

①②③④⑤

⑥⑦⑧⑨⑩

※The specifications of any product may change without any prior notice to improve performance.

4. Specifications

※To ensure a safe and easy installation, please read the safety precautions above and the

following notes.

▣Plugging the Main Power Connector P1 into the motherboard while the product is connected to

the AC power source may cause damage to the motherboard.

▣Make sure that the connectors are connected to their designated locations, and that the

connectors are not oriented in the wrong direction when connecting the DC output connectors.

▣If the Power O LED fails to light up when the main power button is pressed after completing

the installation procedure, some devices may be connected incorrectly or the motherboard may

be faulty.

3. Installation Guidelines

AC Input Range

(Rated)

PFC Type

Power Factor

Efficiency

Inrush Current Limit

(@ Cold start at 25℃)

DC Output Voltage

Regulations

At Full

Load

At Full

Load

DC Output Ripple &

oise

Voltage 100VAC ~ 240VAC ±10%

Frequency 50Hz ~ 60Hz

ZM660-XT ZM770-XT

115VAC 9.5A 11A

230VAC 4A 5A

Active PFC

99% Max

ZM660-XT ZM770-XT

115VAC 80A 80A

230VAC 60A 60A

88% Max @230VAC, Typical Load

Vout Regulation Range

+3.3VDC ±5% +3.14V ~ +3.47V

+5VDC ±5% +4.75V ~ +5.25V

+12V1DC ±5% +11.4V ~ +12.6V

+12V2DC ±5% +11.4V ~ +12.6V

+12V3DC ±5% +11.4V ~ +12.6V

+12V4DC ±5% +11.4V ~ +12.6V

-12VDC ±10% -10.8V ~ -13.0V

+5VSB ±5% +4.75V ~ +5.25V

ZM660-XT

Vout Output Load Rating Combined

min

max

peak

Power

ZM770-XT

Vout Output Load Rating Combined

min

max

peak

Power

+3.3V 0.8A 30A 35A

+5V 0.5A 30A 35A 155W

+12V1 0.5A 20A 22A

+12V2 0.5A 20A 22A

+12V3 0.5A 20A 22A 636W 660W

+12V4 0.5A 20A 22A

-12V 0.0A 0.8A 22.1W

+5VSB 0.1A 2.5A 3.5A

+3.3V 0.8A 30A 35A 160W

+5V 0.5A 30A 35A

+12V1 0.5A 20A 22A

+12V2 0.5A 20A 22A

+12V3 0.5A 20A 22A 720W 770W

+12V4 0.5A 20A 22A

-12V 0.0A 0.8A 22.1W

+5VSB 0.1A 2.5A 3.5A

Ambient Temperature

Operation 0℃~ +40℃

Stored -20℃~ +80℃

Ambient Humidity

Operation 5%RH ~ 95%RH

Stored 5%RH ~ 95%RH

Dimensions

180mm(L) *150mm(W) *86mm(H)

Protection

Over-Voltage Protection (OVP)

Over-Current Protection (OCP)

Under-Voltage Protection (UVP)

Short-Circuit Protection (SCP)

Over-Temperature Protection (OTP)

Vout Regulation Range

+3.3VDC 50mV

+5VDC 50mV

+12V1&2DC 120mV

+12V3&4DC 120mV

-12VDC 120mV

+5VSB 50mV

▣▣Electrical Mechanical Specifications

※The specifications of any product may change without any prior notice to improve performance.

▣▣CCaabbllee SSppeecciiffiiccaattiioonnss

Cable Types

and

Functions

Dual-Connector

(ZM-DC1)

Components

ZM-DC1

Connector 3-Pin

Fan Connector

12V

Power Supply

Peripheral Connector

FDD power is provided with an adaptor cable.

※The specifications of any product may change without any prior notice to improve performance.

5. Zalman’s Recommendations

Zalman recommends its ultra quiet C PS(Computer oise Prevention System)

Series CPU coolers, VF/V F series VGA Coolers, HDD Heatpipe Cooler, orthbridge coolers,

and case fans for optimized cooling and an ultra quiet system.

