ABB ControlMaster CM10 Bedienungsanleitung

Measurement made easy

—

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS | COMMUNICATIONS SUPPLEMENT | IM/CM/C–EN REV. H

ControlMaster CM10, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers, , ,  DIN and fieldmount

For more information

Further publications for the ControlMaster controllers and indicators are available for free download from:

www.abb.com/measurement

or by scanning this code:

Search for or click on

Data Sheet

ControlMaster CM10

Universal process controller,  DIN

DS/CM10-EN

Data Sheet

ControlMaster CM30

Universal process controller, ¼ DIN

DS/CM30-EN

Data Sheet

ControlMaster CM50

Universal process controller, ½ DIN

DS/CM50-EN

Data Sheet

ControlMaster CMF310

Universal process controller, fieldmount

DS/CMF310-EN

Data Sheet

ControlMaster CMF160

Universal process indicator, fieldmount

DS/CMF160-EN

Search for or click on

Data Sheet

ControlMaster CM15

Universal process indicator,  DIN

DS/CM15-EN

User Guide – Basic Functionality

ControlMaster CM10, CM30 and CM50

Universal process controllers,  ,  and  DIN

IM/CM/B-EN

User Guide – Standard Functionality

ControlMaster CM10, CM30 and CM50

Universal process controllers,  ,  and  DIN

IM/CM/S-EN

User Guide – Extended/Dual Functionality

ControlMaster CM30, CM50 and CMF310

Universal process controllers, ¼ , ½ DIN and

fieldmount

IM/CM/ED-EN

User Guide

ControlMaster CM15 and CMF160

Universal process indicator and fieldmount

IM/CM/I-EN

ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers and indicator, 1/8, 1/4, 1/2DIN and fieldmount Contents

IM/CM/C–EN Rev. H 1

Contents

1 Safety .......................................................................... 3

1.1 Electrical Safety ................................................... 3

1.2 Symbols .............................................................. 3

1.3 Health & Safety .................................................... 4

2 Introduction ................................................................ 5

2.1 EC Directive 89/336/EEC ..................................... 5

3 Communication Overview .......................................... 6

3.1 Communication Options ...................................... 6

3.1.1 Ethernet .................................................. 6

3.1.2 RS 485 MODBUS ................................... 7

4 Communication Level ................................................ 8

4.1 Communication ................................................... 8

5 MODBUS Communications ..................................... 13

5.1 Electrical Connections ....................................... 13

5.2 Host Computer Serial Communications ............. 13

5.3 Two-wire and Four-wire Connection .................. 16

5.4 Pull-up and Pull-down Resistors ........................ 17

5.5 Termination Resistor .......................................... 17

5.6 Serial Connections ............................................. 18

6 MODBUS Tables ....................................................... 19

6.1 Input Coils – Digital Inputs (MODBUS Function

Code 02 [Read Input Status]) ............................. 19

6.2 Input Coils – Profile Registers (MODBUS

Function Code 02 [Read Input Status]) ............... 21

6.3 Write Only Coils

(MODBUS Function Code 05 [Force Single Coil]) 21

6.4 Output Coils (MODBUS Function Code 01 [Read

Coil Status] or 05 [Force Single Coil]) .................. 22

6.5 Input Registers (MODBUS Function Code 04

[Read Input Register]) ......................................... 22

6.5.1 Read-only 32 Bits ................................. 22

6.5.2 Read-only Single Precision Float

(MODBUS Function Code 04

[Read Input Register]) ............................ 22

6.5.3 Input Registers For Bytes

(MODBUS Function Code 04

[Read Input Registers]) .......................... 24

ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers and indicator, 1/8, 1/4, 1/2DIN and fieldmount Contents

2IM/CM/C–EN Rev. H

6.6 Holding Registers (MODBUS Function Code 03

[Read Holding Register] or 06

[Write Holding Register]) ..................................... 24

6.6.1 Writable 16 Bits .................................... 24

6.6.2 Writable 32 Bits .................................... 24

6.6.3 Writable Single Precision Float .............. 25

6.6.4 Profile ................................................... 27

7 Ethernet Connections ............................................... 28

7.1 CM10, CM15, CM30 and CM50 ........................ 28

7.2 CMF160 and CMF310 ....................................... 29

8 Specification ............................................................. 30

ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers and indicator, 1/8, 1/4, 1/2DIN and fieldmount 1 Safety

IM/CM/C–EN Rev. H 3

1Safety

Information in this manual is intended only to assist our customers in the efficient operation of our equipment. Use of this manual

for any other purpose is specifically prohibited and its contents are not to be reproduced in full or part without prior approval of

the Technical Publications Department.

1.1 Electrical Safety

This equipment complies with the requirements of CEI/IEC 61010-1:2001-2 'Safety Requirements for Electrical Equipment for

Measurement, Control and Laboratory Use' and complies with US NEC 500, NIST and OSHA.

If the equipment is used in a manner NOT specified by the Company, the protection provided by the equipment may be

impaired.

1.2 Symbols

One or more of the following symbols may appear on the equipment labelling:

Warning – Refer to the manual for instructions Direct current supply only

Caution – Risk of electric shock Alternating current supply only

Functional earth (ground) terminal Both direct and alternating current supply

Protective earth (ground) terminal The equipment is protected through double insulation

ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers and indicator, 1/8, 1/4, 1/2DIN and fieldmount 1 Safety

4IM/CM/C–EN Rev. H

1.3 Health & Safety

Health and Safety

To ensure that our products are safe and without risk to health, the following points must be noted:

The relevant sections of these instructions must be read carefully before proceeding.

Warning labels on containers and packages must be observed.

Installation, operation, maintenance and servicing must be carried out only by suitably trained personnel and in

accordance with the information given.

