AeroBed V36274 Bedienungsanleitung

INFLATION & ADJUSTMENTS

For better protection of this product never fold, unfold or inﬂate the airbed in temperatures

below freezing, avoid extensive exposure to the sun and protect from contact with sharp

objects and rough ground.

1. Place your rolled-up bed on the ﬂoor or other surface free of obstructions or sharp objects.

2. Make certain the Quick Air Release Valve is closed. If the release valve is open, close it by

using 2 thumbs to push cover and snap into valve. Be careful to avoid pushing valve cover

to the right or left as it snaps into the valve opening.

3. Remove the AC plug and cord from the plastic bag and shrink wrap.

Before plugging the pump into the outlet, please conﬁrm that the knob is in the “OFF” position.

5. Plug into any standard polarized 120 Volt AC electrical outlet. North American Electrical

rating: 120 VAC 60 Hz 1.7 A.

(Note: 230 VAC product sold outside of North America).

This product has a polarized attachment plug (one blade

is wider than the other) as a safety feature. This plug will

ﬁt into a polarized outlet only one way. If the plug does not

ﬁt fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not ﬁt,

contact a qualiﬁed electrician. Never use with an extension

cord unless the plug can be fully inserted. Do not attempt

to defeat this safety feature.

6. Select the desired ﬁrmness by rotating the knob on the pump to SOFT, MEDIUM, or FIRM.

The light next to the chosen setting will be illuminated to conﬁrm successful selection.

The pump will inﬂate the mattress to the selected ﬁrmness setting and then shut off

automatically.

7. Once the desired ﬁrmness is reached, the pump will monitor mattress pressure and

quietly add air if the ﬁrmness drops below the selected setting. The mattress ﬁrmness is

maintained when the Comfort Lock light is illuminated. The product must remain plugged

into the electrical outlet for this feature to remain active throughout the night.

8. To change the ﬁrmness of your mattress, simply rotate the knob to the new desired

setting. The pump will immediately adjust the ﬁrmness to the new setting and maintain

that selected ﬁrmness throughout the night.

9. This product is designed to be used overnight to maintain the mattress at the selected

ﬁrmness setting. It is not designed to be in operation for extended periods of time. When

the bed is not in use, please turn the knob to the OFF setting and unplug the power cord

from the electrical outlet. This is a temporary bedding solution and is not intended for

everyday use.

USB CHARGING PORT

1. Your AeroBed®product includes a USB port built into the pump for charging your personal

device. Please adhere to the following guidelines to ensure proper usage.

2. In order to charge your personal device using the included USB port, the pump must

remain plugged into the electrical outlet.

3. Ensure that your charging cable is securely connected to the USB port on the pump and

also to the charging port of the mobile device.

4. Once your device is fully charged, please disconnect the charging cable from the USB port.

AUTOMATIC DEFLATION AND STORAGE

1. To deﬂate the mattress, simply rotate the knob to the DEFLATE position. The pump will immediately

begin to expel air and will automatically stop when the mattress is completely deﬂated.

2. For faster deﬂation, open the Quick Release Valve and allow air to expel. Then, for more

compact storage, close the valve and place the knob into the DEFLATE position. The pump

will expel the remaining air and will shut off automatically when the mattress is deﬂated.

3. Fold the sides of the bed into the center along its length. Open Quick Release Valve and

tightly roll the bed, pushing any remaining air out, close Quick Release Valve and place the

bed in the convenient carry bag for easy transport and storage.

4. Store your bed in a clean, dry place at room temperature (above 50 °F/10 °C). Storing your

bed under 50 °F (10 °C)

and over 100 °F (38 °C)

may affect its performance

and will not be covered

under warranty.

INSTRUCTION MANUAL

CL1000/RDV

Thank you for joining the AeroBed®family by purchasing one of our products. You can expect top-notch quality, innovation and imagination from every AeroBed®product. You are about to enjoy

the comfort of an AeroBed®product. It is your responsibility to read and always follow the safety, care and maintenance instructions for your new AeroBed®product. This is a temporary bedding

solution and not intended for everyday use. Always instruct and supervise others on your bed’s proper use, maintenance and safety.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS AND WARNINGS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

BEFORE USING THIS PRODUCT.

