Alice's Garden HUBASE4SQPC Bedienungsanleitung

HUBASE4SQPC

27/10/2022

MIN

alicesgarden.fr - alicesgarden.be - alicesgarden.es - alicesgarden.nl - alicesgarden.co.uk

alicesgarden.pt - alicesgarden.it - alicesgarden.com.au - alicesgarden.de

227/10/2022

INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE / INHALT

FRANÇAIS

Conseils d’utilisation.............................................................................................................5

Montage................................................................................................................................7

IMPORTANT, À CONSERVER

POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE :

À LIRE ATTENTIVEMENT

ESPAÑOL

Consejos de uso...................................................................................................................5

Montaje.................................................................................................................................7

IMPORTANTE, CONSÉRVELO

PARA FUTURAS REFERENCIAS:

LEA ATENTAMENTE

ENGLISH

Directions for use..................................................................................................................5

Assembly..............................................................................................................................7

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE

REFERENCE: READ CAREFULLY

27/10/2022

NEDERLANDS

Gebruiksaanwijzing ..............................................................................................................5

Montage................................................................................................................................7

BELANGRIJK, BEWAAR VOOR

TOEKOMSTIGE REFERENTIE:

ZORGVULDIG LEZEN

PORTUGUÊS

Dicas para usar ....................................................................................................................6

Montagem.............................................................................................................................7

IMPORTANTE, CONSERVE A

REFERÊNCIA DA FATURA:

LEIA CUIDADOSAMENTE

ITALIANO

Consigli per l’utilizzo.............................................................................................................6

Montaggio.............................................................................................................................7

IMPORTANTE, CONSERVARE PER

ULTERIORI CONSULTAZIONI:

LEGGERE ATTENTAMENTE

DEUTSCH

Verwendungstipps ................................................................................................................6

Montage ...............................................................................................................................7

WICHTIG, ZUM SPÄTEREN

GEBRAUCH AUFHEBEN UND

SORGFÄLTIG DURCHLESEN

427/10/2022

Garantie : 2 ans

Garantía : 2 años

Warranty: 2 years

Garantie: 2 jaar

Garantia: 2 anos

Garanzia : 2 anni

Garantie: zwei Jahre

Destiné à un usage domestique

Destinado a un uso doméstico

For domestic use

Bestemd voor huishoudelijk gebruik

Para uso doméstico

Destinato ad un uso domestico

Bestimmt für den Hausgebrauch

Attention : risques de blessures

Cuidado : riesgo de lesión

Caution : risk of injury

Waarschuwing: risico op verwondigen

Cuidado: risco de ferimentos

Attenzione : rischio infortunio

Warnung: Verletzungsgefahr

27/10/2022

• Compatible avec des pieds de parasol en croix.

• Il est impératif de remplir les dalles avec du sable.

• Eviter de marcher sur les dalles.

• Votre parasol doit être lesté par des dalles d’un poids total de 80kg minimum.

• Compatible con las bases de sombrilla en cruz.

• Es imprescindible llenar la base con arena.

• Evitar pisar la base.

• Su sombrilla debe estar jado por una base con un peso total de 80kg como mínimo.

• Geschikt voor alle kruisvoeten

• Het is absoluut noodzakelijk om de parasolvoet met zand te vullen.

• Vermijd het lopen op de parasolvoet.

• De parasol moet worden verzwaard door platen met een minimaal totaal gewicht van 80kg.

• Compatible with umbrella cross legs.

• You must ll the base with sand.

• Avoid walking on the slabs.

• The sunshade must be weighted with slabs of 80kg/176lbs minimum total weight.

CONSEILS D’UTILISATION

CONSEJOS DE USO

GEBRUIKSAANWIJZING

DIRECTIONS FOR USE

627/10/2022

• Compatível com suportes de guarda-chuva cruzados.

• É imperativo encher as lajes com areia.

• Evite andar nas lajes.

• O seu guarda-sol deve ser ponderado por lajes com um peso total mínimo de 80kg

DICAS PARA USAR

• Compatibile con portaombrelli a croce.

• È necessario riempire le lastre di sabbia.

• Evitare di camminare sulle lastre.

• L’ombrellone deve essere ponderato con lastre per un peso totale di almeno 80 kg.

• Kompatibel mit kreuzförmigen Sonnenschirmständern.

• Die Platten müssen unbedingt mit Sand gefüllt werden.