Normal safety precautions must be taken to avoid the possibility of an accident occurring when operating in

conditions of high pressure and / or temperature.

Safety advice concerning the use of the equipment described in this manual or any relevant hazard data sheets (where

applicable) may be obtained from the Company, together with servicing and spares information.

ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers and indicator, 1/8, 1/4, 1/2DIN and fieldmount 2 Introduction

IM/CM/C–EN Rev. H 5

2Introduction

This manual provides details for the ControlMaster CM10 (1/8DIN), CM15 (1/8DIN), CM30 (1/4DIN), CM50 (1/2DIN), CMF160

(fieldmount) and CMF310 (fieldmount) communication protocols, MODBUS connections and configuration tables and Ethernet

connection details.

2.1 EC Directive 89/336/EEC

In order to meet the requirements of the EC Directive 89/336/EEC for EMC regulations, this product must not be used in a

non-industrial environment.

Note.

Install and use associated equipment in accordance with the relevant national and local standards.

System configuration must be carried out only by users or personnel with approved access rights (user privileges).

Read all relevant sections of this guide before configuring the system or modifying system parameters.

ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers and indicator, 1/8, 1/4, 1/2DIN and fieldmount 3 Communication Overview

6IM/CM/C–EN Rev. H

3 Communication Overview

Extensive communication options enable the ControlMaster to be integrated into larger control systems easily or connected to

other process instrumentation.

3.1 Communication Options

3.1.1 Ethernet

Optional Ethernet communications enable the ControlMaster to be integrated in to an Ethernet network quickly.

The following functionality is provided:

Email

Notification of a critical process event or status can be made by email. Multiple events can trigger an email that can be

sent to multiple recipients.

Webserver

ControlMaster's integrated webserver enables the current status of the process and controller to be viewed remotely

using a standard web browser.

MODBUS TCP

Process values and status can be communicated to and from the ControlMaster in real-time using MODBUS TCP,

enabling it to be integrated easily into larger control systems or connected to a data recorder.

ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers and indicator, 1/8, 1/4, 1/2DIN and fieldmount 3 Communication Overview

IM/CM/C–EN Rev. H 7

3.1.2 RS 485 MODBUS

Using RS 485 MODBUS, values and status can be communicated to and from the controller in real-time via an RS 485

connection.

Fig. 3.1 Webserver Fig. 3.2 ControlMasters connected to an RVG200

ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 and CMF310

Universal process controllers and indicator, 1/8, 1/4, 1/2DIN and fieldmount 4 Communication Level

8IM/CM/C–EN Rev. H

4 Communication Level

4.1 Communication

The Communication parameters are accessed from the Advanced access level – refer to the User Guide supplied with your

instrument for access details.

Note. Communication parameters are displayed for the type of communication board fitted in the instrument, for example,

if a MODBUS board is fitted, MODBUS parameters are enabled, but Ethernet parameters are not enabled or displayed.

Used to setup communications parameters for the MODBUS / Ethernet / email communication

protocols.

MODBUS Refer to Section 5, page 13 for details of MODBUS coils and registers.

Device Address The unique network address assigned to this device (1 to 247) that allows the host system to

identify the instrument on a MODBUS link.

Reverse IEEE Data All analog data is read from the instrument in IEEE (Institute of Electronics and Electrical Engineers)

format contained in adjacent registers representing the data in high word / low word order.

Select Yes to reverse the IEEE data order, otherwise select No.

Communication

Andere Handbücher für ControlMaster CM10

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere ABB Controller Handbücher

ABB

ABB LP10 Bedienungsanleitung

ABB

ABB MS132-32-HKF1-11 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Contrac RSD Series Bedienungsanleitung

ABB

ABB RC/A 8.2 Bedienungsanleitung

ABB

ABB SA-M 16.2.2 Series Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS880-07 Bedienungsanleitung

ABB

ABB i-bus KNX ABA/S 1.2.1 Bedienungsanleitung

ABB

ABB IRC5 Compact Kurzanleitung

ABB

ABB PLUTO Safety-PLC Benutzerhandbuch

ABB

ABB Relion 611 Series Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACH 500 Series Betriebsanleitung

ABB

ABB IRC5 Compact Bedienungsanleitung

ABB

ABB vital 1 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Bitric P Bedienungsanleitung

ABB

ABB DCT880 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Welcome M2300 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Galaxy Millennium J2011002 Bedienungsanleitung

ABB

ABB HART RSDE10 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Relion 620 Series Bedienungsanleitung

ABB

ABB PSE18 Bedienungsanleitung

ABB

ABB COM600 series Bedienungsanleitung

ABB

ABB i-bus EIB RC/A 8.1 Bedienungsanleitung

ABB

ABB i-bus 6164 U-500 Bedienungsanleitung

ABB

ABB ACS880-01 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Controller Handbücher anderer Marken

Digiplex

Digiplex DGP-848 Betriebsanleitung

YASKAWA

YASKAWA SGM series Bedienungsanleitung

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Bedienungsanleitung

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Installationshandbuch

LSIS

LSIS sv-ip5a Bedienungsanleitung

Airflow

Airflow Uno hab Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic GM1 Series Bedienungsanleitung

Emerson

Emerson SW93 Bedienungsanleitung

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Bedienungsanleitung

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Bedienungsanleitung

Surecom

Surecom SR-629 Bedienungsanleitung

Regulus

Regulus SRS1 T Bedienungsanleitung

3M MicroTouch EX113 Bedienungsanleitung

KUHN

KUHN TKS Bedienungsanleitung

S&C

S&C PMH Bedienungs- und Wartungshandbuch

Regin

Regin CORRIGO L10 Bedienungsanleitung