6. TRIMON 2D/3D Convertible LCD Monitors

TRIMO series monitors are capable of fine 2D imaging

and ultra clear stereoscopic 3D imaging, making it ideal for

3D games, movies, design, scientific research, and

presentations.

7. Versatile Tower Enclosure

The GS1000 enclosure features E-ATX/ Standard

ATX/microATX compatibility, up to 6 Hot Swap HDD

Bays, tool-free HDD installation, airflow optimized design,

the world’s first roller rails for smooth & easy PSU

installation, cable compartment behind the motherboard

for cable management, dedicated fan compartment for

fanless PSU users, and up to 8 HDD bays.

Ultra Quiet COU Cooler

Fanless Nortbridge Cooler

Ultra Quiet VGA Cooler

Ultra Quiet Case Fan

HDD Heatpipe Cooler

※The specifications of any product may change without any prior notice to improve performance.

8. Certifications

▣80PLUS BRONZE Certification

This product has passed the 80PLUS BRO ZE Power Supply Certification process, operating

with at least 82% efficiency under low/medium/high loads and higher efficiency compared to non-

certified products.

▣International Safety Standards and EMC Certifications

▣WEEE RoHS

This product complies with WEEE & RoHS environmental directives of the European Union.

* WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)

* RoHS (Restriction of Hazardous Substances)

9. Product Warranty

Warranty - If this product has any defects, then Zalman guarantees that it can be exchanged within

three years from the time of purchase (must have proof of purchase/receipt).

* Product exchange is made with the reseller where the product was purchased. For further

inquiries, contact Zalman Headquarters at www.zalman.com or via e-mail to a representative.

There will be no exchanges in the following cases :

A) Violation of the Safety Precautions and the otes on Installation in this manual.

B) Human fatality and/or property damage due to events of natural causes.

C) External case damage, electrical problems, and damage to components caused by careless

mishandling.

For Inquiries

< Zalman Tech Co., Ltd. >

Homepage : www.zalman.com

E-mail : [email protected]

< Zalman USA Inc. >

Homepage : www.zalmanusa.com

E-mail : [email protected]

E198072 ZMT-ZM660-XT(B)

ZMT-ZM770-XT(B)

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere ZALMAN Stromversorgung Handbücher

ZALMAN

ZALMAN ZM850-GVM Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM500 Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM500-HP PLUS Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM1000-GVM Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM600-LE Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM600-GT Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM400-ST Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN TX Series Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN Z-MACHINE EXtreme ZM660-XT Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN LEII Series Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM500-GLX Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM450-US Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM300B-APS Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM750-ARX Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM500-GVM Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM850-GVM Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM1000-HP Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN WATTGIGA Series Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM750-HP Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM500-RS Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM400-GV Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM850-HP PLUS Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM750-HP Plus Bedienungsanleitung

ZALMAN

ZALMAN ZM450-GS Bedienungsanleitung

Beliebte Stromversorgung Handbücher anderer Marken

Monacor

Monacor PS-12CCD Bedienungsanleitung

VOLTIMA

VOLTIMA MagicBox 15 Bedienungsanleitung

Miller

Miller Auto Deltaweld 452 Bedienungsanleitung

BCP

BCP PUOUBK Merkblatt

HC 2210 Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6032A Bedienungsanleitung

Puls

Puls CT5.241 Bedienungsanleitung

OCZ

OCZ ZX1250W Bedienungsanleitung

iseg

iseg ECH 238 Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6631B Bedienungsanleitung

Power

Power XXL A Series Bedienungsanleitung

Renogy

Renogy PHOENIX 300 Bedienungsanleitung

HP 6200B Service-Handbuch

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Betriebsanleitung

Pulsar

Pulsar GREEN POWER CCTV PoE POE044816 Bedienungsanleitung

Puls

Puls MiniLine ML50.100 Bedienungsanleitung

Puls

Puls AS-Interface SLA4.100 Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood PS-60 Bedienungsanleitung