• Vermeiden Sie es, auf die Platten zu steigen.

• Ihr Sonnenschirm muss mit Platten mit einem Gesamtgewicht von mindestens 80 kg beschwert werden.

CONSIGLI PER L’UTILIZZO

VERWENDUNGSTIPPS

27/10/2022

MONTAGE / MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGEM / MONTAGGIO

Ax4

827/10/2022

IMPORTÉ PAR WALIBUY SAS

270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANCE

Service après vente : sav.alicesgarden.fr - sav.alicesgarden.be

IMPORTADO PARA WALIBUY SPAIN SL

Carrer de Mallorca 289, Entresuelo 2, 08037 BARCELONA - ESPAÑA

Serviço pós-venda : alicesgarden.pt/cms/contato

IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL

Carrer de Mallorca 289, Entresuelo 2, 08037 BARCELONA - ESPAÑA

Servicio postventa : alicesgarden.es/cms/contacto

IMPORTATO DA WALIBUY ITALIA S.R.L

Via Torino 60, 20123 MILANO - ITALIA

Contatto : [email protected]

INGEVOERD DOOR WALIBUY SAS

270 avenue de l’Espace, 59118 WAMBRECHIES - FRANKRIJK

After-sales : aftersales.alicesgarden.nl - aftersales.alicesgarden.be

IMPORTIERT VON WALIBUY SAS

270 AVENUE DE L’ESPACE, 59118 WAMBRECHIES - FRANKREICH

Kundendienst : [email protected]

IMPORTED BY ALICE’S GARDEN UK LTD

23 Copenhagen Street, London N10JB UK

After sales service: alicesgarden.co.uk/cms/contact-us

IMPORTED BY ALICE’S GARDEN OUTDOOR PTY LTD

135-153 New South Head Road, Edgecli󰀨 NSW 2027-AUSTRALIA

Contact : [email protected]

Inhaltsverzeichnis

Andere Alice's Garden Gartenmöbel Handbücher

Alice's Garden

Alice's Garden HUBASE4RDPC Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden JAVA CKC1960BN Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden SOLIS AFTXSUN Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden Silvi TX4KD Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden VASTO 8 WKGCUBE8 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden ORLANDO XTP150R6 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden MOLTES Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden VICENZO WKS4 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden ISLA PGAKD3X4 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden BRESTUM PGROOFWALL Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden TRIPOLI W002XL Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden VELLETRI AFWK007 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden ISLA PGAKD3X3 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden TRIOMPHE Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden Houston XTAFSQ147 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden Amelia MT75C Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden AVENIO Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden TRIOMPHE PGBC3X3 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden VERONA WKVS2XL Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden JULIANO RW3003 Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden Rochefort BBQACC3554KC Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden SINGAPOUR RAW4PL Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden REGGIANO9 WK100R5SOFA Bedienungsanleitung

Alice's Garden

Alice's Garden MANCORA MTRLXKD Bedienungsanleitung

Beliebte Gartenmöbel Handbücher anderer Marken

Belleze

Belleze 014-HG-20074 Bedienungsanleitung

Hatteras Hammocks

Hatteras Hammocks DCA1-K-HH Bedienungsanleitung

Kozyard

Kozyard Morgan Aluminum Pergola Bedienungsanleitung

Lemeks

Lemeks Palmako PA120-5959 Installationshandbuch

OLT

OLT 24 Bedienungsanleitung

forest-style

forest-style HACIENDA 2354 Bedienungsanleitung

Courtyard Creations

Courtyard Creations RUS0188-WM Bedienungsanleitung

RPR

RPR OLLIE CHAIR Bedienungsanleitung

kingsley-bate

kingsley-bate MC-55 Bedienungsanleitung

Weltevree

Weltevree Carrier Bedienungsanleitung

Grange Fencing

Grange Fencing Elite Arch Bedienungsanleitung

Grosfillex

Grosfillex AUVENT YR14 Bedienungsanleitung

X-METAL

X-METAL EAGLE 33511 Bedienungsanleitung

Anova

Anova FBW6R Bedienungsanleitung

Outsunny

Outsunny 84A-090 Bedienungsanleitung

Ivy Terrace

Ivy Terrace IVTD212 Bedienungsanleitung

Breezesta

Breezesta FANBACK ADIRONDACK AD-0101 Bedienungsanleitung

hanit

hanit SUTTON 1 Bedienungsanleitung