When using an electrical furnishing, basic precautions should always be followed.

Read all of the following instructions before using this furnishing.

To reduce the risk of electric shock always unplug this furnishing from the electrical outlet

before cleaning.

When using an electrical furnishing, basic precautions should always be followed, including

the following: Read all instructions before using (this furnishing).

DANGER

• Productisforindooruseonly.Donotuseoutdoors.ForHousehold/ResidentialUseOnly.

• Thisproducthasnotbeenevaluatedforammabilityorcigaretteignitionresistance.

WARNING

• Useonatsurfacesonly.Bedmaytipoveronunevensurfaces.

• Removeallsharpobjectsfromareawherebedwillbesetupandused.Donotusethis

bed on abrasive surfaces or near pointed/sharp items or surfaces. Bed may puncture.

• Unplugproductwhennotinuse.

• Pumpisnotintendedforextendedperiodsofuselongerthan8hours.Pumpmaystop

working or overheat if it is used for extended periods of time.

• Donotattempttodisassemble,repair,orservicethepump.Noserviceablepartsarecontained

inside. Contact The Coleman Company, Inc. at 3600 North Hydraulic, Wichita, KS 67219,

1-800-835-3278 or TDD 1-316-832-8707 in the United States or Sunbeam Corporation

(Canada) Limited, DBA Jarden Consumer Solutions at 20B Hereford Street, Brampton ON L6Y

0M1, 1-800-387-6161 in Canada for repair and service center information.

WARNING

To reduce the risk of burns, ﬁre, electric shock, or injury to persons:

• Unplugpumpbeforeputtingonortakingoffparts.

• Closesupervisionisnecessarywhenthisfurnishingisusednearchildrenordisabledpersons.

• Usethisfurnishingonlyforitsintendeduseasdescribedintheseinstructions.Donot

use attachments not recommended by the manufacturer.

• Neveroperatethisfurnishingiftheplugorcardhasbeendamaged,ifitisnotworking

properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Contact the

manufacturer for assistance in these matters.

• Keepthecordawayfromheatedsurfaces.

• Neveroperatethefurnishingwiththeairopeningsblocked.Keeptheairopeningsfree

of lint, hair, and the like.

• Neverdroporinsertanyobjectintoanyopening.

• Donotuseoutdoors.

• Donotoperatewhereaerosolsprayproductsarebeingusedorwhereoxygenisadministered.

• Todisconnect,placetheknobintheOFFposition,thenremoveplugfromoutlet.

• Warning-RiskofinjurytoPersons-donotusethisfurnishingtosupportvideo

equipment such as televisions or computer monitors.

•Thispumpincludesamechanismtoprotectagainsthightemperatures.Whenthe

primary pump runs for an extended period of time, it will automatically shut off to

avoid overheating. Allow the pump 30 minutes to cool down before next use.

• Maximumloadsareasfollows:Queen(600lbs-272Kg),Full(600lbs-272Kg),Twin

(300lbs - 136Kg).

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING

This is the closed position. Open Air Release Valve. Close Valve using 2 thumbs.

SERVICING OF DOUBLE-INSULATED PRODUCTS

In a double-insulated product, two systems of insulation are provided instead of grounding.

No grounding means is provided on a double-insulated product, nor is a means for grounding

to be added to the product. Servicing a double-insulated product requires extreme care and

knowledge of the system, and is to be done only by qualiﬁed service personnel. Replacement

parts for a double-insulated product must be identical to the parts they replace.

CARE AND MAINTENANCE

WARNING: Do not attempt to disassemble, repair, or service the pump. No serviceable parts are contained inside. Contact The Coleman Company, Inc. at 3600 North Hydraulic,

Wichita, KS 67219 U.S.A. 1-800-835-3278 or TDD 1-316-832-8707 in the United States or Sunbeam Corporation (Canada) Limited, DBA Jarden Consumer Solutions at 20B Hereford

Street, Brampton ON L6Y 0M1, 1-800-387-6161 in Canada for repair and service center information.

