AJAX KeyPad TouchScreen Bedienungsanleitung

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 1 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
!"#$%&'()*+,-+.""/'01".'2%/*%3
!"#$%&#'()*)+%',-.'/0/1
KeyPad TouchScreen'2+'$'324&5&++'6&7"$#'32%8'%9):8'+:4&&;'<94
(=$>'+&:)42%7'+7+%&?'?$;$*&?&;%@'!+&4+':$;'$)%8&;%2:$%&')+2;*
+?$4%"89;&+.' '6&7'<9A+.' ':$4#+'$;#':9#&+@'B8&'#&C2:&'2+
#&+2*;&#'<94'2;#994')+&@
KeyPad TouchScreen':9??);2:$%&+'32%8'$'8)A'9C&4'%39'+&:)4&
4$#29'"49%9:95+@'B8&'6&7"$#')+&+'Jeweller'%9'%4$;+?2%'$5$4?+'$;#
&C&;%+'$;#'Wings'%9')"#$%&'$'D4?3$4&.'%4$;+?2%'%8&'52+%'9<'%8&
*49)"+.'499?+'$;#'9%8&4'$##2%29;$5'2;<94?$%29;@'B8&
:9??);2:$%29;'4$;*&'32%89)%'9A+%$:5&+'2+')"'%9',.E00'?&%&4+@
(%4 $%11
F$;*)$*&G H;*

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 2 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
5*/+67)/%3'"3"2"/61
8"%./'2)."
1. (?A2&;%'52*8%'+&;+94@'I%'2+')+&#'<94'$)%9?$%2:'$#=)+%?&;%'9<'%8&
A$:652*8%'A42*8%;&++@
2. IJK'%9):8+:4&&;'#2+"5$7'32%8'$'LM2;:8'#2$*9;$5@
3. (=$>'59*9'32%8'$;'FHN'2;#2:$%94@
4. O$4#+P6&7'<9A+PQ5)&%99%8'4&$#&4@
5. K?$4%Q4$:6&%'?9);%2;*'"$;&5@'B9'4&?9C&'%8&'"$;&5.'+52#&'2%
#93;@
6. J&4<94$%&#'"$4%'9<'%8&'?9);%2;*'"$;&5@'R&:&++$47'%9'%42**&4'$
%$?"&4'2;':$+&'9<'$;7'$%%&?"%'%9'#&%$:8'%8&'6&7"$#'<49?'%8&
+)4<$:&@'N9';9%'A4&$6'2%'9<<@
7. J&4<94$%&#'"$4%'9<'%8&'?9);%2;*'"$;&5'%9'9)%")%':$A5&+'%849)*8

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 3 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
9)2:%67;3"',*;1'%/&'.%/4"'"<6"/&".1
(':9?"$%2A5&'(=$>'8)A'32%8'%8&'D4?3$4&' '$;#
82*8&4'2+'4&S)24&#'<94'%8&'6&7"$#'%9'9"&4$%&@
Hubs Radio signal range extenders
%8&'3$55@
8. Q)25%M2;'A)TT&4@
9. @(%2:".';*66)/
10. UV':9#&'32%8'%8&'#&C2:&'IN@'I%'2+')+&#'%9'$##'%8&'6&7"$#'%9'%8&
(=$>'+7+%&?@
11. J93&4'A)%%9;@
12. B&4?2;$5+'<94':9;;&:%2;*'$'%824#M"$4%7'"93&4'+)""57');2%@'B8&7
:$;'A&'4&?9C&#'<49?'%8&'895#&4+'38&;';&:&++$47@
13. O$A5&':8$;;&5'<94'49)%2;*'%8&':$A5&'<49?'%8&'%824#M"$4%7'"93&4
+)""57');2%@
14. J&4<94$%&#'"$4%'9<'%8&'?9);%2;*'"$;&5'%9'9)%")%':$A5&+'<49?'%8&
A9%%9?@
15. B8&'895&'<94'$%%$:82;*'%8&'K?$4%Q4$:6&%'?9);%2;*'"$;&5'32%8'$
895#2;*'+:4&3@
=-'>%3"?7+,'@ABCAB
D*;'@'E@FG
D*;'@'EHFG
I"J'@

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 4 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
=:".%67/4':.7/+7:3"
W&7J$#'B9):8K:4&&;'8$+'$'A)25%M2;'A)TT&4.'$'%9):8+:4&&;'#2+"5$7.
$;#'$'4&$#&4'<94':9;%$:%5&++'$)%8942T$%29;@'B8&'6&7"$#':$;'A&')+&#
%9':9;%495'+&:)42%7'?9#&+.'$)%9?$%29;'#&C2:&+'$;#'%9';9%2<7'$A9)%
+7+%&?'$5$4?+@
B8&'6&7"$#':$;'$)%9?$%2:$557'$#=)+%'%8&'A$:652*8%'A42*8%;&++'$;#
3$6&+')"'38&;'$""49$:82;*'2%@'K&;+2%2C2%7'2+' '2;'%8&'$""@
W&7J$#'B9):8K:4&&;'2;%&4<$:&'2;8&42%+'%8&'(=$>'K&:)42%7'K7+%&?
$""@'I%'2+'$C$25$A5&'%9':899+&'#$46'94'52*8%'2;%&4<$:&'$""&$4$;:&@'(
%9):8+:4&&;'#2+"5$7'32%8'$'LM2;:8'#2$*9;$5'$5593+'79)'%9'$::&++'%8&
+&:)42%7'?9#&'9<'$;'9A=&:%'94'$;7'*49)"'$;#'%9':9;%495'$)%9?$%29;
+:&;$429+@'B8&'#2+"5$7'$5+9'2;<94?+'$A9)%'+7+%&?'?$5<);:%29;+.'2<
"4&+&;%'X38&;' '2+'&;$A5&#Y@
N&"&;#2;*'9;'%8&'+&%%2;*+.'%8&'W&7J$#'B9):8K:4&&;'A)25%M2;'A)TT&4
;9%2D&+'$A9)%G
D*;'@'$3*1
D*;'D#;.7&'E@FG
D*;'D#;.7&'EHFG
%&K*16%;3"
1#16"2'7/6"4.76#'+,"+L
$5$4?+Z
+&:)42%7'?9#&':8$;*&Z
&;%47P&>2%'#&5$7+Z

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 5 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
W&7"$#'4);+'9;'"4&M2;+%$55&#'A$%%&42&+@'I%':$;'$5+9'A&'"93&4&#'A7'$
%824#M"$4%7'"93&4'+)""57');2%'32%8'C95%$*&'4$;*&',0@L[,-'\⎓'$;#
9"&4$%2;*':)44&;%'<49?'0@L'(@']8&;'&>%&4;$5'"93&4'2+':9;;&:%&#.'%8&
"4&M2;+%$55&#'A$%%&42&+'$4&')+&#'$+'$'A$:6)"'"93&4'+9)4:&@
-"+*.76#'+)/6.)3
W&7J$#'B9):8K:4&&;':$;'$4?'$;#'#2+$4?'%8&'&;%24&'9A=&:%'94
+&"$4$%&'*49)"+.'$;#'$:%2C$%&'Night mode@'!+&'%8&'Control' '%$A'%9
:8$;*&'%8&'+&:)42%7'?9#&@'^9)':$;':9;%495'%8&'+&:)42%7'32%8'W&7J$#
B9):8K:4&&;')+2;*G
%42**&42;*'9<'%8&'9"&;2;*'#&%&:%94+@
1. Smartphones@']2%8'%8&'2;+%$55&#' '$""'$;#
Q5)&%99%8'F93'H;&4*7'XQFHY'+)""94%@'K?$4%"89;&+':$;'A&')+&#
2;+%&$#'9<'B$*'94'J$++'%9'$)%8942T&'$')+&4@'QFH'2+'$'4$#29
"49%9:95'32%8'593'"93&4':9;+)?"%29;@'B8&'6&7"$#'+)""94%+
MK%<'-"+*.76#'-#16"2