1. Inspect your bed prior to each use.

2. Keep your bed away from any sharp objects. Large cuts or snags may not be repairable and will not be covered by your warranty.

3. When not in use, store your bed in a clean, dry place out of extreme temperatures. Product must be at room temperature.

4. Do not store your bed folded inside sofa beds or roll-aways. This may cause damage to your bed and will void your warranty.

CLEANING

DANGER: To reduce risk of electric shock:

Always unplug this furnishing from the electrical outlet before cleaning.

We recommend that you do not let the plush surface of your AeroBed®mattress get wet. Repeated exposure to water or other liquids may cause damage to the plush surface that will not be

covered by your warranty. Should liquid come in contact with the plush surface, blot liquid dry and use a damp cloth to remove any stain. Let surface air dry completely.

You may clean the PVC on the sides and bottom of your bed with a mild dishwashing detergent or household cleaner. Do not use strong chemicals or other compounds. Allow your bed to air dry

completely after cleaning and before storing.

FCC INFORMATION

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on. The user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and the receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

LIMITED EXPRESS WARRANTY

The Coleman Company, Inc. (“us”) warrants to the original purchaser (“you”) that this AeroBed®(“product”) is guaranteed against defects in materials and workmanship for the following periods:

pump and valve, three (3) years from date of purchase; mattress, one (1) year from date of purchase.

OUR EXCLUSIVE OBLIGATION, AND YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY OR OTHERWISE SHALL BE THE REPAIR OR REPLACEMENT OF ANY PRODUCT OR PARTS

WHICH MAY PROVE DEFECTIVE UNDER THE CONDITIONS OF NORMAL USE DURING THE WARRANTY PERIOD. IN THE EVENT THE PRODUCT OR PARTS CANNOT BE REPAIRED OR REPLACED, YOU

SHALL RECEIVE A PRODUCT OF COMPARABLE VALUE AT OUR EXPENSE. THIS WARRANTY IS NON-TRANSFERABLE, AND IS VALID FOR THE FIRST, ORIGINAL PURCHASER FROM AN AUTHORIZED

DEALER OF AEROBED®PRODUCT. THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

EXCLUSIONS

Our obligation under this limited express warranty shall not apply if our inspection shows:

A. That the product has been used for other than normal indoor sleeping purposes.

B. Any product or part has been damaged by alteration.

C. Any product or part has been subject to accident, misuse, abuse or has been operated contrary to our written instructions.

WARRANTY REDEMPTIONS

You must obtain an authorization from us before returning a defective product. Call us at 1-800-835-3278 or TDD 1-316-832-8707 in the United States or 1-800-387-6161 in Canada for a return

authorization. The product should be carefully packaged and delivered postage or delivery charges prepaid at the address set forth above. You are responsible for all damages incurred in shipping.

WARRANTY DISCLAIMER

EXCEPT FOR THE LIMITED EXPRESS WARRANTY SET FORTH IN THIS SECTION AND IMPLIED WARRANTIES FOR THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY, SELLER MAKES NO EXPRESS OR

IMPLIED REPRESENTATIONS. ALL CLAIMS AGAINST US MUST BE BROUGHT WITHIN ONE (1) YEAR FROM THE TIME THEY ARISE. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN

IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.

LIMITATION OF LIABILITY

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, SELLER SHALL NOT BE LIABLE FOR INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WITH RESPECT TO THE SALE OF USE OF THE

PRODUCTS, INCLUDING ANY LOST REVENUES, LOSS OF USE OR LOST PROFITS, REGARDLESS OF THE THEORY BY WHICH ANY CLAIM MAY BE BASED, INCLUDING ANY TORT, TANGIBLE PROPERTY

DAMAGE OR STATUTORY CAUSES OF ACTION. NOTWITHSTANDING THE TERM OF ANY LIMITED OR IMPLIED WARRANTY, OR IN THE EVENT THAT ANY LIMITED WARRANTY FAILS OF ITS ESSENTIAL

PURPOSE, IN NO EVENT WILL OUR ENTIRE LIABILITY TO YOU EXCEED THE PURCHASE PRICE ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE PRODUCTS, OR ANY DEFECTIVE OR NONCONFORMING PORTION

THEREOF, WHICHEVER IS THE LESSER AMOUNT.

SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

THIS AGREEMENT AND ANY CLAIMS AND DISPUTES BETWEEN THE PARTIES SHALL BE GOVERNED BY AND SUBJECT TO THE INTERNAL LAWS (EXCLUSIVE OF THE CONFLICTS OF LAW PROVISION)

AND DECISIONS OF THE COURTS OF THE STATE OF KANSAS. THE EXCLUSIVE VENUE AND JURISDICTION FOR ALL CLAIMS AND DISPUTES SHALL BE THE STATE OR FEDERAL COURT LOCATED IN

WICHITA, KANSAS.

Please write us or call us with any comments or questions:

For products purchased in the United States: The Coleman Company, Inc. at 3600 North Hydraulic, Wichita, KS 67219 U.S.A. 1-800-835-3278 or TDD 1-316-832-8707

For products purchased in Canada: Sunbeam Corporation (Canada) Limited, DBA Jarden Consumer Solutions at 20B Hereford Street, Brampton ON L6Y 0M1, 1-800-387-6161

The Coleman Company, Inc. neither assumes nor authorizes any representative or other person to assume any obligation or liability other than those expressly set forth herein.

Made in China

www.aerobed.com 4010059376 (ECN20066104-04)

This furnishing has not been evaluated for ﬂammability or cigarette ignition

resistance. See instructions for additional warnings.

This airbed can melt or burn. Keep away from open ﬂames, heaters, and

other hot objects. Do not smoke on or near the airbed.

This airbed is not for use in water. It is not a life saving device, personal

ﬂotation device, or water toy.

This airbed is not a toy. Do not stand, walk, jump or play on the

airbed. This can result in serious injury or damage to the airbed.

WARNING: Read airbed instruction manual and follow all safety instructions to avoid serious injury or death.

Risk of Suffocation

• Infantshavesuffocatedoninatablemattresses.Neverallow

a child under 3 years of age or persons with limited mobility

to sleep on an inﬂatable mattress.

• Childrencanbeentrappedbetweentheinatablemattress

and an adjacent vertical surface. Provide at least a shoulder

width space between the inﬂatable mattress and walls,

dressers or other vertical objects to avoid entrapment.

• Alwayskeeptheinatablemattressfullyinatedwheninuse.

Not suitable for

children under

3 years of age.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere AeroBed Inneneinrichtung Handbücher

AeroBed

AeroBed R111USB Bedienungsanleitung

Beliebte Inneneinrichtung Handbücher anderer Marken

Homelegance

Homelegance California 1662PEK-1CK Bedienungsanleitung

Osmond Ergonomics

Osmond Ergonomics FLO Bedienungsanleitung

OVE

OVE ELOISE 42 Bedienungsanleitung

overstock

overstock MF286255 Bedienungsanleitung

Sonoma

Sonoma 160-801 Bedienungsanleitung

BOLERO

BOLERO Wicker Side Chair CF158 Installationsanleitung

Coaster

Coaster 4799N Bedienungsanleitung

Stor-It-All

Stor-It-All WS39MP Programmierhandbuch

Lexicon

Lexicon 194840161868 Bedienungsanleitung

Next AMELIA NEW 462947 Bedienungsanleitung

impekk

impekk Manual II Bedienungsanleitung

Elements

Elements Ember Nightstand CEB700NSE Bedienungsanleitung

JWA

JWA CARY 68429 Bedienungsanleitung

VIPACK

VIPACK AMORI AMKB9014 Bedienungsanleitung

Rowico

Rowico SANNA Bedienungsanleitung

Southern Enterprises

Southern Enterprises CK556000TX Bedienungsanleitung

hygena

hygena 314/5041 Bedienungsanleitung

VINNOVA

VINNOVA Kinsley 536060S Bedienungsanleitung