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 6 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
M++"11'+)&"1
B8&';)?A&4'9<'"&4+9;$5':9#&+'$;#'6&7"$#'$::&++':9#&+'#&"&;#+'9;'%8&
@
(::&++'42*8%+'$;#':9#&+':$;'A&'$#=)+%&#'2;'(=$>'$""+@'I<'%8&':9#&'2+
:9?"49?2+&#.'2%':$;'A&':8$;*&#'4&?9%&57.'&52?2;$%2;*'%8&';&&#'%9
:$55'$;'2;+%$55&4'%9'%8&'9A=&:%@'I<'$')+&4'59+&+'J$++.'B$*.'94
+?$4%"89;&.'$;'$#?2;'94'$'JV_'32%8'%8&'42*8%+'%9':9;D*)4&'%8&
+7+%&?':$;'2;+%$;%57'A59:6'%8&'#&C2:&'2;'%8&'$""@'`&$;3825&.'$')+&4
(;#492#'$;#'2_K'+?$4%"89;&+'32%8'QFH'-@/'$;#'82*8&4@
2. Cards or key fobs@'B9'S)2:657'$;#'+&:)4&57'2#&;%2<7')+&4+.
W&7J$#'B9):8K:4&&;')+&+'%8&'NHKa24&b'%&:8;959*7@'NHKa24&b
2+'A$+&#'9;'%8&'IK_',---1'2;%&4;$%29;$5'+%$;#$4#'$;#':9?A2;&+
,/cMA2%'&;:47"%29;'$;#':9"7'"49%&:%29;@
3. Codes@'W&7J$#'B9):8K:4&&;'+)""94%+'*&;&4$5.'"&4+9;$5':9#&+
$;#':9#&+'<94');4&*2+%&4&#')+&4+@
Keypad code'd'*&;&4$5':9#&'+&%')"'<94'%8&'6&7"$#@']8&;')+&#.
$55'&C&;%+'$4&'#&52C&4&#'%9'(=$>'$""+'9;'A&8$5<'9<'%8&'6&7"$#@
User code'd'"&4+9;$5':9#&'+&%')"'<94')+&4+':9;;&:%&#'%9'%8&
8)A@']8&;')+&#.'$55'&C&;%+'$4&'#&52C&4&#'%9'(=$>'$""+'9;'A&8$5<
9<'%8&')+&4@
Keypad access code'd'$':9#&'+&%')"'<94'$'"&4+9;'389'2+';9%
4&*2+%&4&#'2;'%8&'+7+%&?@']8&;')+&#.'&C&;%+'$4&'#&52C&4&#'%9
(=$>'$""+'32%8'$';$?&'$++9:2$%&#'32%8'%82+':9#&@
,*;'2)&"3

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 7 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
:$;')+&'$'"&4+9;$5':9#&'%9':9;%495'%8&'+7+%&?@
-"+*.76#'+)/6.)3')N'6,"'4.)*:1
W&7J$#'B9):8K:4&&;'$5593+'%9':9;%495'%8&'*49)"+e'+&:)42%7'X2<'
Y@'^9)':$;'$5+9'$#=)+%'2;'%8&'6&7"$#' '382:8
*49)"+'3255'A&'+8$4&#'X6&7"$#'*49)"+Y@'Q7'#&<$)5%.'$55'*49)"+'$4&
$C$25$A5&'<94'C2&32;*'9;'%8&'6&7"$#'#2+"5$7'2;'%8&'Control' '%$A@
^9)':$;'5&$4;'?94&'$A9)%'*49)"'+&:)42%7'?$;$*&?&;%'2;'
@
O2".4"/+#';*66)/1
F.)*:
2)&"'71'"/%;3"& 1"667/41
6,71
1"+67)/

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 8 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
a94'&?&4*&;:2&+.'%8&'6&7"$#'8$+'%8&'Panic' '%$A'32%8'%84&&
A)%%9;+G
I;'(=$>'$""'$;'$#?2;'94'$'JV_'32%8'%8&'42*8%+'%9':9;D*)4&'%8&
+7+%&?':$;'+&5&:%'%8&';)?A&4'9<'A)%%9;+'%9'#2+"5$7'2;'%8&'Panic'
%$A@'B8&4&'$4&'%39'9"%29;+'$C$25$A5&'2;'%8&'W&7J$#'B9):8K:4&&;
G'9;57'Panic button'XA7'#&<$)5%Y'94'$55'1'A)%%9;+@'R9%2D:$%29;+
%&>%'2;'$""+'$;#'&C&;%':9#&+'%4$;+?2%%&#'%9'%8&'O&;%4$5'`9;2%942;*
K%$%29;'XO`KY'#&"&;#'9;'%8&'+&5&:%&#'A)%%9;'%7"&@
^9)':$;'$5+9'$:%2C$%&'$::2#&;%$5'"4&++'"49%&:%29;@'I;'%82+':$+&.'%8&
)+&4':9;D4?+'$5$4?'%4$;+?2++29;'A7'"4&++2;*'%8&'Send'A)%%9;'9;
%8&'6&7"$#'#2+"5$7@'B8&':9;D4?$%29;'+:4&&;'$""&$4+'$<%&4'"4&++2;*
$;7'"$;2:'A)%%9;@
J$;2:'A)%%9;@
a24&@
()>252$47'$5&4%@
1"667/41

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 9 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
J4&++2;*'&?&4*&;:7'A)%%9;+':$;'%42**&4' '2;'(=$>'+7+%&?@
-+"/%.7)1'2%/%4"2"/6
B8&'+&"$4$%&'6&7"$#'%$A'895#+')"'%9'f'A)%%9;+'382:8':9;%495'9;&
'94'$'*49)"'9<'#&C2:&+@'g49)"'+:&;$429+'"49C2#&
?94&':9;C&;2&;%':9;%495'9<'+&C&4$5'+32%:8&+.'4&5$7+.'94'+9:6&%+
+2?)5%$;&9)+57@
O4&$%&'$)%9?$%29;'+:&;$429+'2;'%8&' '$;#':9;%495
%8&?'32%8'W&7J$#'B9):8K:4&&;@
P/&7+%67)/')N'2%3N*/+67)/1'%/&'1"+*.76#'2)&"
M3%.2'1+"/%.7)1
%*6)2%67)/'&"?7+"
L"#:%&'1"667/41
8"%./'2)."

14.08.2023, 17:03KeyPad TouchScreen User manual | Ajax Systems Support
Page 10 of 83https://support.ajax.systems/en/manuals/keypad-touchscreen/
W&7J$#'B9):8K:4&&;'2;<94?+')+&4+'$A9)%'+7+%&?'?$5<);:%29;+'$;#
+&:)42%7'?9#&'32%8G
N&"&;#2;*'9;'%8&'+&%%2;*+.'%8&'59*9'52*8%+')"'4&#':9;%2;)9)+57'94
38&;'%8&'+7+%&?'94'*49)"'2+'$4?&#@'W&7J$#'B9):8K:4&&;'2;#2:$%29;
2+'+893;'9;'%8&'#2+"5$7'9;57'38&;'2%'2+'$:%2C&@'Q)25%M2;'A)TT&4';9%2D&+
$A9)%'$5$4?+.'#994'9"&;2;*+'$;#'&;%47P&>2%'#&5$7+@
57."'%3%.2'2*67/4
I;':$+&'9<'$'D4&'$5$4?'2;'%8&'+7+%&?.'79)':$;'?)%&'2%'32%8'W&7J$#
B9):8K:4&&;@
#2+"5$7Z
59*9Z
+9);#'2;#2:$%29;@
Andere Handbücher für KeyPad TouchScreen
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere AJAX Tastenfeld Handbücher

AJAX
AJAX KeyPad Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX Fibra Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX KeyPad Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX SpaceControl Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX KeyPad S Plus Jeweler Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX KeyPad Combi Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX KeyPad Fibra Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX KeyPad Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX KeyPad Jeweller Bedienungsanleitung

AJAX
AJAX KeyPad Plus Bedienungsanleitung


















